Dodatek specjalny

iV

30 września – 15 października 2009 * Kurier Galicyjski

Dzisiejsza Praca

inwesTycją w Przyszłość rolnicTwa

agencja  nieruchomości

K.g.: Jakie zatem doświad-

hodowli roślin uprawnych oraz

rolnych jest państwową oso-

czenia spółek agencji nieru-

hodowli zwierząt gospodar-

bą prawną. to instytucja po-

chomości rolnych będą naj-

skich. Jaki jest cel działania

wiernicza, której Skarb Pań-

bardziej ciekawe i korzystne

tych spółek i co oferują?

S.P.: Podstawowym celem działal-

stwa powierzył wykonywanie

dla rolnictwa ukraińskiego?

S.P.: Te, które mają na celu po-

ności spółek strategicznych ANR jest

prawa własności i innych praw

prawienie efektywności produkcji by-

prowadzenie hodowli twórczej i zacho-

rzeczowych na jego rzecz

dła mlecznego i mięsnego oraz trzody

wawczej roślin uprawnych, właściwa

w stosunku do mienia państwo-

chlewnej. Poza tym, jesteśmy w stanie

realizacja programów hodowlanych,

wego w rolnictwie. W sierpniu

przeszkolić ok. 5 tysięcy rolników wy-

kreowanie postępu biologicznego dla

Prezesagencji nieruchomości

typowanych przez stronę ukraińską.

jak najpełniejszego zaspokojenia po-

rolnych dr tomasz nawrocki

W zakresie poprawy produkcji rolnej

trzeb polskiego rolnictwa i sprostania

wraz z Wiceprezesem Sławo-

możemy przekazać, jaki typ gospo-

konkurencji oraz współuczestnictwa

mirem Pietrzakiem i prezesami

darki rolnej byłby najlepszy dla strony

w rynku globalnym.

dwunastu spółek odbyli misję

ukraińskiej. Nasze spółki znajdują się

W rozwoju nowoczesnego rolnic-

gospodarczą na Wołyń. Po-

na terenie całego kraju, więc posiada-

twa coraz większą rolę odgrywa postęp

niżej przedstawiamy wywiad,

my doświadczenie jak ta, bądź inna

biologiczny, który jest obecnie uważany

jakiego udzielił nam Sławomir

kultura uprawy zachowuje się w da-

za najważniejszy czynnik oddziałujący

Pietrzak, Wiceprezes agencji.

nym rejonie klimatycznym.

na wzrost efektywności ekonomicznej

Możemy też zaoferować organizację

rolnictwa, zarówno z punktu widzenia

K.g.: Jakie są przyczyny

wspólnych przedsięwzięć, umożliwiają-

ilości, jak i jakości produktów rolnych.

zainteresowania

rolnictwem

cych wejście na rynki trzecie. To jest także

Główną rolę w kreowaniu i upowszech-

ukraińskim? Dlaczego ukraina

jeden z celów „Partnerstwa Wschodnie-

nianiu postępu biologicznego w Polsce

staje się ważna dla Polski?

S.P.: Gospodarka światowa sta-

go”, które jest przede wszystkim nasta-

odgrywają właśnie spółki ANR, które

ła się globalna, podobnie dzieje się

wione na otwieranie nowych rynków.

dysponują cennym materiałem gene-

w przypadku rynku rolnego. Każdy

tycznym roślin uprawnych i zwierząt

K.g.: Czy obecny kryzys go-

produkt rolny może trafić w dowolne

gospodarskich. Stanowi on bazę tego

spodarczy może przeszkodzić

miejsce na świecie. Rynek globalny

postępu, który w postaci nowych od-

współpracy polsko-ukraińskiej?

wymusza, aby kraje o zbliżonym kli-

S.P.: Nie sądzę. Kryzys dotyczy

mian roślin oraz kolejnych pokoleń

macie i warunkach geograficznych łą-

głównie rynku finansowego i praktycznie,

zwierząt hodowlanych jest dostępny

czyły się w sojusze. Bez nich nie ma

póki co, nie dotyka rolnictwa. Postaramy

dla rolnictwa. Spółki oferują wysokiej

szans na sprostanie konkurencji na

się przygotować tyle projektów, by środki

wartości materiał hodowlany i nasien-

światowym rynku. Dlatego Ukraina ze

unijne zostały maksymalnie wykorzysta-

ny, a także know-how w zakresie

swoim klimatem i ziemią jest przed-

ne. To co dziś robimy dla rolnictwa jest

prowadzonych prac hodowlanych. Nale-

Sławomir Pietrzak

miotem zainteresowania, i to nie tylko

inwestycją w jego przyszłość.

ży podkreślić ścisłą współpracę spółek

Polski.

S.P.: To jest trudne pytanie. Podczas

z placówkami naukowo-badawczymi,

zwoliłyby na realizację zadań

misji gospodarczych na Ukrainę zaob-

tj. uczelniami i instytutami.

K.g.: od czego ukraina po-

rozmawiała Julia gogol

nakreślonych przez Pana?

S.P.: Myślę, że bardzo ciekawa

serwowałem, że osiągacie dobre wyni-

winna zacząć, aby się nie zgu-

jest inicjatywa „Partnerstwo Wschod-

ki w produkcji zbóż. Natomiast sektor

bić we współczesnym świecie?

eksPerT w bioMasie

S.P.: Powinna podjąć czynności,

nie”, która wzięła początek od Polski

mleczny potrzebuje odbudowania, gdyż

które umożliwią jej dostęp do rynku

i Szwecji. Przewiduje ona bardziej

średnia wydajność krowy w gospodar-

globalnego, to znaczy dostosować ja-

ścisłą współpracę – także sektora rol-

stwie jest niska – około 3,5 tys. litrów

kość produkcji do wymagań unijnych.

nego – z krajami na wschód od Unii

mleka. Dla przykładu podam, że średnia

Polska ma już 5-letnie doświadczenie

Europejskiej. Współpraca ta zakłada

wydajność krowy w naszych spółkach

w Unii Europejskiej, dlatego wiemy,

wykorzystanie funduszy unijnych.

dochodzi do 11 tys. litrów mleka.

jak było trudno pokonać tę barierę.

Agencja Nieruchomości Rolnych ma

Moim zdaniem Ukraina powinna

Jeśli Ukraina zrobi to teraz, to bardzo

bogate doświadczenie w realizacji

postawić na rozwój rolnictwa ekolo-

zbliży się do rynku jednolitego. Służy-

projektów z zakresu rolnictwa, więc

gicznego. Produkcja rolna nie zawiera

Poli Trade Polska sp. z o.o.

my naszymi doświadczeniami w tym

i na tej płaszczyźnie może być bardzo

zbyt dużo tzw. chemii, nie używa sty-

ul. T. boyaŻeleńskiego 108

względzie.

pomocna.

mulatorów i innych dodatków. Może

40750 katowice

Ukraina potrzebuje przede wszyst-

I sprawa najważniejsza. Przed

więc być prowadzona w sposób, który

kim inwestycji. Posiada bowiem

kilkoma dniami Agencja otrzymała

będzie wkrótce najbardziej pożąda-

ogromny potencjał, który wymaga

pismo rządowe z Ukrainy o sferach

nym w Europie i na świecie. Dlatego

tel.: +48 032 292 10 41

zastosowania nowych technologii,

współpracy i branżach, w których

uważam, że rolnictwo ekologiczne

fax: +48 032 292 10 41

aby postęp w rolnictwie był odczu-

strona ukraińska może współpraco-

może stać się jednym z waszych naj-

walny. Ukraina musi dostrzec ogrom-

wać. Nie mówimy jeszcze o konkret-

większych atutów. Moja opinia nie jest

email: biuro@politrade.pl

ną rolę postępu biologicznego w rol-

nych umowach pomiędzy naszymi

odosobniona. Poza tym, we wspo-

www.politrade.pl

nictwie. W tym mogą pomóc nasze

spółkami a partnerami ukraińskimi,

mnianych już dokumentach oficjal-

spółki. Dlatego Ukrainę postrzegamy

lecz o pewnej nadbudowie politycz-

nych z Ukrainy rolnictwo ekologicz-

Poli Trade Polska sp. z o.o. współpracująca

jako partnera do współpracy, a nie

nej, która jest niezbędna dla realizacji

ne wymieniane jest wśród dziedzin,

jako konkurenta. Poza tym – mówiąc

takich przedsięwzięć.

w których Ukraina chce najchętniej

z największymi grupami energetycznymi

nieco żartobliwie – my jesteśmy naj-

współpracować.

K.g.: Jakie – Pana zdaniem

w Polsce, poszukuje producentów biomasy

bliżej.

– są słabe i mocne strony rol-

K.g.: agencja nieruchomo-

w postaci peletu, granulatu, śruty z łuski

K.g.: Czy podjęto już jakieś

nictwa ukraińskiego? W czym

ści rolnych sprawuje nadzór

słonecznika i rzepaku. oferujemy stałą

konkretne czynności, które po-

tkwi jego potencjał?

nad działalnością 57 spółek

współpracę i atrakcyjne ceny.

zapraszamy do współpracy.

PolskoUkraińska

Izba Gospodarcza

Polsko – ukraińska izba Gospodarcza

zaprasza

00048 warszawa, ul. Mazowiecka 2/4

Telefony: +48 22 828 00 82; +48 22 828 00 81;

do dyskusji oraz do publikacji treści o tematyce

+48 22 826 52 51

gospodarczej na łamach „Kuriera Gospodarczego”

e –mail: puig@puizba.pl