17. rocznica śmierci

27

Kurier Galicyjski * 15-28 stycznia 2010

W zŁoczoWie uczczono pamięć

biskupa jana cieńskieGo

KoNStANty CZAWAGA

tekst

archiwum Kurii zdjęcia

W złoczowskim kościele

pod wezwaniem Wniebowzię-

cia Najświętszej Maryi Panny

metropolita lwowski abp Mie-

czysław Mokrzycki odprawił

Mszę św. z okazji 17. rocznicy

śmierci bpa jana Cieńskiego.

W czasach sowieckich był on

długoletnim proboszczem zło-

czowskiej parafii oraz tajnym

biskupem  Kościoła  rzym-

skokatolickiego na Ukrainie.

Pamięć biskupa uczcili także

po jego śmierci” – mówił hierarcha.

zobaczyć, że Jezus Chrystus był dla

wierni obrządku wschodnie-

sił. Jego miłość napełniła cały Kościół.

sa rozlewała się, możemy powiedzieć,

Arcybiskup Mokrzycki podkreślił,

niego naprawdę wszystkim”. „Wspo-

go. W czasach komunistycz-

Oczywiście, korzystali z tego ci, którzy

po wszystkich regionach dzisiejszej

że „intensywna i owocna posługa

minamy dziś pokornego kapłana,

nych pomagał on wielu wier-

byli blisko niego, i za to dziękujemy

Ukrainy, tak była mocna i intensywna.

duszpasterska, a bardziej jeszcze

którym Opatrzność posłużyła się, aby

nym Ukraińskiego Kościoła

Bogu. Lecz mogli się nią cieszyć także

Czyż nie są tego wymownym świadec-

trudne czasy i pogodna śmierć bi-

niezmienna prawda o Miłości Bożej

grekokatolickiego.

ci, którzy go znali na odległość, bo-

twem cześć, szacunek i przywiązanie,

„Obecną liturgią pragniemy przede

skupa Jana Cieńskiego pozwoliły

przetrwała i dotarła do umysłów i serc

jakie wyrażają wierzący i niewierzący

wiem miłość tego kapłana do Chrystu-

wszystkim raz jeszcze złożyć Bogu na-

kapłanom i ludziom naszych czasów

ludzi XXI wieku” – powiedział metro-

sze dziękczynienie za to, że dał nam

polita lwowski.

Biskup Jan Cieński urodził się 5 stycznia 1905 r. w Pieniakach koło Złoczowa. Po ukończe-

na długie lata jako ojca i niezawodne-

Kapłanom arcybiskup Mokrzycki

niu studiów uniwersyteckich i seminaryjnych w 1938 r. przyjął święcenia kapłańskie. Podczas

go przewodnika w wierze, gorliwego

życzył, ażeby „byli sługami obecności

pasterza i odważnego proroka nadziei,

Chrystusa na każdym miejscu, gdzie

II wojny światowej uratował życie wysokiemu oficerowi sowieckiemu, dzięki czemu po wojnie

niestrudzonego świadka i żarliwego

On ich pośle i mieli pewność, że w tru-

nie pozbawiono go praw kapłańskich. Przez 54 lata był proboszczem w Złoczowie. Na biskupa

sługę miłości Bożej” – powiedział w

dzie tym nie zabraknie im orędownictwa

został potajemnie wyświęcony przez kardynała Stefana Wyszyńskiego. Jego nominacji nigdy

homilii arcybiskup Mokrzycki.

bp Jana Cieńskiego, zacnego i wierne-

nie ogłoszono publicznie. W ukryciu wyświęcił dwóch kapłanów obrządku łacińskiego i czterech

„Wspomnienie czcigodnego bisku-

go kapłana metropolii lwowskiej”.

księży obrządku wschodniego. Z jego rąk święcenia kapłańskie otrzymał też obecny lwowski

pa Jana przywołuje przejrzyste świa-

Metropolita lwowski modlił się też

dectwo miłości do Chrystusa, które

na cmentarzu przy grobie biskupa

biskup pomocniczy Leon Mały. Biskup Cieński zmarł 26 grudnia 1992 roku.

dawał bez zastrzeżeń i nie szczędząc

Cieńskiego.

List do redakcji

PolsKoŚĆ odradza siĘ w szePet wce

pochodzenia, także przez nauczanie

szają spotkanie pieśniami, wierszami

le znającym swoje rzemiosło i warsztat

mówieniem w języku ojczystym. Dlatego

Północ Podola i południe

języka polskiego dzieci, młodzieży i do-

i akademiami w ojczystym języku pol-

pracy. Wśród dzieci, młodzieży, grona

dbając o przyszłość staramy się o szkołę,

Wołynia - oto właśnie region, na

rosłych. Prowadzimy również edukację

skim. Takie spotkania odbywają się na

pedagogicznego i przedstawicieli miej-

aby nie „zgubić” swojej narodowości i nie

terytorium którego jest położony

w zakresie historii i kultury polskiej.

salach wynajmowanych w Szepetówce.

scowej Polonii cieszy się autorytetem

umrzeć „Nikim”.

współczesnyokręgSzepetowski

Pierwszym nauczycielem języka pol-

Natomiast dzieci i młodzież wyjeżdżają

i wzbudza szacunek. Od 2 lat na na-

Z wdzięcznością – „od serca” mówi-

z centrum w Szepetówce. Polacy

skiego (w latach dziewięćdziesiątych)

na występy gościnne do Kijowa, Sławu-

szym terenie pracuje zaproszona przez

my iż nie byłoby to możliwe bez pomocy

pojawili się w naszym mieście

był ś.p. Jan Kozłowski. Od 2001 roku w

ty, Nietyszyna, Gródka, Chmielnickiego,

CODN, kochana przez dzieci i znana

i zaangażowania w nasze sprawy Sto-

za czasów wczesnego średnio-

szkołach miasta, jako nauczycielka ję-

wioski Gródniawka, gdzie mają miejsce

w całym mieście, jako specjalista pani

warzyszenia „Wspólnota Polska”, Fun-

wiecza, jeszcze za czasów Rusi

zyka polskiego, pracowała zapraszana

koncerty. Odwiedzamy również osoby

Renata Sabina Korwin.

dacji „Pomoc Polakom na Wschodzie”,

Kijowskiej. Przechodzili tu różne

przez CODN p. Kazimiera Janikowska.

starsze, ludzi schorowanych w szpita-

Największym naszym marzeniem

Konsulatu Generalnego RP we Lwowie,

koleje losu, polska narodowość

Cieszymy się ogromnie, że nasze dzieci

lach, w ich domach, ofiarując im serce

jest powstanie ogólnokształcącej szkoły

i innych.

była gnębiona, szczególnie pod

uczą się języka przodków w 7 szkołach

i skromne podarunki. Nasze dzieci nie-

z polskim językiem nauczania w Sze-

Chcemy szczerze podziękować

panowaniem rosyjskim, ale po-

nie na zasadach fakultatywnych, a na

jednokrotnie zapraszano na imprezy

petówce. Wkładamy w tą sprawę dużo

wszystkim pracownikom Fundacji „Po-

mimo tego w drugiej połowie

zasadach przedmiotu obowiązkowe-

Polonijne na Ukrainie i w Polsce: Plener

starań. Dbają o to i członkowie Zarzą-

moc Polakom na Wschodzie”, Stowa-

XiX - na początku XX stulecia

go. Chcemy to kontynuować, bo sami

w Łącku, Festiwal Współczesnej Pio-

du i rodzice, którzy chcą swoje dzieci

rzyszeniu „Wspólnota Polska”, Kon-

tutejsi Polacy wnieśli znaczny

nie mieliśmy takiej możliwości, stąd

senki Estradowej w Kijowie, światowe

oddać do szkoły z polskim językiem

sulatowi Generalnego RP we Lwowie,

wkład do cywilizacyjnego roz-

też i nasza słaba znajomość języka

Festiwale: Poezji Marii Konopnickiej w

nauczania. W tej sprawie osiągnęliśmy

CODN, MENU, in. za wspieranie naszej

woju Rosji, Polski i Ukrainy.

Jest wśród nich jest Jan Potocki -

polskiego. Członkowie biorą udział w

Przedbożu, Kultury Polaków Bukowiny

już sporo. Dostaliśmy od władz na wła-

działalności i wielką pomoc i zaangażo-

honorowy członek Peterburskiej Akade-

organizacji szeregu imprez kulturalnych

i Wschodu w Zielonej Górze, Światowe

sność budynek byłego przedszkola, w

wanie w nasze sprawy, Północno – Po-

mii Nauk, D. Wileński - znany w całym

z okazji: „Dnia 3 maja”, „Dnia Polonii”,

Polonijne Igrzyska w Poznaniu, w Łom-

bardzo atrakcyjnym miejscu. Budynek

morskiemu oddziałowi Stowarzyszenia

świecie profesor, znane są rodziny Lu-

„Dnia Szkoły” ,,Dnia Niepodległości Pol-

ży, na których odzyskują wysokie miej-

jest bardzo zniszczony, od 15 lat nieuży-

„Wspólnota Polska” w Pułtusku za tak

bomirskich, Grocholskich. Sanguszków.

ski” „Dnia Św. Mikołaja” „Jasełka” „Dnia

sce i wyróżnienia przez komisję. Stu-

wany. Podpisaliśmy umowę na dzierża-

wspaniały wypoczynek dzieci – uczniów

Z przeprowadzonego w roku 1926 spisu

Babci” „...Dziadka” „...Matki” i in. Wiel-

denci (polskiego pochodzenia), którzy

wę działki (416 m2) na 49 lat. Załatwili-

polskich klas.

ludności dowiadujemy się, że w okręgu

kim wydarzeniem dla całego naszego

studiują na Uniwersytetach Ukraińskich

śmy i w dalszym ciągu załatwiamy inne

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia

szepetowskim mieszkało 60,3 tys. Pola-

regionu jest Festiwal Kultury Polskiej

z oceną dobrą i są aktywni w życiu spo-

sprawy. I mamy wielką nadzieję, że w

życzymy wszystkim dużo zdrowia, rado-

ków, było 14 polskich rad wiejskich, pol-

w Szepetówce (występy artystyczne

łecznym towarzystwa, dostają stypen-

największej sprawie – inwestycji jaką

ści, sukcesów i powodzenia w Nowym

skie szkoły, kościół rzymsko-katolicki. W

różnych miejscowych grup dziecięcych,

dium SEMPER POLONIA (pr.Julia Ja-

jest remont z dobudową tego budynku,

2010 Roku. Niech Narodzony Jezus

połowie lat trzydziestych rady wiejskie

młodzieżowych, a również i starszych

worska, Olga Maluta, Inna Jaworska).

pomoże nam Senat RP. Czekamy na to

ogarnie wszystkich ciepłem i pokojem.

zostały zlikwidowane, szkoły i kościół

ludzi). Wszystko to w języku polskim.

Niezwykle odświętnie przebiega podsu-

bardzo. A dopóki szkoły nie ma, otrzy-

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

zamknięte. W roku 1936 rozpoczęto re-

Nie brakuje i tańca. Z prawdziwą ra-

mowanie osiągnięć dzieci z języka pol-

mujemy pomoc dla organizowania klas

i szczęśliwego Nowego Roku życzą ro-

presje przeciwko Polakom. Większość

dością gościliśmy na tych Festiwalach

skiego na zakończenie roku szkolnego.

polskich przy ogólnokształcącej Szkole

dacy z Szepetówki i okolic.

polskich rodzin była przesiedlona do

gości honorowych z Konsulatu Gene-

Łącznie na zajęcia uczęszcza ponad

Nr 4. Bardzo jesteśmy wdzięczni i rodzi-

Kazachstanu. Dopiero w latach siedem-

ralnego RP we Lwowie, przedstawicieli

700 uczniów. Większość z nich to dzieci

ce, i dyrekcja szkoły - za książki, meble

Zarząd Szepetowskiego

dziesiątych niektóre z nich powróciły na

władz miasta i rejonu, gości z Polski, in.

z rodzin polskich.. Z przyjemnością in-

dla uczniów i nauczycieli, tablice szkol-

oddziału ZPU:

ziemie byłego zamieszkania.

W maju trwają w Szepetówce i okolicy

formuje, że od 1 września 2008 roku w

ne, regały, sprzęt komputerowy, telewi-

Walentyna Pasiecznik - prezes

Nasze polskie towarzystwo po-

Dni Kultury Polskiej. Program publikują

Szepetówce przy Szkole Nr 4 (byłej pol-

zor, DVD, drukarkę, rzutnik z ekranem,

Ludmiła jaworska – wiceprezes

wstało w 1992 roku. Przewodnicząca

w gazecie powiatowej „Dzień za dniem”.

skiej szkole po 73 latach niebytu) zosta-

słowem – to, co jest niezbędne dla pro-

Walentyna Mamajewa – opieka

została śp. Janina Rabcewicz. Swoją

„Wiesnik  Szepetowski”,  przekazują

ła otworzona klasa I (dzieci sześciolatki)

wadzenia lekcji w tych polskich klasach,

nauczania początkowego

aktywną działalność nasze towarzy-

przez regionalną telewizje. Organizuje-

z polskim językiem nauczania. Tą klasę,

które już powstały.

Borys Gęsicki –

stwo rozpoczęło pod koniec 2001 roku.

my spotkania „przy herbatce” pod tytu-

która liczy 10 uczniów, prowadzi zapro-

Jako dodatkowa informacja - w na-

sport, harcerstwo, gromadzenie

Przewodniczącą została wtedy Wa-

łem „Mowo moja Ojczysta”. „ Jak trudno

szona z Polski nauczycielka nauczania

szej okolicy jest ponad 10 tysięcy miesz-

historii dz. (w zdjęciach)

lentyna Pasiecznik. Najpierw oficjalnie

było być Polakiem”. „Dzień przyjaźni i mi-

początkowego Pani Wiesława Kozioł.

kańców polskiego pochodzenia. Ale

Antonina Maksymowicz –

zalegalizowano Oddział ZPU. Naszym

łości” i in., gdzie ludzie starszego poko-

Od chwili przyjazdu od razu mocno

przeważająca większość zapisano jako

opieka dz. Rejon.

głównym zadaniem obecnie jest odro-

lenia dzielą się swoimi wspomnieniami

zaangażowała się w sprawy oświaty

Ukraińców albo przedstawicieli innych na-

Leontyna Frankowska –

dzenie narodowe Polaków zamiesz-

z przeszłości, rozmawiają z młodzieżą

polonijnej. Dała się poznać jako osoba

rodowości. Zgodnie ze spisem powszech-

różne sprawy

kujących licznie nasz region, w tym

o tradycjach polskiej mniejszości na

o wysokiej kulturze osobistej. Jest wy-

nym na 2001 rok 2080 osób zapisano jako

Halina Krotowicz – sekretarz

budzenie i pielęgnowanie świadomości

Ukrainie. Dzieci ze swojej strony upięk-

kwalifikowanym pedagogiem, doskona-

Polaków. Ciągle istnieje wielki problem z