Wydanie specjalne
18
2010 * Kurier Galicyjski
symoN petlura a polska i polacy
ukraińskie miały wiele trudnych mo-
niki walki najlepszych twoich synów
mentów, to ich początkowe efekty,
o najświętsze ideały ludzkości. Umie-
zwłaszcza w kwestii wojskowej, były
rając, błagali cię oni, żebyś prowadził
widoczne już w pierwszych miesią-
dalej tę ciężką walkę o wolność, aby
cach 1920 r. W tym czasie zaczęto
dowieść światu całemu, że i naród
bowiem potajemnie czynić w obozach
ukraiński zdolny jest do życia sa-
stanIsłaW stęPIEń
internowanych przygotowania do wer-
modzielnego i sam potrafi rządzić
bunku i szkolenia ukraińskich oddziałów
własną ziemią i kierować swoją wolą
„nocne rozmowy”
wojskowych. W lutym, na mocy rozka-
państwową. [...] Wzywam wszystkich
Piłsudskiego z Petlurą
Pod koniec 1919 r., pozostające
zu Piłsudskiego, rozpoczęto w obozie
obywateli do pracy dla dobra naszej
w dyspozycji Głównego Atamana,
w Łańcucie formowanie 6. Siczowej
ojczyzny, albowiem w pracy tej jest
wojska ukraińskie były jednak całko-
Dywizji Strzeleckiej, na czele której
rękojmia zwycięstwa i ziszczenia na-
wicie zdziesiątkowane. Brakowało
stanął płk Ołeksander Udowiczenko.
szych ideałów państwowych.
broni, amunicji, odzieży, prawie nie
W marcu dywizję tę przerzucono do
funkcjonowała aprowizacja. W tej sy-
twierdzy w Brześciu nad Bugiem, którą
Zdobycie Kijowa przez wojsko
tuacji pozostawała jedynie nadzieja
wyznaczono na ośrodek formowania
symona Petlury
na urzeczywistnienie polsko-ukraiń-
oddziałów ukraińskich. Ze strony pol-
W przeddzień ofensywy przeciwko
skiego porozumienia. Nie mogąc dłu-
skiej opiekę nad nim sprawował z pole-
bolszewikom Ataman Petlura dyspo-
żej utrzymać instytucji państwowych
cenia Józefa Piłsudskiego kpt. Juliusz
nował jedynie 12 tys. piechoty, 900 ka-
i szczątków struktur sił zbrojnych,
Ulrych, a szkoleniowcami byli polscy
walerzystami i 28 działami. W stadium
zdecydowano się na przekroczenie
oficerowie. W polskim ministerstwie
organizacji była 6. Dywizja Siczowa, li-
polskiej linii frontu. Petlura wraz z cy-
spraw wojskowych utworzono Ekspo-
cząca tylko 1500 żołnierzy piechoty i 80
wilnymi władzami republiki i wiernymi
zyturę do Spraw Ukraińskich, której
jazdy. Ponadto na tyłach Armii Czerwo-
mu oddziałami wojskowymi znalazł się
podlegały wszystkie sprawy, związa-
nej operowała grupą operacyjną gen.
5 grudnia na linii wojska polskiego, któ-
ne z organizacją wojska ukraińskiego
Omelanowycza-Pawłenki w sile ok. 6
re na mocy wspomnianego zawiesze-
na terytorium państwa polskiego. Po
tys. żołnierzy. Stan wojsk ukraińskich
symon Petlura
nia broni, obsadziło rejony koncentracji
sformułowaniu 6. Dywizji z nadwyżek
daleki był więc od oczekiwań Atamana.
wojsk URL i posunęło się do linii Uszyca
osobowych, przystąpiono do tworze-
Naród ukraiński był już bardzo zmęczo-
– Płoskirów – Szepietówka – Olesk, zaj-
Borykająca się z dużymi trudnościami
Czerwonej, starano się jak najszyb-
nia kolejnego oddziału – samodziel-
ny trwającą 6 lat wojną, gospodarka
mując 8 grudnia 1919 r. Kamieniec Po-
w zaopatrzeniu własnej armii w sprzęt
ciej doprowadzić, w oparciu o podpi-
nej brygady strzelców, początkowo
kraju była niemal doszczętnie zrujno-
dolski. Miasto to na kilka miesięcy stało
wojskowy i amunicję odradzająca się
saną umowę polityczną, do zawarcia
funkcjonującej jako oddział zapasowy
wana, a przede wszystkim brakowało
się siedzibą władz URL, które prze-
Polska nie była w stanie w dostatecz-
tajnej polsko-ukraińskiej konwencji
dywizji. Na jej czele stanął płk Ołek-
czasu na rozwinięcie akcji wyjaśnia-
bywały tam do kwietnia 1920 r., a na-
nym stopniu wywiązać się z zobo-
wojskowej. Ze strony polskiej głów-
sander Udowiczenko, a dowództwo
jąco-mobilizacyjnej, mogącej odwrócić
stępnie wobec ofensywy bolszewickiej
wiązań wobec ukraińskiego partnera
ną rolę w jej przygotowaniu odegrali
6. dywizji objął płk Marko Bezruczko.
bałamutną propagandę bolszewików.
musiały wycofać się dalej na zachód,
odnośnie dostarczenia wyposażenia
mjr Walery Sławek i kpt. Wacław Ję-
W kwietniu dywizja została skierowa-
Niemniej jednak, początkowo ofensywa
do Stanisławowa. Petlura urzędował
wojskowego.
drzejewicz. W imieniu rządu URL kon-
na do Berdyczowa. Jeszcze przed
przebiegała bardzo pomyślnie. 8 maja
wówczas w prowizorycznych warun-
wencja została podpisana 24 kwietnia
jej chrztem bojowym odbyła się tam
1920 r. Kijów zostaje zdobyty.
kach, głównie w stojącym na bocznicy,
przez gen. Wołodymyra Sinklera i ppłk.
w kwietniu 1920 r. podniosła uroczy-
Piłsudski, pragnąc zamanifesto-
Podpisanie umowy
kolejowej wagonie.
Maksyma Ditkowskiego. Konsekwencją
stość, w której wziął udział Ataman
wać niezależność państwa ukraińskie-
polsko-ukraińskiej
Początkowo wkraczające na pol-
W końcową fazę pertraktacje pol-
zawartego porozumienia było podjęcie
Petlura, który wręczył dywizji sztan-
go, nie pojechał na defiladę do stolicy
skie terytorium wojska ukraińskie, choć
sko-ukraińskie weszły 3 kwietnia 1920
przez Polskę działań militarnych, mają-
dar w kolorze malinowym (barwa ko-
Ukrainy, lecz spotkał się z Petlurą 17
wiązano z nimi duże nadzieje, były roz-
r., kiedy to Polacy przedstawili swój
cych na celu wyparcie Armii Czerwonej
zacka) z wyhaftowanym na błękitnym
maja w tzw. „białej sali” Rady Miejskiej
brajane i internowane. Petlura i urzęd-
ostateczny projekt umowy. Przewidy-
z ziem ukraińskich, a także akcji poli-
polu złotym tryzubem i hasłem „Ku
w Winnicy. Wydawało się wówczas, że
nicy państwowi, oficjalnie uchodzili za
wał on uznanie przez Polskę Ukra-
tycznej na arenie międzynarodowej, w
wyzwoleniu Ukrainy”. Dywizja wal-
sojusz polsko-ukraiński ma pełne szan-
osoby prywatne, ale byli pod specjalną
ińskiej Republiki Ludowej, ustalenie
celu doprowadzenia do uznania URL.
czyła później w składzie 3. armii gen.
se urzeczywistnienia, z ust Naczelnika
opieką polskich władz politycznych
granicy między obu państwami, której
Wkrótce też rząd polski podjął,
Edwarda Rydza-Śmigłego.
Państwa padają więc znamienne sło-
i wojskowych. Ataman Główny przybył
uwieńczoną powodzeniem, akcję dy-
wa: Polska i Ukraina przeżyły ciężką
Wojska ukraińskie dochowały wierności
do Warszawy 7 grudnia i pozostał do
plomatyczną na rzecz uznania Ukra-
niewolę. [...] Wolna Polska nie może
wiosny 1920 r., nadzorując trwające
iny przez Finlandię (w komunikacie
być istotnie swobodna, dopóki naokoło
sojuszniczej Polsce do końca, bohater-
tam polsko-ukraińskie pertraktacje. W
urzędowym podkreślono, że rząd fiń-
panuje wciąż hasło poddawania woli
sko osłaniając odwrót wojsk polskich
nocy z 9 na 10 grudnia 1919 r. spotkał
ski robi to na prośbę Naczelnika Pań-
narodowej przy pomocy terroru. [...]
przed nacierającą Armią Czerwoną.
się z marszałkiem Piłsudskim. Obaj
stwa Polskiego). Podobne działania
Szczęśliwym będę, kiedy nie ja – mały
Przez miesiąc broniły one, linii Zbrucza,
mężowie wymienili poglądy na temat
podjęto na forum innych państw euro-
sługa swego narodu – ale przedstawi-
sytuacji międzynarodowej oraz omó-
pejskich, a nawet Stanów Zjednoczo-
ciele sejmu polskiego i ukraińskiego
następnie Dniestru; szczególnie zasłu-
wili wstępne warunki przyszłej współ-
nych. Polski poseł w Waszyngtonie
ustanowią wspólną platformę poro-
żyła się 6. Dywizja, dowodzona przez
pracy polsko-ukraińskiej. To pierwsze
oświadczył w Departamencie Stanu,
zumienia. W imieniu Polski wznoszę
płk. Marka Bezruczkę.
spotkanie zapoczątkowało całą serię
że Polska uznaje niepodległość Ukra-
okrzyk: Niech żyje wolna Ukraina!
przeważnie nocnych spotkań obu po-
iny, licząc na moralne poparcie Ame-
Jeden z uczestników walk o Ki-
lityków. Piłsudski bowiem, mimo iż był
Kolejnym osiągnięciem ukraińskiej
przebieg miał wyglądać następująco:
ryki.
jów, późniejszy adiutant Piłsudskiego,
zdecydowanym zwolennikiem budowy
misji wojskowej w Warszawie było uzy-
od granicy z Rumunią wzdłuż rzeki
Rozpoczynając 25 kwietnia 1920
Mieczysław Lepecki pozostawił rela-
niezależnego państwa ukraińskiego,
skanie pomocy w formowaniu na tere-
Zbrucz, dalej od Wyżgródka na pogra-
roku wspólną polsko-ukraińską ofensy-
cję o przyjeździe do stolicy Atamana
wyrażał jednak pogląd, że państwo
nie Kamieńca Podolskiego na począt-
niczu galicyjsko-wołyńskim, na północ
wę zarówno Petlura, jak i Piłsudski wy-
Petlury. Pewnego dnia – napisał po la-
takie może się utrzymać jedynie wów-
ku marca 1920 r. 2. Dywizji Strzeleckiej
– wzdłuż Prypeci, do jej ujścia. Strona
dają odezwy do narodu ukraińskiego.
tach w swych wspomnieniach – Jedna
czas, jeśli podjęty zostanie zbiorowy
(później przemianowano ją na 3. Żela-
ukraińska miała się zrzec wszelkich
Naczelnik Państwa informował w niej,
z kompanii naszego pułku otrzymała
wysiłek narodu w walce o niepodle-
zną Dywizję Strzelecką). Niestety, pol-
pretensji do Galicji Wschodniej, czę-
że wojska polskie wkraczają na ziemie
rozkaz udania się na stację kolejową,
głość. Dlatego był zwolennikiem rzu-
skie dostawy sprzętu i amunicji dalekie
ści Wołynia i Polesia, Polska zaś –
ukraińskie nie w celach aneksyjnych,
jako kompania honorowa, na powita-
cenia Petlury „na głębokie wody”.
były od oczekiwań ukraińskich. Główna
terenów ukraińskich, należących do
lecz po to, aby uwolnić naród ukraiński
nie przyjeżdżającego Atamana. Wia-
Czas naglił, bo Armia Czerwona z
przyczyna tkwiła w tym, że możliwości
Rzeczypospolitej przed rokiem 1772.
od „obcych najeźdźców”. Informował
domość o przyjeździe człowieka, na
pełnym powodzeniem rozgromiła woj-
odradzającego się państwa polskiego
Mniejszościom w obu państwach mia-
przy tym, że: Razem z wojskami pol-
którym pokładano ostatnie nadzieje
ska Denikina, zajmując kolejno główne
no przyznać pełnię praw, gwarantują-
były nadzwyczaj skromne i niemal cał-
skimi wracają na Ukrainę szeregi wal-
uratowania z bolszewickiej toni, roze-
miasta Ukrainy: Charków (11 XII 1919
cych rozwój narodowy. Były to warun-
kowicie uzależnione od dostaw francu-
czących jej synów pod wodzą Atama-
szła się po mieście błyskawicznie. Na
r.), Kijów (16 XII 1919 r.), Odessę (7 II
ki dla Petlury, jak już wspomniano, ze
skich i angielskich, a ponadto Piłsudski,
na Głównego, Semena Petlury, które
wielkim placu, przy wspaniałej cerkwi
1920 r.). Na podległym terenie bolsze-
względu na polityków zachodnioukra-
jak już wspomniano, napotykał na po-
w Rzeczypospolitej Polskiej znalazły
[sobór św. Sofii – przyp. S. S.] zebrały
wicy tworzyli radzieckie państwo ukra-
ińskich, jak i opozycję we własnym
ważną opozycję, otwarcie krytykującą
schron i pomoc w najcięższych dniach
się tłumy ludzi. Wszystkie okna, bal-
ińskie. Sojusz z Polską stał się więc
zarówno w Sejmie, jak i w Senacie jego
rządzie, bardzo trudne do akceptacji.
próby dla ludu ukraińskiego.
kony i dachy przepełnione były cie-
jedyną szansą przetrwania młodego
Niemniej jednak, coraz tragiczniejsza
„ukraińską politykę”. Zdecydowanie
Szczególnie wymowna była ode-
kawymi. Poszedłem również oglądać
państwa, choć trzeba było za niego
sytuacja na froncie nie pozostawiała
przeciwny był porozumieniu polsko-
zwa Atamana Głównego, który usiło-
„bohatera narodowego”. Ponieważ
zapłacić cenę bardzo dużą w postaci
mu zbyt wielkich możliwości manew-
ukraińskiemu przywódca polskiej Na-
wał maksymalnie zmobilizować naród
na placu stał wielki tłum, udałem się
utraty Galicji Wschodniej, uważanej
ru. Po krótkich konsultacjach, polecił
rodowej Demokracji Roman Dmowski,
ukraiński wokół idei państwowej. Pisał
do jednego z prywatnych mieszkań
przez Polskę nie tylko w oparciu
więc ministrowi Liwickiemu podpisa-
który obawiał się, że jeśli nawet pod
więc: Zniszczone sioła, ruina gospo-
i poprosiłem o pozwolenie obserwo-
o argumenty historyczne, ale także ze
nie umowy, co nastąpiło w nocy z 21
wpływem trudnej sytuacji politycznej,
darcza, krew niewinnych, łzy, wylane
wania uroczystości z balkonu. Petlura
względu na znaczny odsetek ludności
na 22 kwietnia 1920 r.
Symon Petlura zgodzi się na przyłą-
po zabitych i zamęczonych przez bol-
nadjechał powozem, zaprzężonym w
polskiej na tamtym terenie, zwłaszcza
Ponieważ już 17 kwietnia Piłsud-
czenie Galicji Wschodniej do Polski, to
szewików ojcach, matkach i siostrach,
parę ładnych koni i zatrzymał się tuż
w miastach, za obszar niewątpliwie
ski rozpoczął na Wołyniu i Podolu
za pewien czas, po stabilizacji państwa
niezliczone szeregi samotnych mogił
pod moim balkonem, przed którym
polski. Mimo, że rozmowy polsko-
działania militarne przeciwko Armii
ukraińskiego, upomni się o ten region.
na całym obszarze Ukrainy – oto wy-
ustawione były oddziały wojska ukra-