28
O tym i owym
14 28 lutego 2009 * Kurier Galicyjski
NOWA ATRAKCJA
galicyjski
KURIER
Można zaprenumerować
DLA TURYSTÓW
na poczcie!!!
W ka¿dy weekend z Rynku we Lwowie, o godz. 10 (czasu miejscowego)
wyrusza nowy pojazd mechaniczny na czterech kó³kach – tzw. „cudo-poci¹g”.
KOD PRENUMERATY
Cacko to, rzeczywiœcie, posiada pseudo lokomotywê i wagony. Mnie
osobiœcie ten pojazd bardziej kojarzy siê z tramwajem. Lwów otrzyma³
УКРПОШТА 98780
dwa takie pojazdy. Ka¿dy z nich zmieœci jednoczeœnie 56 osób. Dodatkowym
atutem tego œrodka lokomocji jest to, i¿ jest ogrzewany oraz posiada
szklany dach.
Cena prenumeraty pocztowej
w roku 2009:
3 miesiące 11,08 hrywien
6 miesięcy – 22,14 hrywien
12 miesięcy – 44,28 hrywien
Organizacje i instytucje mogą też zamawiać
prenumeratę bezpośrednio w naszej redakcji:
osobiście, telefonicznie, listownie lub drogą
mailową (kuriergalicyjski@wp.pl)
PRENUMERATA W POLSCE
Możliwa jest prenumerata redakcyjna do Polski
i innych krajów.
W sprawie prenumeraty gazety do Polski,
MARIA BASZA
tekst i zdjêcia
prosimy o kontakt pod naszym adresem
e mail: kuriergalicyjski@wp.pl lub listownie,
Z nowego œrodka lokomocji
telefonicznie, faxem na numery i adresy podane
korzystaæ bêd¹ przede wszyst-
kim turyœci. „Cudo-poci¹g”
w stopce redakcyjnej.
zosta³ wyposa¿ony w sprzêt
nag³aœniaj¹cy i s³uchawki,
Ponadto
dziêki którym turyœci otrzy-
przeczytać i zaprenumerować, a także kupić
maj¹ informacje o zwiedza-
nych w trakcie jazdy obiektach.
„Kurier Galicyjski” można:
Obecnie informacje nadawane
w Warszawie
s¹ jedynie w jêzyku ukraiñ-
w Słowiańskiej Księgarni Wysyłkowej „Slavica”
skim, w przysz³oœci turyœci
zagraniczni us³ysz¹ równie¿
przy ul. Gagarina 15
swój jêzyk ojczysty, niew¹t-
tel. +48(022) 851 39 66 (kod pocztowy 00 753)
pliwie na ulicach lwowskich
zabrzmi tak¿e jêzyk polski.
Trasa przejazdu: Rynek –
Można też kupić nasze pismo:
biletu rodzinnego – rodzice
ul. Piekarska (Cmentarz £y-
korzystaj¹c z nowego pojazdu.
czakowski) – Aleje Swobody –
oraz dzieci do lat 13 wynosi 60
„Cudo-poci¹g bêdê pokazy-
w Warszawie w „Księgarni Kresowej”,
pl. œw. Jura – pl. Dworcowy
grywien (oko³o 30 z³).
wa³ prezydentom wszystkich
(przy dworcu kolejowym) –
Lew Pidliseckyj, który spro-
miast” – powiedzia³ Andrij
mieszczącej się w Domu Polonii przy
Rynek. Czas przejazdu – oko³o
wadzi³ pojazd do Lwowa nie
Sadowyj.
ul.Krakowskie Przedmieście 23
zdradzi³ ceny tego œrodka loko-
pó³torej godz. W pierwszy kurs
Lwów, jako pierwsze miasto
oraz
mocji, który wyprodukowa³a
pojazd wyje¿d¿a o godz. 10,
na Ukrainie posiada tego typu
w Krakowie w Księgarni „Nestor” przy ulicy
fabryka Road Trans Tchu Tchu
w ostatni – o 16.
œrodek lokomocji. Istnieje
Ka¿dy pasa¿er, posiada-
w Niemczech. Mer miasta
równie¿ mo¿liwoœæ wynajêcia
Kanoniczej 13
j¹cy bilet wycieczkowy, mo¿e
Lwowa Andrij Sadowyj dziêko-
„cudo-poci¹gu” na uroczys-
tel. +48(012) 421 92 94 (kod pocztowy 31 002)
wysiadaæ i wsiadaæ na dowol-
wa³ koordynatorowi za „przy-
toœci rodzinne, np. na wesele.
jaŸñ biznesu z w³adz¹”. Pan
nym przystanku. Bilet jest
Dodatkowe informacje mo¿na
mer zapowiedzia³, i¿ delegacje,
wa¿ny jeden dzien. Cena jed-
znaleŸæ na stronie:
www.chudotour.com.ua.
przyje¿d¿aj¹ce do Lwowa,
nego biletu wynosi 30 grywien
KURIER GALICYJSKI
KG
(oko³o 15 z³). Natomiast cena
bêd¹ mog³y zwiedzaæ miasto,
Korzystaj z uslug
CIEKAWE STRONY
MOŻNA KUPIĆ
INTERNETOWE
polskich przewodników ze Lwowa!
O KRESACH
Na terenie całej Ukrainy można kupić nasze pismo
Fachowe oprowadzanie po Lwowie, pilotowanie
w kioskach „Ukrpoczty” (w wypadku jego braku
www.kresy.pl
grup turystycznych po Kresach
żądajcie od sprzedawców i powiadamiajcie re
oraz:
tel.: 0 0380679447843
dakcję!)
www.kresy24.pl
Proponujemy usługi turystyczne, oprowadzanie
www.pogranicze.eu
Ponadto: w kioskach „Wysoki Zamek” we Lwowie,
www.kresy.najlepsze.net
po Lwowie i Kresach w języku polskim
Drohobyczu, Truskawcu, Borysławiu, Samborze,
www.stanislawow.net
tel.: 8067 747 73 29, 8067 675 06 62
Starym Samborze, Turce i Stebnyku;
www.kresy.cc.pl/lwow
www.kresy.webpark.pl
w kioskach „Interpres” we Lwowie;
Kantorowe kursy walut na Ukrainie
www.kresy krakow.com.pl
w Katedrze Lwowskiej, w kościele św. Antoniego,
www.kresy wschodnie.webpak.pl
14.02.2009, Lwów
www.kresy.co.uk stanislawow.pl
a także przy kościele w Żółkwi i Krzemieńcu;
KUPNO UAH
SPRZEDAŻ UAH
www.kresy.cc.pl/lwow
w Iwano Frankiwsku (d. Stanisławowie)
8,17
1USD
8,28
www.kresy2000.pl
10,55
1EUR
10,68
w „Sklepie Zaliznym” – Rynek 7;
www.fotojonny.republika. pl
2,25
1PLN
2,45
www.lwow.com.pl
pismo jest też dostępne w hotelu „Dniestr” we Lwowie
10,00
1GBP
12,00
www.poznajukraine.com
oraz w Instytucie Polskim w Kijowie
2,20
10 RUR
2,23
www.duszki.pl