o tym i owym

30

30 kwietnia – 13 maja 2010 * Kurier Galicyjski

humor

repertuar opery LWoWskiej

żyd W

maj 2010

GaLicyjskich  Sobota 8 maja s. Huno balet „noC WaLPUrgii”, początek

o godz. 18:00

Wg HoraCego safrina

Wtorek 11 maja g. rossini opera „CyrULiK seWiLsKi”,

początek o godz. 18:00

Chaim, po długich namowach

Środa 12 maja L. Delib balet „CoPPeLia”, początek o godz. 18:00

Konsulat Generalny

żony i przyjaciół, udaje się do leka-

Czwartek 13 maja R. Leoncavallo opera „PaJaCe”, początek

rza. Doktor pyta:

o godz. 18:00

rzeczypospolitej

- Co panu dolega?

Niedziela 16 maja K. Dankiewicz balet „LiLea”, początek

- Mnie? Wątroba.

o godz. 12:00

polsKiej we lwowie

- Proszę się rozebrać. Pacjent

g. Verdi opera „rigoLetto”, początek o godz. 18:00

obrażony:

Czwartek 20 maja F. Legar operetka „Wesoła WDÓWKa”,

- Pan doktor mi nie wierzy na

wydzia³ wizowy:

początek o godz. 18:00

słowo?

ul. Smi³ywych 5, 79044 Lwów,

Sobota 22 maja m. skoryk opera „moJŻesz”, początek o

***

godz. 18:00

tel.: (032) 235-30-22, fax: (032)235-30-18,

Stary Żyd skarży się lekarzowi:

Czwartek 27 maja J. strauss opera „zemsta nietoPe-

e-mail: konsulat@mail.lviv.ua

- Panie doktorze, od pewnego

rza”, początek o godz. 18:00

czasu słyszę znacznie gorzej na

Piątek 28 maja a. adan balet „gizela”, początek o godz. 18:00

wydzia³ wizowy i paszportowy:

lewe ucho.

Sobota 29 maja g. Verdi opera „trUBaDUr”, początek

ul. Iwana Franki 110, 79011 Lwów,

Doktor przypatruje się pacjento-

o godz. 18:00

tel.: (032) 297-08-61, 2970862, (032) 297-08-63,

wi i oświadcza:

Niedziela 30 maja P. Hertel balet „Daremna ostroŻ-

faks: (032) 276-09-74,

- Tu nic nie da się zrobić. To ob-

noŚĆ”, początek o godz. 12:00

e-mail: konsulat@mail.lviv.ua

jaw starości.

J. mentus opera „KraDzione szCzĘŚCie”, początek

- Nie rozumiem – protestuje Żyd.

o godz. 18:00

wydzia³ Karty polaka,

– Czy lewe ucho starsze jest od pra-

wego?!

ul. Smi³ywych 5, 79044 Lwów,

centrum nauczania języka i kuLtury

***

tel.: (032) 235-21-60, (032) 235-21-61,

Złodziej Chune włamał się do

(032) 235-21-70, faks: (032) 235-21-77,

poLskiej W drohobyczu

mieszkania bogacza. Po dwóch

e-mail: konsulat3@mail.lviv.ua

dniach został ujęty. Sędzia śledczy

szanoWni PaństWo! Na podstawie Statutu Zjednoczenia

pyta go:

Nauczycieli Polskich na Ukrainie w Drohobyczu obw. lwowski,

wydzia³ polonijny:

- Jednego nie rozumiem. W otwar-

działa Ogólno-ukraińskie Metodyczno-Koordynacyjne Centrum

ul. Kociubiñskiego 11 A,

tych szufladach konsolki leżało tyle

Nauczania Języka i Kultury Polskiej.

tel.: (032) 260-10-00, (032) 260-08-55,

kosztowności, a wzięliście tylko bie-

Centrum:

fax: (032) 260-29-38,

liznę i stare jedwabne pończochy?

•  udziela pomocy w rejestracji polskich placówek oświato-

e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua.

Chune zrywa się z krzesła:

wych oraz punktów nauczania języka polskiego;

Dni przyjêæ: poniedzia³ek, wtorek, czwartek,

- Uj, ja już nie wytrzymam nerwo-

•  przygotowuje programy nauczania;

pi¹tek, godz. 10.00-14.00,

wo! Mało że mi moja żona od dwóch

•  udziela pomocy metodycznej i dydaktycznej;

W celu u³atwienia kontaktu prosimy

dni żyć nie daje, to teraz znowu pan

•  organizuje szkolenia dla nauczycieli w zakresie metodyki

o uprzednie umawianie siê na wizytê

sędzia zaczyna!

nauczania języka polskiego;

drog¹ telefoniczn¹

***

•  pomaga w dostarczaniu odpowiednich podręczników i po-

Król kieszonkowców, Jankiel Mo-

mocy dydaktycznych.

wydzia³ opieki prawnej i Konsularnej:

skiewskier, stoi przed sądem oskar-

tel./fax: (0324) 45-01-77;

ul. Kociubiñskiego 11 A,

żony o kolejną kradzież.

e-mail: adam-ch@mail.lviv.ua; http: //www.znpu.com.ua

- Proszę wyjaśnić sądowi – zwra-

tel.: (032) 260-10-00, fax: (032) 260-29-38,

adres do korespondencji: п/с 157а, м. Дрогобич 82100

ca się doń przewodniczący – w jaki

Львівська обл.

e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua

sposób potrafiliście tak niepostrzeże-

Аdres siedziby: вул. Трускавецька, 9

Dni przyjêæ: poniedzia³ek, wtorek (zapomogi),

nie ściągnąć poszkodowanemu złoty

м. Дрогобич, Львівська обл. 82100

czwartek, pi¹tek, godz. 10.00 - 14.00.

zegarek wraz z przytwierdzonym do

W celu u³atwienia kontaktu prosimy

kamizelki łańcuszkiem i brelokiem?

o uprzednie umawianie siê na wizytê

- Wysoki Trybunale! – odpowiada

drog¹ telefoniczn¹

Jankiel. – Ja za taką lekcję otrzymu-

ję dwadzieścia złotych od godziny.

wydzia³ obywatelski, repatriacji

Wyrazy serdecznego współczucia i żalu z powodu śmierci

***

i ochrony Miejsc pamiêci narodowej:

Jankiel odpowiadał przed są-

Dr. antoniego WeyssenHoffa

ul. Kociubiñskiego 11 A,

dem za kolejną kradzież kieszon-

dyrektora CM im. H. Jordana w Krakowie,

tel.: (032) 260-10-00, fax: (032) 260-29-38,

kową i jako recydywista skazany

Honorowego Członka Rady Pedagogicznej

e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua

został na dwa lata więzienia.

Szkoły Średniej nr 24 im. M. Konopnickiej, we Lwowie,

Dni przyjêæ: poniedzia³ek, czwartek, pi¹tek,

- Czy przyjmujecie wyrok? – pyta

wieloletniego i oddanego przyjaciela polskich instytucji

godz. 10.00-14.00.

sędzia.

oświatowych we Lwowie.

W celu u³atwienia kontaktu prosimy

- Tak, przyjmuję. Ja tylko bardzo

Rodzinie i pracownikom CM.

o uprzednie umawianie siê na wizytê

proszę o odroczenie kary na sześć

tygodni.

drog¹ telefoniczn¹

nauczyciele, młodzież i rodzice szkoły Średniej

- A czemuż to?

nr 24 im. m. Konopnickiej we Lwowie

- Bo u nas teraz jest sezon...

rekLama W Kurierze

na zlecenie

naszych klientów

umieszczamy

galicyjsKim

ogłoszenia w

prasie ukraińskiej

oСtaHHЯ СтОрІнКA

внутрiшнi СтОрІнКи

внутрiшнi СтОрІнКи

ПЕршА СтОрІнКА

Ogłoszenia

strona ostatnia

strony WeWnĘtrzne

strony WeWnĘtrzne

PierWsza strona

niekomercyjne,

po uzgodnieniu

1 cм 2 - 7,5 грн.

1 cм 2 - 4,5 грн.

1 cм 2 - 6 грн.

1 cм 2 - 8,5 грн.

z redakcją,

1 cm 2 - UaH

1 cm 2 - UaH

1 cm 2 - UAH

1 cm 2 - 8,5 UaH

mogą być drukowane

чорно-білі

повноколірний

повноколірний

повноколірний

nieodpłatnie

czarno-białe

pełny kolor

pełny kolor

pełny kolor