11
wprost z Brześcia
Kurier Galicyjski * 14 28 lutego 2009
KURS PRZYGOTOWUJĄCY
Nauczycielki zaplanowa³y
organizowaæ tego typu imprezy.
polskie œrodowiska pragn¹
zabawê, wspólne œpiewanie
Ale 10 stycznia w³adze zmie-
rozwijaæ nauczanie jêzyka
DO PAŃSTWOWEGO EGZAMINU
polskich piosenek i tradycyjne
ni³y sw¹ decyzjê i impreza
polskiego i krzewienie polskiej
dzielenie siê op³atkiem i sk³a-
dosz³a do skutku!
tradycji wywo³uje tak¹ burzê
BIEGŁOŚCI Z JĘZYKA POLSKIEGO
danie ¿yczeñ. Zwyk³a praca
Po przybyciu do szko³y
w urzêdach bia³oruskich.
edukacyjno-wychowawcza
w Berezie Konsul Generalny
Przecie¿ nie ma ¿adnych ogra-
JAKO OBCEGO
w celu zachowania i przekaza-
RP w Brzeœciu zosta³ zapro-
niczeñ dla nauczania innych
DLA POLAKÓW z UKRAINY
nia polskich tradycji narodo-
szony do gabinetu dyrektora,
jêzyków obcych w naszym
wych, stworzenie szansy dla
gdzie na niego czeka³a roz-
kraju, niemieckiego mo¿na
chêtnych uczyæ siê jêzyka
mowa. Pan Dyrektor ca³y czas
nauczyæ siê nawet wed³ug
KURS PRZYGOTOWAWCZY
polskiego. Nic wiêcej.
prosi³ zaczekaæ na przedsta-
pañstwowego programu szkol-
Atmosfera nacisku, stwo-
wiciela w³adzy. Impreza za-
nego, ale z nauczaniem jêzyka
Krakowski Oddzia³ „WP” zamierza zorganizowaæ w dniach
rzona przez w³adzê utrzymy-
czê³a siê godzinê póŸniej.
polskiego ci¹gle mamy sztucz-
12–25 lipca br. w Krakowie, dla osób polskiego pochodzenia,
Uczniowie i goœci byli zdezo-
wa³a siê przez kilka dni. Do
nie robione przeszkody.
(zakwalifikowanych po testach), kurs przygotowuj¹cy do
nauczycielek zadzwoniono
rientowani i przera¿eni. Poja-
Zdaniem autorki, taka po-
egzaminu pañstwowego z jêzyka polskiego jako obcego
z urzêdu rejonowego 9 stycznia,
wi³a siê miejscowa telewizja.
zycja w³adzy miejscowej nie
zakoñczony egzaminem pañstwowym. Uczestnikom zapew-
Postawa i przemówienie przed-
w pi¹tek, z zarzutem, ¿e nie
sprzyja dialogowi miêdzynaro-
niamy zakwaterowanie, wy¿ywienie, materia³y dydaktyczne,
ciekawy program itp. Zapewniamy równie¿ zwrot kosztów
egzaminu w wysokoœci 60-100 Euro (w zale¿noœci od
poziomu ), dla osób, które uzyskaj¹ pozytywny wynik.
UWAGA: Z obowi¹zku zdawania egzaminu zwolniona jest osoba,
która ukoñczy³a w Polsce studia wy¿sze na kierunku filologia
polska. Zwolnienie jest równoznaczne z posiadaniem znajo-
moœci jêzyka polskiego na poziomie zaawansowanym. Osoba
ubiegaj¹ca siê o zwolnienie z obowi¹zku zdawania egzaminu
przesy³a do Komisji wniosek wraz z odpowiednimi dokumen-
tami. O zwolnieniu z obowi¹zku zdawania egzaminu rozstrzyga
Komisja, w drodze uchwa³y, a jej przewodnicz¹cy powiadamia
pisemnie osobê ubiegaj¹c¹ siê o zwolnienie o rozstrzygniêciu
Komisji.
Od kilku lat istnieje mo¿liwoœæ uzyskiwania przez cudzoziem-
Piotr Boroñ (drugi od lewej), cz³onkowie jury i uczestnicy konkursu Kresy
ców oraz obywateli polskich na stale mieszkaj¹cych za granic¹
urzêdowego poœwiadczania znajomoœci jêzyka polskiego po
zaproszono w³adzê rejonow¹,
stawiciela w³adzy pana
dowemu i dobrze demonstruje
zdaniu egzaminu przed pañstwow¹ komisj¹ egzaminacyjn¹.
chocia¿ kierownik rejonowego
Tarasiuka zdradza³y brak
liberalizm teraŸniejszoœci bia-
www.buwiwm.edu.pl/certyfikacja
oddzia³u edukacji otrzyma³
akceptacji wobec tego, co
³oruskiej na przyk³adzie tylko
zaproszenie. Potem poinfor-
odbywa³o siê na sali. Kilka
jednej zorganizowanej przez
Wymagania egzaminacyjne oraz zasady przeprowadzania
mowano, ¿e dzieci nie bêd¹
razy spogl¹da³ on na zegarek
Polaków imprezy.
egzaminów spe³niaj¹ najnowsze standardy Rady Europy
Hanna Paniszewa,
i sprawdza³, czy jeszcze ma
w sprawie testowania znajomoœci jêzyków obcych w Europie.
Polska i Polacy
BrzeϾ
czas dla zebranych. Po
maj¹ tu do ode-
Redakcyjne P.S.
skoñczeniu ogl¹dania filmu
Po zdaniu egzaminu Komisja wydaje certyfikat (op³ata 20 Euro)
grania bardzo
szybko zamkn¹³ spotkanie. Na
Z Hann¹ Paniszew¹, czy jeœli
poœwiadczaj¹cy znajomoœæ jêzyka polskiego jako obcego na
zapytanie nauczycielki, czy
mi to wybaczy, po prostu nie-
trzech poziomach zaawansowania (poziom podstawowy: B1,
wa¿n¹ rolê, dla-
poziom œredni ogólny: B2, poziom zaawansowany: C2)
Przecie¿ nie ma ¿adnych ograniczeñ
tego ¿e kultura
uznawany w Europie.
dla nauczania innych jêzyków obcych
materialna oraz
w naszym kraju, niemieckiego mo¿na TESTY KWALIFIKACYJNE
duchowa Polski
Warunkiem udzia³u w kursie organizowanym przez Stowa-
nauczyæ siê nawet wed³ug pañstwo-
i Bia³orusi ma
rzyszenie „Wspólnota Polska” jest pozytywne zaliczenie testów
wego programu szkolnego, ale z
wiele punktów
kwalifikacyjnych :
nauczaniem jêzyka polskiego ci¹gle
stycznych, co
Chmielnicki 4-5 kwietnia
mamy sztucznie robione przeszkody. Uniwersytet Chmielnicki ul. Kamieniecka 112 (kampus nr 1)
stwarza wielk¹
szansê dla ludzi
mo¿emy jeszcze zostaæ i po-
zmiernie sympatyczn¹ pani¹
Lwów 28-29 marca
biznesu, nauki
dzieliæ siê op³atkiem, powie-
Ani¹ spotkaliœmy siê w grud-
Szko³a Œrednia nr 24 im. M. Konopnickiej, ul. Konyœkoho 4
dzia³: Dzielcie siê!!! Jak by ten
niowym, przedœwi¹tecznym
i kultury.
zwyk³y œwi¹teczny gest by³
Krakowie. Mówiliœmy wtedy
Uczestnikom zapewniamy bezp³atne zakwaterowanie
czymœ nadzwyczajnym.
o wspó³pracy, wymianie mate-
uczestniczyæ w imprezie, a sce-
we Lwowie i Chmielnickim.
Po imprezie zwrócono siê
ria³ów. Nie s¹dzi³em, ¿e zacz-
nariusz i lista goœci musz¹ byæ
do nauczycielek z urzêdu ze
niemy od takich jak te powy¿ej.
dostarczone do urzêdu. Dalej
Zg³oszenia przyjmujemy faxem, mailem lub poczt¹:
stanowczym poleceniem
Pani Aniu! Trzymajcie siê!
przedstawiono swój scenariusz
do dnia: dla zdaj¹cych w Chmielnickim (do biura
szczegó³owego sprawozdania
Bêdzie lepiej!
spotkania: Konsul RP pojedzie
Krakowskiego Oddzia³u lub:
z tego, kto by³ zaproszony,
do rejonowego urzêdu i tam
Julia Sierkowa, ul. Proskuriwœkie Pidpilla 203, 29025
Marcin Romer,
jakie ksi¹¿ki przywieziono itd.
odbêdzie siê rozmowa. Powie-
Chmielnicki, ul. Проскурівське Підпілля 203,
Lwów
Osobiœcie dla mnie dziwne
dziano tak¿e podniesionym
z dopiskiem „kurs certyfikacyjny” fax/tel 8-0382-663069,
jest, ¿e troska spo³eczna z jak¹
g³osem, ¿e w³adza nauczy, jak
KG
e-mail: yulsier@yahoo.pl
do dnia 16 marca: dla zdaj¹cych we Lwowie (do biura Krakow-
Wiersz napisany przez Czes³awa Mi³osza we Lwowie w 1939 roku.
skiego Oddzia³u
Wydrukowany w miejscowej prasie za zezwoleniem w³adz radzieckich
lub: Szko³a Œrednia nr 24 im. M. Konopnickiej,
i nagrodzony specjaln¹ nagrod¹ Stalina.
ul. Konyœkoho 4, 79005 Lwów,
z dopiskiem „kurs certyfikacyjny”,
1. Run¹ w ³unach, sp³on¹ w po¿arach
3. Na ziemskim globie flagi czerwone
tel. 8 0322-756662, fax 8-03244-50177
Krzy¿e koœcio³ów, krzy¿e ofiarne
Bêd¹ na chwa³ê gra³y jak dzwony
I w bezpowrotnym zgubi siê szlaku
Czerwona Armia i wódz jej Stalin
Wiêcej informacji mo¿na uzyskaæ:
Z Lechickiej ziemi Orze³ Polaków
Odwiecznych wrogów swoich obali
STOWARZYSZENIE „WSPÓLNOTA POLSKA”
ODDZIA£ W KRAKOWIE
2. O s³oñce jasne, wodzu Stalinie
4. Zmienisz siê rych³o w wieku godzinie
31-008 KRAKÓW, RYNEK G£ÓWNY 14
Niech w³adza twoja nigdy nie zginie
Polsko, a twoje córy i syny
Niech jako or³ów prowadzi z gwiazd¹
Wiara i ka¿dy krzy¿ na mogile
tel./fax +48 12 422 43 55,
Rosji i Kremla p³on¹ca gwiazda
U stóp nam legnie w prochu i pyle.
tel.+48 12 422 61 58,
e-mail: pzborowski@swp.krakow.pl;
Teraz przeczytaj ten wiersz nie zwrotkami, a jako poziomy tekst.
Nades³a³a pani Barbara Dropiñska z adnotacj¹: pewnie znacie, ale warto przypomnieæ www.swp.krakow.pl
