11

Kurier Galicyjski * 31 sierpnia – 14 września 2009

Polskie Termopile

kilkunastu minutach padli

stanis³awowskiego otaczali

Przy zbiorowej mogile, oprócz

Napis „Dytiatyn 16 IX 1920”

ostatni obroñcy. Bolszewicy

O œwicie 17 wrzeœnia

wielkim szacunkiem to miej-

dzieci i m³odzie¿y, ¿o³nierze

umieszczono na pylonie

przeszukiwali pole bitwy, znê-

mieszkañcom Dytiatyna uka-

sce. Ka¿dego roku, z okazji

zaci¹gali honorow¹ wartê. Od

Grobu. Po przymusowym za-

caj¹c siê nad rannymi i bez-

za³ siê przera¿aj¹cy widok. Na

œwiêta 3 Maja i 16 wrzeœnia

1945 roku rozpoczê³a siê

pomnieniu w PRL, 3 maja

czeszcz¹c zw³oki poleg³ych.

wzgórzu 385 oraz na polach

dzieci i m³odzie¿ z okolicz-

dewastacja mogi³y i koœ-

1991 roku nazwa Dytiatyn

Niektórzy mieli jeszcze doœæ

miêdzy Dytiatynem, Boko-

nych szkó³, oddalonych nawet

ció³ka. Dziœ cmentarz jest

wróci³a na tablicê Grobu Nie-

si³, aby doczo³gaæ siê do

wem, Szumlanami i Byb³em

o 20 kilometrów, udawa³y siê

ca³kowicie zniszczony, wœród

znanego ¯o³nierza. Równie¿ w

najbli¿szych zaroœli, jednak

le¿a³y cia³a zabitych Polaków,

marszem do Dytiatyna. Tam,

okolicznych pól wyró¿nia go

Krakowie, w koœciele Na Ska³ce

w bardzo podnios³ej atmos-

jedynie niewielki krzy¿, umie-

znajduje siê tablica, upamiêt-

ferze, z udzia³em ksiê¿y obu

szczony w latach dziewiêæ-

niaj¹ca ¿o³nierzy I Pu³ku

obrz¹dków odbywa³o siê na-

dziesi¹tych przez miejscowych

Artylerii Górskiej. Przy tej

bo¿eñstwo, a po nim wystêpy

mieszkañców.

tablicy honory oddaj¹ w dniu

dzieci. Po wybudowaniu koœ-

Gdy 4 kwietnia 1925 od-

swojego œwiêta ¿o³nierze

ció³ka mogilnego, poœwiêco-

by³o siê losowanie piêtnastu

Dywizjonu Artylerii Samo-

nego 21 wrzeœnia 1930 roku,

pobojowisk, z których mia³y

bie¿nej z 10 Brygady Kawa-

w uroczystoœciach regularnie

zostaæ ekshumowane zw³oki

lerii Pancernej w Œwiêto-

brali udzia³ dowódcy okolicz-

Nieznanego ¯o³nierza, wœród

szowie, którzy kultywuj¹

nych garnizonów oraz spe-

nich znalaz³ swoje poczesne

tradycje swoich bohaterskich

cjalnie zaproszeni goœcie.

miejsce dytiatyñski panteon.

poprzedników.  Dytiatyn

zosta³ upamiêtniony równie¿

przez Jerzego Kossaka, który

w 1929 roku namalowa³ tryp-

tyk „Bój pod Dytjatynem”.

Obecnie podjêto inicja-

tywê przywrócenia pamiêci

o Polskich Termopilach. W

pierwszych dniach wrzeœnia

uruchomiony zostanie portal

www.dytiatyn.pl, a 13 wrzeœ-

nia o 14.30 odbêdzie siê w

Dytiatynie nabo¿eñstwo ku

czci poleg³ych Bohaterów z

udzia³em Konsula RP we

Cmentarz w Dytiatynie, stan obecny

Lwowie. We wrzeœniu 2010

roku, w 90. rocznicê bitwy

Zapraszamy wszystkich do wziêcia udzia³u

planowane s¹ uroczystoœci

w uroczystoœci ku czci Polskich ¯o³nierzy

z udzia³em przedstawicieli

poleg³ych w Bitwie pod Dytiatynem.

najwy¿szych w³adz RP. Je-

sieni¹ tego roku zostanie

rozpisany konkurs na projekt

UroczystoϾ ta, przy udziale Konsula RP we Lwowie,

pomnika ¿o³nierzy spod Dytia-

odbêdzie siê: w niedzielê 13 wrzeœnia br. o godz. 14.30

tyna. Informacji dotycz¹cych

na Cmentarzu Wojennym w Dytiatynie, a przewod-

bitwy, planowanych uroczys-

niczyæ jej bêdzie ojciec Grzegorz Cymba³a, kustosz

toœci oraz innych inicjatyw

Sanktuarium w Bo³szowcach.

udziela koordynator tych

Zbiórka uczestników o godz. 14.00 przy koœciele w

dzia³añ Szymon Hat³as:

Bo³szowcach, sk¹d wspólnie przejedziemy do Dytiatyna.

P³yta na Grobie Nieznanego ¯ó³nierza

(szymon@hatlas.eu,

Szymon Hat³as

+48 608159867),

czerwonoarmistów oraz koni.

umierali tam z zimna i up³y-

organizator

który zwraca siê równie¿ z

Ziemia by³a czerwona od

wu krwi. Oddzia³y Armii

oraz Redakcja Kuriera Galicyjskiego

proœb¹ o przekazywanie

krwi. Polskich bohaterskich

Czerwonej rozlokowa³y siê

wszelkich, ciekawych infor-

obroñców miejscowa ludnoœæ

bowiem na nocleg w Dytia-

Informacje:

macji na temat Dytiatyna

pochowa³a na cmentarzu w

tynie i Bokowie, co uniemo¿-

Szymon Hat³as, tel.: +48 608159867,

oraz walk na froncie ma³o-

Bokowie i w Dytiatynie.

liwi³o tutejszym mieszkañcom

email: szymon@hatlas.eu

polskim we wrzeœniu 1920

Przez ca³e dwudziestolecie

udzielenie pomocy ciê¿ko

albo redakcja „Kuriera Galicyjskiego”,

roku, bêd¹cych w posiadaniu

miêdzywojenne mieszkañcy

rannym ¿o³nierzom. Patrole

email: kuriergalicyjski@wp.pl,

P.T. Czytelników.

sowieckie zabiera³y bowiem

Ma³opolski, a w szczególnoœci

telefony, jak w stopce redakcyjnej

mieszkañcy województwa

tylko swoich rannych.

Ukraina: obchody roku Słowackiego

REPERTUAR OPERY LWOWSKIEJ

na wrzesień 2009 r.

Na Ukrainie trwaj¹ przy-

bêd¹ konferencjom nauko-

gotowania do 200. rocznicy

wym polskich i ukraiñskich

3 wrzeœnia, czwartek, godz. 18.00. – opera „Zaporo¿ec

urodzin polskiego wieszcza

literatów oraz prezentacjom

za Dunajem” S. Gu³ak-Artemowskiego

narodowego, Juliusza S³o-

ich utworów.

4 wrzeœnia, pi¹tek, godz. 18.00 – opera „Carmen” G. Bizeta

wackiego. Uroczystoœci z tej

6 wrzeœnia, na zakoñ-

5 wrzeœnia, sobota, godz. 18.00 – opera „Zemsta nietoperza”

okazji odbêd¹ siê w Krze-

czenie obchodów, zaplano-

J. Straussa

mieñcu, na zachodniej Uk-

wano uroczyst¹ akademiê,

6 wrzeœnia, niedziela, godz. 12.00 – opera „Czarodziejskie

krzesiwo” E. Dosenki, M. Silwestrowa, I. Stri³eckiego

rainie, gdzie 4 wrzeœnia

poœwiêcon¹ S³owackiemu,

godz. 18.00 – opera G. Pucciniego „Madame Butterfly”

1809 roku poeta przyszed³

akcjê literack¹ „Dialog dwóch

12 wrzeœnia, sobota, godz. 18.00 – opera G. Verdiego

na œwiat i w Kijowie, gdzie

kultur” oraz ods³oniêcie oko-

„Rigoletto”

zostanie ods³oniêty pomnik

licznoœciowej tablicy pami¹t-

13 wrzeœnia, niedziela, godz. 18.00 – balet L. Minkusa

S³owackiego.

kowej. Tego dnia w mieœcie

„Don Kichot”

W ceremonii wezm¹ udzia³

odbêdzie siê równie¿ œwiêto

ulicy Juliusza S³owackiego.

ministrowie kultury Polski

tu¿ obok koœcio³a rzymsko-

POSZUKUJEMY

Od 2004 roku w Krzemieñcu

i Ukrainy, Bogdan Zdrojewski

katolickiego pod wezwaniem

dzia³a muzeum S³owackiego

i Wasyl Wowkun, oraz wice-

œw. Aleksandra.

PRACOWNIKÓW

premier ukraiñskiego rz¹du

– znajduje siê ono w dworku

G³ówne obchody rocznicy

Agencja pracy poszukuje

Iwan Wasiunyk – poinfor-

rodziny S³owackich.

urodzin S³owackiego zaplano-

pracowników w zawodach:

Zgodnie z decyzj¹ Sejmu,

mowa³ PAP dyrektor Insty-

wano na 4-6 wrzeœnia w Krze-

fizjoterapeuta, psycholog, pielêgniarz, lekarz, celem

rok 2009 jest rokiem Juliusza

tutu Polskiego w Kijowie

mieñcu – powiedzia³ PAP

pracy po przeszkoleniu w UE. Po wype³nieniu ankiety,

S³owackiego.

Jerzy Onuch.

Iwan Besiada z adminis-

Obelisk stanie na skwerze

zg³oszenie przes³aæ poczt¹ elektroniczn¹.

tracji obwodu tarnopolskiego,

Kurier Wileñski/PAP/

przy ulicy Kostiolnej (Koœ-

do którego nale¿y to miasto.

Kresy.pl

cielnej) w centrum stolicy,

Pierwsze dwa dni poœwiêcone

Informacje na stronie: www.bcj-konsalting.eu