przegląd kulturalny
14
15-28 stycznia 2010 * Kurier Galicyjski
Fryderyk chopin (1810-1849)
i jeGo LWoWscy konTynuaTorzy
część i – Pochodzenie chopina
słowami: „na próżno szukalibyśmy
MiCHAł PiEKARSKi
w historii sztuki lub w literaturze mu-
Do dziś można także usłyszeć
guwernera i nauczyciela języka francu-
zycznej drugiego takiego geniusza
W ciągu ostatniego 200-
głosy o rzekomym braku całkowitej
skiego w domach Łączyńskich, a póź-
narodowego, któryby tak jak Cho-
lecia Fryderyk Chopin stał się
polskości Chopina ze względu na jego
niej Skarbków, właścicieli majątku w
pin nie zapomniał w miłości ani na
najsłynniejszym
Polakiem
nazwisko i co się z tym ściśle wiąże
Żelazowej Woli. Warto nadmienić, że
chwilę o kraju rodzinnym, i w którego
znanym na całym świecie.
– niepolskiej narodowości jego ojca.
istniały dwie linie rodu Skarbków (oby-
najmniejszym utworze przebijałoby
Do dziś rozgłos związany z
Nowe dyskusje na ten temat zostały
dwie pieczętujące się herbem Abdank)
się tyle szarpiącej serce tęsknoty za
jakimkolwiek innym polskim
wywołane podczas obchodów chopi-
– linia kujawska, z której wywodził się
krajem”.
artystą, naukowcem czy po-
nowskich zorganizowanych we Lwo-
Fryderyk Skarbek, właściciel Żelazo-
Postać Fryderyka Chopina dla
litykiem nie przekracza jego
wie w 1910 r. Rezultatem tego wyda-
wej Woli oraz linia czerwonoruska, z
kultury polskiej była bardzo istotna
sławy, zwłaszcza poza grani-
rzenia na łamach „La Vie musicale” M.
której wywodził się Stanisław Skarbek,
już 100 lat temu o czy świadczą ko-
cami Polski. Fryderyk Cho-
de Bertha w swojej publikacji stwier-
fundator do dziś istniejącego teatru
lejne zdania Landowskiej odnoszące
pin jest w pewnym sensie
dził: „matką Chopina była wprawdzie
we Lwowie. Matką Fryderyka Chopi-
się do kontrowersji wokół jego pol-
hasłem wywoławczym dla
Polka, ojciec jego pochodził jednak
na była Tekla Justyna Krzyżanowska,
skości. W 1911 r. w wydawanym w
Polski, często stanowiąc dla
z Lotaryngii, nie należy więc uważać
wcześnie osierocona i mieszkająca na
Berlinie „Allgemeine Musikzeitung”
wielu osób pierwsze z nią
Chopina za geniusza wyłącznie pol-
stałe w majątku Skarbków oraz będą-
Landowska pisała: „Niech nam jed-
skojarzenie, nawet, jeżeli
skiego”. Wanda Landowska (wybitna
ca podobno ich daleką krewną. Mikołaj
nak będzie wolno stwierdzić ponow-
ktoś nie wie gdzie dokład-
polska pianistka i klawesynistka), któ-
Chopin poślubił ją w 1806 r. Relacje
II Mocny korony zrzekł się dopiero w
nie, że upominanie się nasze o to, co
nie Polska znajduje się na
rej wypowiedź na temat narodowości
Chopinów z rodziną Skarbków były
1706 r. Ostatecznie po wycofaniu się
jest naszą własnością, jest całkiem
mapie. Możemy być dumni
Chopina znalazła się m.in. w wyda-
dość bliskie skoro w 1810 r. Fryderyk
wojsk szwedzkich z terenów RP w
usprawiedliwione, i że największy
z tego, że to właśnie postać
wanym w Warszawie „Przeglądzie
Skarbek został ojcem chrzestnym Fry-
1709 r., Leszczyński w 1712 r. zmu-
bard polski jest najdoskonalszym ty-
związana ze sztuką i to naszą
Muzycznym” z 15 V 1911 r. dokonała
deryka Chopina. Stąd także pochodzi
szony był zwrócić Augustowi II jego
pem narodowego geniusza. Chopin
rodzimą rozsławiła Polskę na
sprostowania powyższego stwierdze-
imię wielkiego kompozytora.
akt abdykacji tym samym tracąc ko-
jest dostatecznie wielki i wielostron-
całym świecie. Na przestrzeni
nia: „pradziad Chopina był Polakiem;
Pomimo, że w świetle dzisiej-
ronę polską. Ostatecznie, po kolejnej
ny – mówi M. de Bertha – że można
lat wokół biografii tego wiel-
był dworzaninem króla Stanisława
szych badań rzekome polskie pocho-
nieudanej próbie objęcia tronu pol-
go podzielić pomiędzy Francją i Pol-
kiego kompozytora narosło
Leszczyńskiego, któremu towarzyszył
dzenie pradziada Fryderyka Chopina
skiego (w 1733 r.), Stanisław Lesz-
ską, lecz my nie nadajemy się zbyt
także kilka kontrowersji.
do Lotaryngii. Nazywał się Mikołaj
bywa kwestionowane, to tak napraw-
czyński stał się dożywotnim władcą
do podziału. Dzielono się nami nie-
Szop.[…] Wiadomości te, mało znane
dę nie jest wcale istotne czy Fryderyk
księstwa Lotaryngii, co możliwe było
stety trzykrotnie; stało się to wbrew
Fryderyk Franciszek Chopin uro-
we Francji, znajdują potwierdzenie w
Chopin był w pełni pochodzenia pol-
dzięki zawartym już wcześniej mał-
naszej woli i musieliśmy milczeć.
dził się w 1810 r. w Żelazowej Woli,
dokumentach archiwalnych w Nacy”.
skiego, czy też nie i czy rzeczywiście
żeństwu jego córki Marii Leszczyń-
Miejmy jednak nadzieję, że broniąc
wsi mazowieckiej położonej 50 kilome-
Według ówczesnego zwyczaju jego
jego pradziad był dworzaninem króla
skiej z królem Francji Ludwikiem XV.
naszego geniusza będziemy mieli
trów na zachód od Warszawy. Do dziś
nazwisko zostało przetłumaczone na
Leszczyńskiego. Ważny jest fakt, że
Ojciec Chopina – Mikołaj Chopin
więcej szczęścia, aniżeli stając w
nie zdołano jednak rozstrzygnąć do-
język francuski.
już jego ojciec utożsamiał się z Pol-
(ur. 1771 Marianville w Lotaryngii, zm.
obronie ziemi ojczystej”.
kładnej daty jego urodzin. W źródłach
Warto wspomnieć, że wspomnia-
ską, czemu dał wyraz m.in. w swoim
1844 w Warszawie) w 1787 r. przybył
Niech zatem ten bieżący 2010 r.
pojawia się sprzeczność: według wła-
ny Stanisław Leszczyński (ur. 1677 r.
udziale w insurekcji kościuszkowskiej.
do Warszawy, gdzie pracował jako
stanie się dla nas okazją do przybliże-
snego pisemnego oświadczenia Cho-
we Lwowie, zm. 1766 w Lunéville w
Najistotniejsze jest jednak to, że sam
urzędnik i buchalter. Przebywając nad
nia postaci i twórczości tego wielkiego
pina urodził się on 1 marca, według
Lotaryngii) został przy protekcji króla
Fryderyk Chopin swoją życiową i ar-
Wisłą spolonizował (repolonizował?)
kompozytora abyśmy w ten sposób w
urzędowego zapisu w metryce chrztu
Szwecji obrany na króla Rzeczypo-
tystyczną postawą nieustannie poka-
się w pełni. W 1794 r. brał czynny
pełni mogli czerpać ze zdrojów pol-
w kościele parafialnym w Brochowie
spolitej w 1704 r. i w rok później koro-
zywał silny związek z Polską i tym co
udział w insurekcji kościuszkowskiej.
skiej kultury narodowej.
(na terenie tej parafii mieści się wieś
nowany, jednak poprzedni król August
polskie. Ujęła to Wanda Landowska
W późniejszym czasie pełnił funkcje
Żelazowa Wola) – 22 lutego.
kG
śWiąTeczne paczki z poznania
ze StANiSłAWEM łU-
KASiEWiCZEM z towarzy-
stwa Miłośników Lwowa
również zawozimy te same rzeczy –
i
Kresów
Południowo-
i artykuły szkolne, i zabawki, i słody-
Wschodnich, oddział w
cze dla dzieci, i paczki żywnościo-
Poznaniu rozmawia MARiA
we dla rodzin. Często przywozimy
BASZA.
specjalistyczne rzeczy, na przykład,
gdzieś powstaje szkoła – tam przy-
- Który to już raz Pan
wozimy jeszcze podręczniki szkolne
przywozi z Poznania paczki
itd. Byłem także w środowisku ma-
świąteczne dla tutejszych
larzy lwowskich. Tablice korkowe im
mieszkańców?
- To już chyba dwudziesty pią-
przywieźliśmy, teczki wiązane więk-
ty… Zaczęliśmy w 1989 roku. Wte-
szego formatu.
dy organizowaliśmy wycieczki. Każ-
Jesteśmy tu już cały tydzień.
dy musiał wsiadać do autobusu ze
- ile osób przyjechało z
swoim bagażem, luki natomiast były
Panem?
wypełniane darami. Tak się zaczęło.
- Sześć osób z Towarzystwa
Z czasem przestaliśmy organizować
i dziesięciu harcerzy.
wycieczki, powstało wyspecjalizo-
- Czym przyjechaliście?
wane biuro turystyczne. Nasze ak-
- Dużym, 55 osobowym autoka-
cje organizujemy raz lub dwa razy
rem. Siedzimy z przodu, w tyle auto-
w roku, na święta. Od piętnastu lat
karu oraz w lukach są załadowane
regularnie przyjeżdżamy do Lwowa.
paczki z darami. To już stało się tra-
Działamy w ramach Towarzystwa
dycją. W tym roku żeśmy się prze-
Miłośników Lwowa i Kresów Połu-
sunęli w czasie, z powodu paniki
dniowo-Wschodnich, oddział w Po-
grypy, która panowała na Ukrainie.
re dostarczamy do Towarzystwa
znaniu. Przyjechała tu z nami rów-
własnych tej osoby, dla której zosta-
współpracują z nami od piętnastu
Rodzice powiedzieli, że młodzieży
Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej,
nież prezes naszego Towarzystwa
ły przeznaczone. Mamy na naszej
lat.
nie puszczą. Dlatego przyjechali-
do Federacji Organizacji Polskich
pani Bożena Łęczkowska.
liście 85 osób. Oprócz tego – 28
Nasza akcja zaczyna się od
śmy do Lwowa dopiero w styczniu.
na Ukrainie, do parafii lwowskich,
Ale sami byśmy nic nie zrobili.
osób w tym roku z Uniwersytetu
tego, że dostajemy listę, którą two-
- Dziękuję za rozmowę.
do przedszkoli.
Włączyliśmy do tej akcji młodzież
Trzeciego Wieku we Lwowie.
rzą tutejsze środowiska polskie oraz
Dziękuję też za artykuły biuro-
Wczoraj byliśmy w Rohatynie,
harcerską szczepu „Orlęta”, którą
Sporo artykułów biurowych
osoby prywatne. Po przywiezieniu
we, które przywieźli Państwo
Brzeżanach i Przemyślanach. Tam
kieruje Asia Wiśniewska. Harcerze
otrzymujemy od firmy „Herlitz”, któ-
darów, wszystko oddajemy do rąk
również dla naszej redakcji.