2

Przegląd wydarzeń

31 marca 2009 * Kurier Galicyjski

PREZYDENT OPOLA RYSZARD ZEMBACZYŃSKI

O WSPÓŁPRACY SWEGO MIASTA Z IWANO

FANKIWSKIEM (DAWNYM STANISŁAWOWEM)

filmy, które mog³yby byæ ilu-

taka ³atwa sprawa. Dlatego, ¿e

Wspieranie modernizacji

stracj¹ np. podczas nauki his-

warunkiem wstêpnym jest

szpitala klinicznego, wymiana

torii? Us³ysza³em, ¿e te¿ nie

osi¹gniêcie odpowiedniego

m³odzie¿y i przekazywanie

maj¹. Wiêc jest to tak troszkê

poziomu wykwalifikowania

doœwiadczeñ– tonajwa¿niejsze

robione na pokaz. Co prawda

pracowników: spawaczy, mon-

cele, jakie stawiaj¹ sobie

nie mo¿na zastosowaæ polskich

terów itp. Tutaj nasze przed-

w³adze Opola wspó³pracuj¹c

podrêczników do nauki w tej

siêbiorstwa z Opola stawiaj¹

z partnerskim miastem

szkole, ale myœlê, ¿e bibliotekê

pewne warunki. Trudno po-

Iwano-Frankiwsk. Deklara-

mo¿emy wyposa¿yæ sumptem

wiedzieæ, jak siê to rozwinie.

cje te obejmuj¹ tak¿e pomoc

dla Polaków ze Stanis³awowa.

- Jednym s³owem, jakieœ

darczyñców z Opola. Chyba

O perspektywach kon-

tam œwiate³ko w tunelu tej

trzeba pomagaæ w tej sprawie

wspó³pracy gospodarczej obu

non stop.

taktów partnerskich obu

- Sytuacja ekonomiczna

miast siê pojawia. W Sta-

miast z prezydentem Opola

na Ukrainie jest bardzo trud-

nis³awowie, jak siê dowie-

Ryszardem Zembaczyñskim

na. Czy w Iwano-Frankiwsku

dzia³em od tamtejszych Po-

rozmawia³ JAN PONIATY-

widoczne s¹ oznaki zapaœci

laków, odwiedzi³ pan szko³ê

SZYN dziennikarz Polskiego

gospodarczej? Czy w³adze

z polskim jêzykiem nauczania

Radia Opole.

Opola bêd¹ inicjowaæ jak¹œ

i nie by³a to jedynie kur-

pomoc charytatywn¹ dla

tuazyjna wizyta?

- Jaki by³ cel niedawnej

naszych rodaków na daw-

- W ramach pomocy dla

wizyty delegacji Opola w

nych Kresach?

oœwiaty w Iwano-Frankiwsku

Iwano – Frankiwsku?

- Prezydent Opola Ryszard

- Sytuacja tam jest taka

samorz¹d Opola sfinansowa³

Zembaczyñski: W pewnym

trochê zaskakuj¹ca, dlatego,

podarki. Do szko³y z polskimi

¿e w samym Stanis³awowie

klasami nauczania zakupiliœ-

sensie honorowy. Zosta³em

ruch na ulicach jest jakby nic

my ³awki dla dzieci m³odszych

zaproszony na presti¿owe

siê takiego z³ego nie dzia³o.

oraz sprzêt dydaktyczny. Na-

uroczystoœci „Triumf”, gdzie

Je¿d¿¹ luksusowe samo-

tomiast szkole sportowej spre-

otrzymaliœmy tytu³ „Darczyñ-

chody, ludzie s¹ porz¹dnie

zentowaliœmy 250 materacy

ca roku 2008”. Wrêczy³ go

ubrani. Jak siê dowiedzia³em,

do uprawiania gimnastyki

nam mer Iwano – Frankiwska

w zesz³ym roku oddano do

wyczynowej.

za pomoc, jakiej temu miastu

- Z funkcjonowaniem pol-

u¿ytku oko³o dwa tysi¹ce

lodówki, ultrasonograf, anali-

tradycjami priorytet ma te¿

udzieli³ samorz¹d Opola po

skiej oœwiaty w Iwano -Fran-

mieszkañ w tym mieœcie.

zator moczu i jeszcze kilka-

wymiana grup sportowych.

powodzi w 2008 roku.

-Samorz¹d Opola na

kiwsku wi¹¿e siê te¿ sytu-

DŸwigi pracuj¹, wszystko siê

dziesi¹t innych elementów

Prowadzona bêdzie równie¿

sfinansowanie tej pomocy

acja tamtejszych polskich

toczy, natomiast jak siê wyje¿-

wyposa¿enia. Poszed³em do

wymiana doœwiadczeñ oraz

stowarzyszeñ. Nie maj¹ one

d¿a ju¿ na trasê Stanis³awów

tego szpitala zobaczyæ, jak to

konsultacje.

przeznaczy³ ponad milion

swojej siedziby, a to bardzo

- Lwów, to my przez ca³¹ t¹

funkcjonuje.

Ju¿ w najbli¿szym czasie

z³otych. Na co wydano te

komplikuje ich dzia³noœæ.

d³ug¹ drogê nie minêliœmy w

Spotka³em siê ze wzrusza-

bêdziemy goœcili wicemera

pieni¹dze i czy wspieranie

Swoistym chichotem historii

sobotnie popo³udnie ani jednej

j¹c¹ wdziêcznoœci¹ ze strony

odpowiedzialnego za s³u¿bê

Stanis³awowa w likwido-

jest to, ze nauczanie jêzyka

ciê¿arówki. Gospodarka za-

lekarzy poszczególnych od-

zdrowia i pomoc spo³eczn¹

waniu skutków powodzi bê-

polskiego odbywa siê w tzw.

miera. Myœlê, ¿e rzeczywiœcie

dzia³ów. Ale jednoczeœnie zo-

oraz dyrektora wspomnianego

dzie kontynuowane?

rosyjskiej szkole. Iwano-

trzeba bêdzie tak¹ pomoc

baczy³em obiekt, wymagaj¹cy

ju¿ szpitala klinicznego. Bê-

- Do tej pory jak bywaliœmy

Frankiwsk otrzyma³ w zesz-

organizowaæ, bo jest bardzo Ÿle.

niesamowitych nak³adów np.

dziemy chcieli przedstawiæ

w Stanis³awowie to czêsto

- Unia Europejska za-

³ym roku Flagê Europy, a to

przebudowy znajduj¹cych siê

nasze doœwiadczenia, wzorce,

zwiedzaliœmy rzeczy bardzo

deklarowa³a 600 mln euro

wi¹¿e siê ze spe³nianiem

w tragicznym stanie bloków

standardy i pomóc w ich

piêkne, ³adne. Dopiero nie-

na Partnerstwo Wschodnie.

europejskich standardów

szczêœcie powodzi sprawi³o, ¿e

operacyjnych, doposa¿enia

przeniesieniu do Iwano -

Programem objêta zosta-

traktowania mniejszoœci na-

dotarliœmy do miejsc dotkniê-

prawie ka¿dego oddzia³u nie-

Frankiwska.

nie tak¿e Ukraina. Unijne

- Jakie s¹ perspektywy

rodowych. Czy o problemach

mal we wszystko i remontu

tych t¹ tragedi¹ i smutnych.

pieni¹dze przeznaczone zo-

wspó³pracy firm z obu miast

Mniejszoœci Polskiej rozma-

kapitalnego przede wszystkim.

Mam na myœli g³ównie szpital

stan¹ m.in. na projekty sty-

i regionów partnerskich?

wia³ Pan z w³adzami tego

Bêdzie to przedmiotem, jak

wojewódzki, który jednoczeœ-

pendialne dla naukowców

Czy znacz¹c¹ przeszkod¹

miasta?

gdyby naszego zmartwienia

nie szkoli studentów medycyny.

oraz szkolenia urzêdników.

nie bêdzie œwiatowy kryzys

równie¿, bo chcielibyœmy nieœæ

- Przedstawicielstwo dyplo-

W jakimœ stopniu mo¿na go

Czy w³adze Opola bêd¹

gospodarczy, który da³ siê

jak¹œ dalsz¹ pomoc dla tej

matyczne Rosji bardzo dba

porównaæ do szpitala w Kê-

zainteresowane przyst¹-

we znaki tak¿e na Ukrainie?

placówki medycznej.

o szko³ê rosyjsk¹ w Stanis-

dzierzynie – KoŸlu (miasto na

pieniem do programów

- Porozmawiajmy teraz

- Na spotkaniu w teatrze

³awowie. Klasy polskie s¹ jak

OpolszczyŸnie – red.) sprzed 15

wspieraj¹cych Ukrainê?

o tegorocznych planach

podszed³ do mniej jeden z miej-

gdyby jednymi z dodatkowych

lat. W³aœciwie to zobaczy³em

Jaki mo¿e byæ w nich udzia³

wspó³pracy obu miast part-

scowych przedsiêbiorców.

w tej szkole. Pyta³em np. dla-

tam obraz wymagaj¹cy rady-

naszego regionu?

nerskich. Jakie s¹ uzgod-

kalnej pomocy.

Powiedzia³, ¿e ju¿ prowadzi³

czego pomimo ofiarowanych

nienia?

Na ten cel, po powodzi, sa-

- Jesteœmy na to otwarci.

rozmowy z firm¹ „Presmet”

pieniêdzy przez przewodni-

Myœmy te¿ w przesz³oœci

- Zamierzamy kontynuowaæ

z Opola, która zainteresowana

cz¹cego Rady Miasta Opola

morz¹d Opola przyzna³ milion

czerpali doœwiadczenia na

wymianê m³odzie¿y. To przede

jest wspó³prac¹.

nie zakupiono anteny sate-

sto tysiêcy z³otych. I z tych

Zachodzie. Ju¿ teraz mamy

wszystkim. Aczkolwiek Ukra-

Ukraiñski przedsiêbiorca

litarnej, ¿eby dzieci mog³y

œrodków zakupiliœmy bardzo

studentów z Ukrainy, dokto-

ina prze¿ywa niesamowity

stwierdzi³, ¿e w tej chwili ot-

ogl¹daæ programy Telewizji

du¿o rzeczy potrzebnych temu

rantów, którzy studiuj¹ w

zastój gospodarczy. Nie wiem,

wieraj¹ siê na tak¹ wspó³pracê,

Polskiej: TVP „Kultura”, czy

szpitalowi. Do Iwano-Fran-

Opolu, g³ównie europeistykê,

jak to bêdzie mo¿liwe do sfi-

oferuj¹ wolne powierzchnie

„Polonia”. Odpowiedziano, ¿e

kiwska trafi³o m.in. 250 ³ó¿ek,

ale mo¿liwoœci s¹ szersze.

nansowania po stronie ukra-

i moce produkcyjne oraz fa-

by³y inne potrzeby i kupiono

kilkaset materacy, kompletów

- Dziêkujê za rozmowê.

iñskiej. Zgodnie z dobrymi

chowców. Myœlê, ¿e nie jest to

video. Pytam: czy maj¹ polskie

poœcieli, ubiorów, a tak¿e pralki,

REJESTRACJA WEJŚĆ NA… HOWERLĘ

HALINA P£UGATOR

wane zosta³o wykorzystanie

energii s³onecznej i biotechno-

W Rachowie na Zakarpa-

logii przetwórstwa odpadów,

wani o szczegó³ach górskich

w Karpatach by³ bardziej bez-

rozwoju gospodarstwa leœnego

ciu tworzony jest system

których, niestety, jest tu zaw-

wêdrówek.

pieczny i komfortowy.

„Forza”, a tak¿e przedstawiciele

elektroniczny kontroli tu-

sze pod dostatkiem. Szaco-

Idea powo³ania centrum

W opracowaniu nowego

Zakarpackiej administracji

rystów, którzy bêd¹ wcho-

wana wartoϾ projektu stanowi

wynik³a trzy lata temu. Z ka¿-

systemu uczestniczyli specja-

obwodowej i rady obwodowej.

dzili na najwy¿szy szczyt

blisko miliona grywien. Takich

dym rokiem wzrasta liczba

liœci z Kanadyjskiego Insty-

Obecnie jest rozpatrywana

Karpat. Wkrótce tu, u pod-

œrodków na Zakarpaciu na

chêtnych do wejœcia na górê,

tutu Urbanistyki przy wsparciu

propozycja, aby podró¿ni,

nó¿a góry, ma powstaæ

razie brak, jednak inicjatorzy

wzrasta iloœæ problemów,

finansowym Agencji Rozwoju

przed wyjœciem w góry, otrzy-

Ogólnoukraiñskie Centrum

projektu maj¹ nadziejê na

zwi¹zanych z bezpieczeñ-

Miêdzynarodowego z Kanady,

mywali bransolety elektro-

Wejœæ na Howerlê. W admi-

uzyskanie pomocy miêdzy-

stwem turystów, szczególnie

Rezerwat biosfery w Karpa-

niczne, dziêki którym mo¿na

nistracji powiatu Rachów

narodowych fundacji.

zim¹. Zastanawiano siê, co

tach we wspó³pracy ze szwaj-

by³oby okreœliæ, gdzie siê

KG

przyjezdni bêd¹ informo-

nale¿y zrobiæ, by pobyt goœci

carsko-ukraiñskim projektem

znajduj¹. Poza tym, zaplano-