19

Śladem naszych publikacji

Kurier Galicyjski * 14 28 lutego 2009

PRZEPOWIEDNIA Z TĘGOBORZY

egzemplarzy, zosta³ sprzedany

w ci¹gu niespe³na roku.

Utracone dla wspó³czes-

nych by³yby równie¿ historie

Têgoborze 23 wrzeœnia 1893. Medium mówi: „Trudno ludzkie ustaliæ losy, gdy zmiennoœæ

Ormianina Sadoka Bar¹cza

warunków odmienia dziœ to, co wczoraj trwa³ym by³o, a jutro istnieæ przestaje. Oto powiadam wam:

i Polaka Strumiñskiego. Os-

tatnia – to „Historia miasta

10. U wschodu s³oñca m³ot

1. W dwa lat dziesi¹tki nastan¹

w Warszawie,

Krzy¿ackie szerz¹c swoje

Trzech królów napoi w nim konie.

bêdzie z³amany.

te pory,

obyczaje,

Stanis³awowa”, wydana w la-

15. Trzy rzeki œwiata dadz¹

Po¿arem step jest objêty.

Gdy z nieba ogieñ wytryœnie.

Z z³amanym skrzyd³em powróci.

tach 20. XX w. Jej maszynopis

6. Krzy¿ splugawiony razem

trzy korony

Gdy orze³ z m³otem zajm¹

Spe³ni¹ siê wtedy pieœni

Iwan Bondarew odnalaz³ w

Pomazañcowi z Krakowa,

cudze ³any

Wernyhory,

z m³otem padnie.

magazynach Muzeum Krajo-

Cztery na krañcach

Nad rzek¹ w pieñ jest wyciêty.

Œwiat ca³y krwi¹ siê zach³yœnie.

Zaborcom nic nie zostanie.

znawczego w Stanis³awowie.

11. Bitna Bia³oruœ, bujne Za-

2. Polska powstanie ze œwiata

sojusznicze strony

Mazurska ziemia Polsce

Badacz nie pozostawi³ bez

Przysiêgi z³o¿¹ mu s³owa.

poro¿e,

po¿ogi,

znów przypadnie,

uwagi równie¿ pierwszej so-

16. Wêgier z Polakiem,

Pod polskie d¹¿¹ sztandary.

Dwa or³y padn¹ rozbite,

A w Gdañsku port nasz

wieckiej historii stolicy Pod-

gdy po³¹cz¹ d³onie,

Siêga nasz orze³

Lecz d³ugo jeszcze los jej jest

powstanie.

karpacia.

7. W ciê¿kich zmaganiach

Trzy kraje razem z Rumuni¹.

a¿ po Czarne Morze,

z³owrogi,

Krajoznawcê stanis³awow-

Przy majestatu polskiego tronie

Wracaj¹c na szlak swój stary.

Marzenia ci¹gle niezbyte.

z but¹ Teutona

skiego interesuje równie¿ his-

12. Witebsk, Odessa, Kijów

3. Gdy lat trzydzieœci we ³zach

Wieczn¹ po³¹cz¹ siê uni¹.

Œwiat znowu krwi¹ siê zrumieni.

17. A krymski Tatar, gdy

i Czerkasy

i rozterce

Gdy pó³noc wschodem bêdzie

toria wojskowo-polityczna

dojdzie do rzeki,

To Europy bastiony,

Trwaæ bêd¹ cierpienia ludu,

zagro¿ona

Stanis³awowa. Zw³aszcza, roz-

Choæ wiary swojej nie zmieni,

A barbarzyñca a¿ po wieczne

Na koniec przyjdzie jedno

W poczwórn¹ jednoœæ siê zmieni.

pocz¹³ on badania nad prze-

8. Lew na zachodzie

Polski potê¿nej uprosi opieki

czasy

wielkie serce

sz³oœci¹ „D¹browy” – jednego

I wierny bêdzie tej ziemi.

Do Azji ujdzie strwo¿ony.

I samo dokona cudu.

nikczemnie zdradzony

z najwiêkszych wiêzieñ impe-

18. Powstanie Polska

13. Warszawa œrodkiem

4. Gdy czarny orze³ znak

Przez swego wyzwoleñca

rium austro-wêgierskiego.

od morza do morza.

ustali siê œwiata,

krzy¿a splugawi,

Z³¹czon z kogutem dla lewka

Obecnie w dawnym budynku

Czekajcie na to pó³ wieku.

Lecz Polski trzy s¹ stolice.

Skrzyd³a roz³o¿y z³owieszcze,

obrony

wiêzienia, przy dzisiejszej ulicy

Chroniæ nas stale

Dalekie b³ota porzuci Azjata,

Dwa padn¹ kraje, których

Na tron wprowadzi m³odzieñca.

Czornowo³a, 118 A jest jedno-

9. Z³amana si³a m¹cicieli œwiata

bêdzie ³aska Bo¿a,

A smok odnowi swe lice.

nikt nie zbawi,

stka lotnicza, w której s³u¿y

14. NiedŸwiedŸ upadnie

Wiêc cierp i módl siê cz³owieku.

Si³a przed prawem jest jeszcze.

Tym razem bêdzie na wieki.

nasz historyk. Kiedyœ odsia-

5. Lecz czarny orze³ wejdzie

Zapis Przepowiedni koñ-

po drugiej wyprawie.

Rêkê wyci¹gnie brat do

czy siê s³owami – „Wiêcej

Dunaj w przepychu znów tonie.

na rozstaje;

swego brata,

dywa³ tu wyrok Miros³aw Si-

wam dzisiaj nie powiem”.

A kiedy pokój nast¹pi

Gdy oczy na wschód obróci,

Wróg w kraj odejdzie daleki.

czyñski, zabójca namiestnika

Galicji Andrzeja Potockiego.

O przepowiedni z Tęgoborzy raz jeszcze

Bêdzie o tym mowa w nastêpnej

ksi¹¿ceIwanaBondarewa„Twier-

dza przy Trakcie Wo³oskim”.

Lwów, 20 grudnia, 2008 r.

Francja, a Lewek - Belgia. Po

lat. Dlaczego Warszawa ma

koniec zatryumfuje Moje Serce”.

W trakcie studiowania his-

Szanowna Redakcjo!

wojnie królem belgijskim zo-

byæ „œrodkiem œwiata”? Czy z

Oto by³a wskazówka o Wielkim

torii otwiera siê przed nami

sta³ Baldwin, syn Leopolda

Po przeczytaniu artyku³u

Sercu! Ale jak obliczyæ trzy-

powodu „Solidarnoœci”? To ju¿

wiele nowych doϾ dziwnych

i tragicznie zmar³ej królowej

Szymona Kazimierskiego „Prze-

dzieœci lat? OdpowiedŸ znalaz³am

prêdzej Gdañsk. A mo¿e z po-

faktów. Powiedzmy, na obec-

Astrid. By³ wtedy m³odzieñ-

w kazaniu kardyna³a Wyszyñ-

powiednia z Têgoborzy” pragnê

wodu Papie¿a-Polaka?

nym Majdanie Wiecowym w

cem, Leopold zrzek³ siê tronu,

skiego w koœciele II Gezu w Rzy-

dorzuciæ parê s³ów w³asnego

Werset 14. „NiedŸwiedŸ

centrum Stanis³awowa w ok-

bo by³ skompromitowany uk³a-

mie po obiorze Jana Paw³a II.

komentarza. Przepowiednia

upadnie po drugiej wyprawie”

resie II RP by³a p³yta Grobu

daniem siê z Niemcami, (a co

Kardyna³ opowiada³ jak jecha³

ta, bowiem trafi³a do naszego

– Czy to druga wojna czeczeñ-

Nieznanego ¯o³nierza. Obecnie

mia³ robiæ?). Obecnie królem

w 1943 roku z Lublina (gdzie

domu zaraz na pocz¹tku wojny,

ska? Na Kaukazie niedŸwiedŸ

odbywaj¹ siê tu czêsto wiece i

belgijskim jest brat Baldwina.

by³ arcybiskupem) do Warszawy,

jeszcze we wrzeœniu 1939

nigdy nie by³ kochany i nigdy

miejskie zabawy. Tañczymy,

Wiêc m³odzieñcem z przepo-

gdzie po œmierci kardyna³a

roku (mia³am wtedy 9 lat)

mu siê tam dobrze nie wiod³o.

wiêc, na koœciach przodków.

wiedni mo¿e byæ zarówno

Hlonda mia³ obj¹æ prymasow-

w postaci maszynopisu. Za

Teraz zaœ ca³kiem Ÿle. W Du-

Baldwin (zaraz po wojnie), jak

sk¹ stolicê. Jecha³ z ciê¿kim

ca³y komentarz (ustny) s³u¿y³a

Praca w rêku m³odego lejt-

naju królowie od dawna poili

i obecnie proponowany na

sercem, bo sytuacja Koœcio³a

informacja, ¿e przepowiedniê

konie. S¹ tam dwie stolice:

nanta wre. Iwan odnalaz³ do

króla w Anglii wnuk królowej

w Polsce by³a trudna. W War-

tê wyg³osi³o medium w 1893

Wiedeñ i Budapeszt, ale to nie-

tekstów Franciszka Waligór-

– Wiliam, je¿eli jego ojciec

szawie spotka³ siê z zakonni-

roku w Têgoborzy. O hrabim

zale¿nie od pokoju w Warszawie.

skiego, który kiedyœ w „Gazecie

zrzeknie siê dziedzictwa, co

cami, które opiekowa³y siê w

Wielog³owskim nie wiedzieliœ-

Werset 15. Jasne, ¿e

Lwowskiej” opublikowa³ szkice

jest prawdopodobne.

chorobie zmar³ym prymasem

my nic. Nie wiem, czy coœ o tym

chodzi o „Polskiego Papie¿a”.

historyczneomieœcierodzinnym

Optymistyczny i ma³o konk-

i te opowiedzia³y, ¿e chory

wiedzieli doroœli. Kto przyniós³

Ale co za trzy rzeki i cztery so-

pana Bondarewa. Dotar³ te¿

retny werset 9. trudno komen-

zapewnia³, i¿ nie nale¿y mart-

do domu tekst i gdzie go otrzy-

jusznicze strony?

do publikacji w innych gaze-

towaæ.

wiæ siê o przysz³oœæ Koœcio³a

ma³ – nie wiem. Przez ca³y czas

Werset 16. Unia Polski z

tach, przet³umaczy³ i ju¿ upo-

Werset 10. „U wschodu s³oñca

w Polsce, bo „zwyciêstwo bêdzie

wojny i po wojnie czytywaliœ-

Wêgrami i Rumuni¹ chyba w

rz¹dkowa³ ksi¹¿kê, pozosta³o

m³ot bêdzie z³amany” – wojna

nasze, a bêdzie to zwyciêstwo

my w gronie przyjació³ prze-

ramach Unii Europejskiej.

jedynie napisanie komentarzy.

z Chinami? Ale orze³ z m³otem

Maryi” I rzeczywiœcie! - mówi³

powiedniê i komentowaliœmy

Werset 17. Tatarów z Krymu

zajêli cudze ³any jeszcze w 1939

dalej kardyna³ Wyszyñski. -

j¹. W atlasie Eugeniusza Romera

„Co prawda, - zauwa¿a ba-

wysiedlono zaraz po wojnie,

Teraz wybrano na papie¿a

zaznaczyliœmy miasta: Witebsk,

roku /podzielili Polskê/. „Nad

czy pod koniec wojny w ci¹gu

dacz, - Franciszek Waligórski

polskiego kardyna³a! Po trzy-

Odessê, Kijów i Czerkasy,

paru dni. (Podobno jednej

rzek¹ w pieñ wyciêty” – stalin-

mia³ doœæ krytyczne podejœcie

dziestu latach od œmierci pry-

A teraz co do komentarzy:

doby), bo usi³owali porozumieæ

gradzka bitwa? A mo¿e jakaœ

do historii ukraiñsko-pol-

masa Hlonda!”

chronologia jest zupe³nie cha-

siê z Niemcami. Podobno teraz

inna bitwa nad rzek¹ z Chinami

skiej. Mimo wszystko, jego

Kardyna³ Wyszyñski nic w

otyczna, jak to s³usznie zauwa-

wracaj¹. Daj im Bo¿e. Maj¹ ju¿

w³aœnie?

praca jest ciekawa, zawiera

swoim kazaniu nie mówi³ o

¿y³ pan Kazimierski, ale mo¿na

Werset 11. Bardzo optymis-

nawet parlament. Dlaczego

wiele faktów. Pierwszy roz-

przepowiedni. Zreszt¹ nie

j¹ trochê uporz¹dkowaæ post

krymski Tatar ma dojϾ do

tyczny, ale ma³o realny. Ukraina,

dzia³ ksi¹¿ki jest poœwiêcony

bardzo mu wypada³o, ale ja od

factum.

jakiejœ rzeki? Dlaczego prosiæ

owszem, pragnie do³¹czyæ do

historii miasta od za³o¿enia do

Pierwsze dwa wersety, doty-

razu skojarzy³am te 30 lat w

Polskê o opiekê?

Europy, a Polska j¹ proteguje,

po³owy XIX wieku, w drugim

przepowiedni i zadzwoni³am

cz¹ce pierwszej wojny œwiatowej

Werset 18. „Czekajcie na to

ale gorzej z Bia³orusi¹ £uka-

zaœ podano opis statystyczny

do przyjació³ki, ¿eby siê po-

i odzyskania przez Polskê nie-

pó³ wieka”. Od pocz¹tku wojny

szenki.

chwaliæ moim odkryciem.

podleg³oœci, komentarzy nie

Stanis³awowa wed³ug stanu

Werset 12. Cztery miasta

w 1939 roku do upadku ko-

Czwarty i pi¹ty cztero-

potrzebuj¹. Tylko dlaczego

muny w 1989 roku minê³o

(wspomnia³am je na pocz¹tku

na rok 1854; w trzecim jest

wiersz nie wymagaj¹ komentarza.

„dwa or³y”? Zaborców by³o

równo pó³ wieku. Przez pó³

listu) nie s¹ dla Europy mias-

opowieœæ o rodzie Potockich.”

– Wszystko siê sprawdzi³o.

trzech i wszyscy mieli w herbie

wieku siedzieliœmy w faszys-

tami granicznymi. Ale „bastion”

Do ksi¹¿ki rzetelnie s¹

Szósty czterowiersz niejasny.

czarne or³y. Co prawda Austria

towsko-komunistycznej jamie.

to niekoniecznie miasto gra-

dobierane ilustracje, bowiem

M³ot nie upad³ razem ze

przekszta³ci³a siê ju¿ wtedy w

Rzeczywiœcie - kto móg³ to

niczne. Mo¿e to byæ te¿ miasto

odbiór ksi¹¿ki przez czytel-

swastyk¹, ale zarówno „ziemia

zupe³nie inne pañstwo, wiêc

przewidzieæ? I to w 1893 roku?

silne i wa¿ne. Kijów jest stolic¹,

nika w pewnej mierze zale¿y

Mazurska” jak Gdañsk s¹ w

ju¿ nie by³a z³ym imperium.

Minê³o prawie 120 lat.

tam te¿ odby³a siê „pomarañ-

równie¿ od tego. Poniewa¿ w

Trzeci czterowiersz: „Gdy

granicach Polski.

W czasie wojny i po niej

czowa rewolucja”. Z Czerkasami

owym czasie fotografia dopiero

Siódmy czterowiersz „po-

lat trzydzieœci we ³zach i roz-

chêtnie czytaliœmy i komen-

zwi¹zany by³ pochodzeniem

raczkowa³a, dla wiêkszego

czwórna jednoœæ” to NATO.

terce trwaæ bêd¹ cierpienia lu-

towaliœmy przepowiednie, sama

Wiaczes³aw Czornowi³. Tra-

efektu Iwan Bondarew chce

Sojusz powsta³ jako pakt ob-

du, na koniec przyjdzie jedno

mam ich kilka. Prawie wszystkie

gicznie zmar³y jeden z najwa¿-

ronny przed agresywnym Zwi¹z-

wielkie serce i samo dokona

umieœciæ w przysz³ym wydaniu

mówi¹ o Polskim Papie¿u.

niejszych dysydentów. Witebsk

kiem Radzieckim (pó³noc

cudu”

Cieszê siê bardzo, ¿e pan

i Odessa mo¿e jeszcze poka¿¹

rysunki starego Stanis³awo-

wschodem zagro¿ona).

Przypomnia³o mi siê to wtedy,

Szymon Kazimierski udostêpni³

swoje oblicze.

wa ze starych polskich ksi¹-

Czterowiersz ósmy: Wyzwo-

gdy czyta³am O objawieniach

Werset 13. Niejasny. Gdzie

czytelnikom ten ciekawy tekst,

¿ek a tak¿e sporz¹dzone

leñcom (wyzwolonym niewol-

Matki Bo¿ej w Fatimie. Za

a „Kurier Galicyjski” wydrukowa³.

w Azji s¹ b³ota? Pewnie w wielu

wspó³czeœnie, ale „stylizowa-

nikiem) lwa, czyli Anglii by³y

czasów niemieckiej okupacji

miejscach. Kto tam mieszka?

ne pod stare” krajobrazy

Indie. Ale one chyba Anglii nie

wysz³a ma³a broszurka w b³ê-

Wierna czytelniczka

Pewnie ró¿ni Azjaci. Smok to

miejskie. Aktualnie potrzeb-

zdradza³y, tym bardziej nik-

kitnej miêkkiej ok³adce i tam

i prenumeratka

Chiny. Odnawia³ swoje lice

ny jest tylko wydawca.

czemnie. Kogut to oczywiœcie

przeczyta³am zdanie; „...ale na

Jadwiga Jamróz

nie raz w ci¹gu ostatnich stu