13

Kurier Galicyjski * 15 25 maja 2009

„BARBARKA” – Z ZIEMI SAMBORSKIEJ

bogato. Przyjêto uwa¿aæ, ¿e

cela mnicha – to coœ skrom-

nego, niemal¿e ascetycznego.

Nie mo¿na tego powiedzieæ

MAREK GIERCZAK

o celach klasztornych w Ban-

tekst i zdjêcia

czenach, które raczej przypo-

Ka¿dego roku pielgrzymi z

minaj¹ pa³ace nuworyszów.

ró¿nych stron œwiata i miesz-

Jeœli s¹dziæ po tym przepy-

kañcy Ziemi Samborskiej

chu, to zakrada siê w¹tpliwoœæ,

gromadz¹ siê przy koœciele

czy aby na pewno ¿yj¹ tu

œwiêtej Barbary i przy starym

asceci. Co prawda, pod wzgó-

Ÿródle z cudown¹ wod¹ w

rzem, za pasiek¹, która swymi

miejscowoœci Strza³kowice.

rozmiarami odpowiada bo-

Do Barbarki garn¹ siê jej

gactwu klasztornemu, jest

czciciele, którzy obecnie

ma³a i, jak widaæ, skromna

mieszkaj¹ w Polsce. A czyni¹

pustelnia Przemienienia Pañ-

to po to, aby tak jak ich

przodkowie oddaæ czeœæ pa-

skiego. Tutaj te¿ nie ominê³y

tronce Ziemi Samborskiej -

nas kontrasty – obok jest

œwiêtej Barbarze, mêczennicy

widoczna masywna kopu³a

za wiarê, patronce dobrej

altanki nad Ÿród³em.

œmierci i tych, którzy s¹ na-

Ca³y ten przepych powsta³

ra¿eni na œmieræ. To w³aœnie

w okresie krótszym, ni¿ 10 lat

œwiêta Barbara w ci¹gu stu-

przy aktywnym wsparciu

leci chroni³a od klêsk wszyst-

Wiktora Janukowicza i w ok-

kich, którzy powierzyli siê Jej

resie jego bycia premierem

opiece.

rz¹du Ukrainy. Byæ mo¿e

Pierwszy koœció³ ku czci

dlatego Janukowicz, jako

œwiêtej Barbary by³ wznie-

maga³y, profesorowie byli

townie przebudowany i zmniej-

by œwiêta wstawi³a siê u Boga

siony jeszcze w XVI wieku.

kandydat na prezydenta,

bezradni. Pewnego razu przy-

szony.

i nie dopuœci³a do œmierci bez

By³a to œwi¹tynia murowana

pokona³ w powiecie Herca

W XX wieku œwi¹tyniê

przyjêcia Sakramentów œwiê-

œni³ mu siê sen: pani w pur-

z trzema o³tarzami, znacznie

Wiktora Juszczenkê w kam-

potocznie nazywano „koœcio-

tych.

purze nakaza³a mu naprawiæ

wiêksza od obecnej, otoczona

panii wyborczej 2004 roku.

³em na polu” lub „Barbark¹”.

Kolejnego cudu na Bar-

to, co zepsu³. Po przebudze-

cmentarzem. W 1753 roku

By³ to jedyny przypadek jego

Od 1929 roku rozpoczêto

barce doœwiadczyli nasi przod-

niu napisa³ na kartce papieru

koœció³ liczy³ ju¿ piêæ o³tarzy.

zwyciêstwa na Bukowinie.

sprawowanie Mszy œwiêtych

kowie w roku 1777, kiedy

polecenie s³u¿bowe: odkopaæ

Powodem do powiêkszenia

Jednak nie warto oskar¿aæ

z wystawieniem Najœwiêt-

przez Ziemiê Samborsk¹

Ÿróde³ko na Barbarce i przy-

œwi¹tyni sta³ siê wzrost kultu

mnichów klasztoru Wnie-

szego Sakramentu na zew-

przesz³a kolejna fala moro-

nieϾ mu tej wody.

œwiêtej Barbary, a co za tym

bowst¹pienia Pañskiego o

n¹trz koœcio³a, przy o³tarzu

wego powietrza. Wymar³a

Parafianie ze Strza³kowic

idzie - brak miejsca dla przy-

zbytnie zami³owanie do prze-

polowym, bowiem koœció³ek

du¿a czêœæ ludnoœci. Ocala³y

i przedmieœcia bardzo siê

bywaj¹cych pielgrzymów.

pychu. W s¹siedniej wsi

mieœci³ oko³o 100 osób, a na

ksi¹dz Gabriel Kolenda z

ucieszyli. Kopali kilkanaœcie

W ksiêdze króla Zygmunta

odpust na Zielone Œwiêta

nieliczn¹ grup¹ osób, pozbie-

dni, w ró¿nych miejscach

III z 1645 zosta³y spisane

Molnica [Molniţa] mieszka

przybywa³o ponad trzynaœ-

rali zw³oki i z orszakiem

ukazywa³a siê woda, a¿ wresz-

³aski, otrzymane za wsta-

ojciec Micha³ ¯ar, bezpoœ-

cie tysiêcy wiernych.

pogrzebowym ruszyli na pole

cie natrafiono na Ÿróde³ko.

wiennictwem œwiêtej Bar-

rednio zwi¹zany z pustelni¹.

Przysz³y lata wojny, zmie-

do koœcio³a œwiêtej Barbary,

Odkopano i oczyszczono stu-

bary. W roku 1633 zosta³o

Za³o¿y³ i wspólnie ze wspól-

ni³y siê rz¹dy. W roku 1944

aby na cmentarzu przy koœ-

dzienkê. Przewodnicz¹cy

erygowane Bractwo œwiêtej

not¹ w Banczenach opiekuje

komuniœci podminowali

ciele pogrzebaæ zmar³ych. W

ko³chozu wyzdrowia³.

Barbary, które opiekowa³o siê

siê przyklasztornym domem

teren wokó³ koœció³ka,

nabo¿eñstwie pogrzebowym

Ka¿dego roku w Zielone

koœcio³em i spisywa³o doznane

dziecka, do którego trafiaj¹

potem go rozebrano, blachê

przed koœcio³em wszyscy

Œwiêta, mimo zakazów miej-

uzdrowienia i cuda.

dzieci nieuleczalnie chore.

wymieniono na wódkê, ceg³ê

gor¹co wzywali wstawiennict-

scowych w³adz, wierni ze

W œwi¹tyni znajdowa³a siê

Miejscowi mieszkañcy twier-

oddano na budowê chlewów

wa œwiêtej Barbary u Boga,

Strza³kowic, D¹brówki i przed-

s³ynna p³askorzeŸba œwiêtej

dz¹, ¿e dziêki modlitwom

w ko³chozie. Zosta³ niewielki

aby wszelka zaraza ich omija³a.

mieœcia samborskiego gro-

Barbary, któr¹ w 1648 roku

tutejszych ojców wyzdrowia³o

pagórek, Ÿróde³ko, cudowna

Tego dnia, a by³ to po-

madzili siê przy cudownym

ofiarowali samborscy miesz-

woda. Minê³y czasy, kiedy na

niedzia³ek po Zes³aniu Ducha

Ÿróde³ku, aby powierzaæ troski

czanie za uratowanie miasta

kilkoro dzieci, u których

i k³opoty Bogu przez wsta-

od napadów kozacko-tatar-

zdiagnozowano AIDS.

wiennictwo œwiêtej Barbary.

Proboszcz parafii Strza³kowice,

skich (obecnie kopia tej p³as-

W roku 1994 na tym

korzeŸby znajduje siê w o³tarzu

ks. Leszek Pankowski z parafianami,

samym miejscu rozpoczêto

g³ownym koœcio³a parafialnego

JAK DOJECHAĆ

budowê nowego koœcio³a.

w Strza³kowicach). Obok

serdecznie zaprasza wszystkich

Jest to trzeci koœció³ w tym

koœcio³a nadal jest studnia,

DO BANCZEN

do wziêcia udzia³u w uroczystoœciach

miejscu. Konsekracji koœcio³a

woda z niej ma w³aœciwoœci

w dniu 3 grudnia 2000 roku

lecznicze.

odpustowych na Barbarce.

I HERCY?

dokona³ arcybiskup lwowski

Suma odpustowa zostanie odprawiona

kardyna³ Marian Jaworski.

Istniej¹ legendy

Poci¹giem nr 627 relacji

Tradycje odpustowe odradzaj¹

o Barbarce:

w Niedzielê Zes³ania Ducha Œwiêtego

Kijów-Czerniowce. Wyjazd

siê. Od 1994 roku stale jest

Dawno, dawno temu za-

o 18.36, przyjazd – o 9.44.

(31 maja) o godzinie 15.00

odprawiana Msza œwiêta w

raza – morowe powietrze –

WartoϾ przejazdu w wago-

niedzielê Zes³ania Ducha

przysz³a do Strza³kowic.

nie kupiejnym (odpowied-

Œwiêtego, zebrani doœwiad-

trzydniowy odpust zje¿d¿a³a

Œwiêtego. Ostatnio sumie od-

Grozi³o to wymieraniem

nik kuszetki) – 112 grn.,

czyli niezwyk³ego zjawiska.

siê do Barbarki ca³a okolica,

pustowej przewodniczyli kar-

wsi, bowiem ka¿da kobieta

a w wagonie p³ackartnym,

Odczuli dziwn¹ moc. Bia³y

kiedy z okolicznych koœcio³ów

dyna³ Marian Jaworski i bis-

bêd¹ca w ci¹¿y umiera³a,

czyli z pryczami do le¿enia,

ob³ok zerwa³ siê z nieba i za-

sz³y piesze procesje, gospoda-

kup Marian Buczek. Licznie

nie pozostawiaj¹c po sobie

wisn¹³ nad koœcio³em. Zapa-

rze jechali odœwiêtnymi po-

przybywaj¹ ludzie wszystkich

potomstwa. Nikt nie móg³

bez przedzia³ów – 75 grn.

nowa³a ogromna cisza. Po

wozami, a kramarze mieli

obrz¹dków i narodowoœci. Od

sobie z tym poradziæ. Lud-

Powrót poci¹giem nr 628.

chwili ob³ok wzniós³ siê do

ca³oroczny utarg z karuzeli,

kilku lat œpiewom wiernych

noœæ szuka³a ratunku u zna-

Wyjazd o godz. 16.44, przy-

nieba, zabieraj¹c ze sob¹

³akoci i piwa. Ale czasy te

towarzyszy orkiestra dêta.

chorów. A¿ tu pewnego,

jazd do Kijowa o godz. 8.04.

wszystkie groŸne epidemie

pozosta³y g³êboko w ludzkiej

Uroczyst¹ sumê poprzedza

letniego dnia dzieciom, pa-

Z Czerniowiec do Hercy

z Ziemi Samborskiej. Od

pamiêci.

nabo¿eñstwo ku czci œwiêtej

s¹cym swoje krowy objawi³a

i do Banczen jad¹ autobusy

Na zaoranym pagórku

tamtego cudu nad Barbark¹

Barbary. Msze s¹ odprawiane

siê œwiêta Barbara. Kaza³a

i busiki (marszrutki), odje¿-

ko³choŸnicy, którzy nocami

Ziemia Samborska nie doz-

na zewn¹trz koœcio³a. Odpust

og³osiæ wszystkim, ¿e zaraza

d¿aj¹ce z g³ównego dworca

zbierali plony, s³yszeli o pó³-

na³a podobnego zagro¿enia.

na Zielone Œwiêta jest dziêk-

ust¹pi, kiedy mieszkañcy

autobusowego (ul. G³ówna,

nocy dziwne œpiewy, organy,

Z wdziêcznoœci za otrzymane

czynieniem Bogu za ocalenie

wybuduj¹ na tym miejscu

219) – od dworca kolejowego

g³os dzwonków. Wszyscy

³aski postanowiono obchodziæ

Ziemi Samborskiej i uprosze-

koœció³. Spod stóp œwiêtej

do dworca autobusowego

szeptem mówili, ¿e to miejsce

wielkie, trzydniowe odpusty

niem ³ask od Boga za poœred-

Barbary trysnê³o Ÿróde³ko

œwiête...

na Barbarce na Zielone Œwiêta.

nictwem œwiêtej Barbary. Od

z wod¹, póŸniej nazywan¹

dojazd trolejbusem linii 3

Pewnegorazusta³siêdziwny

W 1784 roku Austriacy

roku 2001 jest odprawiana

„wod¹ od œwiêtej Barbary”.

oko³o 20 minut. O rozk³adzie

wypadek z „wszechw³adnym”

zniszczyli wiele koœcio³ów i

suma odpustowa w dniu 4

Mieszkañcy zrobili wszystko,

jazdy i wartoœci biletów

przewodnicz¹cym ko³chozu,

klasztorów na tej ziemi, rów-

grudnia, kiedy Koœció³ Pow-

co poleci³a im œwiêta Bar-

mo¿na siê dowiedzieæ pod

z rozkazu ktorego zaorano

nie¿ koœció³ œwiêtej Barbary.

szechny obchodzi wspomienie

bara. A koœcio³owi dano

nr telefonu:

„Barbarkê”. Zdrowy, tryska-

W pierwszej po³owie XIX

œwiêtej Barbary.

wezwanie œwiêtej Barbary

(03722) 4-16-35

j¹cy si³¹, m³ody cz³owiek za-

wieku, decyzj¹ biskupa Mo-

Wiêcej informacji o Bar-

Mêczennicy. Zaraza ust¹-

i przez internet

s³ab³ i znalaz³ siê na bloku

nastyrskiego, koœció³ œwiêtej

barce mo¿na znaleŸæ w ksi¹¿-

pi³a, a wodê od œwiêtej Bar-

http://www.bus.com.ua

operacyjnym z zawa³em. Bóle

Barbary przyznano parafii

ce Marka Gierczaka „Historia

bary podawano wszystkim,

nie ustêpowa³y, leki nie po-

strza³kowickiej. Zosta³ grun-

wsi Strza³kowice”.

szczególnie umieraj¹cym,