19

Kurier Galicyjski * 31 sierpnia – 14 września 2009

List otwarty Polaków z Bukowiny Północnej

Dublanach, a w 1896 – Aka-

Tadeusz B³otnicki, Antoni

MARZENIE I NADZIEJA SPEŁNIONE!

demia Weterynarii). Uczelnie,

Popiel, Józef i Stanis³aw Rei-

które w krótkim czasie osi¹-

chanowie, Wilhelm Leopolski,

gaj¹ poziom europejski i s¹

Jan Henryk Rosen, Józef Me-

wschodniej granicy s¹ czêœ-

Dnia 7 wrzeœnia 2007

we Lwowie w dzisiejszych wa-

znane, a ich absolwenci wyka-

hoffer, Jan Styka, Wojciech

ci¹ Narodu Polskiego i po-

roku Sejm Rzeczypospolitej

runkach jest w trudnej sytu-

winni mieæ prawo do bez-

zuj¹ sie wysokim poziomem

Polskiej przyj¹³ Ustawê –

acji. Dla znalezienia wyjœcia

Kossak, Teofil Kopystynskyj,

z tej sytuacji przypominamy

KARTA POLAKA. Ustawa ta

problemowego wjazdu do

wiedzy.

Korni³o Ustianowycz, Modest

MSZ RP, ¿e do wojny w

Ojczyzny. Obawiamy siê

realizuje  postanowienia

Przytoczê kilka faktów z

Sosenko, Olena Kulczycka.

Czerniowcach istnia³o piêæ

Konstytucji Rzeczypospolitej

jednak ¿e przy wejœciu Polski

po³owy i koñca XIX wieku.

Na temat rozwoju kultury,

Konsulatów, wœród których

Polskiej w zakresie udzielania

do obszaru Schengen, szeroki

1858 – Lwów otrzymuje oœwiet-

sztuki, architektury, teatru

by³ Konsulat RP, który na

pomocy Polakom, zamieszka-

obecnie dostêp do wiz mo¿e

pocz¹tku wojny po 17 wrzeœ-

³ym za granic¹ Polski w za-

lenie gazowe;

w Galicji napisano wiele

zostaæ powa¿nie ograniczony”.

nia 1939 r. okaza³ siê bardzo

chowaniu Ich zwi¹zków z na-

Przewidywania Prezydenta

1871 – uregulowano nazew-

stron i mo¿na by by³o dodawaæ

potrzebnym i pomocnym dla

rodowym dziedzictwem kultu-

T. A. Pi³ata spe³ni³y siê. Bez-

nictwo ulic i numeracjê domów;

kolejne. Najwa¿niejsze jest

Rz¹du RP oraz Rodaków

ralnym, wype³niaj¹c moralny

problemowy kontakt z Ojczyzn¹

1875 – wprowadzono telegraf;

jednak to, ¿e te tereny sta³y siê

wojskowych i cywilnych w

obowi¹zek wobec Polaków na

jest powa¿nie zagro¿ony

1879 – prze³o¿ono tramwaj

znacz¹c¹ i licz¹c¹ siê prowin-

Ich drodze na Zachód.

Wschodzie, którzy ze wzglêdu

osobliwie dla osób starszego

W dzisiejszych nowych re-

konny;

na swoje poczucie to¿samoœci

cj¹ Monarchii Austro-Wêgier-

pokolenia.Niemi³¹niespodziank¹

aliach historycznych, gdy

narodowej pragn¹ uzyskaæ

dla wszystkich Polaków na

1886 – wprowadzono ³¹cznoœæ

skiej.

Bukowina – kraina wielona-

potwierdzenie przynale¿noœci

Wschodzie sta³o siê wprowa-

telefoniczn¹;

Autonomia Galicji zaowo-

rodowoœciowa i tolerancyjna

do Narodu Polskiego, w celu

dzenie wiz. Na Ukrainie wizy

1899-1901 – wybudowano

cowa³a równie¿ rozwojem

w stosunku do wszystkich

wzmocnienia wiêzi ³¹cz¹cych

otrzymuje siê w Konsulatach

wodoci¹gi miejskie (dzia³aj¹ce

dzia³alnoœci organizacji nie-

narodowoœci, jest integraln¹

Polaków na Wschodzie z Ma-

w Kijowie, Lwowie, Charkowie,

czêœci¹ Ukrainy, pañstwa

do dziœ);

cierz¹.

podleg³oœciowych Soko³a,

£ucku i Odessie. A Polacy

Prezydent Rzeczypos-

demokratycznego, ka¿da

¿yj¹ i w bardzo dalekich od

Od 1841 r. rozpoczêto zaskle-

Dru¿yn Strzeleckich, Barto-

politej Polskiej Lech Ka-

mniejszoœæ narodowoœciowa

Konsulatów miejscowoœciach.

pianie rzeki Pe³twi na terenie

szowych i w rezultacie – Legio-

czyñski 22 wrzeœnia 2007

na Bukowinie powinna mieæ

Poci¹ga to za sob¹ bardzo

miasta;

nów Polskich, z chwil¹ wybu-

Konsulat swego narodu.

roku w Warszawie podpisa³

nieprzyjemne konsekwencje

1817 – za³o¿one zostaje Osso-

chu I wojny œwiatowej.

Rumuni to prawo wywalczyli

Ustawê o Karcie Polaka. Jest

moralne – wiele osób starszego

- w Czerniowcach funkcjonuje

lineum, a od 1823 – do³¹cza

to jeden z najwa¿niejszych,

Skomplikowanie przedsta-

pokoleniarezygnujezkontaktów

Konsulat Rumunii. Dla Kon-

dokumentów przygotowanych

z Polsk¹ i Rodzinami w Polsce

siê muzeum Lubomirskich;

wia³a siê sytuacja stosunków

sulatu RP zachowa³ siê w

przez Rz¹d Rzeczypospolitej

z powodu uci¹¿liwych podró¿y

1845 – powstaje muzeum

miêdzynarodowoœciowych.

œwietnym stanie w centrum

Polskiej.

do Konsulatów (droga z wiosek

przyrodnicze Dzieduszyckich;

Nie by³o konkretnej koncepcji

Kierujemy szczere wyra-

miasta gmach dowojennego

obwodu Czerniowieckiego do

1889 – Muzeum Stauropigii;

ich rozwoju i w poszczegól-

zy uznania i podziêkowania

Konsulatu, który na podstawie

Lwowa stanowi 500 km ),

do Prezydenta Rzeczypos-

istniej¹cych dokumentów

1891 – Muzeum Historyczne

nych okresach rysowa³y sie

wydatków finansowych na

politej Polskiej Lecha Ka-

w³asnoœciowych powinien

podró¿,czasem doœæ znacznych

1907 – Galeria Miejska.

one bardziej lub mniej po-

czyñskiego za podpisanie

wróciæ do w³asnoœci Pañstwa

w porównaniu z otrzymywan¹

1795-99 – dzia³a polski teatr,

prawnie. To w³aœnie zaowoco-

danej Ustawy oraz do wszyst-

Polskiego. W gorszym wypadku

emerytur¹, bardzo wielkimi

zorganizowany przez Wojciecha

wa³o w 1918 roku walkami o

kich Rodaków w Kraju,

mo¿e by mog³a to byæ Filia

kolejkami przed Konsulatami,

Bogus³awskiego;

Lwów i póŸniejszymi wyda-

którzy zaznaczyli swój udzia³

Konsulatu Lwowskiego, która

trwaj¹cymi po kilka dni za

w przygotowaniach i przyjêciu

w okreœlone dni urzêdowa³a

1810 – Xawery Mozart zak³ada

rzeniami II wojny œwiatowej.

pierwszym przyjazdem. A

Ustawy o Karcie Polaka.

w Domu Polskim. Otwarcie

trzeba przyjechaæ jeszcze drugi

Towarzystwo Œpiewacze im.

W chwili obecnej „byæ

Konsulatu RP w Czerniowcach

Lœni¹ nam w oczach ³zy,

raz, ¿eby otrzymaæ wizê.

œw. Cecylii;

mieszkañcem Galicji” znów

poprawi³o by na Ukrainie ob-

gdy w umys³ach i sercach

Bardzo czêsto, Polak, który,

1894 – nastêpuje otwarcie

brzmi dumnie. Oznacza to, ¿e

s³ugê obywateli ukraiñskich,

naszych wybuchaj¹ wspom-

jak uwa¿amy, powinien mieæ

Powszechnej Wystawy Kra-

pochodzi siê z terenów, które

staraj¹cych siê o wizy, a na

nienia o d³ugiej, pe³nej cierpieñ

pierwszeñstwo, bo Polska jest

Bukowinie ekonomiczny stan

jowej z g³ówn¹ atrakcj¹ -

drodze naszych Rodziców,

maj¹ bardzo bogat¹ historiê,

Jego Ojczyzn¹ historyczn¹,

regionu, bowiem ostatnio Bu-

którzy nie doczekali siê tak

odchodzi z niczym. I musi

Panoram¹ Rac³awick¹. W taki

kulturê i kontynuuj¹ tradycje

kowina bardzo intensywnie

szczêœliwych i radosnych dni.

ponownie, nie wiedz¹c ile

sposób Galicja uczci³a 100

europejskie.

rozszerzakontaktyekonomiczne

Nie z w³asnej woli, a na sku-

razy, ponosiæ koszty finansowe

rocznice Insurekcji Koœciusz-

z Polsk¹ i szuka nowych mo¿-

tek zawieruch historycznych

i cierpieæ niewygody moralne

kowskiej.

P.S. Zarzucano nam nie-

liwoœci w sferze gospodarczej.

znaleŸli siê poza granicami

lub zwracaæ siê do firm, które

Du¿o firm polskich wchodzi

We Lwowie dzia³aj¹: Win-

Kraju, lecz zachowali to¿sa-

kiedy (dawno – na pocz¹tku

za³atwiaj¹ wizy, lecz ka¿¹

na ten teren. ObecnoϾ Konsu-

moœæ narodow¹, jêzyk ojczysty,

sobie za to s³ono p³aciæ. Cena

centy Pol, Maryla Wolska, Leo-

istnienia naszego pisma), ¿e

latu Rzeczypospolitej Polskiej

tradycje i kulturê. W warun-

za³atwienia wizy przez firmy

pold Staff, Seweryn Goszczyñ-

przyjêliœmy w swym tytule

w tym tak bardzo znanym w

kach niszczenia wszystkiego

wynosi 600, a czasem i wiêcej

ski, Aleksander Fredro, Mar-

nazwê, stworzon¹ przez za-

Europie regionie wielonaro-

co polskie, si³¹ hartu patrio-

hryweñ, co stanowi dla wielu

kijanSzaszkewycz,Iwan Wahy-

borców. Nie tak to jest. Jêzyk –

dowoœciowym œwiadczy³a by

tycznego przynale¿noœci do

przeciêtnych osób starszych

o tym ¿e, Polska i Ukraina

lewycz, £arysa Kosacz-Kwitka.

Narodu Polskiego wychowali

to rzecz ¿ywa. S³owo Galicja

sumê zarobku miesiêcznego

wspólnie d¹¿¹ do prawdziwej

w nas, swoich dzieciach po-

lub miesiêcznej emerytury.

Lwowskie budowle projek-

przyjê³o siê powszechnie –

demokracji w Europie. De-

tê¿ne poczucie to¿samoœci

Na Bukowinie Pó³nocnej ¿yje

tuj¹: Julian Zachariewicz,

tak¿e w Polsce. Ano, zapytaj-

cyzja w tej sprawie nale¿y do

narodowej dziêki któremu nie

oko³o 5 tysiêcy Polaków.

Tadeusz Obmiñski, Iwan Le-

cie siê, gdzie le¿y Kraków,

Ministerstwa Spraw Zagra-

wynarodowiliœmy siê.

Dla rozwi¹zania problemu

wiñski, firma Fellner & Helmer

Rzeszów, Przemyœl?

nicznych Rzeczypospolitej

Karta Polaka – dokument,

wizowego mo¿e mo¿liwe bêd¹

Polskiej.

który potwierdza przynale¿-

z Wiednia, Teodor Talowski,

Prawid³owo – w Ma³opolsce.

do przyjêcia dwa warianty:

Prosimy o przychylnoϾ i po-

noϾ do Narodu Polskiego i jest

1. Na dzieñ dzisiejszy

Aleksander £uszpiñski.

Tylko czy taka bêdzie odpo-

parcie. Bêdziemy czekaæ na

to dla nas powód do satysfakcji.

istniej¹ dwa rodzaje wiz:

Swoje dzie³a tworz¹ Leo-

wiedŸ?

przyjazny gest, który nie po-

Przywraca nam, Polakom na

krajowe i strefy Schenhen.

nard Markoni, Tadeusz Bar¹cz,

MARCIN ROMER

winien poci¹gn¹æ za sob¹

Wschodzie godnoœæ narodow¹

Je¿eli ktoœ chce zwiedziæ Pol-

kosztówmaterialnych.Poprawka

i kontakt z Ojczyzn¹. Daje

skê oraz inne kraje europej-

do Ustawy zabezpieczy sta³¹

nam poczucie, ¿e Pañstwo

skie – zobowi¹zuje wiza

HUMOR ŻYDÓW GALICYJSKICH

wiêŸ z Macierz¹.

Polskie o nas pamiêta i obej-

Schenhen. Ale je¿eli dla Po-

Jeszcze raz dziêkujemy

muje nale¿yt¹ trosk¹, której

laka ze Wschodu, maj¹cego

ka¿demu z organizatorów w

tak bardzo potrzebujemy.

Kartê Polaka, tylko Polska

WG HORACEGO SAFRINA

- Z³otówkê.

Kraju i na Ukrainie za oso-

Wymarzony,adziœju¿doku-

jest Jego celem, to czy wiz¹

- Tak ma³o?

biste zaanga¿owanie i kon-

ment realny, niestety nie daje

nie mog³a by s³u¿yæ Karta

sekwentne rozwijanie wszyst-

obywatelstwa polskiego, lecz

Polaka? Nadanie Karcie Polaka

Konduktor wyci¹ga spod

- Nie chcia³em nalegaæ. Wy-

kich inicjatyw, które dopro-

przywracaPolakomze Wschodu

rangi dokumentu, nadaj¹cego

³awy dwóch ¯ydów gapowi-

daje mi siê, ¿e Brodzkiemu Ÿle

wadzi³y do mo¿liwoœci otrzy-

wiele nale¿nychpraw.Umo¿liwi

uprawnienia do wjazdu i prze-

czów.

siê teraz powodzi. Zajrza³em

mania Karty Polaka oraz

wielokrotne przekraczanie gra-

bywania tylko na terytorium

- Panie kolejarz, pan siê uli-

do salonu i, uwa¿asz, na

przyznania prawa do zapisu

nicy, dla m³odzie¿y kszta³cenie

Rzeczypospolitej Polskiej,

polskiej transkrypcji imion

w polskich szko³ach i na uczel-

stworzy³o by nam, Polakom

tuje! – b³aga pierwszy. – Moja

w³asne oczy widzia³em, ¿e

i nazwisk. Jest to zadoϾu-

niach, zwolni z obowi¹zku

bezproblemowy kontakt z Oj-

jedyna córka wychodzi za

jego dwie córki gra³y na

czynienie naszym Rodzicom

posiadania zezwolenia na

czyzn¹. Podstaw¹ do zapro-

m¹¿. Œlub jest we Lwowie, a ja

jednym fortepianie...

i nam za d³ugie lata ponie-

pracê. Do tego dodane jest

ponowania wariantu kontaktu

nie mam pieniêdzy na podró¿.

***

wierania moralnego i wszyst-

prawo do korzystania ze œwiad-

Polaków z Macierz¹ na podsta-

kich prób nas, Polaków, wy-

czeñ opieki zdrowotnej w sta-

wie tylko Karty Polaka i proœby

Konduktor jest cz³owie-

Policjant w Wiedniu za-

narodowiæ.

nach nag³ych, do zwolnienia

o nadanie Karcie Polaka rangi

kiem ³agodnego serca. Wzru-

trzymuje dwóch ¿ebraków,

Dziêki sta³ej wiêzi z Oj-

z op³aty za wizê pobytow¹,

dokumentu,nadaj¹cegoupraw-

sza wiêc tylko ramionami

¯ydów galicyjskich.

czyzn¹ bêdziemy skuteczniej

pozwoli korzystaæ z ulgowych

nienia do wjazdu i przebywania

i pyta drugiego ¯yda:

- Gdzie mieszkasz? – zwraca

dzia³aæ na rzecz umacniania

biletów kolejowych w Polsce.

na terytorium Rzeczypospolitej

polskoœcinaterenachzamiesz-

Rozumiemy trudn¹ sytuacjê

Polskiej, jest zapewnienie

- No, a pan?

siê do pierwszego.

kania oraz propagowania

gospodarcz¹ Polski, temu

Prezydenta EUWP T. A. Pi³ata,

- Ja jestem jego szwagrem.

- Te¿ pytanie! Gdzie mo¿e

dumy narodowej, kultury i tra-

jedyne zastrze¿enie z naszej

¿e „do gotowej Ustawy zawsze

On mnie zaprosi³ na wesele.

biedny, przyjezdny ¯yd miesz-

dycji polskich w kszta³to-

strony stosuje siê nie zestawu

mo¿nabêdziewnieœæpoprawki”.

***

kaæ w Wiedniu?

waniuœwiadomoœcinarodowej

przywilejów finansowych, a

2. Pod opiek¹ Konsulatu

m³odych pokoleñ Polaków.

wydŸwiêku moralnego -kon-

Generalnego Rzeczypospo-

Dwóch ¿ebraków spotyka

Policjant zwraca siê do

Czemiowce,

taktu z Ojczyzn¹. W liœcie od

litej Polskiej we Lwowie s¹

siê na ulicy Kijowa.

drugiego:

luty – sierpieñ 2009 r.

19.08.2007 r. do Premiera Ja-

cztery obwody z wielk¹ iloœci¹

- Wiesz, by³em teraz w pa³acu

- A ty?

W imieniu Polaków

Polaków: Lwowski, Stanis³a-

ros³awaKaczyñskiegoPrezydent

Brodzkiego.

- A ja jestem jego s¹siadem...

z Bukowiny, cz³onków UTW

wowski, Tanopolski, Czemio-

EUWP Tadeusz Adam Pi³at

Jadwiga Kuczabiñska

zaznaczy³: „Nasi Rodacy zza

wiecki. Rozumiemy,¿eKonsulat

- A ile dosta³eœ?

KG