img
rok chopina
26
30 kwietnia – 13 maja 2010 * Kurier Galicyjski
„Gdzie skarb tW j, tam i serce tWoje”
wielkości ducha polskiego i dziwnej
koniec, żegna się z najbliższymi, prze-
AnDrzeJ Pettyn
tej ziemi poezji. Po wielkiej wojnie
kazując im swoje ostatnie życzenia,
i po tych gigantycznych zmaganiach
m.in. odnośnie uroczystości pogrze-
Wielu mieszkańców nasze-
świata całego Polska stawia pomnik
bowej, w czasie której na jego prośbę
go miasta zupełnie nie orientuje
nie wodzom swym, bohaterom oręża,
miano wykonać Requiem Mozarta. W
się, że wśród miejscowości,
lecz twórcy – artyście.
ostatnich godzinach życia wyznaje
związanych z Chopinem jest
Co za dziwny naród. Bo naród pol-
swej siostrze, Ludwice Jędrzejowiczo-
również milanówek. Czy to
ski, po otarciu skrwawionego miecza,
wej jeszcze jedną prośbę – prośbę o
przypadek, czy też przysło-
tęskniąc do pokoju i zgody, stanął do
przewiezienie swojego serca do Pol-
wiowy „palec Boży” sprawił,
pracy twórczej. Wznieśliśmy pomnik,
ski. „Wiem, że wam Paskiewicz nie
że urna z sercem wielkiego
na którym Chopin, wsłuchany w mu-
pozwoli przewieźć mnie do Warszawy,
kompozytora, wyniesiona ze
zykę przyrody, w ekstazie, tworzy
więc zabierzcie tam przynajmniej moje
spalonego i na poły zrujno-
pieśń wieczystą, a twórca pomnika
serce”. Według słów siostry Chopina
wanego w czasie Powstania
umieszczając go nad brzegiem prze-
– tak właśnie brzmiały słowa umiera-
Warszawskiego kościoła św.
zroczystej krynicy, dał tym symbol
jącego kompozytora. Wcześniej miał
Krzyża, 9 września 1944 roku
czystej i jasnej duszy polskiej.
wyrazić pragnienie, aby pochowano go
trafiła do milanówka? Czy to
Niech stoi ten pomnik i świadczy
na Powązkach obok ojca i siostry Emi-
przypadek, czy zrządzenie
o wielkości kryształowej i czystej du-
lii. „Serce Chopina – pisze w swojej
losu sprawiło, że biskupowi
szy Chopina, o jego geniuszu, o jego
książce o Chopinie Igor Bełza, zostało
antoniemu szlagowskiemu,
polskości, a także niech mówi dobrze
zanurzone w naczyniu ze spirytusem,
wygłaszającemu w 1926 roku
o tych pokoleniach, które zdołały od-
a ciało zabalsamowane”.
w kościele św. Krzyża kazanie w
czuć i zrozumieć dźwięk jego szla-
Jędrzejowiczowa skrupulatnie speł-
70. rocznicę umieszczenia w
chetnej i wielkiej mowy”.
nia wszystkie życzenia brata i w dwa
tej świątyni urny z sercem Cho-
Z pewnością, nikt z członków
miesiące po jego śmierci, w pierwszych
pina, dane będzie w wiele lat
delegacji z dwudziestu pięciu krajów,
dniach stycznia 1950 r. wraz z córką
później wywieźć tę relikwię
które na zakończenie uroczystości
udaje się koleją w drogę powrotną do
narodową z płonącej stolicy
złożyły wieńce pod pomnikiem w hoł-
kraju. Bełza pisze: „Gdy przekraczano
i przechować ją w podwar-
dzie wielkiemu kompozytorowi, ani
granicę, w obawie przed rewizją celną
szawskim milanówku?
Byłoby interesujące dowiedzieć
też nikt z około pięćdziesięciu tysię-
schowała pod suknię niewielki dębowy
się, czy Chopin, mieszkający w pobli-
cy uczestników tych uroczystości nie
kufer. Znajdowała się w nim szkatułka
skiej Żelazowej Woli dotarł kiedyś do
przypuszczał, że w kilkanaście lat
z hebanowego drzewa, zawierająca
majątku Milanówek, a może i poznał
później tak okrutny los czeka zarówno
drogocenne naczynie, w którym było
ówczesnego właściciela tych terenów
pomnik, jak i urnę z sercem Chopina.
serce Chopina – później narodowa pa-
Pomnik fryderyka Chopina w Parku łazienkowskim
JanaNepomucenaKwileckiego?Trud-
Niemcy po zdobyciu w 1939 r.
miątka Polski.” Ostrożność ta, jak się
specjalny dochodowy koncert. Kon-
wia melodią mazurków, polonezów;
no na to pytanie jednoznacznie odpo-
Warszawy zamykają Instytut Fryde-
później okazało, była ze wszech miar
cert ten upoważnił do umieszczenia
tworzy poematy krótkie, jak krótki jest
wiedzieć, gdyż brak jest dokumentów,
ryka Chopina, burzą pomnik w Ła-
konieczna. W czasie podróży siostra
na tablicy napisu: „FRYDERYKOWI
krzyk duszy, niezgłębione jest wes-
które mogłyby to potwierdzić. Ale też
zienkach, żądają wydania wszystkich
Chopina przeżywa chwile wielkiego
CHOPINOWI – RODACY”. Na drugiej
tchnienie wezbranego serca, a nie-
nie można i tego wykluczyć. Jarosław
rękopisów chopinowskich i zakazują
napięcia, kiedy w czasie przekracza-
tablicy znalazł się cytat z Ewangelii
pojęte, jak niepojęty jest ból i rozpacz
Iwaszkiewicz prezentując w „Przekroju”
wykonywania jego muzyki. Wróg za-
nia granicy Austro-Węgier dochodzi do
św. Mateusza Gdzie skarb twój tam i
narodu. Wszystka przeszłość nasza
(24.10.1945 r.) popowstaniowe losy urny
mknął Instytut, zniszczył pomnik, lecz
kontroli celnej.
serce twoje oraz Tu spoczywa serce
w nim śpiewa, wszystka niewola na-
z sercem Chopina pisał w 1945 r.: „Nie
nie był w stanie unicestwić sił, zaklę-
Naczynie z sercem kompozytora
Fryderyka Chopina.
sza w nim płacze, serce narodu biją-
obce Chopinowi były te strony. Niedaleko
tych w jego muzyce.
dociera jednak bezpiecznie do Warsza-
ce, wielki król boleści.
Milanówka w Brwinowie na cmentarzu
wy. Przez pewien czas stoi sobie na ko-
Ojcze muzyki polskiej, władco
stoi kaplica, fundowana przez przyjaciela
modzie w domu państwa Kalasantego
Pomnik fryderyka Chopina
Dzieje urny z sercem
myśli polskiej, archaniele filozofii
jego młodości Eustachego Marylskie-
i Ludwiki Jędrzejewiczów. Później urnę
w Parku łazienkowskim
kompozytora podczas
14 listopada 1926 r., a więc po od-
narodu, przez ciebie muzyka polska
go, w niedalekich Pęcicach w starym
przenosi się do kościoła św. Krzyża i
Powstania Warszawskiego
zyskaniu przez Polskę niepodległości,
wznosi się na szczyty i nie zniża
i pięknym parku przechadzał się jako
II wojna światowa dobiega koń-
umieszcza w katakumbach kościoła,
następuje odsłonięcie pomnika Fryde-
swego wszechziemskiego lotu. Przez
młodzieniec, bawiąc w odwiedzinach
ca. 1 sierpnia 1944 r. w Warszawie
usytuowanego w bezpośredniej blisko-
ryka Chopina w Parku Łazienkowskim
ciebie filozofia narodu pogłębia swą
u tych samych Marylskich, a przecież
wybucha Powstanie. Krwawe walki
ści ostatniego warszawskiego miesz-
w Warszawie. Jest to pamiętna dla
świadomość i wskazuje ścieżki prze-
opodal przepływa także ta niewielka
toczą się w okolicach Krakowskiego
kania Chopina. Nieco później urna w
stolicy i dla całej Polski słoneczna, je-
znaczeniu naszemu. W muzyce tej
rzeczka, Utrata, nad której brzegami
Przedmieścia, gdzie znajduje się ko-
dębowej oprawie, na ściance której
sienna niedziela.
bierzemy w siebie stygmat polskości.
urodził się i pierwsze stawiał kroki.
ściół św. Krzyża. Niemcy zdobywają
znalazło się w srebrze wykute minia-
Uroczystości rozpoczynają się
Ty w głębinach naszego jesteśtwa
Melancholia Chopina, jego „żal”
kościół, gdzie z filaru nawy głównej
turowe serduszko, trafia do zakrystii
Mszą św. w kościele św. Krzyża, w
budzisz prawieczną przynależność
wyjmują urnę z sercem Chopina.
i smutek, związane są niechybnie z
kościoła. Zanim jednak urna dotrze do
którym od 70 lat spoczywa serce
rasową, ożywiasz, co w nas najwięcej
Świadkiem tego wydarzenia jest ks.
pejzażem tych okolic. Owe z rzadka
górnego kościoła, trzeba jeszcze prze-
kompozytora, z udziałem prezydenta
jest ludzkiego, i do tych najskrytszych
Alojzy Niedziela, który specjalnie dla
rozsiane grupy olchowe, małe płachty
konać do tego duchowieństwo, które
Rzeczypospolitej Ignacego Mościc-
tajników duszy naszej przemawiasz
tej publikacji udzielił mi w kwietniu
wody, nad którymi wierzby stoją, owe
oponuje, ponieważ właściciel nie był
kiego, kardynała Aleksandra Kakow-
do każdego inaczej i każdy inaczej
2000 r. telefonicznego wywiadu: „Do
łąki zielone, niskie i pachnące koniczy-
świętym. Przeciwników przekonuje
skiego, członków najwyższych władz
cię słucha, inaczej odczuwa, inaczej
kościoła św. Krzyża przybyłem pełnić
ną, jakie się ciągną nad Utratą w po-
jednak argument, że jest już pewien
państwowych, dyplomatów, delegacji
rozumie, wykłada. Bo każdy w twej
posługę kapłańską w czasie wojny
bliżu Pruszkowa czy Sochaczewa, a
precedens w katedrze wawelskiej,
krajowych i zagranicznych. W czasie
muzyce właśnie odnajduje duszę i z
w 1943 roku. W czasie Powstania w
nad nimi – letnia muzyka brzęczących
gdzie znalazło się serce Klementyny
uroczystości okolicznościowe prze-
tobą po setny raz przeżywa, czego
1944 r. z naszej piwnicy, gdzie była
owadów i od czasu do czasu dźwięk
z Tańskich Hoffmanowej. Wreszcie
mówienie wygłasza ks. Antoni Szla-
nawet wypowiedzieć nie zdoła, a co
plebania, przechodziliśmy do kościo-
wykręconej z kory wierzbowej fujarki;
urna znajduje miejsce w górnym ko-
gowski, zwany z powodu pięknych
odczuwa w godzinę nastroju. I moc
ła, który był wówczas całkowicie opu-
owe wesela, bujne i radosne, pełne
ściele. Przenosi się ją i umieszcza
poetyckich kazań „kaznodzieją War-
twoja nie skończy się nigdy, jak nie
stoszały. Było ze mną dwóch księży,
pobrzękiwania skrzypiec i pomruku
tam w listopadzie 1856 r., w wielkiej
szawy”. Nie przypuszcza jeszcze, że
odmienia się charakter narodu, jak
z których nikt obecnie nie żyje. Kiedy
basów; owe odpusty, prawie pogań-
tajemnicy, w gronie zaledwie kilkuna-
w wiele lat później dane mu będzie
nie odmienia się dusza ludzka w swej
po raz kolejny znalazłem się w na
skie święta, wianki puszczane na wody
stu przyjaciół i członków rodziny. Po-
zaopiekować się urną z sercem Cho-
istocie. Ty przyszłym wiekom dawać
poły zniszczonym kościele, podszedł
rzeczne przy akompaniamencie na pól
stąpiono aż tak ostrożnie w obawie,
pina w podwarszawskim Milanówku.
będziesz natchnienie i pozostaniesz
do mnie kapelan niemiecki, jak mi się
zapomnianych śpiewów – wszystko to
aby wiadomość o tym nie dotarła do
W 1926 r. ks. Szlagowski mówi m.in.:
w narodzie wieszczem, co duchy
przedstawił o nazwisku Schulze. I po-
do dziś jeszcze jest czarem tych oko-
władz carskich, które mogły zarekwi-
„Powstał Nieśmiertelny. Po stu latach
zapala, i czarodziejem, co serca na
wiada tak: Niedługo chyba dojdzie do
lic. Musiało to pozostawić głęboki ślad
rować tę cenną rodzinną i narodową
powstał, zaklęty w posągu: powsta-
uwięzi trzyma”.
walk o kościół św. Krzyża. Jestem, jak
w duszy młodego i wrażliwego chłop-
pamiątkę.
łem, a jeszczem jest z tobą, Warsza-
Po porannej Mszy św. w koście-
i wielu Niemców, miłośnikiem muzy-
ca, który przejeżdżał tutaj na wakacje.
W 1880 r. nad wmurowanym
wo, tęsknoto mej duszy, mego serca
le św. Krzyża, tego samego dnia o
ki Chopina. Jeśli więc zgodzicie się,
Tęsknił potem do tego wszystkiego w
sercem Chopina stanął pomnik, wy-
urno. Wraca wieszcz tonów i pieśni,
godz. 12.00 w Łazienkach następuje
chcielibyśmy, aby ta relikwia, a więc
Paryżu i nigdy nie naśladując i świado-
kuty w marmurze karraryjskim, który
i melodii, zasłuchany w odgłosy wie-
uroczyste odsłonięcie i poświęcenie
urna z sercem wielkiego kompozy-
mie unikając cytat z pieśni ludowych,
zamówiła siostra kompozytora Lu-
ków minionych, wpatrzony w jawiące
pomnika Chopina, którego twórcą jest
tora, nie uległa zniszczeniu. Gotowi
wysnuwał ze swojej duszy te melodie,
dwika Jędrzejowiczowa we Lwowie,
się zjawy przeżyć i przeczuć narodu,
Wacław Szymanowski. Przemawiając
jesteśmy wyjąć tę urnę, uratować ją
jakie i dziś w tym pejzażu słuchane czy
u cenionego rzeźbiarza Leonarda
to się pogrąża w głębinach własnego
w imieniu rządu polskiego Jan Skot-
przed zniszczeniem i zawieść ją w
grane nabierają specjalnego smutku”.
Marconiego. Było to przedsięwzięcie
jestestwa, to się wzbija ponad wszyst-
nicki mówi m.in.: „Naród polski, wzno-
bezpieczne miejsce.
tak kosztowne, że nie wystarczyło
ko, co ludzkie, co ziemskie, sięga nie-
sząc ten pomnik, pragnął choć w czę-
Myśmy się trochę zastanawiali,
jej rodzinnych funduszy. Na szczę-
z Paryża do Warszawy
skończoności.
ści spłacić dług wdzięczności Chopi-
ale po upływie dwóch dni daliśmy
Przenieśmy się do Paryża. Paź-
ście, z pomocą finansową pospie-
Do wszystkich ludzi mówi po pol-
nowi za to, że świadczył i świadczyć
odpowiedź pozytywną. Niemcy zjawili
dziernik 1849 roku. Schorowany Cho-
szył komitet społeczny, który w celu
sku i wszyscy go rozumieją, przema-
będzie przez wieki wobec świata o
się, więc wraz z ks. Schulze w koście-
pin, czując zbliżający się nieuchronnie
zebrania  pieniędzy  zorganizował