17

świtezi grozi niebezpieczeństwo!

Kurier Galicyjski * 30 kwietnia – 13 maja 2010

spoŁeczność ukraińska prosi

agnieszKa ratna tekst

ołena PianyCH zdjęcie

o pomoc poLskich ekspert W

Budowa  drugiego  od-

cinka wyrobiska wapnia w

...Obecnie projekt rozpracowywa-

Chocisławiu nie wpłynie na

nia wyrobiska wymaga dopracowania.

przyszłość Jezior szackich.

Ekolodzy z Ukrainy i Białorusi powinni

niedawno Białorusini starali

stworzyć wspólny system monitorowa-

się o tym przekonać Wołynian

nia strefy możliwego wpływu wyrobiska

w łucku. mimo to, naukowcy

w Chocisławiu. Zapisano to do pro-

ukraińscy są pewni – urucho-

tokołu, który spisano po dość ostrych

mienie wyrobiska wapnia w

debatach. Poza tym, w tym dokumen-

Chocisławiu spowoduje kata-

cie jest mowa o obowiązkach strony

strofę ekologiczną nie tylko

białoruskiej, dotyczących wykonania

w kilku obwodach Ukrainy

zaplanowanych działań organizacyjno-

i Białorusi, ale również w nie-

kompensacyjnych. W przypadku sy-

których regionach Polski.

…Trzysta metrów – oto odległość,

tuacji awaryjnej – zaznacza się w pro-

która oddziela wyrobisko w Chocisławiu

tokole – należy wdrożyć opracowany

od granicy ukraińsko-białoruskiej. Zale-

wcześniej mechanizm bezzwłocznego

dwie trzydzieści kilometrów dalej są Je-

zaprzestania pracy przy wyrobisku.

ziora Szackie i perła Wołynia – Świteź.

W ciągu dwu tygodni od tego spo-

Białorusinom bardzo zależy na

tkania do Rady Obwodowej były prze-

pracach przy tym wyrobisku. Igor Si-

syłane propozycje i uwagi do protokołu.

delnikow, pomocnik dyrektora gene-

Potem ta sprawa została wyniesiona

ralnego „Trajpl” Sp. z o.o. (ta spółka

na obrady sesji Rady Obwodowej.

Świtiaź obecnie. a co potem?

będzie prowadziła prace) uważa, że

Niedawno Przewodniczący Wołyń-

liści z Ukrainy. Dr nauk geologiczno-

pokłady piasku i wapna, które się tam

skiej Rady Obwodowej Anatolij Hryciuk

mineralogicznych Stepan Deszczycia,

znajdują – należą do największych w

zwrócił się z listem-apelem do Prezy-

kierownik Sekcji Karpackiej w Insty-

Europie. Wyrobisko w Chocisławiu – to

denta Ukrainy Wiktora Janukowycza,

tucie Geofizyki Narodowej Akademii

projekt społeczny, ponieważ dostarczy

Przewodniczącego Rady Najwyższej

Nauk Ukrainy przekonywał o tym, że

Białorusinom tanich materiałów bu-

Wołodymyra Łytwyna oraz Premiera

rozpracowywanie wyrobiska w sposób

dowlanych. Poza tym, czystość wapna

rządu Ukrainy Mykoły Azarowa. Prosił

istotny wpłynie na ruch wód gruntowych

stanowi 96%. Przedsiębiorczy „siabro-

w nim o wsparcie inicjatywy powołania

w kierunku Ukrainy. Prognozowane

wie” (białoruskie – „przyjacie-

grupy ekspertów ukraińskich, polskich

przez Białorusinów „nieznaczne” obni-

le” – red.) zaplanowali utworzenie

i białoruskich, którzy opracowaliby ze-

żenie poziomu wody o jeden metr w

tu całej strefy przemysłowej z wieloma

spolony wspólny program pilnego sze-

ciągu 19 lat spowoduje to, że np. jezioro

fabrykami przetwórstwa oraz odpo-

roko zakrojonego monitorowania tere-

Święteź zrobi się płytsze o połowę. Bar-

wiednią infrastrukturą. Na wspomnia-

nów. Chodzi o te, które mogą się zna-

dzo blisko niego są Jeziora Szackie.

nym spotkaniu Wiktor Muzykin, audy-

leźć pod wpływem technologicznym,

Wiadomo, że wszystkie one są po-

tor ekologiczny Centralnego Instytutu

czyli o rezerwaty narodowe UNESCO:

chodzenia krasowego i wypływ wody

Naukowo-Badawczego zespolonego

Szacki Krajobrazowy Park Narodo-

z jednego nurtu może spowodować

użytkowania zasobów wodnych Re-

wy na Ukrainie, Park Republikański

reakcję łańcuchową, co przypomina

publiki Białorusi zapewniał, że sprawa

„Polesie przy Bugu” na Białorusi oraz

sytuację z dziurą w beczce.

wpływu produkcji na tereny Ukrainy na

Poleski Park Narodowy w Polsce,

Zdaniem fachowców z Instytutu Fi-

razie nie jest aktualna. Twierdził, że za-

w oparciu o które UNESCO tworzy

zyczno-Mechanicznego im. Karpenki

Bugu” oraz Poleskim Parkiem Naro-

za ich zachowanie. Zakłócenie trybu

biegi dotyczące ochrony środowiska,

Transgraniczny Rezerwat Biosferycz-

NAN Ukrainy, na terenie zespołu jezior

dowym w Polsce należą do Transgra-

hydrologicznego przez jedną ze stron

zaplanowane przy rozpracowywaniu

ny „Polesie Zachodnie”. Poza tym, w

Szackich i Ratniowskich, należących

nicznego Rezerwatu Biosferycznego

w regionach przygranicznych stanowi

wyrobiska, powinny sprowadzić do mi-

apelu jest mowa o konieczności pod-

do Szackiego Krajobrazowego Parku

„Polesie Zachodnie”, powołanego

istotne zagrożenie wspierania działań,

nimum negatywne skutki działalności

pisania międzynarodowego memo-

Narodowego, są tam warunki do eg-

przez UNESCO (patrz obrazek). Na-

dotyczących zachowania gatunków

produkcyjnej. Nie zaprzeczał jednak,

randum w sprawie niedopuszczenia

zystencji blisko 140 gatunków ptaków

ukowcy twierdzą, że rozpracowywa-

oraz skutecznej ochrony środowiska

że założenia działań są orientacyjne,

rozpracowania i uruchomienia dru-

oraz ssaków rękoskrzydłych. Wedle

nie wyrobiska może mieć negatywne

na tych terenach.

mają charakter teoretyczny i wymaga-

giego odcinka wyrobiska „Chocisław-

zapisów Konwencji w Bernie, ratyfiko-

skutki dla tych terenów, ponieważ są

Poza tym, Szacki Krajobrazowy

ją potwierdzenia w praktyce.

skie” aż do chwili otrzymania wyników

wanej przez Ukrainę i Białoruś, oba te

one dość wrażliwe na wpływy techno-

Park Narodowy wraz z Białoruskim

Zupełnie inne informacje przyta-

uzgodnionej ekspertyzy.

kG

państwa ponoszą odpowiedzialność

logiczne.

Parkiem Narodowym „Polesie przy

czali w swych wystąpieniach specja-

W Gaj Wce chodzić – chorobę zGubić –

HaLina PłUgator

ukraińskie tańce Wiosenne

W oktawie Wielkanocy,

a niekiedy aż do zielonych

wieków służyło scalaniu społeczno-

rzanie się i przestawianie kolejności

„ćwiczenia oddechowe”. Człowiek

korowody wiosenne chodziły obok

Świąt brzmią na Ukrainie

ści, rodziny, godzeniu się wrogów.

spółgłosek sonornych: -l, -r, -m,-n.

jak gdyby zlewa się z naturą. Ruchy

cerkwi, na pastwisku czy w pobliżu

wiosenki i gajówki. odradza-

W czasie świąt ludzie odczuwali, że

(„My w krzywym tańcu idziemy, końca

okrężne ze splataniem rąk oraz spo-

rzeki, czyli w miejscach o czystej

ją się stare zwyczaje i pio-

stanowią jedność z naturą oraz tymi,

jemu nie znajdziemy… Przyjdź, wio-

kojny oddech – te techniki są często

energii. Nawet przebywanie tu na-

senki, służące do zabawy.

którzy szli obok w korowodzie.

sno, wioseneczko, przyjdź, nasza pa-

stosowane w medycynie Wschodu.

straja organizm na pewne fale wy-

nasi przodkowie wychwalali

nieneczko… Wierzbowa deszczułka,

Natomiast dynamiczne wiosenki

zdrowienia. Dodają sił zapach wio-

- Jaka jest funkcja leczni-

w nich naturę, prosili o do-

deszczułka, chodzi po niej Nastulka…

i gajówki, przeciwnie, wyciągają ciało

sennej trawy, promienie słoneczne

cza wiosenek i gajówek?

bry plon oraz dodawali sobie

- Należy tu wspomnieć o rezonan-

etc). Kieruje to do mózgu fale elektro-

z senności, umożliwiają organizmowi

i czyste powietrze.

zdrowia. Wiosenne pieśni i ob-

sach dźwiękowych, które występują

magnetyczne.

„otrząśnięcie się”, powodują wzrost od-

rzędy pozytywnie wpływają

- Czy pomagają ruchy ta-

prawie we wszystkich wiosenkach

porności oraz ułatwiają walkę z chorobą.

na zdrowie. szczegółowo o

- Czy tańce wiosenne mają

neczne?

i gajówkach. W medycynie alterna-

Podskoki, przysiady, bieg, gwałtowne

- Wszystkie tańce wiosenne

tym opowie psycholog łesia

taki sam dobroczynny wpływ

tywnej, a ostatnio – także w trady-

ruchy rąk i nóg w trakcie naśladowania

można podzielić na dwie grupy: wol-

Wilszuk.

na kobiety i mężczyzn?

cyjnej, stosuje się terapię dźwiękiem.

- Muzyka i słowa piosenek wio-

prac na roli – to swego rodzaju gimna-

ne i dynamiczne. Chodzenie w po-

- Pani łesiu, w jaki spo-

Każdy nasz narząd jest nastawiony

sennych są nastawione bardziej na

styka. Naprzemienne występowanie

wolnym korowodzie ze wschodu na

sób można się pozbyć cho-

na odbiór pewnych fal dźwiękowych.

organizm kobiety. Od dawna pie-

tańców powolnych i szybkich umożli-

zachód i z zachodu n wschód słońca,

rób śpiewając i tańcząc ga-

Ich drganie może normalizować pra-

śni i korowody były częścią kobiecej

wia organizmowi wejście w nowy rytm.

powolne splatanie rąk uspokajają wy-

jówki?

cę tego lub innego narządu ciała lub

- Chodzi nie o siłę leczniczą ga-

magii wiosennej, służącej odrodzeniu

cieńczony zimą i chłodami organizm,

Wiadomo, że w związku z aktywnością

odwrotnie – może spowodować za-

jówek, a raczej o profilaktyczną. W

natury i przywoływaniu urodzaju.

wpuszcza do niego energię słonecz-

słoneczną wszystkie układy organizmu

kłócenia. Rytm i melodyka wiosenek

gajówkach i wiosenkach naszych

W niektórych regionach Ukrainy męż-

ną. Na początku korowody wiosen-

mają się przestawić na czas wiosenno-

są zbudowane tak, że są nastawione

przodków od wieków były cała mą-

czyźni nie mogli nawet stać w pobliżu

ne symbolizowały przywoływanie

letni.

na normalizację działania psychiki,

drość oraz doświadczenie praktyczne.

korowodu czy śpiewających kobiet.

słońca i ciepła, a kształt korowodu –

Nie warto zapominać również

umysłu oraz narządów wewnętrz-

Chodzi, przede wszystkim, o miejsce

Z czasem, jednak, wszystko się zmie-

koło – przypomina słońce. Poza tym,

o funkcji społecznej wiosenek i ga-

nych. Pomaga temu częste powta-

i czas wykonania tych pieśni. Z reguły

nia…

można tu także zastosować pojęcie

jówek. Ich wspólne wykonanie od