28
O tym i owym
24 lipca 14 sierpnia 2009 * Kurier Galicyjski
NOC NA ŁUCKIM ZAMKU
galicyjski
KURIER
Można zaprenumerować
na poczcie!!!
KOD PRENUMERATY
УКРПОШТА 98780
Cena prenumeraty pocztowej
w roku 2009
3 miesiące 11,08 hrywien
6 miesięcy – 22,14 hrywien
12 miesięcy – 44,28 hrywien
Organizacje i instytucje mogą też zamawiać prenumeratę
bezpośrednio w naszej redakcji: osobiście, telefonicznie,
AGNIESZKA RATNA tekst
w³asnorêcznie uszytych d³u-
z XVII wieku. Zespó³ folklo-
listownie lub drogą mailową (kuriergalicyjski@wp.pl)
O£ENA PIANYCH zdjêcie
gich sukniach zaprasza³y
rystyczny „Run”, równie¿ z Ki-
wszystkich chêtnych do tañca.
jowa, prezentowa³ publicznoœci
PRENUMERATA W POLSCE
Widowisko artystyczne,
W miasteczku mistrzów
muzykê narodów pochodzenia
trwaj¹ce od godziny 21 do 5,
grzmia³y m³oty kowalskie,
celtyckiego. Wspaniale show
Możliwa jest prenumerata redakcyjna do Polski
zgromadzi³o ponad 3 ty-
wirowa³ jarmark, rzemieœl-
ogniowe z efektami pirotech-
si¹ce widzów.
nicy jeden przez drugiego
nicznymi zademonstrowa³
i innych krajów.W sprawie prenumeraty gazety
proponowali swój kram. By³y
„Ch³opcy, z jakiej jesteœcie
teatr ognia „W obliczu nocy”.
do Polski, prosimy o kontakt pod naszym
to wyroby z ³yka, s³omy,
sekty? – pó³ ¿artem, pó³ serio
Zespó³ „Horeja kozacka” wy-
adresem e mail: kuriergalicyjski@wp.pl
ceramika. Smacznie pachnia³o
dopytywali siê miejscowi
kona³ dumy epickie („pieœni
sma¿one miêso, kawa i jesz-
stró¿e prawa dwóch m³odych
zaporoskie”). Dziêki kolekcji
lub listownie, telefonicznie, faxem na numery
cze coœ tam, czego nie da siê
ch³opaków, ubranych a la
„Pieœñ lasu”, autorstwa ³uc-
i adresy podane w stopce redakcyjnej.
okreœliæ. Publicznoœæ sta³a
Ku-Klux-Klan. M³odziki mieli
kiej projektantki mody Anny
w d³ugich kolejkach, by spró-
na sobie czarne stroje z zao-
Diduch publicznoœæ przenios³a
bowaæ potraw, przyrz¹dzo-
strzonymi kapturami. – Mó-
siê do œwiata postaci dramatu
Ponadto
nych wed³ug dawnych
wicie, ¿e jesteœcie z Klubu
feerycznego £esi Ukrainki.
przeczytać i zaprenumerować, a także kupić „Kurier
receptur. Przy murach zamku
Rekonstrukcji Historycznej?
Przez ca³¹ noc publicznoœæ
Galicyjski” można:
spacerowali zakochani, a
Prosimy okazaæ dokumenty!”
mog³a siê fotografowaæ w to-
w Warszawie:
mi³oœników mocnych wra¿eñ
Kiedy siê wyjaœni³o, ¿e to
warzystwie aktorów teatru „o¿y-
ci¹gnê³o do podziemi, gdzie,
„swoi”, ch³opców puszczono.
wionej rzeŸby” z Eupatorii.
w Słowiańskiej Księgarni Wysyłkowej „Slavica”
jak powiadaj¹, snuj¹ siê
Setki widzów, chc¹cych trafiæ
…Po pó³nocy zamek ledwie
przy ul. Gagarina 15
widma…
do zamku, musia³y staæ w d³u-
móg³ zmieœciæ wszystkich
tel. +48 (022) 851 39 66 (kod pocztowy 00 753)
W roku 2007 spraw¹ prio-
giej kolejce. Widowisko artys-
chêtnych. „Uda³o siê”, - mó-
w Domu Spotkań z Historią
rytetow¹ by³ film ukraiñski,
tyczne, które w tym roku odby³o
wili zarówno widzowie, jak
w roku nastêpnym – pio-
siê po raz trzeci, cieszy siê du-
i wykonawcy.
ul. Karowa 20
senka autorska i poezja œpie-
¿¹ popularnoœci¹ wœród miesz-
„Na Ukrainie ma³o jest tak
tel. +48 (022) 826 51 95 (kod pocztowy 00 324)
wana. „Noc na zamku w
kañców £ucka i jego goœci.
niecodziennych i niespodzie-
oraz
£ucku-2009” zosta³a zorgani-
„Czynimy wszystko, aby
wanych rozwi¹zañ, jeœli chodzi
w Krakowie w Księgarni „Nestor” przy ulicy
zowana z okazji 580. rocznicy
nasze jaskrawe miasto o ce-
o koncerty”, - mówi znany
zjazdu monarchów europej-
chach europejskich i wysokim
œpiewak Œwiatos³aw Wakar-
Kanoniczej 13
skich, a najwa¿niejszym ak-
potencjale twórczym pojawi³o
czuk (jego wystêp koñczy³
tel. +48 (012) 421 92 94 (kod pocztowy 31 002)
centem imprezy by³ teatr
siê na mapie turystycznej
show). Z regu³y imprezy
ukraiñski, prezentowany przez
Ukrainy, - mówi kierownik
organizowane s¹ standar-
ró¿ne gatunki.
projektu Tetiana Hnatiw. -
dowo i wed³ug schematu. Tu
Przewóz osób we Lwowie ii na Ukrainie
Przewóz osób we Lwowie na Ukrainie
Symboliczne by³o to, ¿e
Obecnie ta idea budzi zainte-
zaœ wszystko jest niezwyk³e –
Jesteśmy do Państwa dyspozycji
do Państwa dyspozycji
akcjê rozpoczêli aktorzy
resowanie za granic¹, przy-
i zamek, i wystêpy noc¹.
Wo³yñskiego Obwodowego
jecha³o do nas wielu goœci
Koncepcja jest bardzo inte-
Łatwo i wygodnie!
wygodnie!
Teatru Muzyczno-Drama-
z innych miast. Oczekujemy
resuj¹ca”.
tycznego, prezentuj¹c spektakl
publicznoœci, która interesuje
„Nigdy jeszcze nie spêdza-
„Zjazd monarchów”. Po
siê histori¹, kultur¹”.
³am Dnia M³odzie¿y tak wspa-
spektaklu s³udzy Melpomeny
…Nad zamkiem ³uckim
niale!” – stwierdza Nadzieja
w strojach g³ów korono-
w noc na 29 czerwca rzeczy-
Stelmach, studentka Konser-
wanych zlali siê z t³umem
wiœcie unosi³ siê duch œred-
watorium Lwowskiego. Zoba-
publicznoœci. Show kontynu-
niowiecza. Brzêcza³a broñ – to
czy³am tyle nowego, mam tyle
owali aktorzy teatru tañca
æwiczyli ch³opcy z ³uckich
nowych wiadomoœci! Wszystko
dawnego „Joicedance” z Kijowa,
klubów rekonstrukcji histo-
by³o bardzo jaskrawe i cie-
prezentuj¹c tañce szlacheckie
rycznej, a ich dziewczyny we
kawe!”
Korzystaj z usług
CIEKAWE STRONY
KURIER GALICYJSKI można kupić
INTERNETOWE O KRESACH
polskich przewodników ze Lwowa!
Na terenie całej Ukrainy można kupić nasze pismo
www.kresy.pl
Fachowe oprowadzanie po Lwowie, pilotowanie
w kioskach „Ukrpoczty” (w wypadku jego braku
oraz:
grup turystycznych po Kresach
www.kresy24.pl
żądajcie od sprzedawców i powiadamiajcie re
tel.: 0 0380679447843
www.pogranicze.eu
dakcję!)
Proponujemy usługi turystyczne, oprowadzanie
www.kresy.najlepsze.net
Ponadto: w kioskach „Wysoki Zamek” we Lwowie,
www.stanislawow.net
po Lwowie i Kresach w języku polskim
www.kresy.cc.pl/lwow
Drohobyczu, Truskawcu, Borysławiu, Samborze,
tel.: 0 38067 747 73 29, 0 38067 675 06 62
www.kresy.webpark.pl
Starym Samborze, Turce i Stebnyku;
www.kresy krakow.com.pl
Kantorowe kursy walut na Ukrainie
w kioskach „Interpres” we Lwowie;
www.kresy
schodnie.webpak.pl
23.07.2009, Lwów
w Katedrze Lwowskiej, w kościele św. Antoniego,
www.kresy.co.uk stanislawow.pl
KUPNO UAH
SPRZEDAŻ UAH
a także przy kościele w Żółkwi i Krzemieńcu;
www.kresy.cc.pl/lwow
7,86
1USD
7,95
w Iwano Frankiwsku (d. Stanisławowie)
www.kresy2000.pl
11,12
1EUR
11,25
www.fotojonny.republika. pl
w „Sklepie Zaliznym” – Rynek 7;
2,55
1PLN
2,65
www.lwow.com.pl
pismo jest też dostępne w hotelu „Dniestr” we Lwowie
12,63
1GBP
12,90
www.poznajukraine.com
2,44
10 RUR
2,47
oraz w Instytucie Polskim w Kijowie
www.duszki.pl
