jak kształtowały się

Za wasze i nasze majątki

radziecka

O kamienicy, w której

Cały Lwów na jego głów

granice Polski

s. 4

sprawiedliwość

się urodziłem

s. 19

s. 14

s. 18

s. 22

Spłonął jeden

Niezależne pismo Polaków na Ukrainie

Kurier

z najpiękniejszych

klasztorów na kresach

Galicyjski

W położonej nad Zachodnim Bugiem wsi Żwirka koło

Sokala (83 km od Lwowa), 27 marca spłonął do-

szczętnie XVII-wieczny kościół i były klasztor bernar-

dynów. Mieścił się w nim zakład karny o zaostrzonym

rygorze, gdzie w celach znajdowały się m.in. osoby

skazane na dożywocie.

30 marca–12 kwietnia 2012 nr 6 (154)

Wesołych świąt!

Oto dzień, w którym smutek

Zamienia się w radość,

Gdy Chrystus dokonał

Swemu Ojcu zadość.

Zmienił w triumf, chwałę

Okrutne cierpienia.

Przez krzyż doskonały

Bóg dał nam zbawienie.

On żyje, wydzwania

Radosne hosanna

Dziś dzwon Zmartwychwstania.

Błogosławmy Pana!

Stanisława Nowosad

Zdaniem konserwatorów za-

KONSTANTY CZAWAGA

bytków poważnie zniszczony XVII-

tekst

wieczny kościół w Żwirce był jeszcze

www.zik.ua zdjęcie

do uratowania. Po długich staraniach

Ks. Andrzej Mihułka, proboszcz w

lwowskiej kurii metropolitalnej Kościo-

Sokalu oraz kapelan więzienia poin-

ła rzymskokatolickiego na Ukrainie

Najserdeczniejsze życzenia zdrowych,

formował „Kurier”, że podczas poża-

oraz innych Kościołów chrześcijań-

rodzinnych i spokojnych

ru, który trwał kilka godzin, zawaliła

skich i wyznań w sokalskim więzieniu

Świąt Wielkanocnych,

się wieża i krzyż, a z klasztoru pozo-

utworzono duszpasterstwo. Dwa lata

smacznego jajka oraz mokrego dyngusa

stały wyłącznie opalone ściany. Silny

temu w okresie wielkanocnym arcy-

składa wydawcom i czytelnikom Kuriera Galicyjskiego

wiatr przeszkadzał gaszeniu pożaru.

biskup lwowski Mieczysław Mokrzyc-

Henryk Litwin

Przed zmianą granicy polsko-

ki odwiedził zakład karny. Rozmawiał

sowieckiej do 1946 roku znajdowało

z władzami służby więziennej na te-

się tam słynne sanktuarium Matki

mat remontu świątyni. Był pierwszym

Bożej Sokalskiej. Według kronik ko-

duszpasterzem w historii więzienia,

Nadzwyczajny i Pełnomocny Ambasador

ścielnych w 1498 roku ze zgliszcz

który wszedł na oddział dla osób ska-

Rzeczypospolitej Polskiej na Ukrainie

Wielkanocny ranek

spalonego przez Tatarów miasteczka

zanych na dożywocie. Obecny wte-

wydobyto nienaruszony płomieniami

dy na spotkaniu ówczesny dyrektor

o brzasku

„Wesoły nam dzień dziś nastał”

obraz, który od tego czasu zaczął

okręgowy więziennictwa gen. Wasyl

bijące serce dzwonu

cieszyć się coraz większym kultem.

Ilnyćkyj mówił, że nie wypada, aby

przyspiesza ludzkie

Ten XV-wieczny wizerunek spłonął w

klasztor i świątynia były miejscem

Z okazji Świąt Wielkanocy pragnę przekazać najserdeczniejsze

rzeźbi nadzieję

1843 roku. Zastąpiono go wówczas

przetrzymywania przestępców. „Nie-

życzenia czytelnikom oraz redakcji „Kuriera Galicyjskiego”, który

wyciszone myśli klęczą

malowaną na miedzianej blasze ko-

stety, nic nie zrobiono, aby zmienić

napełnione wiarą

wiernie pełni swoją misję wśród Polaków na Zachodniej Ukrainie!

pią. Cześć wizerunkowi Maryi odda-

tę sytuację oraz należycie zabezpie-

baranek w barwinkowej szacie

Niech Zmartwychwstanie Pańskie,

wali królowie i możnowładcy zarów-

czyć zabytek przed pożarem. Dziś

patrzy

no katoliccy, jak i prawosławni, m.in.

został on całkowicie zniszczony” –

które niesie odrodzenie duchowe, napełni nas wszystkich pokojem i

na odbite tęczą kraszanki

Bohdan Chmielnicki. Od początku,

zaznaczył ks. Andrzej Mihułka.

wiarą oraz da siłę do pokonywania wszelkich trudności.

tryskające życiem

sokalskim sanktuarium opiekowali

W zakładzie karnym było osa-

Niech Pan Jezus Zmartwychwstały obdarza Państwa zdrowiem,

się ojcowie bernardyni. Gdy po II woj-

dzonych 612 osób, które po wybu-

tajemnicą

pogodą ducha oraz siłą

nie musieli opuścić klasztor, zabrali

chu pożaru zostały ewakuowane.

wiosna serwuje bukiety

i odwagą w niesieniu prawdziwej miłości i braterstwa!

ze sobą do Krakowa cudowny wize-

ALLELUJA!!!

runek Matki Bożej. Obecnie znajduje

on w sanktuarium w Hrubieszowie.

Henryka Dederko

Czułczyce 2012

www.kuriergalicyjski.com – internetowa gazeta codzienna

Kupując nasze pismo, wspomagasz słowo polskie na Wschodzie