4

Przegląd wydarzeń

17 31 marca 2009 * Kurier Galicyjski

NA ZIEMIĘ KŁODZKĄ

HALINA P£UGATOR

Na zaproszenie pos³a sejmiku

DO PRZYJACIÓŁ I PO ZDROWIE

wroc³awskiego - dyrektora

wydawnictwa „Ziemia

K³odzka”, dzia³acza spo-

³ecznego i religijnego,

dom. Za pieni¹dze otrzymane

inicjatora i organizatora

ze sprzeda¿y i eksportu wody

kupiono nowoczesny sprzêt.

polsko-czeskich dni kultury

chrzeœcijañskiej, Juliana

Od carycy

Golaka z Nowej Rudy,

do… kryzysu

korespondentka „Kuriera

Kiedyœ, aby napiæ siê wody

Galicyjskiego” mia³a

leczniczej,  do  Polanicy

mo¿liwoœæ zwiedziæ ma³o

przyje¿d¿a³o bardzo du¿o osób

znany na Ukrainie przygra-

niczny region dolnoœl¹ski.

nale¿¹cych do rodzin królew-

St¹d Polacy maj¹ bli¿ej do

skich z ca³ej Europy. Spa-

Pragi ani¿eli do Warszawy.

cerowa³a w¹skimi œcie¿kami

uzdrowiska równie¿ rosyjska

Wartoœci rodzin œl¹skich

caryca Aleksandra, ¿ona Mi-

ko³aja II. Wtedy to pobyt w

Ludzie tutaj mieszkaj¹cy

klasycznym uzdrowisku spro-

s¹ bardzo ¿yczliwi i pogodni,

wadza³ siê do spo¿ywania

dumni i ceni¹cy swobodê, nie

wody i wieczornych promenad.

znosz¹ pod³oœci, zdrady, k³am-

¯adnych nerwów. Idylliczny

stwa. S¹ bardzo emocjonalni

spokój i cisza.

i jednakowo wyra¿aj¹ zarówno

Tradycja nie zanik³a. Do-

szczeroœæ, jak gniew. S¹ bardzo

Spotkanie Juliana Golaka (od lewej), Lecha W³odarczyka z dziennikark¹ Halin¹

naturalni we wszystkim, po-

tychczas do Polanicy przyje¿-

P³ugator

dobnie jak ich, choæ i niewy-

sokie, ulubione góry Sudety.

Podró¿ rozpoczyna siê od

zwiedzania Nowej Rudy. Mija-

j¹c niedu¿e kilkupiêtrowe domy

prywatne,panJulianopowiada,

¿e niegdyœ doœæ liczne mias-

teczko w dniu dzisiejszym cier-

pi z powodu bezrobocia. Du¿o

m³odzie¿y wyjecha³o „na za-

robki” do Europy Zachodniej.

Ktoœ wyruszy³ za ocean. Ci,

którzy pozostali, staraj¹ siê

jakoœ sobie radziæ w tych trud-

nych warunkach, aby wspieraæ

Polanica

swoj¹ rodzinê, która dla Œl¹-

zaków wraz z takimi pojêciami

d¿aj¹ poleczyæ siê i odpocz¹æ

neralnej, wraca do domu

jak Bóg, Honor, Ojczyzna, jest

tysi¹ce ludzi z ró¿nych zak¹t-

zdrowy”.

rzecz¹ œwiêt¹. Takie podejœcie

ków œwiata. Ludzi z Ukrainy,

Owa woda – to duma Ziemi

Pijalnia wód. Zimowa bajka Polanicy

mo¿e wydawaæ siê ludziom

niestety, jest bardzo ma³o.

K³odzkiej. O jej leczniczych

z Ukrainyniecokonserwatywne,

stwo. Najbardziej znane to

U nas wielu po prostu nic nie

mo¿na straciæ rozum i duszê

w³aœciwoœciach dowiedziano

ale w³aœnie ono stanowi pod-

Polanica, Duszniki, Kudowa

wie o k³odzkich uzdrowiskach.

i pójœæ za prawiecznym zewem

siê w 1857 r. Wtedy te Ÿród³a

stawê trwa³ych i mocnych ro-

Zdrój. S³owo „zdrój” w Polsce

Gdy porównamy obs³ugê i ceny

mi³oœci. Na herbie Polanicy

nazywano „ropuchami”, bo

dzin,zktórychznanajestZiemia

zawsze jest dodawane do nazwy

w podobnych zak³adach ukra-

widnieje du¿e serce jako sym-

znajdywano tam du¿o mart-

K³odzka.

uzdrowiska, aby ludzie wie-

iñskich, to przewaga, szczerze

bol mi³oœci.

wych ¿ab. Skacz¹c do wzbo-

Œl¹zacy – to gorliwi katolicy.

dzieli, ¿e odpoczywaj¹c tu

powiedziawszy, jest po stronie

gaconej gazem kwasowêglo-

W odró¿nieniu od mieszkañ-

odbudowuj¹ swoje zdrowie.

polskiej.

¯aby zdech³y

wym wody, ¿aby ginê³y. Jed-

cóws¹siednichCzech,wktórych

Po drodze do Polanicy Zdrój

Nie ma czemu siê dziwiæ.

– ludzie wyzdrowieli

nak dla ludzi „ropucha” by³a

– góry dooko³a. Wszêdzie cisza

chrzeœcijañstwo za czasów re-

Tu nie przyzwyczajono siê

Z pierwsz¹ wizyt¹ idziemy

bardzo korzystna.

lasu i bajkowe prywatne sadyby

¿imu komunistycznego i burz-

narzekaæ i oczekiwaæ pomocy

do prezesa spó³ki „Uzdrowisk

W 1905 r. wodê zaczêto

turystyczne. Obok budynków

liwych lat 90. straci³o na zna-

z zewn¹trz. Œl¹zacy nadal pra-

K³odzkich” Lecha W³odar-

rozlewaæ do butelek. W dniu

czeniu,tutajgorliwieczcz¹wiarê

nadal widaæ blask œwi¹tecz-

cuj¹ i czekaj¹ na wczasowi-

czyka. Idziemy w kierunku du-

dzisiejszym mog¹ siê jej napiæ

przodków.Tuwniedzielêiœwiêta

nej iluminacji, na podwórzach

czów. Nie boj¹ siê zbankruto-

¿ego domu. Pan Julian, pod-

nie tylko wczasowicze, ale

œwi¹tynie nigdy nie s¹ puste.

– figurki bajkowych boha-

waæ, bo nawet podczas wojny

chodz¹c do budynku, wskazuje

i wszyscy chêtni. Maleñki

terów, samochody wczasowi-

powietrze i k³odzka woda by³y

na ma³¹ rzeczkê. Jeszcze kil-

strumyczek okaza³ siê dla

Potêga gór, lecznicza woda

czów. Wszystko to bardzo przy-

bardzo cenione. Leczono tu ran-

ka lat temu zrobi³a du¿o biedy

Polanicy z³ot¹ ¿y³¹. Obecnie

Za tak¹ wiernoœæ przyka-

pomina Karpaty. Chocia¿

nych. Dzisiaj, mówi¹, ¿e Po-

podczas powodzi. Od razu

wodê mineraln¹ rozlewaj¹

zaniom Bo¿ym, pracowitoœæ,

Sudety s¹ ni¿sze, jednak tu

lanica leczy nie tylko choroby,

przypomina siê ubieg³oroczna

i sprzedaj¹ na terenie ca³ej

na pewno Bóg im wynagrodzi³.

te¿ oddycha siê bardzo lekko,

ale równie¿ pomaga na k³opoty

powódŸ na Ukrainie i polska

Polski. Na jej podstawie robi¹

Da³ Œl¹zakom Ÿród³a z lecz-

podobnie przyci¹ga do siebie

dnia codziennego. Odwiedziw-

pomoc mieszkañcom Zachod-

ró¿ne napoje gazowane, ale

b³êkit pogodnego zimowego

nicz¹ wod¹, która leczy wszyst-

szy Polanicê, mo¿na z nowymi

niej Ukrainy.

bez ¿adnych sztucznych

nieba. Ciekawe wiadomoœci

kie choroby, czyste powietrze,

si³ami zabieraæ siê do pracy

W jasnym pokoju bardzo

barwników. Wszystko ma

pana Juliana, który zna

zielonelasy,któreka¿degoranka

i ¿aden kryzys nie jest straszny.

uprzejmie wita nas powa¿ny

odpowiadaæ pewnym standar-

pokrywaj¹ siê przeŸroczyst¹

mnóstwo opowieœci i legend

mê¿czyzna, który dumnie

RADIO TAXI

mg³¹ oraz bajeczne góry. Dob-

o ka¿dej uliczce, lasku, maleñ-

opowiada o per³ach swego

roæ i szczeroœæ miejscowych

kich wsiach, pobudzaj¹ nasz¹

uzdrowiska. „Tu ka¿da miej-

mieszkañców dodaje si³y zmê-

wyobraŸniê. Z ka¿dym kilo-

Usługi taxi

scowoϾ ma specyficzny mi-

Wystarczy zadzwonić

czonym k³opotami codziennymi

metrem, który nas przybli¿a

kroklimat, z tego, wiêc powodu

Przewóz osób

wczasowiczom.

do gór, wzrasta odczucie

nasze uzdrowiska maj¹ ró¿ne

oraz

Chêtnych do odpoczynku

czegoœ niezbadanego.

profile lecznicze - mówi pan

i taksówka

ładunków

wœród takiej piêknej przyrody

Po drodze gadatliwy kie-

W³odarczyk. – W Polanicy lecz¹

jedzie do Państwa

mikrobusami

nie brakuje. Uzdrowisk te¿.

rowca opowiada, ¿e Polanica

serce, choroby aparatu rucho-

Na maleñkim kawa³ku doliny,

jest uwa¿ana za uzdrowisko

wego, problemy gastroen-

Samochody

zakochanych. Mo¿na tu wyle-

otoczonej ze wszystkich stron

terologiczne. Cz³owiek, który

klasy VIP

czyæ rany sercowe, ale równie¿

górami, uzdrowisk jest mnó-

popije miejscowej wody mi-

Nie potrzebują Państwo innego operatora