II

Kurier gospodarczy

31 sierpnia – 14 września 2009 * Kurier Galicyjski

SPÓŁKA CZY PRZEDSTAWICIELSTWO

DENIS SCHABOWSKI

KIJÓW

Wielu polskich przedsiê-

biorców, zapatruj¹cych siê

na rynek ukraiñski i zamie-

rzaj¹cych wejœæ i zaistnieæ

na tym rynku, na samym

pocz¹tku staj¹ przed dyle-

matem, jak¹ formê prawn¹

nale¿y wybraæ dla swojej

ukraiñskiej firmy. Orientuj¹c

siê mniej wiêcej w polskim

ustawodawstwie wiedz¹, ¿e

oprócz ró¿nego rodzaju

nale¿¹ spó³ki z ograniczon¹

Spó³ek prawa handlowego

nie spó³ek handlowych jest

odpowiedzialnoœci¹ i spó³ki

(Spó³ka akcyjna, z ograni-

dostatecznie  du¿o,  by

akcyjne, otwarte i zamk-

czon¹ odpowiedzialnoœci¹,

mo¿na by³o znaleŸæ taki,

wiele ró¿nych podrzêdnych,

Zacznijmy od mo¿liwoœci

niête.

komandytowa itd.) istnieje

wewn¹trz urzêdowych, sprzecz-

oraz ryzyka dzia³alnoœci

który jest naruszany w do-

Spó³ka z ograniczon¹

tak¿e mo¿liwoœæ prowadze-

nych ze sob¹ instrukcji i za-

w formie przedstawicielstwa

wolnie wybranym momencie

odpowiedzialnoœci¹ jest

nie dzia³alnoœci gospodar-

dzia³alnoœci spó³ki.

leceñ, które nie tylko nie

firmy zagranicznej.

najczêœciej spotykan¹ form¹

czej w formie oddzia³u lub

rozwi¹zuj¹ problemów, a jesz-

Na podstawie ukraiñskiego

Porównuj¹c wysokoœæ

dzia³alnoœci wybieranej

przedstawicielstwa. I w swoim

cze bardziej je gmatwaj¹.

ustawodawstwa, przedsta-

nak³adów finansowych na

zarówno przez ukraiñskich

wyborze powa¿nie rozpa-

rejestracjê spó³ki i przed-

W ten sposób umo¿liwiaj¹

wicielstwo spó³ki zagranicznej

przedsiêbiorców jak i za-

truj¹ tak¿e i tê formê dzia-

urzêdnikom i instytucjom

mo¿e pe³niæ wy³¹cznie funk-

stawicielstwa, nak³ady na

granicznych.

³alnoœci.

pañstwowym dodatkowe

cje przedstawicielskie, bez

rejestracjê spó³ki z ogra-

Zgodnie z ukraiñskim pra-

W tym artykule postaram

niczon¹ odpowiedzialnoœci¹

zarobki, poprzez dowoln¹

prawa prowadzenia dzia³al-

wem, za³o¿ycielem spó³ki

siê pomóc w dokonaniu

interpretacje nielicznych prze-

noœci gospodarczej. Nie

bêd¹ nieco wiêksze ni¿ po-

z o.o. mo¿e byæ zarówno

w³aœciwego wyboru formy

pisów prawnych.

mo¿e byæ mowy o tym, aby

niesione przy rejestracji

osoba prawna, jak i fizyczna,

prawnej dla swojej przysz³ej

przedstawicielstwa, przede

przedstawicielstwo nada-

Jako przyk³ad mo¿na

ukraiñska lub zagraniczna.

firmy na Ukrainie, która

przytoczyæ sytuacjê, zwi¹-

wa³o us³ugi lub sprzedawa³o

wszystkim, ze wzglêdu na

Przy czym, nawet w przy-

by³aby w³aœciwa w osi¹gniê-

zan¹ z tak¹ instytucj¹, jak

produkcjê spó³ki macie-

minimaln¹ wysokoœæ kapi-

padku gdy spó³ka posiada

ciu postawionych przez jej

ta³u za³o¿ycielskiego spó³ki

GDIP (Generalna Dyrekcja

rzystej lub otrzymywa³o

100% kapita³u zagranicz-

za³o¿yciela celów.

Obs³ugiwania Przedstawi-

dochód od swojej dzia³al-

z o.o. który na chwilê obec-

nego jest ona uwa¿ana za

Otó¿, kluczem do znale-

cielstw Zagranicznych). Jest

noœci Jest to tak¿e niemo¿-

n¹ wynosi mniej wiêcej rów-

ukraiñsk¹ spó³kê handlow¹,

zienia odpowiedzi na powy¿-

nowartoœæ 10 000 dolarów

to urz¹d stworzony przy

liwe z innego powodu, a mia-

z takim samym zakresem

sze pytanie jest w³aœnie

Kijowskiej Radzie Miejskiej,

nowicie – Przedstawiciel-

USA i powinien zostaæ wnie-

praw i obowi¹zków, jak inne

s³owo „cel”. Czyli, najwa¿-

podstawowym celem któ-

stwo nie posiada osobowoœci

siony w po³owie przed reje-

spó³ki handlowe, z kilkoma

niejszym pytaniem, na które

stracj¹ spó³ki, nastêpna

rego jest œwiadczenie ró¿-

prawnej. Czyli, z prawnego

nielicznymi wyj¹tkami.

powinien odpowiedzieæ za-

nego rodzaju us³ug, w tym

punktu widzenia wszystkie

po³owa w ci¹gu nastêpnego

Zak³adaj¹c wiêc, spó³kê

rz¹d firmy, przedsiêbiorca

ksiêgowych i prawnych, na

czynnoœci faktyczne lub

roku. W przypadku przed-

z ograniczon¹ odpowiedzial-

lub osoba fizyczna, która

stawicielstwa, najwiêksz¹

rzecz przedstawicielstw za-

prawne podejmowane, przez

noœci¹ na terenie Ukrainy,

zamierza otworzyæ firmê na

granicznych. Co samo w so-

przedstawicielstwo s¹ podej-

op³at¹ pañstwow¹, jest

przedsiêbiorca z Polski mo¿e

Ukrainie jest cel zak³adania

bie nie jest niczym z³ym,

mowane w imieniu i na rzecz

op³ata na rzecz Minister-

swobodnie prowadziæ dzia³al-

tej firmy na Ukrainie?

stwa Finansów w wysokoœci

z wyj¹tkiem tego, ¿e ten

spó³ki macierzystej.

noœæ gospodarcz¹ na Ukrai-

Je¿eli celem zak³adanej

organ, w myœl istniej¹cych

Podstawowy problem,

2 500 dolarów USA, plus

nie, otrzymywaæ dochody

na Ukrainie firmy jest

przepisów, jest praktycznym

zwi¹zany z dzia³alnoœci¹

wynagrodzenie dla kance-

i p³aciæ podatki na takich

zbadanie rynku pod k¹tem

larii prawnej za przeprowa-

monopolist¹ na rynku, a ka¿-

w formie przedstawicielstwa

samych zasadach, jak i inni

istnienia potencjalnych od-

de przedstawicielstwo wczeœ-

na rynku ukraiñskim, po-

dzenie rejestracji, w przy-

przedsiêbiorcy, ze skutkiem

biorców, proponowanych

lega na prawie ca³kowitym

niej czy póŸniej zostaje zmu-

padku korzystania z jej

lepszym lub gorszym, w za-

przez przedsiêbiorcê towa-

pomocy.

szone do korzystania z jego

braku regulacji prawnych,

rów lub us³ug i nawi¹zanie

le¿noœci od stopnia opano-

us³ug, które wcale nie s¹ tanie.

Mam nadzieje, ¿e podana

dotycz¹cych jego dzia³al-

korzystnych kontaktów

wania zasad dzia³ania gos-

Przy zak³adaniu przed-

w niniejszym artykule infor-

noœci. De facto, oprócz dwóch,

handlowych, a tak¿e repre-

podarki, panuj¹cych na

macja oka¿e siê pomocna

stawicielstwa na Ukrainie,

prawie identycznych artyku-

zentacja firmy macierzystej,

Ukrainie.

trzeba tak¿e braæ pod uwagê

przy podjêciu decyzji o for-

³ów w Kodeksie Cywilnym i

bardziej odpowiedni¹ form¹

Odnoœnie procedury re-

wymagany czas na jego

mie prawnej przysz³ej firmy

Kodeksie Gospodarczym

dzia³alnoœci bêdzie przed-

jestracji spó³ki handlowej, to

na Ukrainie. Nie chcia³bym

rejestracjê we wszystkich

Ukrainy, mówi¹cych o tym

stawicielstwo.

zajmuje ona znacznie mniej

wymaganych instytucjach

jednak, aby zosta³a ona po-

¿e przedstawicielstwo mo¿e

Je¿eli natomiast, cel po-

czasu ni¿ rejestracja przed-

traktowana jako przestroga

pañstwowych, zaczynaj¹c

wykonywaæ tylko funkcje

wy¿szy ju¿ zosta³ osi¹gniêty,

stawicielstwa. Przy zaanga¿o-

przed rozpoczêciem jakiej-

od Ministerstwa Finansów,

przedstawicielskie i nie

rynek zbadany, kontrahenci

waniu fachowej pomocy

kolwiek dzia³alnoœci na

i otrzymanie wszystkich

posiada osobowoœci praw-

i  potencjalni  odbiorcy

mo¿na to zrobiæ nawet w ci¹-

Ukrainie, ze wzglêdu na nie-

niezbêdnych dokumentów

nej, a tak¿e Postanowienia

znalezieni, a celem otwiera-

gu trzech tygodni, w przy-

doskona³oœci ustawodaw-

rejestracyjnych, co zajmuje

Narodowego Banku Ukrainy

nej firmy jest prowadzenie

padku spó³ki z ograniczon¹

stwa ukraiñskiego, ponie-

nie mniej ni¿ 3 miesi¹ce, pod

o otwarciu rachunków ban-

bezpoœredniego handlu lub

odpowiedzialnoœci¹  od

wa¿ celem tego artyku³u

kowych dla przedstawi-

warunkiem fachowego po-

œwiadczenie us³ug, wtedy

momentu skompletowania

by³o przede wszystkim

dejœcia do tematu.

cielstw, nie ma innych aktów

bardziej wskazan¹ form¹

wszystkich niezbêdnych

uœwiadomienie istniej¹cych

prawnych, które by uregu-

Jako drug¹ opcjê do

bêdzie spó³ka handlowa.

dokumentów.

wyboru, dla rodzaju dzia-

problemów, które s¹ prze-

lowa³y dzia³anie przedstawi-

Ale jest to uproszczone

W odró¿nieniu od sytua-

cie¿ tak¿e i w ustawodaws-

³alnoœci na rynku ukraiñ-

cielstw spó³ek zagranicz-

podejœcie. Dla bardziej œwia-

cji, zwi¹zanej z przepisami

skim mamy spó³kê handlow¹.

twie polskim.

nych na terytorium Ukrainy,

domego wyboru warto by

dotycz¹cymi dzia³alnoœci

Do najbardziej rozpow-

a tak¿e bardziej szczegó³owo

KG

KG

omówiæ niniejsze zagadnie-

przedstawicielstwa, prze-

okreœla³y ich pozycjê prawn¹

szechnionych form spó³ek

nie bardziej szczegó³owo.

pisów reguluj¹cych dzia³a-

handlowych na Ukrainie

na rynku. Natomiast istnieje