img
iV międzynarodowy Festiwal
4
28 maja – 14 czerwca 2010 * Kurier Galicyjski
arka Wyobraźni brunona schuLza
JuRIJ SMIRNOW
tekst i zdjęcia
21 maja 2010 roku otwar-
ciem wystawy poświęconej
twórczości Brunona Schulza
wystartował IV Międzynaro-
dowy Festiwal jego imienia.
Wystawę otwarto we Lwow-
skiej Galerii Sztuki, lecz bar-
dzo obszerny program Fe-
stiwalu tradycyjnie zostanie
zrealizowany w Drohobyczu,
rodzinnym mieście Schulza.
Od 24 do 30 maja uczestni-
cy z 18 krajów przedstawią
swoje postrzeganie twórczo-
ści Brunona Schulza, swoje
trzy oryginalne rysunki samego Brunona Schulza ze zbio-
impresje, swój dorobek arty-
rów Lwowskiej Galerii
Podczas otwarcia wystawy we Lwowskiej Galerii Sztuki
styczny. Będą wystawy pla-
wiedzenia”, konferencja naukowa
styczne i fotograficzne, kon-
ki temperą z cyklu „Druga jesień”,
filmów artystycznych, inspirowane
„Schulzowskie inspiracje w literatu-
certy, prezentacje filmów,
wykonane w latach 2008-2010.
prozą Schulza. W. Grabowski pokaże
rze. Nowe interpretacje dzieł Bruno-
poważne referaty naukowe
W wystąpieniach podczas otwar-
też swoje krótkie filmy o Drohobyczu
na Schulza”.
historyków sztuki, literatu-
cia wystawy podkreślono ogromne
i nowy swój film o stowarzyszeniu
W tej konferencji wezmą udział
roznawców, kulturologów.
znaczenie dla Europy, dla Ukrainy, dla
„Artes” we Lwowie, w latach 30. XX
m.in.: Jerzy Onuch, dyrektor Instytu-
Organizatorami Festiwalu są:
Polski nie tylko fenomenu Brunona
wieku. Ten film był już pokazany w
tu Polskiego w Kijowie, prof. Miron
Polonistyczne Centrum Naukowo-
Schulza, lecz tej wielonarodowościo-
Telewizji Polskiej. Planowaliśmy po-
Czerniec z Uniwersytetu Drohobyc-
Informacyjne im. Igora Menioka z
wej, wielowyznaniowej, wielokulturo-
kazać również genialny film współ-
kiego, Teodozja Robertson z USA,
Państwowego Uniwersytetu Peda-
Obraz „Wizje”, mal. B. Mi-
wej społeczności Galicji Wschodniej,
czesnego kanadyjskiego reżysera
Małgorzata Smorąg-Goldberg z Fran-
gogicznego im. Iwana Franki w Dro-
chałowski
która stworzyła taki fenomen. Pod-
Guya Maddina „My Winnipeg”, lecz
cji, Lajos Palfalvi z Węgier, również
hobyczu i Stowarzyszenie Festiwalu
Meniok (Ukraina) i Grzegorz Józef-
kreślono ogromny dorobek przedwo-
w Drohobyczu nie znaleziono odpo-
naukowcy z Ukrainy, Polski, Austrii,
Brunona Schulza w Lublinie. Współ-
czuk (Polska) informowali obecnych
jennej społeczności miasta, niestety,
wiedniego projektora. Marzymy rów-
etc.
organizator – Instytut Książki w Kra-
o tym, że Festiwal się odbędzie w
częściowo zniszczony, częściowo
nież o organizacji naszego pokazu
W synagodze drohobyckiej zosta-
kowie. Organizatorzy współpracują
dniach 24-30 maja w Drohobyczu.
zapomniany, częściowo zniekształ-
artystycznego dorobku B. Schulza.
ną otwarte wystawy fotografii Loli Kan-
z Uniwersytetem Pedagogicznym w
Niezwykle bogaty program pod ogól-
cony. Po dzień dzisiejszy w wielu
Chcemy zebrać jego rysunki z róż-
tor (Forth Worth, USA) i akwareli Bar-
Drohobyczu, Akademickim Obwodo-
nym tytułem „Arka wyobraźni Bru-
krajach świata twórców inspiruje ten
nych muzeów polskich i ukraińskich.
tłomieja Michałowskiego (Lublin). W te-
wym Teatrem Muzyczno-Dramatycz-
nona Schulza” zostanie zainaugu-
niezwykły duch prowincji galicyjskiej,
Lecz w pierwszej kolejności wyko-
atrze drohobyckim wystąpi z koncertem
nym im. Jurija Drohobycza, Szwaj-
rowany wykładem Adama Michnika,
tego tajemniczego Drohobycza. Jed-
rzystać ogromne archiwum Muzeum
grupa „Małe instrumenty” (Wrocław),
carską Fundacją dla Kultury Pro He-
redaktora naczelnego „Gazety Wy-
nak dzieje się źle, gdy demonstrując
Literackiego im. Adama Mickiewicza
Zbigniew Rola (Paryż) z monodramem
lvetia, Stowarzyszeniem Artystycz-
borczej”. Wykład inauguracyjny nosi
zainteresowanie tymże B. Schulzem,
w Warszawie. Muzeum posiada naj-
„Republika Marzeń”, Agata Kucińska
nym „Alter” w Drohobyczu. Patronat
tytuł „Brunon Schulz – nasze wspólne
niektórzy przedstawiciele państwa
większe zbiory rysunków B. Schulza,
(Wrocław) z monodramem „Sny” we-
honorowy nad tak poważną imprezą
dziedzictwo”.
Izrael działają wbrew wszystkim po-
które trafiły do zbiorów w różny spo-
dług Iwana Wyrypajewa. Teatr Formy
objęli Minister Kultury i Dziedzictwa
Program Festiwalu będzie re-
jęciom prawa międzynarodowego i
sób, ale przeważnie dzięki Jerzemu
z Wrocławia przedstawi „Ulicę Kroko-
Narodowego RP, Konsul Generalny
prezentowany równolegle na kilku
stosunków międzyludzkich. Tak sta-
Pileckiemu, który Schulza po wojnie
dyli” według B. Schulza. W sali kame-
RP we Lwowie, Ministerstwo Kultu-
scenach, w kilku salach i nawet
ło się właśnie kilka lat temu, kiedy
jakby na nowo odkrył. Szukał i ku-
ralnej tegoż teatru będą organizowane
ry i Turystyki Ukrainy, Ministerstwo
Edukacji i Nauki Ukrainy, Ambasada
Francji w Kijowie, mer Drohobycza,
prezydent Lublina.
Na otwarcie wernisażu wystawy
zbiorowej „Brunon Schulz. Inspiracje.
Między ilustracją a sztuką” we Lwow-
skiej Galerii Sztuki przybyli: kierownik
Oddziału Kultury Lwowskiej admini-
stracji obwodowej, dyrektor Galerii
Obrazów Borys Woźnicki, Konsul RP
we Lwowie Jacek Żur, dyrektor Fe-
stiwalu Wiera Meniok, dyrektor Sto-
warzyszenia Festiwal B. Schulza w
Lublinie Grzegorz Józefczuk.
Perłą wystawy były trzy oryginalne
rysunki samego Brunona Schulza ze
zbiorów Lwowskiej Galerii, mianowi-
skradziono i nielegalnie wywieziono
pował jego prace, ratował od zapo-
cie „Autoportret”, „Spotkanie” i „Scena
do Izraela freski Brunona Schulza,
mnienia, a nawet zniszczenia jego
Konferencja prasowa w Sali balowej Pałacu Potockich we
fantastyczna”. Swój dorobek twórczy
odnalezione w jednej z will starego
dorobek twórczy. Potem bardzo dużo
Lwowie
przedstawili również artyści-malarze
Drohobycza. O tym fakcie przypo-
dzieł przekazał do Muzeum Literac-
z Polski. Marian Bocianowski z Łodzi
mniał dyrektor Borys Woźnicki.
kiego. Ponad 400 rysunków. Teraz
na otwartym powietrzu. Wernisaże
spotkania autorskie, czytanie dramatu
przedstawił ilustrację do Schulzow-
Dla czytelników „Kuriera Galicyj-
nawet mały szkic ma wielką wartość
Alaina Van Grugtena (Belgia) „Bruno,
wystaw plastycznych i fotograficz-
skiej „Ulicy Krokodyli”, wykonaną w
skiego” dyrektor G. Juzefczuk powie-
artystyczną. Niestety nie odnaleziono
czyli wielka herezja”. Stowarzyszenie
nych będą otwarte w „Willi Jarosza”
technice akwaforty. Bartłomiej Mi-
dział: „Na IV Festiwal przyjechali twór-
olejnych prac malarskich Brunona
i w „Pałacu Młodzieży”. Monodram
„Kinovizia” (Lwów) przedstawia per-
chałowski z Lublina pokazał cykl
cy z 18 krajów, licząc Ukrainę i Polskę.
Schulza. Właściwie jest znany tyl-
formance „XXI wiek. Wizje Brunona
„Scenariusz dla nieistniejącego, lecz
akwareli, w których inspirację Dro-
To są slawiści, poloniści, schulzolodzy,
ko jeden olejny obraz, odnaleziony
możliwego aktora instrumentalnego”
Schulza”. To samo stowarzyszenie
hobyczem, wizja twórczości Schulza
humaniści… Również poeci i pisarze,
kilkanaście lat temu. Wiadomo, że
przedstawi też instalację uliczną.
Bogusława Schaeffera w wykonaniu
i atmosfera Kazimierza Dolnego,
którzy w swojej twórczości nawiązują
liczne olejne obrazy malarza istniały.
Jana Peszka z Krakowa – w sali ka-
Wojtek Grabowski z Krakowa or-
połączone zostały w fantastyczne
do dzieł B. Schulza. Będzie też pokaz
Były to sceny rodzajowe, przyrodni-
ganizuje projekcje filmów „Niebo bez
meralnej Teatru Drohobyckiego. Ten
pejzaże miejskie, nawiązujące do
filmów przygotowany przez Wojciecha
cze, wisiały w gabinetach, w domach
że J. Peszek przyjdzie na spotkanie
słońca” Jana Rybkowskiego, „Xięgi
czasów przedwojennych, lecz peł-
Grabowskiego z Katowic. Pokaże on
różnych prywatnych osób w Droho-
bałwochwalczej” Anny Kadukowskiej,
autorskie, które będzie miało miejsce
ne ducha współczesnej nostalgii do
film Jana Rybkowskiego, znanego
byczu”.
w gmachu głównym Uniwersytetu. W
„Bliskie obrazy – Drohobycz”, „Dro-
lat i czasów, których nie można już
reżysera starszego pokolenia „Niebo
Tegoż dnia w Sali Balowej Pała-
tymże gmachu (dawne gimnazjum
hobycz – zmierzch”, „Szepty” Wojcie-
powrócić. Właśnie ten temat uka-
bez słońca”, nakręcony jeszcze w
cu Potockich odbyła się konferencja
im. W. Jagiełły, w którym pracował
cha Grabowskiego. Odbędzie się też
zuje widzom „Wieczór w sztetl” lub
1966 roku. Był to pierwszy film w Pol-
prasowa organizatorów Festiwalu.
spotkanie z reżyserem Aliną Skibą z
B. Schulz) odbędzie się spotkanie z
„Kazimierz – świat cieni”. Stanisław
sce, nawiązujący do postaci i twór-
Dyrektorowie IV Międzynarodowego
Amirem Gutfreundem, pisarzem z
Polski i projekcje jej filmów „Ażiotaż
Ożór z Rzeszowa przedstawił rysun-
czości B. Schulza. Będą też projekcje
Festiwalu Brunona Schulza Wiera
Izraela p.t. „Ojciec, syn i duch na-
biletów na czas”, „Bagaż” i „Życiorys