28

O tym i owym

1 września 2008 * Kurier Galicyjski

Granica światów – ciąg dalszy

MOJA PEREGRYNACJA DO STANISŁAWOWA...

WOJCIECH KRYSIŃSKI

i oddaje mu paszporty. Czeka

matu granicznego nie jest taka,

my na drugiego kierowcę.

jak w barku autobusu, którym

W końcu przyszło mi, współ

Niedługo. Wraca i ruszamy.

przyjechałem na Ukrainę, ale

pracownikowi gazety, na to, by

Oddajemy ostemplowaną

była ciepła. „Snikers” też jakoś

przyjechać do Stanisławowa,

kartkę na bramce wyjazdowej

zapchał żołądek. Po jakiś 45

do Naczelnego... Wsiadłem,

z przejścia granicznego i jesteś

minutach dostajemy paszporty

zatem do autobusu PKS z So

my po drugiej stronie granicy.

z powrotem i zabieramy własne

kołowa Podlaskiego na dworcu

Przesuwam wskazówki ze

bagaże do kontroli celnej. Przy

Warszawa Zachodnia, by, jak

garka i oczom nie wierzę. Jest

chodzi młody celnik i sprawdza.

przewiduje rozkład jazdy, w dzień

już prawie 23 godzina. Przejście

Przejął 4 paczki papierosów.

nieparzystypojechaćza wschod

granicy zabrało autobusowi

Pakujemy się i jedziemy dalej.

nią granicę. Bilet kosztował 70

kursowemu ponad 3 godziny.

Tym razem było lepiej, przejście

zł, był, więc niedrogi, jak na

I to praktycznie bez odprawy

granicy zajęło tylko 2,5 godziny.

o jakieś 150 km krótsza. Moje

polskiej wsi, całkowicie już

taką długą jazdę – około 600

celnej. Teraz kierowcy celebru

Jedziemy i moje myśli coraz

nadzieje na otwarty barek na

zarośniętej trawą, do Świętego

km. W autobusie funkcjonuje

ją wymianę pieniędzy w gra

natarczywiej zaczynają krążyć

dworcu zostają brutalnie zga

Józefa. Tam dopiero widać, co

barek, serwujący kawę i herba

nicznych kantorach, mówiąc,

koło posiłku. To już dla mnie 9

szone. Jedyne, co można ciepłe

znaczy przemijanie czasu i dzie

godzin drogi... Kierowcy obie

kupić, to kawa. Biorę. Sklepy

jów...

cują postój w „Podolance”

Wracamy do Stanisławowa.

w pobliżu dworca zamknięte.

zaraz za Lublinem. Jest bar,

Znowu problem z jedzeniem.

Podjeżdża autobus firmy PKS

obiad i chwila na rozprosto

Ośrodki publicznego żywienia

Warszawa. Barku nie ma! Paku

wanie kości. Teraz w perspek

zamykają się o 23, ale przestają

jemy się. Kierowcy skrupulatnie

tywie niedzielne powrotne korki

przyjmować głodnych o 22.

sprawdzają bilety, potem na

na wjeździe do Warszawy.

Spragnionych obsłużą! Na

bramce wyjazdowej z dworca

Zaczęły się przed rondem w Koł

szczęście trafiamy do pizzeri

bilety sprawdza pracownik

bieli... W efekcie do Dworca

i jemy placki kartoflane z mię

dworca. Powoli zaczynam rozu

Autobusowego w Warszawie

sem, zapijając piwem lwowskim.

mieć, gdzie idą te 24 hrywnie

dojechaliśmy o 20.15.

Spać!

z biletu... Jeszcze przystanek

Cóż, „epopeja moja jazda”

Następnego dnia wypad

przed lwowskim dworcem kole

można powiedzieć w ślad za

z naczelnym do Lwowa. Przy

jowym, znowu sprawdzenie stanu

tę w cenie biletu i to bez ogra

że dalej na Ukrainie ceny skupu

Rodziewiczówną. Odległość

drożne bary działają od rana.

osobowego pasażerów i w dro

niczeń. Obaj kierowcy, sympa

złotówek będą znacznie niższe.

Warszawa – Stanisławów zostaje

Docieramy do Lwowa, do reda

gę na granicę. Po drodze tan

tyczni i uśmiechnięci, witali pa

Jak wykazały moje późniejsze

pokonana rejsowym autobusem

kcji na ul. Dudajewa i do roboty...

kowanie autobusu...

sażerów, upakowywali bagaże

obserwacje – mieli rację. Je

w około 14 godzin, czyli ze śred

Obiad w barku naprzeciwko

Rawa Ruska. Postój w celu

i tworzyli atmosferę dalszej

dziemy. Niedaleko, do w miarę

nią prędkością niewiele większą

redakcji. Dobry, syty i w rozsąd

dokonania ostatnich zakupów

wspólnej podróży.

taniej stacji benzynowej, gdzie

od 40 km/godz., co jak na XXI

nej cenie. Jutro mam jechać

na Ukrainie. Głównie alkohol i

Podróż przebiegała znako

następuje operacja tankowa

wiek jest osiągnięciem nieby

wcześnie, więc wracamy do

papierosy.

micie. Zjedliśmy posiłek w przy

nia. Kierowcy sprawdzają poziom

wałym. Do tego dodając różnicę

Stanisławowa.

Kupiłem jakieś słodycze, ka

drożnej knajpce. Zabraliśmy

paliwa na wskaźniku w auto

w cenie biletów i wyposażeniu

Rano pobudka o 5.00. Nici

napek nie było, pieczywa także.

kolejnych pasażerów w Lublinie

busie, porównują z danymi z dy

autokarów... ech...

z prysznica, bo w hotelu otwie

Podjeżdżamy do granicy. Jaka

i o zmroku dotarliśmy do granicy

strybutora, mówiąc, że nie raz

Zastanawia mnie też czas

rają go dopiero od 6.00. Na

ulga – nie ma tłoku, powinno

kraju. Tu, znając z moich wcześ

już były próby zaniżenia ilości

odprawy paszportowej, wyno

dworzec.

pójść wszystko szybko i spraw

niejszych wyjazdów, zatłoczone

tankowanego paliwa przez sta

szący około 3 minut na jeden

Biletów w kasie nie uświad

nie. Oddajemy paszporty, prze

przejście graniczne w Hreben

cje paliwowe na Ukrainie.

dokument podróży.

czysz. Siedzi tam wprawdzie

suwamy się do odprawy celnej

nem, zdziwiłem się. Było puste.

Sprawdzili, przeliczyli kasę,

Wyobrażam sobie te kolejki

pani, świeci światło, ale wszyst

i otrzymujemy zakaz opuszcza

Podjechaliśmy do właściwego

zapłacili i okazuje się, że na tych

w 2012 roku! Panowie Ministro

kie okienka są zamknięte. Na

nia pojazdu. Czekamy ponad

stanowiska dla autokarów,

operacjach minęła kolejna

wie Spraw Wewnętrznych Pol

pukanie nie reaguje. Cóż, bilet

godzinę. Tym razem jedzie 36

oddaliśmy paszporty Panu ze

godzina. Jest północ i autobus

ski i Ukrainy, bądźcie też mene

kupię u kierowcy. Oczywiście

osób. Nie ma możliwości wyjścia

dżerami a nie tylko urzęd

Straży Granicznej i czekamy na

dzielnie jedzie w ukraińską noc.

bez jakiegokolwiek biletu. Nie

do toalety. Żadnej! Wreszcie

nikami i usprawnijcie obsługę

odprawę. Wysiedliśmy z auto

Kierowcy są bardzo zado

przeszkadza to jednak w dotar

oddają nam paszporty i żegna

podróżnych, bo jak zawsze

busu, rozmawiamy, czas płynie

woleni, że nie dołożyli do pali

ciu do Lwowa za jedyne 30

my gościnną Ukrainę i mało

zostaniecie „zaskoczeni”, a po

i już po godzinie mamy paszpor

wa. Częstują chętnych kawą.

hrywien.

uprzejmych urzędników gra

tem będzie wielki międzyna

ty z powrotem. Zacząłem się

Otwierają wieko podgrzewa

Niedziela na głównym dwor

nicznych. Jeszcze tyko kartka

rodowy wstyd.

zastanawiać: 22 osoby i aż go

cza wody i częstują mnie

cu autobusowym Lwowa, na

na bramie i Polska.

Reasumując, uważam wy

dzinę trwa zeskanowanie pasz

domowej roboty, smakowicie

Dworcu Stryjskim zaczyna się od

Czekamy przed znakiem

jazd za bardzo udany. Zostały

portów i wbicie pieczątek? No,

podgrzana kiełbasą. Nie od

szoku.

STOP. 5, 10,15 minut – wreszcie

spełnione założone cele me

ale i tak przebiegło to szybko.

mawiam, przecież jedliśmy pod

Bilet do Warszawy kosztuje

wjeżdżamy. Oddajemy pasz

rytoryczne, a podróż dostar

Robi się ciemno, gdy zaopa

Lublinem i jestem trochę głodny.

174 hrywnie, w tym 150 za prze

porty do kontroli i atakujemy

czyła dodatkowych, nieza

trzeni w kartkę na pieczątki

Kiełbasa była znakomita. Dro

jazd, a pozostałe za różne

toaletę. Po chwili odświeżeni

pomnianych wrażeń. Przygodo,

zostaliśmy wpuszczeni na teren

ga jest pusta. Omijamy Lwów i

opłaty dworcowe. To jest około

i uspokojeni gromadzimy się

ty jesteś...

ukraińskiego przejścia granicz

przez Przemyślany, Rohatyn,

90 zł, a droga do Warszawy

wokół autokaru. Kawa z auto

nego w Rawie Ruskiej. Tu po

Halicz docieramy do Stanisła

odczekaniu około 10 minut,

wowa. Jest 4.30. Naczelny czeka,

KURIER

REKLAMA

DLA

PRZYJACIÓŁ

zostaliśmy „zauważeni” i ukraiń

wiezie do hotelu i mówi, abym

ski pogranicznik zabrał pasz

się wyspał.

GALICYJSKI

porty i polecił udać się na

Następnego dnia około 10

odprawę celną. Kierowca po

przychodzi naczelny i pyta, czy

MOŻNA KUPIĆ

szedł załatwiać odprawę auto

coś jadłem. Po moim zapew

busu. Do nas podeszła celniczka

nieniu, że ledwo miałem czas,

w kioskach: „Wysoki Zamek”

o posturze Horpyny, określiła

by się wyspać, mówi, że to nic

we Lwowie, Drohobyczu, Tru-

miejsce, do którego mamy

nie szkodzi, bo w Stanisławowie

skawcu, Borysławiu, Sambo-

swobodę ruchu i odeszła.

tak naprawdę rano nie ma,

rze, Starym Samborze, Turce

Stoimy.  Brak  jakichkolwiek

gdzie zjeść. On zna takie jedno

i Stebnyku oraz w kioskach„In-

automatów z piciem  czy sło

miejsce, ale też nie jest pewny,

terpres” we Lwowie, w hotelu

dyczami. Do toalety tylko za

czy będzie otwarte... Idziemy

„GEORGE’A”, w Katedrze Lwow-

zezwoleniem kogokolwiek ze

na „stumetrówkę”, czyli na sta

skiej, a także przy kościele

stojącej grupy celników i żoł

nisławowski deptak i tam znaj

nierzy. Mija 40 minut. Przychodzi

dujemy czynną od godziny 8

w Żółkwi. W województwie

żołnierz i latarką, oświetla zaka

kawiarnię. Jeść dają. Po śnia

stanisławowskim - od Stanis-

Tel.: +48228513966

marki autobusu, zapewne szu

daniu idziemy do pracy i nawet,

ławowa po Jaremcze i Woroch-

kając kontrabandy. Mija kolej

niewiadomo jak, robi się póź

Tu można również przeczytać

tę można kupić nasze pismo

ne 20 minut. Pogranicznik od

ne popołudnie. Rezygnujemy

w kioskach „Ukrpoczty”

i zaprenumerować „Kurier Galicyjski”

paszportów woła kierowcę

z obiadu i jedziemy do dawnej

R

E

K

L

A

M

A

K

O

M

E

R

C

Y

J

N

A

Kantorowe kursy walut na Ukrainie

USŁUGI TURYSTYCZNE

1.09.2008, Lwów

KUPNO UAH

SPRZEDAŻ UAH

Fachowe oprowadzanie po Lwowie

4,65

1USD

4,72

Pilotowanie grup turystycznych po Kresach

6,80

1EUR

6,86

2,02

1PLN

2,07

Tel.: 0 0380679447843

8,38

1GBP

8,54

1,83

10 RUR

1,88