7
Przegląd wydarzeń
Kurier Galicyjski * 15 września 2008
Nagroda artystyczna
W ŁUCKU WSZYSTKO
im. Kazimierza Malewicza
JEST (PONAD)LUDZKIE
Nagroda im. Kazimierza
grand w wysokości do 5 tys.
Malewicza została ustanowio
euro /5000 EUR/ od Instytutu
na w 2008 roku z okazji 130 lecia
Adama Mickiewicza w Warsza
wie dla realizacji planów w
z dnia urodzin artysty. Nagroda,
Halina Pługator tekst
której inicjatorem jest Instytut
rezydencji w CSzW „Zamek
zdjęcie archiwum
Polski w Kijowie, jest świadec
Ujazdowski”
Rady Miejskiej w Łucku
Zostaną wręczone także
twem pamięci i uznania Kazi
mierza Malewicza – artysty
dyplomy laureata oraz dyplo
Wołynianie pomyśleli, że nie
pochodzenia polskiego, uro
my dla pierwszej trójki finalistów.
będą czekali na to, aż do nich
dzonego w Kijowie na Ukrainie.
przyjadą przedstawiciele zna
IV Postacie oraz sposób
nej Księgi Rekordów Ginessa
Cel nagrody:
realizacji projektu
i zadecydowali, że pokażą
Po raz pierwszy nagroda
przypomnienie i zaakcen
Ukrainie i światu, w jakich ludzi
towanie postaci Kazimierza
zostanie wręczona w grudniu
jest bogata ich ziemia. Kon
Malewicza, jako symbolu świa
2008 roku przez międzyna
kursanci walczyli o tytuły w je
rodowe jury, do którego wejdą
towego dziedzictwa kulturo
denastu nominacjach, jednak,
wego.
kuratorzy, krytycy, zawodowi
z przyczyn technicznych, zwy
zwrócenie uwagi elit ukra
managerowie sztuki, zaproszeni
cięzcę typowano jedynie w
przez organizatorów /5 osób/:
ińskich na korzenie ukraińskie
dziewięciu. Za najwyższe osoby
Polaków, którzy uzyskali uznanie
przewodniczący jury– Jerzy
Wołynia uznano mistrza sportu
w świecie.
Onuch – dyrektor Instytutu
w siatkówce Mykołę Karzowa,
Polskiego w Kijowie, Polska;
podkreślenie roli Polski, jako
który mierzy 2 metry 5 centy
kraju, który docenia osiągnię
Clair Stebler –dyrektor
cia współczesnych artystów
PinchukArtCentre, Francja/
metrów oraz Hannę Dohopo
Ukraina;
ukraińskich w kontekście wspól
luk, o wzroście 1 metr 85 centy
nego polsko ukraińskiego dzie
Wojciech Krukowski –
metrów, należącą do reprezen
dzictwa kulturowego.
dyrektor CszW „Zamek Ujaz
tacji Ukrainy w siatkówce,
dowski”, Polska;
Na Ukrainie urodziło się wielu
grającą w drużynie „Oświata
Polaków, których twórczość
Aleksander Sołowjow –
Uniwersytet”. Otrzymali oni tytuł
Duma Wołynia – to wąsy
stała się częścią światowego
kurator, Ukraina;
Huliwerów łuckich. Za najbar
Julia Waganowa–dyrektor
dziedzictwa kulturowego, nale
dziej charakterystycznego
żą do nich: pisarz Józef Konrad
Cenrum Sztuki Współczesnej
Kozaka Wołynia uznano dia
tymetrów, zdobyła tytuł „Łucka
niu brodę o długości 45 cm ma
Korzeniowski, artysta Kazimierz
Uniwersytetu Narodowego Aka
kona katedry św. Trójcy Woło
mawka”. Tytuł „Łucka talia osy”
ks. Witalij Teliczko. „Łuckim
demia Kijowo Mohylańska,
Malewicz, tancerz Wacław
dymyra Melnyczuka, którego
otrzymała Tetiana Szwalarczuk.
imitatorem dźwięków” został
Niżyński, kompozytor Karol Szy
Ukraina
wąsy są o ogólnej długości 70
„Łucki Schwarzeneger” – to
Wadym Nowosad. Najlepszą
manowski i in. Większość nazwisk
centymetrów.
Serhij Boblach „właściciel”
znawczynią historii Łucka i jego
Sekretarz jury– Ołena Zoc
tych artystów nie jest kojarzona
Żanna Mileszkiewicz, mają
bicepsów o obwodzie 45 cen
ludzi została Ołena Łotti.
(Instytut Polski w Kijowie)
bezpośrednio ani z Polską, ani z
tymetrów. Najdłuższą na Woły
ca warkocz o długości 160 cen
KG
KG
Ukrainą. Stworzenie nagrody –
Kandydatów do nagrody
to możliwość przypomnienia
mogą zgłaszać ukraińskie i za
udziału Polaków, którzy są
Pierwsze Karty Polaka zostały wręczone na Podolu
graniczne instytucje kulturalne,
synami i córkami ziemi ukraiń
ośrodki naukowe, związki twór
skiej, w kształtowaniu świato
cze, galerie i muzea.
wego dziedzictwa kulturowego.
POLSKI MY NARÓD, POLSKI LUD
Nominacje wraz z wyjaśnie
promocja i podniesienie
niem /do 500 słów/ należy prze
prestiżu współczesnych artys
syłać do 31 października 2008
tów, urodzonych na Ukrainie, a
roku pod adresem Instytutu
także pomoc w tworzeniu
nienia Polaków Podola, których
FRANCISZEK MICIŃSKI
przewodniczący Obwodowe
Polskiego w Kijowie:
zrozumiałych kryteriów oceny
los rzucił w swoim czasie na
go Związku Polaków. Tego dnia
info@polinst.kiev.ua.
artystów, tworzących sztukę
Syberię, do Kazachstanu, na ro
Te słowa znanej pieśni do
oczekiwali Polacy Sybiru, któ
W temacie listu należy za
współczesną.
boty do Niemiec. Po policzku
tekstu Marii Konopnickiej
rych reżim carski przesiedlił tam
znaczyć „MALEWICZ”. Wzór ap
ludzi starszych spływa łza... I jak
kilkakrotnie brzmiały na sali
400 lat temu. Obecnie co trzeci
likacji jest podany na stronie
Dla kogo jest ta nagroda
zawsze, wszyscy, w postawie
Centrum Metodycznego Ob
Polak na świecie (a Polaków
internetowej Instytutu Polskiego:
Nagroda im. Malewicza jest
stojącej, śpiewają „Rotę” Marii
wodowego Resortu Kultury
jest 60 milionów) mieszka poza
http://www.polinst.kiev.ua/ua/
przyznawana raz na dwa lata
Konopnickiej.
w Chmielnickim. Zgromadzili się
granicami Ojczyzny. Dokumen
podii2podii.htm?year=2008&id=349
artyście/artystce w wieku do 40
tam przedstawiciele pierwszej
ty o przyznanie Karty Polaka
lat, urodzonemu/urodzonej na
P.S.
grupy Polaków, którym w uro
przygotowało już ponad tysiąc
Wśród osób, nominowa
Ukrainie, niezależnie od aktu
Liczba Polaków w obwo
czystej, podniosłej atmosferze
Polaków z naszych ziem.
nych do nagrody, jury wybierze
alnego miejsca zamieszkania,
dzie chmielnickim jest największa
wręczano Karty Polaka.
Uroczyście brzmią melodie
3 (trzech) finalistów, których
za udział w rozwoju sztuki współ
na terenie Ukrainy Zachodniej
5
Obwodowa Biblioteka Nau
hymnów Polski i Ukrainy. Pro
nazwiska zostaną ogłoszone
czesnej ze szczególnym zwró
0 tys. 20 tys. dzieci uczy się języ
kowa im. Ostrowskiego urządzi
boszcz miejscowej parafii
1 grudnia 2008 roku drogą
ceniem uwagi na:
ka polskiego, jako ojczystego.
ła przegląd literatury tematycz
błogosławi obecnych. Prze
komunikatu, nadesłanego przez
jakość, kunszt artystyczny,
Działa 150 parafii rzymsko
nej o Karcie Polaka. Na widocz
wodniczący Związku Polaków
Instytut Polski w Kijowie.
osiągnięcia, znaczenie
katolickich. Po rozpoczęciu for
nym miejscu był Apel Prezydenta
na Ukrainie, Stanisław Kostecki,
Ostateczną decyzję jury
Brak przy tym ograniczeń,
malności, związanych z Kartą
Polski Lecha Kaczyńskiego do
w imieniu Konsulatu w pierwszej
podejmie w głosowaniu tajnym
związanych z wykształceniem,
Polaka, we wszystkich regio
rodaków świata, ze Wschodu,
kolejności wręcza Kartę Polaka
zwykłą większością głosów.
prezentowaniem tego lub in
nach Podola gazety opubliko
którzy nie wyrzekli się Ojczyzny,
nestorom sprawy polskiej na
Odbędzie się ono 12 grudnia
nego prądu twórczego, udzia
wały listy osób, odpowiedzial
ale na skutek zmiany granic
Podolu. Wśród nich – Edmund
2008 roku z udziałem, co
łem lub nie w stowarzyszeniach
nych za te sprawy, z podaniem
przestali być jej obywatelami.
Górnicki, Jadwiga Schulz, Sta
najmniej, trojga członków jury.
artystycznych.
ich telefonów. W kościołach
Jako organizacja społecz
nisław Sycz i inni.
Członek jury może w formie
oraz bibliotekach podano
na, oczekiwaliśmy tego dnia
Brzmi polonez Ogińskiego
pisemnej zgłosić przewodni
Aspekt finansowy
wzory wypełnienia dokumentów.
przez ponad 20 lat – zaznaczył
oraz piosenka „Kraj rodzinny
czącemu jury, kogo on wyty
Powołanie nagrody stało się
pował. Powinien to jednak
możliwe dzięki współpracy
na wstępie niżej podpisany,
matki mej.” Snują się wspom
uczynić nie później, niż 24
polskich i ukraińskich urzędów i
godziny przed rozpoczęciem
organizacji.
posiedzenia jury. Członek jury
Zwycięzca otrzyma:
ŚWIĘTO CHLEBA
może uczestniczyć w posie
trzy tysiące euro/3000 EUR/
NATALIA KOSTYK
dzeniu jury, wykorzystując do
gotówką od Instytutu Polskiego
tego środki komunikacji TV
w Kijowie
24 sierpnia w Lublinie z
W trakcie święta odbyły się
nych miasta. Od samego
i video. Głos, oddany w ten
rezydencję w Centrum
konkursy na najlepsze urzą
początku był pewien, że
okazji dożynek po raz dziesiąty
sposób, jest otwarty.
Sztuki Współczesnej „Zamek
odbyło się Wojewódzkie Świę
dzenie gabloty wystawowej,
piekarze ze Stanisławowa
Decyzja jury zostaje wpi
Ujazdowski” w Warszawie /na 3
najsmaczniejszy chleb, najlep
otrzymają najwyższe nagrody,
to Chleba. Można było
sana do protokołu, który podpi
miesiące 2009 roku/
sują przewodniczący i sekretarz
grand w wysokości do 5 tys.
zobaczyć najlepsze, najsmacz
szy korowaj. Jury i uczestnicy
nie zważając na to, że w tym
jury.
euro /5000 EUR/ od Fundacji
święta wysoko ocenili orygi
roku do Lublina przyjechało
niejsze wypieki, w ich pełnym
Posiedzenie członków jury
„Open Ukraine” dla realizacji
asortymencie i w różnych ko
nalny smak i wygląd este
siedemnastu uczestników
jest tajne.
planów w rezydencji w CSzW
tyczny wypieków, różnorod
z różnych regionów. Jak mówi
lorach. Zostały przywiezione
Uroczystość wręczenia na
„Zamek Ujazdowski”
z województwa lubelskiego, a
ność asortymentu wyrobów
pan Rościsław, jest planowa
gród odbędzie się 12 grudnia
grand w wysokości do pię
chlebowych.
ne zorganizowanie podobnej
także z Ukrainy – Kowla, Sta
2008 roku w Kijowie.
ciu tysięcy grywien /5000 UAH/
nisławowa, Lwowa oraz innych
Na czele grupy ze Stanisła
imprezy w Stanisławowie,
od „Fundacji Centrum Sztuki
wowa stał Rościsław Kukurudz
ponieważ jest to dobra próba
regionów. Święto chleba – to
Informacja Instytutu
Współczesnej” w Kijowie dla
pierwsza próba gildii piekarzy
– przewodniczący gildii pie
odrodzenia prastarych trady
Polskiego w Kijowie
realizacji planów w rezydencji
karzy i cukierników prywat
cji pieczenia chleba.
w odrodzeniu starych tradycji.
w CSzW „Zamek Ujazdowski”
