2

Przegląd wydarzeń

15 25 maja 2009 * Kurier Galicyjski

RADOSŁAW SIKORSKI: „NIE BĘDZIEMY PRZEPRASZALI ZA TO,

ŻE UNIA EUROPEJSKA JEST BARDZIEJ ATRAKCYJNA CYWILIZACYJNIE”

Wypowiedź Ministra Spraw Zagranicznych RP dla ukraińskiej redakcji Radia „Swoboda”

Praga 08.05.2009 (fragmenty)

Powstanie nowej inicja-

to bêdzie ich bardziej do nas

prowadzi do „Trzeciego œwiata”.

odczuwaj¹ wiêksze ci¹¿enie

tywy Unii Europejskiej,

przyci¹ga³o.

Proszê zauwa¿yæ, ¿e obecnie

ku standardom oraz ideom

- Jednak, retoryka rosyj-

dotycz¹cej jej s¹siadów

u¿ywamy jakichœ górnolot-

europejskim – i to nie dziwi.

ska jest oparta na konfron-

wschodnich, w Moskwie

nych s³ów do okreœlenia

Dla przyk³adu, Polska jest

tacji. Czy UE jest tego œwia-

jest uwa¿ane za prowokacjê.

czegoœ tak naprawdê bardzo

krajem, w którym powsta³a

doma?

Premier Rosji W³adimir

skromnego. Uproszczenie

„Solidarnoœæ”. Walczyliœmy

Putni oœwiadczy³ niedawno,

- Spójrzmy na te sprawy w

ruchu wizowego, wolny han-

o sw¹ wolnoœæ d³ugo i zaciekle,

¿e „Partnerstwo wschodnie”

sposób realistyczny. Uprosz-

del, trochê pomocy w pozna-

wierzymy w to, ¿e demokracja

jest alternatyw¹ do posuwa-

czony tryb wizowy nie nale¿y

waniu przez urzêdników

ma sens, ¿e naprawdê wolny

nia siê NATO na Wschód. Co

do tych spraw, o którzych

ustawodawstwa europej-

rynek, oparty o konkurencjê,

mówi¹ o tym autorzy koncep-

myœleli ludzie, u¿ywaj¹c w

skiego – to nie s¹ powody do

a nie o kontrolê partyjn¹ nad

cji „Partnerstwo wschodnie”,

wieku XIX terminu „strefa

konfrontacji. Kraje te mog¹

zasobami, jest bardziej sku-

czy przyznaj¹, ¿e rywalizuj¹

wp³ywu”. Mowa jedynie o me-

nadal handlowaæ jak z UE,

teczny. Te trudy, które powin-

z Rosj¹ o to, co w Moskwie

chanizmach, które powinny

tak i z Rosj¹, jak to robi Pol-

niœmy znieœæ w trakcie uch-

jest okreœlane jako „strefy

u³atwiaæ ludziom obcowanie

ska. Niedawno powróci³em

walania nowych ustaw i bu-

wp³ywu”?

ze sob¹. Jeœli bêdziemy mó-

dzinach. Naprawdê nie rozu-

z Moskwy i ze zdziwieniem

dowania nowych instytucji,

wili o handlu, to wiêkszoœæ

miem, jak zdrowo myœl¹cy

ujrza³em w swych materia-

- Myœlê, ¿e idea „stref wp³y-

bêd¹ procentowa³y w przysz-

cz³owiek mo¿e tu upatrywaæ

tych krajów nale¿y do WHO

³ach, które by³y przygotowy-

wu” tchnie myœleniem dziewiêt-

³oœci. Rosja jednak porusza

jakiekolwiek zagro¿enie.

i rozwój wolnego handlu

wane do wizyty, ¿e obrót

nastowiecznym i w Europie nie

siê po innym torze.

- Czy, zdaniem Pana,

- Z uwagi na to, ¿e UE

równie¿ odpowiada interesom

handlowy Polski z Rosj¹ sta-

jest akceptowana – mówi mi-

Rosja jest potêg¹ i czynni-

i Rosja bardzo siê ró¿ni¹ w

wszystkich, tu tak¿e nie ma

nowi 30 miliardów dolarów.

nister. – Z drugiej strony, nie

kiem stabilnoœci w Europie

podejœciach do „Partnerstwa

bêdziemy przepraszali za to,

pola do walki. W koñcu chodzi

Faktycznie, Rosja jest naszym

Wschodniej?

wschodniego”, czy uwa¿a

te¿ o projekty, dotycz¹ce

drugim partnerem handlowym

¿e Unia Europejska jest bar-

Pan, ¿e kraje, które w nim

rozwoju spo³eczeñstwa oby-

- Rosja na pewno jest po-

ze wzglêdu na znaczenie, cho-

dziej atrakcyjna cywilizacyj-

uczestnicz¹, mog¹ wybraæ

watelskiego, przyznawania

têg¹ i obecnie wygl¹da na to,

cia¿ jesteœmy w NATO od 10

nie dla s¹siadów. Jeœli chc¹,

jak¹œ inn¹, trzeci¹ drogê?

stypendiów, przyznawania

¿e dokona³a wyboru. Jednak,

lat, a w Unii Europejskiej –

by ich ustawodawstwo i prawo

pomocy do podniesienia

inne kraje, które by³y w gra-

od 5. Nie widzê jednak w tym

odpowiada³ynaszemu,mo¿emy

- W Polsce kiedyœ u¿ywano

standardów w ró¿nych dzie-

nicach Zwi¹zku Sowieckiego,

¿adnych sprzecznoœci.

siê tylko cieszyæ. Oczywiœcie,

porzekad³a „Trzecia droga

RAZEM JESTEŚMY SILNIEJSI

lamentarzystów z partnerami

unijnymi w Unii Europejskiej

i zacieœnienia sojuszy. By³a to

i wyst¹pieniach zdecydowanie

te¿ okazja do wzmocnienia

¿enia na swoim terenie, g³ównie

cach od 3,6% do 6,6%. Teraz

dominowa³a ocena, ¿e Polska

kandydatury Jerzego Buzka

inwestycyjne, rewitalizuj¹ce

jest kryzys œwiatowy, który

zyska³a na akcesji do Unii.

na stanowisko szefa Parla-

miasto i jego infrastrukturê

zani¿y zapewne wskaŸniki

Równie¿ polska opinia pub-

wzrostu, ale to dotyczy ca³ego

mentu Europejskiego, a tak¿e

i potwierdzi³ u¿ytecznoœæ,

liczna pozytywnie, bo a¿ w

œwiata, a w Polsce wzrost PKB

kandydatury W³odzimierza

dotychczasowej pomocy finan-

MIKO£AJ ONISZCZUK

77%, ocenia ten fakt i wyniki

utrzymuje siê na granicy 1%.

Cimoszewicza na szefa Rady

sowej. Zarysowa³ te¿ plan

cz³onkostwa w minionym,

Europy. Ale nie to by³o celem

O dynamice wzrostu decydowa³

dalszych dzia³añ i projektów,

Ten tytu³ oddaje chyba

pierwszym piêcioleciu.

samego Kongresu, a sprawy

przede wszystkim wzrost

na realizacjê których otrzyma³

najpe³niej to, co na prze-

W tych ocenach i opiniach,

dalszych dzia³añ integracyj-

popytu inwestycyjnego i kon-

na rok bie¿¹cy ju¿ 40 mln z³

³omie kwietnia i maja dzia³o

co podkreœli³a w wywiadzie

sumpcyjnego (z 6,4% w 2004 r.

nych i perspektyw rozwoju

z funduszy UE. Pieni¹dze

siê w Polsce. A dzia³o siê

telewizyjnym m.in. Danuta

do 17,6% w 2007 r., gdy idzie

Unii Europejskiej. Rzeczowa

trafiaj¹do tych, którzy nie tylko

rzeczywiœcie du¿o i to wyj¹t-

Huebner, polska Komisarz w

o popyt inwestycyjny oraz z

i potrzebna dyskusja i wymia-

ich potrzebuj¹, ale i umiejêtnie,

kowo, a przy tym w uroczys-

Komisji Europejskiej, naj-

na pogl¹dów na temat potrzeby

2,8% w roku 2003 do 8,6%

po gospodarsku wykorzystuj¹.

tej, miejscami œwi¹tecznej

czêœciej przewija³y siê takie

zwiêkszenia skutecznoœci po-

w 2007 r. w zakresie popytu

Najwiêcej do rolników i przed-

oprawie, bo to i 218. rocznica

korzyœci, jak wp³yw na dyna-

dejmowanych dzia³añ w sferze

konsumpcyjnego), ale i wzrost

siêbiorców, bo to jest Ÿród³o

Konstytucji 3 Maja, uchwalo-

mikê wzrostu gospodarczego,

eksportu (np. o 9,1% w roku

polityki gospodarczej i zagra-

rozwoju i dobrobytu.

nej przez Sejm Czteroletni,

spadek bezrobocia, wzrost

2007) oraz wydajnoœci pracy.

nicznej, wiêkszej koordynacji

Z ca³okszta³tem obchodów

wiêcŒwiêtoNarodowe,i1Maja

eksportu polskiego na rynki

Od 1 maja 2004 r. - wzros³o

i koncentracji wysi³ków wokó³

5-lecia cz³onkostwa Polski

– Œwiêto Pracy albo miêdzy-

unijne, wzrost poziomu ¿ycia

spraw polityki energetycznej

przeciêtne miesiêcznewynagro-

w Unii Europejskiej znakomicie

narodowej solidarnoœci ludzi

ludnoœci, wp³yw na moderni-

czy ochrony œrodowiska na-

dzenie o 650 z³. Wzros³o za-

korespondowa³o inne, wa¿ne

pracy. Jak kto woli. Dumnie

zacjê i przemiany strukturalne

turalnego.Oczywiœcie,mówiono

trudnienie do 15 mln osób, tj.

wydarzenie, jakim by³ po raz

powiewa³y wszêdzie polskie

w gospodarce oraz na poprawê

o 9%. Nast¹pi³ spadek bezro-

o przeciwdzia³aniu negatyw-

pierwszy zorganizowany w

flagi narodowe w towarzyst-

stanu œrodowiska naturalnego

bocia. W krajachUniipracowa³o

nym skutkom œwiatowego

Polsce Kongres Europejskiej

wie unijnych.

i infrastruktury. Podkreœlano,

œrednio w okresie poakcesyj-

kryzysu gospodarczego. Po-

Partii Ludowej (EPP). Partii,

¿e Polacy potrafili szybko

niewa¿ w Kongresie brali

Dominuj¹cym wydarze-

nym 1,3 mln Polaków (1 mln

która grupuje polityków o po-

przystosowaæ siê do wymogów

udzia³ eurodeputowani – to te

niem, wrêcz historycznym,

w 2004 – 2,3 mln w 2008 r.),

gl¹dach liberalno-konserwa-

i konkurencyjnoœci skutecz-

sprawy by³y równie¿, a mo¿e

by³y obchody 5. rocznicy wst¹-

ale os-tatnio fala emigracyjna

tywnych i demokratycznych.

nego dzia³ania w strukturach

pienia Polski z dniem 1 maja

wyraŸnie s³abnie. Najwiêcej

przede wszystkim, do nich

I co jest wa¿ne – to z tej partii

i na rynkach unijnych. Na

2004 roku do Unii Europej-

pracuje w Niemczech i w Wiel-

adresowane, bo trwa kampa-

i z Europejskich Demokratów

korzyœæ zmienia siê przy tym

skiej. By³o orêdzie Prezydenta

kiej Brytanii, znacznie mniej

nia wyborów do Europarla-

(ED) rekrutuje siê najlicz-

równie¿ mentalnoœæ Polaków,

RP, Lecha Kaczyñskiego,

mentu. By³y s³owa tak¿e,

– w Irlandii i we Francji. Z unij-

niejsza, spoœród siedmiu,

w kierunku œciœlejszego wspó³-

bardzo pozytywnie oceniaj¹ce

mo¿e górnolotne – typu, ¿e

nych funduszy pomocowych

frakcja w Parlamencie Europej-

dzia³ania w grupie 27 pañstw

przysz³oœæ Europy, to przysz-

sam fakt, jak i efekty cz³on-

Polska uzyska³a 12 mld euro,

skim, bo licz¹ca 285 deputo-

cz³onkowskich, choæ, co oczy-

kostwa, liczne spotkania i kon-

a rolnicy z kasy Unii i bud¿etu

³oœæ œwiata, ¿e czas nam sprzyja

wanych. Ma wiêc znacz¹cy

wiste – z uwzglêdnieniem naj-

ferencje z tej okazji pod m.in.

pañstwa – 10,3 mld euro. Za

i temu podobne. Ale to czas

g³os w sprawach unijnych,

bardziej ¿ywotnych interesów

has³em „zjednoczona Polska

unijne pieni¹dze zbudowano

eurowyborów, wiêc nie ma co

tym bardziej, ¿e jest to g³os

w³asnego kraju, godz¹c siê na

siê dziwiæ. To, jak widaæ

w zjednoczonej Europie”, czy

lub zmodernizo-wano 425,6

74 partii z 34 krajów. Polskê

consensus czy wspólne stano-

„praktyka” omniobecna,

wielka wystawa we Wroc³awiu,

km autostrad i dróg ekspre-

reprezentuje w niej Platforma

wiska ca³ej wspólnoty. Bardzo

poœwiêcona piêcioleciu cz³on-

œwiatowa. I, co jest warte od-

sowych oraz 700 km linii

Obywatelska i jeden pose³ PSL.

czêsto ilustrowano te oceny

kostwa. Ta ostatnia potrwa

kolejowych. I tak mo¿na by

notowania, i to z satysfakcj¹,

W Kongresie wziêli udzia³

i opinie konkretnymi danymi

do 5 sierpnia, a potem prze-

mno¿yæ przyk³ady. Ale jeszcze

¿e na Kongresie, i po jego

przywódcy najwa¿niejszych

liczbowymi b¹dŸ faktami. Oto

zakoñczeniu, pad³o wiele mi³o

niesiona zostanie do Rygi

jeden – bo to s¹ wskaŸniki

pañstw Europy, premierzy i pre-

tylko kilka z nich, ale jak¿e

brzmi¹cych pochwa³ pod

i Pary¿a. Urz¹d Komitetu Inte-

makro, a jak w skali mikro.

zydenci oraz szef Komisji Eu-

wymownych. O przyspiesze-

gracji Europejskiej opracowa³

adresem Polski i Polaków.

Ten przyk³ad jest wielce wy-

ropejskiej Jose Manuel Barroso

niu dynamiki rozwoju œwiad-

bardzo interesuj¹cy raport pn.

Obchody jubileuszu 5-lecia

mowny, bo dotyczy gminy,

i szef Parlamentu Europej-

czy fakt, ¿e przed wst¹pieniem

5 lat Polski w UE. Specjalne

jednej z wielu w Polsce, korzys-

cz³onkostwa Polski w Unii

skiego – Hans-Gert Poettering.

do Unii, tj. w latach 1999-

dodatki przygotowa³y tak¿e

taj¹cych ze wsparcia unijnego.

Europejskiej, jak i same efekty

W sumie ponad 2000 goœci.

2003 wzrost PKB kszta³towa³

redakcje prasowe, w tym

tej akcesji, trzeba zasadnie

Burmistrz Uniejowa, w woje-

By³a to wiêc, znakomita okazja

siê w granicach od 1,2% do

uznaæ za korzystne i mobili-

„Polityka”, „Gazeta Wyborcza”

wództwie ³ódzkim, Józef Kacz-

do zwiêkszenia wp³ywów

4,5%, a po wst¹pieniu, a wiêc

zuj¹ce na przysz³oœæ!

i „Rzeczpospolita”. We wszyst-

marek demonstrowa³ w tele-

poprzez rozmowy Prezydenta,

Warszawa, 2 maja 2009 r.

w latach 2004-2008 w grani-

kich tych i innych materia³ach

wizji dokonania i przeobra-

Premiera i polskich europar-