W polskiej grupie przedszkolnej
20
29 czerwca – 14 lipca 2010 * Kurier Galicyjski
Wspaniała
15 Lat oddane dzieciom
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
szkoła życia
tekst i zdjęcia
Jest takie powiedzenie:
„Obyś cudze dzieci uczył”.
Brzmi to jako przestroga
nego podejścia, próbować na wiele
z LUBĄ LEWAK rozmawia
przed tą ciężką pracą. Ale oka-
różnych sposobów, i gdy takie dziecko
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
zuje się, że są ludzie, dla któ-
zaczyna łapać kontakt z wychowawcą
rych wychowywanie tych naj-
to przynosi satysfakcję. Po latach wła-
- Co dla Pani znaczy te 15
młodszych stało się dziełem
śnie, tacy wychowankowie przychodzą
lat?
życia. Do takich należy pani
- To przede wszystkim wspaniała
i mówią, że pamiętają jakieś śmieszne
Luba Lewak. Z wykształcenia
szkoła życia. Ukończyłam wydział ma-
wydarzenia z ich życia w przedszkolu.
matematyk (naukowiec, nie
tematyki stosowanej na Uniwersytecie
Obecnie dawny trudny wychowanek
pedagog), uległa namowom
Lwowskim. Pracowałam w instytucie
jest już studentem trzeciego roku.
i postanowiła spróbować.
Akademii Nauk. Cisza na korytarzach,
- Jakby miała Pani określić
Było to 15 lat temu i okaza-
profesorowie, pracownicy naukowi,
jednym słowem ten okres w
ło się, że właśnie wśród tych
zamyśleni. Nigdy nie myślałam, że
życiu, co by to było?
najmłodszych znalazła swo-
tak się zakręci moje życie. Dziękuję
- Zmęczenie, chyba zmęczenie,
je miejsce.
losowi, że była taka przygoda. Jest to
ale w tym pozytywnym sensie. Jest to
Luba Lewak podczas występu dzieci
Wcale nie twierdzi, że jest to pra-
bardzo trudna praca. Trudna, jeżeli się
praca bez określonych godzin, praca,
ca lekka. Kto wychował własne dziec-
w to wkłada serce, a nie otrzymuje się
która wymaga stałej uwagi i okazywa-
wszystko to, co po raz pierwszy Pani
nią, która nauczy, podpowie, przeczy-
ko, wie ile trudu trzeba włożyć, żeby
im pokazała, nauczyła, przeczytała.
ta, pomoże. A potem, gdy wieczorem
je nauczyć mówić, jeść samodzielnie,
To one przekażą to wszystko swoim
wraca do domu, to już nieraz nie ma
ubierać się itd. A co dopiero, gdy tych
dzieciom. I kto wie, może ktoś z nich
siły na nic więcej. A tu pranie, córce
pociech jest 10 lub 15. Każda jest
pójdzie w życie Pani drogą i też, jak
trzeba pomóc w lekcji, mężowi powie-
inny, każda jest człowiekiem z wła-
Pani, zasłuży na wdzięczność swoich
dzieć kilka słów otuchy. Skąd na to
snym charakterem, własnym światem
wychowanków.
wszystko brać siły?
i własnym zdaniem. Do każdego trze-
W ten dzień 28 maja, dzień ostat-
A jednak, jeżeli wszystko robić z
ba znaleźć odpowiednie słowa, odpo-
niego dzwonka w przedszkolu nr 131
sercem, jeżeli w tej małej zapłakanej
wiednią motywację, odpowiednie po-
był jubileuszem pracy Pani Luby Le-
istotce zobaczyć człowieka, któremu
dejście. A wszystko to ma być przez
wak. Były kwiaty dla wychowawczyń,
trzeba pomóc, uspokoić, to jednak
cały dzień, pięć dni w tygodniu i rok
były prezenty od Konsulatu General-
można wytrzymać 15 lat takiego ży-
w rok. Na pewno bez serca dla tych
nego RP, które wręczał dzieciom kon-
cia. Ba, wytrzymać! Ale gdy na tym ju-
malusińskich nie dałoby się długo w
sul Jacek Żur, były wspólne zdjęcia.
bileuszu widzi się „swoje” dzieci, które
przedszkolu wytrzymać. Tu trzeba
Ale było coś jeszcze – dawni wycho-
piszą już prace magisterskie, które
poza murem zostawić swój świat z
wankowie pamiętali o swojej wycho-
kończą szkołę, czy są w starszych
jego problemami, swoje dzieci, swój
wawczyni i przyszli aby wspomnieć
klasach. Czuje się satysfakcję, że nie
dom i wejść w świat tych 15 istot,
swe lata w tym przedszkolu i podzię-
nadaremnie poszły te 15 lat.
które doskonale wyczuwają nastrój
kować tej, która nauczyła ich tak wie-
Pani Lubo! Tę cząsteczkę swego
i humor „swojej pani”. Dla wszystkich
lu pożytecznych w życiu rzeczy. Teraz
serca dawała Pani każdemu ze swych
trzeba być miłą i uśmiechniętą. Tylko
oni swoimi serduszkami dziękują za
wychowanków i dzięki temu ich serca
taką panią dzieci polubią, będą uwa-
serce otrzymane od Niej.
promieniują na świat tym, co Pani im
żały ją za swoją drugą matkę – bo w
kG
przekazała i zawsze będą pamiętać
wielu wypadkach jest się matką – pa-
rozmowa z dyrektor przedszkola Lubomyrą bednarczyk
- W naszym przedszkolu mamy
- Proszę krótko scharak-
dwie grupy i jest 53 dzieci. Na na-
teryzować pracę przedszko-
stępny rok mamy już ponad 30
wsparcia, i szczególnie trudną, jeżeli,
nia zrozumienia i pomocy. Tę pracę
la.
zgłoszeń. Grupy są formowane na
- Z inicjatywą stworzenia polskich
wbrew oczekiwaniom, stroną u której
trzeba tylko wykonywać z sercem.
1 września i w ich tworzeniu decy-
grup w przedszkolach wystąpił nasz
nie znajduje się zrozumienia są rodzi-
Jeżeli ktoś, nie czuje tego, nie rozu-
dujący głos ma Towarzystwo Kultury
Frankowski Wydział Oświaty. W na-
ce. Niestety, ostatnio tryb życia, spra-
mie tego i nie chce tego, niech nigdy
Polskiej Ziemi Lwowskiej.
szym przedszkolu mamy dwie grupy
wia, że rodzice na pierwszym miejscu
nie próbuje być nauczycielem, czy
z dziećmi z polskich rodzin. Drugie
stawiają inne sprawy, a powinni sta-
to w przedszkolu czy w szkole. Każ-
- Jak układa się współ-
przedszkole, przy ul Metrologicznej,
wiać swoje dziecko. Rodzice nie mają
dy zawód jest dobry. A ten wymaga
praca z rodzicami?
- U siebie w przedszkolu oparłam
ma jedną grupę. Jest też przed-
czasu aby okazać dziecku odrobinę
ogromnego poświęcenia i nie raz
pracę na tej zasadzie, że jesteśmy
szkole na Sichowie. Tam też jest
uczucia, przytulić, pogłaskać uspo-
trzeba zapomnieć o własnym domu
jedną rodziną: i wychowawcy, i per-
jedna grupa. Przed 15 laty zaczę-
koić. Obecnie dużo rodziców traktuje
i własnej rodzinie. Ale ten zawód wy-
sonel, i rodzice. Wspólnie pracujemy,
liśmy współpracę z przedszkolem
przedszkole jako przechowalnię dzieci
maga również wspaniałego partnera
żeby nasze dzieci miały dobre wa-
w Warszawie, na Ochocie, nr 101,
na pewien czas dnia. Wybierają lep-
życiowego, który to wszystko ci wy-
runki. Gdy są potrzebne pomoc czy
gdzie dyrektorem jest pani Lipińska.
szą, droższą przechowalnię dla swej
baczy.
wsparcie rodziców, to niezależnie
Nasze przedszkole pracuje według
pociechy i wymagają od pracowników
- Czy jakby ktoś przed laty
od grupy pomagamy sobie nawza-
programu ukraińskiego z wykorzy-
przedszkola, aby ci wykonywali ich –
powiedział Pani, że będzie
Dyrektor przedszkola Lubo-
jem pracą, funduszami czy w inny
staniem materiałów do nauki języka
rodziców rolę, funkcje i zadania.
Pani uczyła dzieci – uwierzy-
myra Bednarczyk
sposób. Są rodzice, którzy sami są
polskiego i ostatnio wprowadzamy
- Dzieci nie znoszą fałszu.
łaby Pani?
sponsorami,
język angielski. Zajęcia w tych gru-
- Tak. Dzieci od razu wyczuwają
- Nigdy nie miałam takich zamia-
bądź uła-
pach prowadzone są po polsku.
każda zmianę. Wystarczy, że uśmiech-
rów, ani aspiracji. Do mojej mamy
twiają nam
niesz się do niego inaczej, a już pyta
przychodził znajomy, który mówił,
- Skąd są dzieci w tych
kontakt ze
się czy się dobrze czujesz.
że brakuje nauczyciela matematyki
grupach?
sponsorami.
- Dzieci są przeważnie ze Lwowa
w szkole polskiej. Namawiał mnie,
- Co dalej?
W ostatnim
z bliższych okolic, ale są i takie, któ-
- Nigdy nie mówię nigdy. Człowiek
żebym się zgłosiła. Moja mama była
roku dzię-
re dojeżdżają ze Stracza, Pustomyt,
powinien realnie patrzeć na swoje
przeciwna temu. Pamiętała i powta-
ki naszym
Sokolnik, czy Brzuchowic. Dzieci
możliwości. Na razie jestem zmęczo-
rzała to przysłowie: Obyś cudze dzieci
sponsorom
przyjeżdżają do nas codziennie.
na i bardzo chciałabym odpocząć i to
uczył. A jednak los pokierował inaczej.
mogliśmy
długo. Jestem zmęczona nie pracą z
- Czy macie kontakty z
- Czy to przysłowie po la-
wykonać
tymi dzieciakami, ale relacjami i ukła-
innymi przedszkolami, w
tach jest błogosławieństwem,
wiele prac.
dami, które panują w szkolnictwie.
których są polskie grupy?
czy przekleństwem?
Muszę tu
- Naturalnie, że mamy. Wychowaw-
- Bezwzględnie – błogosławień-
- Jakie dzieci zapamiętała
też dodać,
cy tych grup dobrze się znają, spotykają
stwem, ale nie dla każdego. Tylko dla
Pani najlepiej?
że zawsze
się przy różnych okazjach. Na przy-
- Najlepiej zapamiętuje się dzieci
tych, komu Pan Bóg dał tą iskrę i dzięki
pomaga nam Konsulat Generalny
kład, w przedszkolu na Metrologicznej
trudne. Trudne – nie oznacza nie-
Mu za to.
- Jak się kształtuje per-
RP we Lwowie. Jesteśmy im za to
gościliśmy z występami z naszymi ma-
grzeczne. Trudne dla mnie to takie,
spektywa rozwoju takich
- Dziękuję
kG
wdzięczni.
luchami. Uświetniliśmy tam imprezę.
do których trzeba było szukać specjal-
grup?