24
Czuwaj!
17 30 listopada 2008 * Kurier Galicyjski
POLSKO WĘGIERSKIE SPOTKANIE
MNIEJSZOŚCIOWYCH ZWIĄZKÓW SKAUTOWYCH
STEFAN ADAMSKI
utingu - skromnie, ale z daleko
id¹c¹ serdecznoœci¹ i szcze-
W dniach 6-9 listopada
r¹ wol¹ organizatorów poka-
2008 r w Plastovcach na
zania nam kultywowanej z
S³owacji odby³a siê konfe-
pietyzmem kultury wêgier-
rencja organizacji czerkies-
skiej.
kich (wêgierski skauting)
Przy okazji zobaczyliœmy
i harcerskich z krajów,
te¿ (przede wszystkim z okna
gdzie Wêgrzy i Polacy sta-
samochodu) S³owacjê – kraj
nowi¹ mniejszoœæ. Ze strony
piêkny i bliski, a zupe³nie
polskiej udzia³ wziê³y:
nam nieznany - kraj gór
HPnU (Ukraina), ZHPnL
i dzikiej przyrody. Mijaliœmy
(Litwa), ZHPnB (Bia³oruœ),
oparte o skaliste szczyty gór
ZHP i ZHR – jako obserwa-
zamki, trwaj¹ce pod chmu-
torzy. Organizacje wêgier-
rami i widoczne z daleka -
skie reprezentowa³ prze-
mniej zniszczone, ni¿ nasze,
wodnicz¹cy Wêgierskiej
zadbane, a czêsto wieczorem
Federacji Skautowej poza
oœwietlone. Miasteczka nieco
Granicami Kraju oraz
senne, puste, ale piêknie
szefowie poszczególnych
utrzymane i pe³ne starych
organizacji z Rumunii,
kamieniczek, rzeŸb i malo-
S³owacji i Wojwodiny.
wide³. Jak¿e inne od naszych
Niejednokrotnie ju¿ bra-
miasteczek, tak bardzo
liœmy udzia³ w konferencjach
zniszczonych w dwudzies-
polskich organizacji harcer-
tym wieku...
skich z ca³ego œwiata, spotka-
KG
KG
Uczestnicy konferencji
nie ze skautingiem wêgierskim
Drodzy Harcerze
i Młodzieży Polska!
WOJCIECH KRYSIÑSKI
austriackich oficerów pod
genera³em Ignazem Kord¹.
Piszê do Was, po przeczy-
Pamiêtajmy te¿ to, ¿e z szeœæ-
taniu artyku³u w Kurierze
dziesiêciu czterech u³anów,
Galicyjskim nr 20 z 2008
szar¿uj¹cych i prze³amuj¹-
roku, dziêkuj¹c za wspa-
cych trzy linie wroga, wróci³o
nia³e upamiêtnienie czynu
o w³asnych si³ach tylko
Legionu Wschodniego Legio-
szeœciu! To jest równie¿
Wêgierska jesieñ z papryk¹
nów Polskich walcz¹cych
Bukowina, ta bardziej dla
w bukiecie (i z druhn¹
Powitanie przy stanicy w Plastovcach
pod Rafaj³ow¹, Zielon¹, Pa-
Was dostêpna, bo znajdu-
Ol¹ w tle)
sieczn¹. Rozumiem, ¿e uzys-
j¹ca siê w granicach Ukrainy.
odby³o siê po raz pierwszy
kanie wiz do Rumunii, by
Tu te¿ wy, m³odzi, powin-
i, mamy nadziejê, stanie siê
wêdrowaæ dalej ich szlakiem
niœcie byæ obecni...
pocz¹tkiem œciœlejszej wspó³-
walk pod Kirlibab¹ i prze-
PóŸniejsze przedarcie siê
pracy.
³êcz¹ Rotunda by³o trudne
w lutym 1918 roku II Bry-
Podstawowym celem spot-
i jak do tej pory jeszcze tam
gady przez front rosyjsko-
kania by³o zapoznanie siê
nie trafiliœcie. Zapraszam
austriacki pod Rokitn¹ te¿
z warunkami funkcjonowania
zatem na Bukowinê przez
powoli odchodzi w niepamiêæ,
organizacji, ich struktur¹,
zrz¹dzenie losu zwanej teraz
bo tak¿e nie ma tam m³o-
metodami dzia³ania, proble-
po³udniow¹ byœcie i tam na
dzie¿y, która podtrzymywa-
mami i osi¹gniêciami, kon-
ma³ym cmentarzu Kirlibab-
³aby pamiêæ o tym wydarzeniu
taktami z Macierz¹ i innymi
skim zadumali siê nad lo-
z okresu walk o Niepodleg³¹
organizacjami. Wêgrowie
sem Polaków walcz¹cych
Rzeczypospolit¹.
zaprezentowali dzia³aj¹c¹ od
o woln¹ Ojczyznê i po tej
Zapraszam zatem Was i tu
ponad 10 lat federacjê Orga-
zadumie napisali o swoich
na Bukowinê i dalej; zapra-
nizacji Czerkieskich. Przed-
odczuciach na ³amach Ku-
szam do poznania bardziej
stawiono nam strukturê
riera. Nie tylko chwalebnie,
dog³êbnego losów II Brygady
organizacji, zasady i sposób
Cih szasz³yk - nie miêso, ale kawa³eczek ciasta,
ale szczerze i krytycznie, tak
Legionów (Karpackiej) nie
dzia³ania, a tak¿e korzyœci,
nawiniêty na szpadkê i posypany makiem, wiórkami
jak wy swoimi nieska¿onymi
tylko z ksi¹¿ek, ale i podczas
p³yn¹ce z faktu istnienia
kokosowymi, orzechami lub czym, kto sobie jeszcze
jeszcze konformizmem ser-
zwiedzania Ojczyzny poprzez
takiego cia³a. Stwierdziliœmy,
wymyœli i upieczony na ogniu
cami potraficie odbieraæ
wêdrówkê przez pola, lasy,
¿e nasze organizacje, mimo
polsk¹ historiê i jej wp³yw na
góry, niziny – nie bezmyœlnej,
tak genialna, ¿e mo¿na j¹
wielu podobnych uwarun-
czerkieskich s¹ potrzebne,
teraŸniejszoœæ.
ale pog³êbionej wiedz¹ oby-
stosowaæ w ró¿nych krajach
kowañ i sposobu dzia³ania,
warto je kontynuowaæ i ¿e,
Zwracam tak¿e uwagê na
watelsk¹. Wiedz¹, któr¹ ka¿de
i wszczepiæ w ni¹ tradycjê
jednak siê ró¿ni¹, a w szcze-
pocz¹wszy od tej konferencji,
dalsze czyny orê¿a póŸniej-
z was powinno wynieϾ z do-
i kulturê narodow¹. Mie-
maj¹ siê odbywaæ raz do
gólnoœci, co wp³ywa na
szej II Brygady Legionów
mu, szko³y... A jeœli warunki
liœmy okazjê do zapoznania
roku, za ka¿dym razem w
wzajemne relacje, ró¿ni¹ siê
Polskich pod Rokitn¹. Pol-
„obiektywne” na to nie po-
siê z prac¹ kolegów wêgier-
innym pañstwie, na przemian
warunkami, w których pow-
scy historycy napisali wiele
zwala³y w miejscu Waszego
skich, zaprezentowaliœmy
z wêgiersk¹ i polsk¹ mniej-
sta³y oraz relacjami z organi-
ksi¹¿ek o ich czynach, ale te
zamieszkania, to macie teraz
te¿ swoj¹ pracê oraz mi-
zacjami w kraju.
szoœci¹ narodow¹. Nastêpne
miejsca œwiec¹ pustk¹. Ma³o
szansê na jej poznanie. I nie
gawki - w postaci pokazu
Wiele jednak ³¹czy nasze
spotkanie odbêdzie siê we
kto odwiedza to miejsce walk
utraæcie jej!
multimedialnego - z ¿ycia
organizacje, wiele ³¹czy
Lwowie. Zasta³o te¿ usta-
z 1915 roku, jak te¿ miejsce
To, co zaczêliœcie w Rafaj-
naszej organizacji.
nasze narody. Metoda skau-
lone, ¿e tematem konferencji
po tymczasowym cmentarzu
³owej, nie powinno siê za-
Na zakoñczenie konfe-
towa, opracowana sto lat
bêdzie jedno z pytañ, doty-
bohaterów szar¿y, tak zresz-
koñczyæ tylko tu! To wymaga
rencji ustalono, ¿e spotkania
temu przez Roberta Boden –
cz¹cych metody harcerskiej.
t¹ kompletnie nie wykorzy-
kontynuacji! Pozdrawiam
miêdzy przedstawicielami
Powella jest aktualna tak¿e
Konferencja zosta³a zor-
stanej przez dowodz¹cych
Was i ¿yczê wytrwa³oœci.
organizacji harcerskich i
w czasach obecnych, a jest
ganizowana - jak to w ska-