'Unknown' by Unknown - Page 30 of 32

o tym i owym

17 – 29 września 2010 * Kurier Galicyjski

humor

repertuar opery lWoWskiej

wrzesień 2010

żydów

Sobota 18 września J. mentus opera „KRADzIONE szCzęŚCIE”,

galicyjskich początekao19 września m. Łysenko opera „NATAŁKA POŁTAW-

godz. 18:00

Niedziel

Przygotował

KA”, początek o godz. 12:00

mAREK RÓŻyCKI

P. Czajkowski balet „JEzIORO ŁAbęDzIE”, początek o godz. 18:00

Konsulat Generalny

Środa 22 września J. strauss „JOHANN sTRAUss – KRÓL

Do rabina przychodzi Rosenduft:

WALCA”, początek o godz. 18:00

rzeczypospolitej

- Rebe, powiedz mi, ty wszystko

Czwartek 23 września J. strauss opera „zEmsTA NIETOPE-

wiesz, ja znalazłem w gojowskiej ga-

RzA”, początek o 18:00

polsKiej we lwowie

zecie takie trudne słowo: alternatywa.

Niedziela 26 września L. Delibes balet „COPPELIA”, początek

Co to ma być?

o 12:00

Rebe głaszcze się po brodzie.

wydzia³ wizowy:

G. Verdi opera „TRAVIATA”, początek o godz. 18:00

- Wyobraź sobie Chaim, że masz

Środa 29 września A. Pietrow balet „sTWORzENIE ŚWIATA”,

ul. Smi³ywych 5, 79044 Lwów,

dwa jajka, z tych jajek wykluwa ci się

początek o godz. 18:00

tel.: (032) 235-30-22, fax: (032)235-30-18,

kogucik i kurka. Po pewnym czasie,

Czwartek 30 września G. bize opera „CARmEN”, początek

e-mail: konsulat@mail.lviv.ua

kurka znosi następne dwa jajka, z któ-

o godz. 18:00

rych znowu wykluwa się kogucik i kur-

wydzia³ wizowy i paszportowy:

ka. I tak po roku, masz już całe po-

Wiecz r Galicyjski

ul. Iwana Franki 110, 79011 Lwów,

dwórko kurek i kogucików. No i wtedy

tel.: (032) 297-08-61, 2970862, (032) 297-08-63,

przychodzi wielka powódź i zalewa ci

faks: (032) 276-09-74,

całe gospodarstwo. – No dobrze, rebe,

w Warszawie, w dniu 4 listopada (czwartek), o godz. 18.00

e-mail: konsulat@mail.lviv.ua

ale gdzie ta alternatywa? – Kaczki...

W programie:

***

- występ Joli sawickiej (17 l.) z polskiej wsi Dowbysz koło Żyto-

wydzia³ Karty polaka,

Icek pyta ojca:

mierza na Ukrainie,

ul. Smi³ywych 5, 79044 Lwów,

- Tato, co to znaczy „etyka”?

- występ chóru reprezentacyjnego Kolegium św. St. Kostki Kato-

- Zaraz ci to wyjaśnię na przykła-

tel.: (032) 235-21-60, (032) 235-21-61,

lickiego Stowarzyszenia Wychowawców, w którym śpiewa polska

dzie: Wyobraź sobie, że do naszego

(032) 235-21-70, faks: (032) 235-21-77,

młodzież z Ukrainy, Białorusi, Kirgizji i Kazachstanu.

sklepu wchodzi klient, kupuje towar

e-mail: konsulat3@mail.lviv.ua

- odczyt Janusza Wasylkowskiego, Dyrektora Instytutu Lwow-

za sześćdziesiąt złotych, płaci bank-

skiego

notem stuzłotowym i przez zapomnie-

wydzia³ polonijny:

pt. „Obrona polskiego Lwowa w latach 1918-1920”.

nie zostawia na ladzie wydaną mu

ul. Kociubiñskiego 11 A,

Wieczór Galicyjski odbędzie się w kościele dolnym Bazyliki Mniej-

resztę. Wtedy wchodzi w grę etyka.

tel.: (032) 260-10-00, (032) 260-08-55,

szej p.w. Św. Krzyża, ul. Krakowskie Przedmieście 3

Jestem w rozterce: czy schować do

fax: (032) 260-29-38,

kieszeni te zapomniane czterdzieści

e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua.

zapraszamy do zielonej Góry

złotych, czy też podzielić się nimi z

Dni przyjêæ: poniedzia³ek, wtorek, czwartek,

moim wspólnikiem?

pi¹tek, godz. 10.00-14.00,

Regionalne Centrum animacji Kultury w Zielonej Górze przy współudziale

***

W celu u³atwienia kontaktu prosimy

Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich, Stowa-

Kramarz Jechiel leży w agonii i pyta

o uprzednie umawianie siê na wizytê

rzyszenia „Wspólnota Bukowińska” organizuje w dniach 22 – 24 października

ledwo słyszalnym głosem:

2010 prezentacje kultury Polaków z Kresów Wschodnich i Bukowiny.

drog¹ telefoniczn¹

- Małko, moja żono, jesteś przy

Zapraszamy do udziału: zespoły, zespoły taneczne, wykonawców indywi-

mnie?

dualnych, muzyków, solistów.

wydzia³ opieki prawnej i Konsularnej:

- Jestem, mężu.

Kontakt: www.rcak.pl

ul. Kociubiñskiego 11 A,

- Dwojro, moja córko, jesteś przy

tel.: + 48 68 4529301; fax: + 48 68 3208834

mnie?

tel.: (032) 260-10-00, fax: (032) 260-29-38,

- Jestem, ojcze.

e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua

- Jojlik, mój synu, jesteś przy mnie?

program stypendialny ministra

Dni przyjêæ: poniedzia³ek, wtorek (zapomogi),

- Jestem, ojcze.

czwartek, pi¹tek, godz. 10.00 - 14.00.

kultury rp Gaude poloNia

- Chajka, moja córko, jesteś przy

W celu u³atwienia kontaktu prosimy

mnie?

o uprzednie umawianie siê na wizytê

Instytut im. Adama mickiewicza w Warszawie ogłasza nabór

- Jestem, ojcze.

na półroczne stypendia w Polsce w ramach programu sty-

drog¹ telefoniczn¹

Konający zrywa się i wykrzykuje

pendialnego ministra Kultury GAUDE POLONIA.

ostatkiem sił:

PROGRAm PRzEzNACzONy JEsT DLA mŁODyCH ARTy-

wydzia³ obywatelski, repatriacji

- A kto, do jasnej cholery, siedzi w

sTÓW, TŁUmACzy z JęzyKA POLsKIEGO, KONsERWATO-

i ochrony Miejsc pamiêci narodowej:

RÓW zAbyTKÓW, KRyTyKÓW I HIsTORyKÓW szTUKI.

sklepie?!

ul. Kociubiñskiego 11 A,

Pobyt stypendialny w Polsce trwa od 1 lutego do 31 lipca 2011 r. Stypendyści

***

tel.: (032) 260-10-00, fax: (032) 260-29-38,

zostaną wyłonieni w drodze konkursu. Od kandydatów wymagana jest znajo-

Nowy Jork. Icek zadaje ojcu py-

mość języka polskiego na poziomie podstawowym.

e-mail: konsulat2@mail.lviv.ua

tanie:

Zgłoszenia do udziału w programie będą przyjmowane do 15 października 2010 r.

Dni przyjêæ: poniedzia³ek, czwartek, pi¹tek,

- Tate, co to znaczy „prosperity”, a

Szczegółowe informacje o programie Gaude Polonia i formularze zgłoszeń

godz. 10.00-14.00.

co znaczy „kryzys”?

można uzyskać na stronach internetowych:

W celu u³atwienia kontaktu prosimy

- Jak by ci to synku wytłumaczyć? –

http://www.nck.pl/

o uprzednie umawianie siê na wizytê

zastanawia się rodzic i mówi po chwili:

http://www.polinst.kiev.ua

- Prosperity to szampan, eleganc-

drog¹ telefoniczn¹

http://www.polska.com.ua

ka limuzyna i piękne kobiety, a kryzys

Instytut Polski w Kijowie: (044) 288-03-04

to lemoniada, metro i... twoja matka.

Narodowe Centrum Kultury: (+48 22) 210-01-21

reklama W Kurierze

Na zlecenie

naszych klientów

umieszczamy

gaLicyjsKim

ogłoszenia w

prasie ukraińskiej

OСTAHHЯ СТОрІнКa

внуТрIшнI СТОрІнКи

ПЕршА СТОрІнКА

Ogłoszenia

sTRONA OsTATNIA

sTRONy WEWNęTRzNE

PIERWszA sTRONA

niekomercyjne,

po uzgodnieniu

1 cм 2 – 7,50 грн.

1 cм 2 – 4,50 грн.

1 cм 2 – 6,00 грн.

1 cм 2 – 8,50 грн.

z redakcją,

1 cm 2 – 4,50 UAH

1 cm 2 – 7,50 UAH

1 cm 2 – 6,00 UAH

1 cm 2 – 8,50 UAH

mogą być drukowane

чорно-білі

повноколірний

nieodpłatnie

czarno-białe

pełny kolor