'listopad_1_kopy.pmd' by user

O tym i owym

17 30 listopada 2008 * Kurier Galicyjski

ODEZWA

REPERTUAR OPERY

taka tablica mia³aby byæ

Szanowni Czytelnicy

umieszczona i do jakiej daty,

„Kuriera Galicyjskiego!”

rocznicy etc. mia³aby nawi¹-

skich zrobi³ siê jakby „ano-

W ci¹gu wieków na daw-

LWOWSKIEJ

zywaæ.

nimowy”, - trudno, spaceruj¹c

nych Kresach rodzili siê,

Listê tablic pami¹tkowych

ulicami naszych miast, do-

mieszkali i pracowali wybitni

redakcja „Kuriera Galicyj-

wiedzieæ siê, kto mieszka³

polscy naukowcy, literaci, his-

NA LISTOPAD 2008 ROKU

skiego” przeka¿e w³adzom

i pracowa³ w tych kamienicach.

torycy i poeci.

ukraiñskim i polskim, aby

Dzia³alnoœæ wielu z nich

Redakcja „Kuriera Gali-

21 listopada, pi¹tek, godz. 18.00-21.00 - M. Skoryk

mog³y one na drodze prawnej

w latach autonomii Galicji

cyjskiego” postanowi³a u³o¿yæ

„MOJ¯ESZ” opera w dwu aktach z prologiem i epilogiem

uzgodniæ wszystkie szczegó³y

i Polski niepodleg³ej zosta³a

listê tablic pami¹tkowych

23 listopada, niedziela, godz. 12.00-13.45 - K. Dañkewycz

dalszych konkretnych dzia³añ.

ku czci i pamiêci wybitnych

upamiêtniona pomnikami

„LILEA” balet w dwu aktach

Czekamy na listy i propo-

Polaków, które warto by by³o

lub tablicami pami¹tko-

godz. 18.00-20.45 - J. Mejtus „KRADZIONE SZCZćŒCIE”

zycje Szanownych Pañstwa.

umieœciæ na ulicach i pla-

wymi, które zdobi³y place,

opera w 3 aktach, 5 ods³onach

cach naszych miast. Zwra-

ulice i gmachy Lwowa, Sta-

27 listopada, czwartek, godz. 18.00-20.45 - F. Lehar

Redakcja

camy siê do naszych Czytel-

nis³awowa, Tarnopola etc.

„WESO£A WDÓWKA” operetka w 3 aktach

„Kuriera Galicyjskiego”

ników z proœb¹, by nadsy³ali

Po 1945 roku ówczesne

28 listopada, pi¹tek, godz. 18.00-20.30 - L. Minkus

nam swoje propozycje, na

w³adze sowieckie zniszczy³y

„DON KICHOT” balet w 3 aktach

P.S. Pomys³odawc¹ akcji

podstawie których taka lista

absolutn¹ wiêkszoœæ tych

30 listopada, niedziela, godz.12.00-14.15 - E. Dosenko

jest cz³onek naszej redakcji

zostanie u³o¿ona. Prosimy

pomników. Ogromny dorobek

„CZARODZIEJSKIE KRZESIWO” opera-baœñ w 2 aktach

Jurij Smirnow

o podawanie miejsca, gdzie

kulturalny Polaków galicyj-

Współpraca na pograniczu

POSZUKUJĘ

TURYSTYKA SANATORYJNO WYPOCZYNKOWA

SWOICH PRZODKÓW

pozwoli na polepszenie œwiad-

Bieszczadzkie Forum Eu-

która przyczyni siê do nawi¹-

czonych przez nich us³ug.

ropejskie z Leska rozpoczê³o

zania stosunków partnerskich

Dzieñ dobry! Nazywam

Jest to typowy projekt

realizacjê projektu „Turystyka

ju¿ po zakoñczeniu realizacji

siê Anna Frankowska, pisze

szkoleniowy, maj¹cy za za-

sanatoryjno- wypoczynkowa

samego projektu. Dzia³aniom

do Pana dziêki uprzejmoœci

danie podniesienie kwalifikacji

szans¹ Polañczyka i Schid-

tym patronowa³y bêd¹ w³adze

Pana Tadeusza Olszañskiego,

w³aœcicieli i kadry zarz¹dza-

nicy”. Jego koñcowym ele-

samorz¹dowe tych miejsco-

który dal mi namiar. Sprawa

j¹cej sanatoriów i oœrodków

mentem bêdzie podpisanie

woœci, które podpisz¹ umowê

dotyczy mojego dziadka

wczasowych w Schidnicy

porozumienia o wspó³pracy

partnersk¹ o d³ugofalowej

obok Truskawca, jednej z naj-

pomiêdzy tymi znanymi

wspó³pracy na rzecz rozwoju

Andrzeja Kosiñskiego, który

popularniejszych miejscowoœci

oœrodkami sanatoryjnymi na

spo³eczno- gospodarczego

w 1935r. by³ Naczelnikiem

sanatoryjnych na Ukrainie

Podkarpaciu i na Ukrainie.

obydwu obszarów.

Wydzia³u Zdrowia Urzêdu

Zachodniej. W Polañczyku,

- Strona ukraiñska ocze-

- Liczymy, ¿e w³aœciciele

Wojewódzkiego w Stanis³a-

najbardziej znanej miejsco-

kuje od nas organizacji profe-

oœrodków w Polañczyku

wowie, poszukuje doku-

woœci uzdrowiskowej w Biesz-

sjonalnych kursów dla w³aœ-

nawi¹¿¹ bezpoœredni¹ wspó³-

mentów potwierdzaj¹cych

czadach,poznaj¹ onistandardy,

cicieli oœrodków wczasowych,

pracê z podobnymi oœrodków

ten fakt. Jak te¿ wszelkich

sposoby zarz¹dzania i pro-

pracowników samorz¹dowych

w ukraiñskiej Schidnicy –

mo¿liwych informacji na

mocji w tego typu dzia³al-

oraz przedsiêbiorców – mówi

dodaje wiceprezes BFE Jolanta

jego temat, jestem w posia-

noœci. Jednoczeœnie w³aœci-

Magdalena Deszczyñska,

Hurka³a.

poznaniu prawdziwej his-

daniu tylko 3 zdjêæ, do³¹-

Wiêcej informacji: Jolanta

ciele oœrodków w Polañczyku

koordynator projektu ze

czam jedno z nich, mo¿e w

torii ¿ycia mojego dziadka.

Hurka³a – 013 469 62 72

bêd¹ mogli reklamowaæ swoje

strony BFE. – Istotna czêœci¹

Z powa¿aniem Anna

czymœ pomo¿e. Bardzo dziê-

us³ugi na Ukrainie Zachodniej

projektu jest zapoznanie

Projekt „Turystyka sana-

Swiech-Frankowska

kuje za wszelka pomoc w

poprzez oœrodki w Schidnicy.

partnerów ukraiñskich ze

toryjno-wypoczynkowa szans¹

Kolejnym efektem bêdzie

standardami unijnymi, doty-

Polañczyka i Schidnicy”

opracowanie internetowej

cz¹cymi wyposa¿enia w no-

realizowany jest w ramach

OGŁOSZENIE O ZATRUDNIENIU

bazy danych polskich i ukra-

woczesne urz¹dzenia rehabi-

Programu S¹siedztwa Polska-

nienia, zale¿ne od kwalifikacji,

Prowadzê w Polsce, w miej-

iñskich przedsiêbiorców,

litacyjne i zabiegowe, co

Bia³oruœ-Ukraina

np. pielêgniarka.

scowoœci Bielsko-Bia³a pry-

Ponadto kolega prowadzi

watny dom opieki, tzw. dom

ma³¹ firmê budowlan¹ i od

starców. Potrzebujê do pracy

Pani Romanie Niewiedzkiej

marca 2009 roku zatrud-

trzech sprawnych kobiet w

ni³by trzech pracowników.

wieku do 50 lat, zdrowych,

i Panu Józefowi Bernardowi

Mog¹ to byæ robotnicy nie-

bez na³ogów. Praca jest ofi-

z okazji Z£OTEGO JUBILEUSZU

wykwalifikowani. Wynagro-

cjalna – nie na czarno – wraz

zawarcia zwi¹zku ma³¿eñskiego

dzenie do uzgodnienia. Ist-

z ubezpieczeniem. Dysponujê

wi¹zankê serdecznych ¿yczeñ –

nieje mo¿liwoœæ za³atwienia

równie¿ zakwaterowaniem

zdrowia, szczêœcia, radoœci, pogody ducha,

zakwaterowania.

w miejscu pracy. Dojazd do

Kontakt:

Bielska Bia³ej we w³asnym

£ask Bo¿ych, pociechy z dzieci, wnuków

Jacek Krakowski

zakresie. Praca aktualna od

„Panie, Ty, który sam

i prawnuków

ul. Puszczyków,8

po³owy stycznia 2009 roku.

rz¹dzisz œwiatem

43-316 Bielsko Bia³a

Ka¿da osoba przed przyst¹-

ca³ym,

sk³adaj¹ Uniwersytet Trzeciego Wieku

tel. 0-048-509405510

pieniem do pracy przejdzie

racz b³ogos³awiæ

we Lwowie

fax: 0-048-33-816-22-03

w Polsce przeszkolenie i nie-

parze tej...”

e-mail:

zbêdne badania lekarskie.

oraz redakcja „Kuriera Galicyjskiego”

arcanum.jacek@op.pl

Wynagrodzenie do uzgod-

Na zlecenie naszych klientów umieszczamy

Ogłoszenia niekomercyjne,

również ogłoszenia w prasie ukraińskiej

po uzgodnieniu z redakcją, mogą

być drukowane nieodpłatnie

REKLAMA KOMERCYJNA

ПЕРША СТОРІНКА

ВНУТРIШНI СТОРІНКИ

OСTAHHЯ СТОРІНКA

PIERWSZA STRONA

STRONY WEWNĘTRZNE

STRONA OSTATNIA

1 см2................ 8,5 грн.

1 см2................ 6 грн.

1 см2................ 4,5 грн.

1 см2................ 7,5 грн.

1 cm 2.............. 8,5 grn.

1 cm 2.............. 6 grn.

1 cm 2.............. 4,5 grn.

1 cm 2.............. 7,5 grn.

повноколірний

чорно білі

повноколірний

pełny kolor

czarno białe

pełny kolor