12

Idą pielgrzymki

24 lipca 14 sierpnia 2009 * Kurier Galicyjski

Berdyczowska Madonna – Orędowniczka Ukrainy

JERZY SOKALSKI

razem z nuncjuszem apostol-

tekst i zdjêcia

skim Iwanem Jurkiewiczem,

biskupem kijowo-¿ytomier-

Na przedpolach Berdy-

skim Janem Purwiñskim, bp

czowa widaæ kolumny

Stanis³awem Szyrokora-

ludzi. Tysi¹ce pielgrzymów

diukiem i in. Wœród hono-

z ró¿nych zak¹tków Ukra-

rowych  goœci  wymieniæ

iny, Rosji, Bia³orusi i in-

nale¿y ambasadora Francji

nych krajów poœpieszaj¹

na Ukrainie Jacques Faure,

pok³oniæ siê Niepokalanej

ambasadora Austrii Jozefa-

Dziewicy Marii pod cudow-

Markusa Wuketiæa, zastêpcê

nym obrazem Matki Bo¿ej

ambasadora Niemiec Suzan-

Berdyczowskiej z Sanktua-

nê Schutz, konsula Polski

rium karmelitów bosych.

Lecha Leszka, przedstawicieli

Sk³adaj¹c dziêkczynienia

konsulatu Polski w Kijowie

i prosz¹c o ³askê pielgrzymi

Jana Zdanowskiego i Emiliê

wierz¹, ¿e ich proœby zo-

S³omkê, konsula generalnego

stan¹ wys³uchane.

Polski na Bia³orusi Kszysz-

Berdyczowska Madonna

tofa Œwiderka. W³aœnie pan

s³ynna cudami jeszcze od

konsul Œwiderek przywióz³ do

czasów, kiedy w 1642 roku

Berdyczowa trzy chóry: „Po-

fundator klasztoru Janusz

lonez Spo³em”, „Cantus Cor-

Tyszkiewicz przekaza³ obraz

dis” i parafialny „G³os Duszy”,

karmelitom bosym. Niestety

których piêkny œpiew zacza-

podczas okupacji hitlerow-

skiej ikona zniknê³a, dlatego

w 1991 r malarka i konserwa-

torka z Krakowa -pani Bo¿ena

Mucha-Sowiñska nama-

lowa³a now¹, która te¿

ws³awi³a siê cudami. W 1997

roku obraz ten zosta³ po-

œwiêcony w Krakowie przez

Papie¿a Jana Paw³a II, a 19

lipca 1997 roku w Berdy-

czowie odby³a siê uroczysta

koronacja.

W ci¹gu kilku wieków (za

wyjatkiem czasów komunis-

tycznych) na odpustowe

swiêto Matki Boskiej Szkap-

lerznej Berdyczów - jako

Maryjna stolica ukraiñskich

rzymokatolików - przyci¹ga

dziesi¹tki tysiêcy wiernych. W

tym roku najm³odszy pielg-

rzym o imieniu Timofiej (mia³

3 miesi¹ce), przyby³ do Ber-

dyczowa na wózku z którym

szli jego rodzice z Chmiel-

nickiego. Najstarsza p¹tniczka

skoñczy³a 82 lata. W³aœnie

z Chmielnickiego przysz³a

najwiêksza grupa – 420 osób.

Przez piêæ dni z pieœniami

18 rowerzystów przyjecha³o

przybywaliœmy do tej albo

i modlitwami pod upalnym

z Charkowa, przy czym po-

innej miejscowoœci, zmêczo-

s³oñcem Podola szli oni do

siê Msza œwiêta. W tym roku

rowa³ wiernych podczas

konali 751km i 260 metrów

nej upa³em.” ¯artowa³ ojciec

Berdyczowskiej Madonny.

przewodniczy³ jej biskup

nocnych czuwañ.

Kardyna³ Giovanni Lajolo

„Niesamowite  prze¿ycie,

trasy w ci¹gu 36 godzin i 22

Genadiusz.

Sztokholmu Anders Arbore-

czuliœmy siê jako jedna

w czasie kazania powiedzia³:

minut (nie licz¹c czasu na

Wartym uwagi jest fakt, ¿e

lius, który podkreœli³: „Maria

rodzina. W drodze sz³o z nami

„Symbolicznie, ¿e w tej klasz-

odpoczynki) ze œredni¹ prêd-

akurat 20 lat temu, po

zawsze nas wysluchuje, a czy

20 mnichów-kapucynów, co

tornej budowli mieœci³o siê

koœci¹ 18,1 km/godz. Ka¿dy

upadku re¿imu komunis-

potrafimy to samo zrobiæ my?

pozwoli³o ka¿demu p¹tnikowi

kiedyœ muzeum ateizmu,

rowerzysta, oprócz odpowied-

tycznego, wierni pod prze-

Czy pragniemy us³yszeæ i wy-

pog³êbiæ swoj¹ wiarê, rozpoz-

wyœwietlano filmy o fa³szu

niego sprzêtu, posiada³ gwiz-

wodem legendarnych berdy-

konaæ wolê Bo¿¹? Ka¿dy z

naæ  powo³anie”, - mówi

religii.

dek i flagê, dziêki temu ich

czowskich kap³anów, urodzo-

nas potrzebuje Mamy. Niech

by³o s³ychaæ i widaæ z daleka.

nych na £otwie, Bernarda

lekarka Oksana.

Matka Niebieska - Królowa

Nie zniszczy³o to jednak

Wœród „dwuko³owych” pielg-

i Ambro¿ego Mickiewiczów

Karmelu dopomaga œwiatu

Oto krótka geografia

kultu Marii, poniewa¿ Ber-

rzymów poznaliœmy siê z Po-

zaczêli starania o oddanie

uk³oniæ siê Jezusowi, broni

miast, sk¹d przybyli pielgrzy-

dyczowska ikona jest kopi¹

lakami, którzy teraz miesz-

klasztoru. Po 17 miesi¹cach

nas przed niesprawiedli-

mi: ¯ytomierz, Odessa, Lwów,

obrazu Matki Bo¿ej Œnie¿nej

kaj¹ w Charkowie – mama

modlitw na ulicy i manifes-

woœci¹”.

Szepietówka, Po³onne, Bia³a

(Salus Populi Romani) z Ba-

i syn - Ma³gorzata i Fryderyk.

tacjach, które zbiera³y t³umy

Cerkiew, Humañ, Czerniowce,

zyliki Santa Maria Maggiore

W niedziele, 19 lipca

Fastiw, Ru¿yn, Koziatyñ,

w Rzymie, która jest Orêdow-

Kierownik rowerowej pielg-

ludzi, uda³o sie uzyskaæ

2009r., na centralnej mszy

Kamieniec-Podolski, Kijów.

niczk¹ i Zbawicielk¹ Rzymu.

rzymki o.Genadiusz Biliñski

górny i dolny koœció³. O tych

odpustowej zgromadzi³o siê

Przybyli te¿ pielgrzymi z in-

Tak i Berdyczowska Maria

z nowogradzko-wo³yñskiego

niezapomnianych wyda-

ponad 10 tys. wiernych. Z

nych krajów: z Bia³orusi

jest Orêdowniczk¹ Ukrainy.

koœcio³a, który zorganizowa³

rzeniach pisa³em jeszcze w

dolnego koœcio³a na plac pod

(Miñsk), Rosji (Moskwa),

Niech Maria bêdzie zawsze z

tê grupê, z radoœci¹ opowia-

1991 roku.

klasztorem wyruszy³a proce-

W³och, Francji, Austrii, Nie-

wami, wskrzesza m³odoœæ

da: „Duch œwiêty nas tu pro-

…Œwiêto Matki Boskiej

sja na czele z Cudownym

miec, Szwecji, Polski, a nawet

ducha, trzyma mocno ka¿-

wadzi³, pragnêliœmy po³¹czyæ

Szkaple¿nej zaczyna siê

Obrazem Matki Boskiej Ber-

Wschód i Zachód Ukrainy. A

wieczorem w sobotê, kiedy to

dyczowskiej. Przewodniczy³

Kamerunu i Angoli.

dego z nas. IdŸmy naprzód

jeszcze ludzie nam dziêkowali

witamy pielgrzymów na placu

mszy gubernator Watykanu

Po raz pierwszy Berdyczów

z Jezusem i Maryj¹!”

KG

za deszcz, ktory pada³, kiedy

pod klasztorem, gdzie odbywa

kardyna³ Giovanni Lajolo

wita³ pielgrzymkê rowerow¹.