img
Przegląd wydarzeń
8
12 – 25 sierpnia 2011 * Kurier Galicyjski
DzIeCI JeDNeGO BOGa – arKa 2011
kONstANty CzAwAgA
tekst i zdjęcia
Na Ukrainie zdarzają się nieporozu-
roku, gdy obchodzono siedemdzie-
Co roku na przełomie lip-
mienia nie tylko między Polakami,
sięciolecie początku wojny niemiec-
ca i sierpnia po dziesięcioro
ko-sowieckiej. Również początku tra-
Ukraińcami i Żydami – także Rosjana-
młodych Polaków, Ukraińców
gedii tych trzech narodów na tym ob-
mi i pozostałymi narodami. Możliwe,
i Żydów z różnych terenów
szarze Europy. „Powinniśmy więcej
że ten problem jest nawet większy
Ukrainy uczestniczy w mię-
mówić o dniu dzisiejszym i przyszłym
aniżeli się nam wydaje. Dlatego tam
dzynarodowym seminarium
– podkreślił Weiss. – Oczywiście nie
też jest potrzebny taki dialog, podob-
„Arka”.
zapominać o przeszłości, tragedii na-
ne spotkania czy seminarium”.
szych narodów. Już samo to, że trzy
„Jestem kolejny raz zadowolony
„Za każdym razem są to nowi lu-
grupy etniczne – Ukraińcy, Polacy i Ży-
w tego formatu naszego seminarium
dzie” – powiedziała „Kurierowi” Emilia
dzi – spotykają się razem, zapoznają
trójstronnego – polsko-żydowsko-ukra-
Chmielowa, prezes Federacji Polskich
się, poznają tradycje swoich narodów,
ińskiego, ponieważ każdy z nas może
Organizacji na Ukrainie, która wspól-
być jednocześnie oskarżonym i sędzią”
prezentują swoje wartości – już tym
nie z Konsulatem Generalnym RP we
podkreślają to, co ich jednoczy. To ma
– zaznaczył podczas konferencji praso-
Lwowie, Ogólnoukraińskim Centrum
Słuchacze seminarium
głęboki sens”. Dr Aaron Weiss dodał,
wej we Lwowie prof. Myrosław Maryno-
Badań nad Holokaustem „Tkuma”,
Ukraińskim Katolickim Uniwersyte-
i Myrosławem Marynowyczem z Ukra-
Żydowski – grupa koncertowa z Ży-
tem i Lwowskim Pałacem Kultury im.
iny. Do Jaremcza został zaproszony
dowskiego Centrum Społeczności Ży-
Ignacego Hotkiewicza organizowała
też Jarosław Guzy, pierwszy prze-
dowskiej „Chesed Arie”. Oczywiście
to przedsięwzięcie.
wodniczący polskiego Niezależnego
ciężko by było sobie wyobrazić ogni-
Wspierają je również: Fundacja
Zrzeszenia Studentów. Polska pisar-
sko na zakończenie Dnia Polskiego
„Pomoc Polakom na Wschodzie”, The
ka, dziennikarka i publicystka Joanna
bez uczestników zespołu „Sześć Zło-
American Joint Jewish Distribution
Siedlecka zachęciła do obejrzenia
tych” i Marka Gierczaka.
Committee, Conference on Jewish
filmu „Różyczka” oraz do dyskusji
„Takie spotkania jak Arka są priory-
Material ClaimsAgainst Germany oraz
wokół poruszanych w tym filmie pro-
tetowe w naszej działalności” – zazna-
Dutch Jewish Humanitarian Fund. Od
blemów inwigilacji polskiej inteligencji
czył dr Igor Szczupak, dyrektor Ogól-
27 lipca uczestnicy cały tydzień obra-
przez komunistyczne służby bezpie-
noukraińskiego Centrum Badań nad
dowali w ekoturystycznym centrum
czeństwa.
Holokaustem „Tkuma”. Centrum znaj-
Karpackiego Parku Narodowego. Na
„Jest tylko jedno wyjście z tej schi-
duje się w Dniepropietrowsku i rozpo-
noclegi i posiłki przenoszono się do
zofrenii oraz naszej schizofrenii – nie za-
wszechnia swoją działalność także na
Domu Rekolekcyjnego grekokatolic-
W kuluarach dyskutują Barbara Weigl i Teresa Dutkiewicz
pominać, pamiętać o zarówno o spraw-
sąsiednie tereny – Mołdawii i Białoru-
kich ojców studytów. Emilia Chmielo-
cach i ofiarach – powiedział Semen
si. Zdaniem Szczupaka na kolejnych
wa zaznaczyła, że tegoroczny temat
wycz. W taki sposób młodzież uczy się
że padła także propozycja zorga-
Głuzman, przewodniczący Zrzeszenia
spotkaniach „Arki” będą mile widziani
seminarium: „Dzieci jednego Boga”
większej sprawiedliwości, większej
nizowania kolejnego wyjazdowego
młodzi dziennikarze, studenci historii.
obiektywności w ocenie faktów hi-
seminarium „Arka” w Izraelu. Na ra-
„Jednak nie zawód określa socjalną,
storycznych swej grupy etnicznej czy
zie w przyszłym roku miejscem spo-
polityczną czy społeczną aktywność
bólu sąsiednich narodów.
tkania młodych Ukraińców, Polaków
każdego młodego człowieka” – za-
Może warto zapraszać na „Arkę”
i Żydów z całej Ukrainy znów będzie
uważył Szczupak. Także niektórzy z
nie tylko młodych, trzeźwo myślących
Ławra Uniowska ojców studytów.
uczestników „Arki” nie ukrywali, że
ludzi, którzy nie za bardzo różnią się w
„Ten projekt Arki jest ściśle powiązany
po tygodniowym pobycie w Jarem-
swoich poglądach? Może warto spró-
z tym miejscem, z osobą metropolity
czu zmienili swe poglądy na szereg
bować włączyć do takiego zdrowego
greckokatolickiego Andrzeja Szeptyc-
spraw. Zwłaszcza te dotyczące trady-
kiego, który stał się symbolem tego,
środowiska ukraińsko-polsko-żydow-
cji, obyczajów czy duchowości trzech
o czym mówimy – wyjaśnił. – Jest to
skiego także młodzież z takich miejsc,
reprezentowanych narodów – Ukraiń-
Człowiek przez duże C, przywódca
gdzie już prawie ponad dwa ostatnie
ców, Polaków i Żydów.
duchowy i przywódca ukraińskiego
dziesięciolecia nie udaje się pokonać
Rozmawialiśmy również z mło-
ruchu narodowego, który od samego
różnych stereotypów? Czasami i wro-
dzieżą. Oksana Szulga z Żytomierza
początku ratował Żydów podczas Ho-
gich nastrojów między miejscowymi
powiedziała, że wiele dowiedziała się
Wywiadu udziela konsul RP we Lwowie Marcin Zieniewicz
grupami etnicznymi? Na przykład
lokaustu”.
w szczegółach o Holokauście, który w
pewien sposób połączył trzy narody –
został zaproponowany przez samych
Psychiatrów Ukraińskich. – Jednak
Żydów, Polaków, Ukraińców. „A gdy
uczestników „Arki–2010”, podczas
najważniejsze to utworzyć państwo,
była wycieczka na Howerlę, to wszy-
zeszłorocznego spotkania w Ławrze
w którym nie będzie prób uczynienia
scy z Arki wspieraliśmy się nawzajem,
Uniowskiej ojców studytów.
z człowieka łotra”.
pomagaliśmy sobie, podawaliśmy so-
„Każdego roku program wykładów
Wspomniał, że w łagrach wśród
bie nawzajem rękę. I nie było różnicy,
jest inny – zaznaczyła znana polska
więźniów byli różni ludzie, których
kto jest jakiego pochodzenia czy wy-
pani psycholog prof. Barbara Weigl,
skutecznie werbowano. Dzięki temu
znania” – dodała Oksana.
która była obecna na wszystkich or-
niektórzy wcześniej wychodzili na
Katia i Jula przyjechały z Doniec-
ganizowanych seminariach, łącznie z
wolność; byli informatorami. „Przez
ka. Przede wszystkim zainteresowało
pierwszym. – Byłoby nam najłatwiej
całe swoje życie spędzone w łagrach,
je środowisko trzech narodów z róż-
powtarzać każdego roku ten sam pro-
również spędzone poza nimi, zawsze
nych kultur i regionów Ukrainy. „Chce-
gram. Byłby coraz lepiej opracowany,
twierdziłem, że nie chcę wiedzieć, kto
my zrozumieć siebie nawzajem, ponie-
coraz bardziej precyzyjny. Jednak
z tych ludzi, przebywających ze mną,
waż kiedyś między naszymi narodami
pomyśleliśmy sobie, że i dla młodzie-
był przeciwko mnie – zaznaczył Głu-
były jakieś konflikty, nieporozumienia
ży, i też dla nas większym wyzwa-
zman. – Dlatego że oni są ofiarami.
– mówi Jula. – Chcemy poznać sedno
niem będzie proponowanie i przygo-
Nikt z nich nie przyszedł na ten świat
sprawy, ażeby naprawić błędy, prze-
towywanie za każdym razem czegoś
jako łotr”. Życzył młodzieży by potrafi-
bić się przez brak wiedzy, zjednoczyć
nowego. W ten sposób tworzy się
ła zbudować państwo, w którym słaby
Dzień polski podczas Arki 2011
się w państwie ukraińskim”.
taka historia Arki. Częściowo spisana
człowiek nie będzie wiedział, że jest
Anton z Krzywego Rogu nie ukry-
w dwóch książkach. Ta wiedza i do-
zdolny do upodlenia.
wał, że jako Żyd pragnie lepiej po-
świadczenie rosną i myślę, że ten rok
„Współczesna młodzież odbiera
Może uda się w przyszłym roku
zaprosić młodzież z miasteczka Ko-
znać historię swego narodu oraz jego
przyniesie też coś zupełnie nowego”.
już okres prześladowań przez władze
zorganizować w Dniepropietrowsku
marno koło Lwowa, gdzie Polakom nie
tożsamość.
Wprowadzeniem w świat sa-
komunistyczne w Związku Sowieckim
spotkanie wszystkich uczestników
zwrócono kościoła i którzy muszą mo-
Jula Tworiłowa opowiadała o wie-
crum chrześcijaństwa zachodniego
czy w Polsce jako daleką historię” –
„Arki”, których jest już ponad 200
dlić się na cmentarzu. Niech by tacy lu-
lonarodowej Odessie, mówiła, że jest
i wschodniego stał się wykład prof.
nie bez zdziwienia zauważył po ob-
osób. Organizatorzy chcą wiedzieć,
dzie też zrozumieli i mogli powiedzieć
rosyjskojęzyczną Ukrainką i ma wielu
Marii Cichoń-Bitki, która razem z prof.
radach „Arki” Myrosław Marynowycz,
czym się teraz zajmuje ta młodzież, jak
swoim rodakom, że wszyscy jesteśmy
przyjaciół wśród Żydów. „Dlatego Arka
Barbarą Weigl poprowadziły też zaję-
wicerektor Ukraińskiego Katolickiego
realizuje postulaty dotychczasowych
w jednej arce, że wszyscy jesteśmy
była dla mnie podwójnie ciekawa –
cia psychologiczno-plastyczne. Praw-
Uniwersytetu we Lwowie i były ukra-
spotkań. Czy zachowali więź między
dziećmi jednego Boga.
powiedziała dziewczyna. – Chciałam
dziwym wydarzeniem dla młodzieży
iński dysydent.
sobą w duchu tolerancji, wzajemnego
Autor pomysłu zorganizowania
bliżej poznać kulturę polską, ponieważ
oraz samych organizatorów stały
Wykłady, dyskusje, przeglądy fil-
szacunku, wzajemnego zrozumienia?
seminarium „Arka” – dr Aaron Weiss
wśród moich przodków byli też Polacy.
się spotkania z wybitnym ukraińskim
mów wzbogacał wieczorny program
„Jestem pewien, że zachowując te
zaznaczył, że takie spotkania młodzie-
Moim zdaniem, powinno być więcej
historykiem – prof. Jarosławem Hryca-
kulturalny. Na Dzień Ukraiński przyje-
wartości będziemy kontynuować ten
ży polskiej, ukraińskiej i żydowskiej są
takich wydarzeń, jak Arka, nie tylko na
kiem, uczestnikami antykomunistycz-
chali ze Lwowa artyści z Pałacu Kultu-
projekt, z pomocą Bożą i waszą” –
już tradycją. Zwrócił uwagę na aktu-
Ukrainie. Także w Polsce i w Izraelu.
nej opozycji – Semenem Głuzmanem
ry im. Ignacego Hotkiewicza. Na Dzień
podsumował dr Aaron Weiss.
alność VI seminarium, właśnie w tym