4

W Krakowie i we Lwowie

14 28 lutego 2009 * Kurier Galicyjski

KG W GP CZYLI SPOTKANIE

W „KLUBIE GAZETY POLSKIEJ” W KRAKOWIE

Halina P³ugator i Ryszard Bocian

zak¹tków Ukrainy, Bia³orusi,

muje siê z przypadkowych

Rosji, Polski, Armenii, USA.

zarobków. Otrzymanie bowiem

Ju¿ tysi¹ce ludzi zapozna³o siê

zapomogi na czas bezrobocia

Opowiada dziennikarka „Kuriera Galicyjskiego” Halina P³ugator

z nasz¹ gazet¹. W wiêkszoœci

jest rzecz¹ doœæ skomplikowa-

HALINA P£UGATOR tekst

to Polacy lub ludzie polskiego

n¹. Bud¿et pañstwa z ka¿dym

PIOTR HLEBOWICZ zdjêcie

pochodzenia. Ale wielu te¿ Uk-

dniem topnieje. Co raz to

raiñców i osób innych narodo-

uchwala siê nowe ustawy,

W krakowskim klubie „Ga-

woœci zafascynowanych polsk¹

które ograniczaj¹ iloœæ wyp³at.

zety Polskiej” z inicjatywy

kultur¹ i upatruj¹cych przy-

Niektórych zebranych to

Piotra Hlebowicza, kojarzo-

sz³oœæ we wspólnej z Polakami

bardzo dziwi. Wspó³czuj¹.

nego nieodmiennie

drodze do Europy. Ju¿ raz tak

Pada doϾ retoryczne pyta-

z dzia³alnoœci¹ Wydzia³u

by³o. I Rzeczpospolita, w spo-

nie dotycz¹ce Ukrainy: „Dla-

Wschodniego Solidarnoœci

sób wprawdzie bardzo niedo-

czego nie protestujecie?”.

Walcz¹cej, odby³a siê pre-

skona³y, mo¿e uchodziæ za pier-

Odpowiadam: Jesteœmy naro-

zentacja „Kuriera Galicyj-

wowzór dzisiejszej Unii Euro-

dem bardzo cierpliwym, ciê¿ko

skiego”. Oficjalnie temat

pejskiej. Teraz musi siê udaæ!

nas poderwaæ do buntu. Ale

spotkania brzmia³ „Gazety

Nasi Czytelnicy chc¹ siê

gdy ju¿ siê to stanie, ciê¿ko

polskojêzyczne na Ukrainie

podzieliæ swoimi wspomnie-

bêdzie zaspokoiæ gniew ludu.

i ich oddzia³ywanie na

niami, odnaleŸæ rodzinê,

Wyra¿am nadziejê, ¿e do tego

spo³ecznoœæ Polsk¹”.

pomóc potrzebuj¹cym, odwie-

nie dojdzie. Spodziewamy siê,

O¿ywiona dyskusja

Wieczorem w kawiarni

dziæ ojczysty kraj. Staramy siê

¿e politycy bêd¹ w swoich

pomóc ka¿demu, w granicach

„Moliere” na ulicy Szewskiej,

Przyznam, ¿e wystêpowaæ

poczynaniach kierowaæ siê

Problemy przez nas poru-

naszych mo¿liwoœci.

w centrum Krakowa, gdzie za-

na jednej z pierwszych pre-

rozumem, chocia¿ czasem w to

szane nie by³y obce zebrane-

Szczególne s³owa wdziêcz-

zwyczaj odbywaj¹ siê posie-

zentacji najwiêkszej polskojê-

w¹tpiê. Bo¿e daj im trochê

mu audytorium.

noœci nale¿¹ siê pracownikom

dzenia klubu, zaczêli siê zbie-

zycznej gazety na Ukrainie

rozs¹dku!

Niektórych bol¹ problemy

raæ przedstawiciele krakowskiej

fundacji „Pomoc Polakom na

przed tak powa¿nym audy-

Zebrani uspokajaj¹. Oni

Ukrainy, bo tu pozosta³a ich

inteligencji, byli dzia³acze

Wschodzie”. Dziêki ich popar-

torium, by³o dla mnie rzecz¹

te¿ prze¿yli trudne czasy.

rodzina, mogi³y krewnych,

opozycji antykomunistycznej,

ciu „Kurier Galicyjski” ma

nieprost¹. Odczuwa³am pewne

Jednak uda³o siê im, z w³aœ-

najlepsze wspomnienia z dzie-

wyk³adowcy, dziennikarze,

mo¿liwoœæ rozwijaæ siê, zwiêk-

zdenerwowanie, poniewa¿

ciw¹ Polakom godnoœci¹

ciñstwa i lat m³odzieñczych

biznesmeni, urzêdnicy. Wielu

szaæ swój nak³ad, zawi¹zywaæ

ka¿dy z tu obecnych pokona³

wybrn¹æ ze skomplikowanej

rodziców. Innych interesuje

z obecnych na sali mia³o

nowe znajomoœci, zwiêkszaæ

trudny szlak walki politycznej,

sytuacji i trafiæ do UE. W dniu

przede wszystkim przysz³oœæ.

kresowe korzenie. Wœrod nich

liczbê czytelników.

mia³ ogromne doœwiadczenie

Czy jest szansa by by³a ona

dzisiejszym ucz¹ siê, odnosz¹c

aktualne wieœci z ziem, z któ-

Oprócz spraw naszej gazety,

¿yciowe i wiedzê. Jednak przy-

wspólna.

w tym kierunku sukcesy,

rych pochodz¹ ich przodkowie

krakowskie audytorium bar-

jazna atmosfera, jak¹ da³o siê

gospodarowaæ po nowemu. Co

Opowiadam o tym, w jaki

wywo³ywa³y szczególnie wiel-

dzo interesowa³y tematy doty-

odczuæ pomog³a pokonaæ zde-

prawda nie wszyscy akceptuj¹

sposób poszukujemy tematów

kie zainteresowanie. Spotka-

cz¹ce sytuacji politycznej

nerwowanie.

europejskie porz¹dki. Ale nic

dla publikacji, o wspó³pracy z

nie rozpocz¹³ Ryszard Kapuœ-

i ekonomicznej na Ukrainie,

Wszystkich obecnych inte-

nie stoi w miejscu.

organami w³adz miejskich,

ciñski, prezes wszystkich klu-

przygotowania do Euro – 2012.

resowa³a historia gazety, jej

Spotkanie dobiega koñca.

miejscowego samorz¹du i na-

bów „Gazety Polskiej” (a w Pol-

„Niepokoi nas kryzys, który

tematyka. By³am bardzo

Pad³o wiele ciep³ych s³ów i

wet z… policj¹. I tutaj ³¹cz¹

sce ich jest oko³o 70 – aut.)

ogarn¹³ oba nasze pañstwa”,

przyjemnie zaskoczona do-

Polaków i Ukraiñców wspólne

¿yczeñ pod adresem redakcji,

oraz Ryszard Bocian, by³y

- mówili uczestnicy i goœcie

wiaduj¹c siê, ¿e wielu z obec-

problemy: polscy i ukraiñscy

i z w³aœciw¹ polsk¹ goœcinnoœ-

rzecznik konsumentów UM

klubu. Wielu zdziwi³ fakt, ¿e

nych czyta³o lub przynajmniej

ci¹ zaproszenie do ponownej

policjanci wspólnie przygoto-

Krakowa, niegdyœ aktywny

ju¿ setki tysiêcy ludzi na Uk-

s³ysza³o o „Kurierze Gali-

wizyty „Kuriera Galicyjskiego”

wuj¹ siê do Euro – 2012. A ile

dzia³acz Solidarnoœci i KPN.

rainie straci³o pracê i utrzy-

cyjskim”.

w Krakowie.

otrzymujemy listów z ró¿nych

IV Spotkania Muzyczne Młodzieży Polskiej i Ukraińskiej

PRZYSZLI WSPÓŁTWÓRCY EUROPEJSKIEJ KULTURY MUZYCZNEJ

MARIA BASZA

Koncert rozpocz¹³ siê 7 lu-

w³asne m³odzie¿y. Jak za-

tekst i zdjêcia

tego o godz. 18.00 w Filhar-

znaczy³a Bohdana Frolyak –

Adepci szkó³ muzycz-

monii Lwowskiej. Wyst¹pili

dyrektor artystyczny przed-

nych z Polski i z Ukrainy

siêwziêcia, i¿ m³odzi artyœci,

m.in.: Katarzyna Sylla (skrzy-

spotkali siê na wspólnym

pce), Maria Œlipska (wiolon-

tworz¹ „Œwiêto Muzyki XX

muzykowaniu. Przez Filhar-

czela), Aleksandra Œwigut

i XXIwieku”.„Œwiêtowaæbêdzie-

moniê Lwowsk¹ oraz Fun-

my muzykê francuska, ukraiñ-

(fortepian) – klasa kameralis-

dacjê Cultura Animi zosta³y

sk¹, polsk¹, rosyjsk¹ i wêgier-

tyki Macieja Paderewskiego.

zorganizowane IV Spotkania

sk¹. Muzykê przedstawicieli

Zosta³y wykonane utwory

Muzyczne M³odzie¿y Pol-

najm³odszego pokolenia pol-

Mauricego Ravela, Trio a-moll

skiej i Ukraiñskiej, które

skich i ukraiñskich kompozy-

Modere,Pantoum,Passacaille,

odby³y siê w dniach 6-9

torów, którzy ju¿ wkrótce wspó³-

Finale oraz Trio fortepianowe

lutego we Lwowie.

tworzyæ bêd¹ obraz europej-

op. 1 Poco Adagio. Allegro,

W repertuarze koncertów

skiej kultury muzycznej” –

Largo, Presto Andrzeja Pa-

znalaz³y siê utwory muzyki

napisa³a pani Frolyak w fol-

nufnika. Przedstawiciele

Na scenie m³odzi muzycy polscy: Jakub Turczyñski

wspó³czesnej oraz kompozycje

derze okolicznoœciowym.

najm³odszej generacji muzy-

Kamil Borkowski, Natalia Niklas, Marta Kordykiewicz