5

Kurier Galicyjski 31 sierpnia – 14 września 2009

TEGO MURY STAREJ LWOWSKIEJ  WIELONARODOWE

KATEDRY DAWNO NIE WIDZIAŁY! BARWY

NA RYNKU LWOWSKIM

15 sierpnia 2009 roku

w Katedrze Lwowskiej

odbył się ślub Konsula

Rzeczpospolitej

Polskiej

Marcina Zieniewicza

oraz

Aleny Sidarowicz

Młodej parze życzymy

długich lat

w Szczęściu, Zdrowiu

i Miłości!

redakcja „Kuriera

Galicyjskiego”

NADZIEJA KUŒNIERZ

wartoœci narodowych, oraz

Człowiek szuka miłości,

tekst i zdjêcia

wyrazi³ to¿samoœæ narodow¹

Bo w głębi serca wie,

wystêpuj¹cych. Wystêpy

Że tylko miłość

Od 20 do 24 sierpnia br.

zespo³ów folklorystycznych

we Lwowie odbywa³ siê II

udowodni³y, ¿e historia i kul-

Może go uczynić

Miêdzynarodowy Festiwal

tura ka¿dego narodu nie

szczęśliwym

Tañca Folklorystycznego

zosta³a zapomniana, lecz

Jan Paweł II

„Etnowir”. W festiwalu

wci¹¿ jest pieczo³owicie

wziê³o udzia³ oko³o 250

pielêgnowana tak przez

Stary lwowski przepis:

uczestników, w tym 200

starsze pokolenie, jak i przez

artystów zagranicznych.

m³odzie¿.

Mieszkañców oraz goœci

Œpiewowi ka¿dego zespo³u

6 gramów cierpliwości

1/2 kg miłości

wszystko razem

przywita³y zespo³y taneczne

towarzyszy³y tañce. Najbar-

z Polski, z Indii, z Konga,

dziej zapaleni i ekspresywni

3 dkg wyrozumiałości

3 łyżki zazdrości

dokładnie mieszamy

z Macedonii, z Czech, z Mek-

byli goœcie z Martyniki (Indie)

5 łyżek humoru

10 dkg zaufania

i doskonałe

syku, z Cypru Pó³nocnego,

– zespó³ „Pom Kanel”, co

10 łyżeczek wigoru

2 krople na „nerwach

małżeństwo mamy.

z Togo, z Hiszpanii i oczy-

znaczy „Jab³ko-Cynamon”.

***

grania”

wiœcie z Ukrainy. Tañce

Zespó³ ten by³ bardzo mile

odbywa³y siê na Rynku, w

przyjêty, czego dowodem by³

Muzeum Architektury Ludo-

spontaniczny udzia³ widzów,

REINKARNACJA FABRYKI

wej oraz w Operze Lwowskiej.

uczestnicz¹cych w tañcach,

Goœcie równie¿ zaprezen-

a tak¿e liczne zdjêcia, do

towali w³asne wyroby ludowe.

których pozowali cz³onkowie

„MARMULADY” WE LWOWIE

KONSTANTY CZAWAGA

tekst i zdjêcie

„Europa rwie siê na Ro-

gaczkê” – z humorem powie-

dzia³a Luba Iwaniw, wyk³a-

dowca Narodowej Akademii

Sztuki, która od dzieciñstwa

mieszka w tej dzielnicy Lwowa.

Dziêki inicjatywie organiza-

torów Tygodnia Sztuki Aktu-

alnej – lwowskiemu artys-

tycznemuzjednoczeniu„Dzyga”,

oraz Instytutowi Polskiemu w

Kijowie gmach prastarej

Festiwal rozpocz¹³ siê od

zespo³u w swoich barwnych

„fabryki powid³a” w dniach 29

uroczystej defilady ulicami

ludowych strojach.

sierpnia – 6 wrzeœnia sta³

Lwowa. Ró¿nokolorowa opra-

Rodzynk¹ II Miêdzynaro-

nowym ciekawym oœrodkiem

wa przemarszu, bogate lu-

dowego Festiwalu Tañca Folk-

kultury, równie¿ wa¿nym

dowe stroje uczestników

lorystycznego „Etnowir” we

wydarzeniem we wspó³-

œci¹gnê³y do centrum miasta

Lwowie sta³ siê wystêp zes-

czesnym artystystycznym

liczn¹ publicznoœæ.

po³u z Ziemi Cieszyñskiej,

¿yciu Ukrainy. W spotkaniu

Uroczysta defilada zakoñ-

który delikatnie i na bardzo

uczestniczy ponad 50 twór-

czy³a siê na Rynku, obok

wysokim poziomie artys-

ców z Ukrainy, Polski,

Ratusza. To w³aœnie tam, na

tycznym przedstawi³ folklor

Szwajcarji, Austrii, Francji,

du¿ej scenie ustawionej po-

muzyczny i choreograficzny

USA. W zdewastowanych

œrodku placu, 21 sierpnia

mieszkañców Beskidu.

pomieszczeniach fabrycz-

o godz. 19. rozpocz¹³ siê

Du¿a liczba widzów, ¿ywo

nych oraz w ciemnych XVI-

koncert przyby³ych na fes-

prze¿ywaj¹cych wystêpy

wieczynch podziemiach urz¹-

tiwal zagranicznych zespo³ów

grup tanecznych, sta³a siê

dzono  sale  wystawowe

Performance Anny Bernackiej z Polski

folklorystycznych, a tak¿e

dowodem tego, ¿e nawet w

„sztuki aktualnej”. W ci¹gu

ukraiñskich i lwowskich.

dzisiejszych czasach, zdo-

„Tygodnia” mo¿na zobaczyæ

wieczoru, przy stolikach ze

Z ulicy Podwalnej do Fabryki

Koncert zaprezentowa³

minowanych przez muzykê

tam performance, instalacje,

œwiecami, tocz¹ siê tutaj

„marmulady” na Rogaczce co

bogactwo ró¿nych kultur

rozrywkow¹, folklorystyczna

rozmowy i podejmowane s¹

projekty „nowych mediów”,

pó³ godziny kursuje specialny

narodowoœciowych. Wystêp

pieœñ i taniec nie umar³y, ale

wa¿ne tematy artystyczne,

wideo, pokazy filmowe. Odby-

bus. Na podwórku fabrycz-

ka¿dego zespo³u sta³ siê

dalej przyci¹gaj¹ rzesze

brzmi jêzyk ukraiñski, polski,

waj¹ siê „okr¹g³e sto³y”, wy-

nym nikt nie zwraca uwagi na

przyk³adem umi³owania

wielbicieli.

rosyjski, angielski...

k³ady, dyskusje i warsztaty.

to, ¿e dooko³a rudera. Ka¿dego