img
28
kurier kulturalny
kurier galicyjski * 30 marca–12 kwietnia 2012 nr 6 (154) * www.kuriergalicyjski.com
CZYm naS nadBUŻe ŁĄCZY i UrZeka?
Tylko z pozoru tereny naszego Nadbuża są nieco senne, uśpione jakby milczącym, duchowym pięknem
natury. Jest strefą ciszy i spokoju, w oddali od zindustrializowanej i skomercjonalizowanej cywilizacji. Tak
czy owak – Nadbuże żyje własnym życiem od dziesięcioleci i urzeka przede wszystkim naturalnym,
wielobarwnym pięknem przyrody.
MIKOŁAJ ONISZCZUK
tekst
TADEUSZ KUCHARUK
LIDIA RUCKA zdjęcia
A jest nim uśmiech kwiecistych
i wonnych łąk, są pola żytem i gry-
ką pachnące, klekot wiernych swym
gniazdom bocianów, aromat żywicz-
nych lasków sosnowych czy wszech-
obecny śpiew ptasich chórów. Są
wierzby i kaliny, bez których nie
byłoby czegoś z uroków sąsiedniej
Ukrainy. W tym krajobrazie rośnych
poranków, piasków i słońca rezyduje
pokoleniowa mieszanka języków, kul-
tur, obyczajów, religii i wyznań. Miesz-
kają tu od dawien dawna, w zgodzie
i we wzajemnym szacunku, Polacy,
przypadkowo, bo w natłoku i w agre-
Ukraińcy, Białorusini oraz minimalna
sywnym zalewie „anglojęzycznych”
już mniejszość żydowska. Obok sie-
piosenek i piosenkarzy, zapomina się
bie funkcjonują kościoły i cerkwie. Tak
o rodzimym folklorze, a o tym lokal-
jest zwłaszcza na moim rodzinnym
nym, jak tym nadbużańskim, nawet
skrawku nadbużańskiego Podlasia,
w Polsce nie słychać prawie wcale.
we wsi Żelewsze i na odcinku między
Dobrze, że jeszcze niektóre zespoły
np. w Chotyłowie i wieziono na Zie-
amatorski zespół śpiewaczy „Ja-
„Za sełom”. Ale są i inne, dobrze zna-
Kodniem a Szostakami czy Jabłecz-
przebijają się w środowiskach polo-
mie Odzyskane, bez wskazania,
rzębina” z Zabłocia, obchodzący w
ne i śpiewane przy różnych okazjach,
ną, a z całą pewnością w Zabłociu.
nijnych, na ich zaproszenie. Ale już w
gdzie konkretnie. Była to po prostu
maju br. 21-lecie działalności. Stara-
jak „Tecze woda” czy „Samotny stoję
Trudne czasy przetrwały wsie
Warszawie, choć to centrum Europy
deportacja. W efekcie wyludniano
niem Studia „Eureka” w Białej Pod-
nad Bugiem”. W tekstach piosenek
i ich mieszkańcy. I Bug, który nie
i około 150 km od Białej Podlaskiej,
wsie, znikała część budynków, czego
laskiej i Gminnego Centrum Kultury,
jest i „zabłocka” jarzębina, i kwitnąca
dzieli, a łączy, mimo że wylewa obfi-
o wspomnianym tu zespole dotąd nie
ślady widoczne są po dzień dzisiejszy,
Sportu i Turystyki w nadbużańskim,
bielą czeremcha, i lipka, i czerwone
cie rokrocznie na wiosnę, mimo unij-
słyszałem. Świat się dla nas otwo-
choćby w postaci zniknięcia wsi Su-
gminnym Kodniu, z okazji ubiegło-
jagody i wreszcie – księżyc świecą-
nej granicy Schengen. Mimo destruk-
rzył, więc dobrze byłoby, żeby tym
gre, między Żelewszem a Kodniem.
rocznego 20-lecia, wydana zosta-
cy na błękicie. Jednym słowem jest
cji II wojny światowej czy brutalnej
otwarciem objąć także szerzej Za-
Część wysiedleńców, po blisko dzie-
ła piękna płyta z nagraniami tego
szeroka gama, a nawet gala trady-
akcji wysiedleńczej w 1947 roku, pod
błocie i Nadbuże!
sięciu latach zakazu powrotu, jednak
zespołu. W repertuarze zespołu są
cyjnego folkloru nadbużańskiego.
kryptonimem akcji „Wisła”, potocznie
wróciła, mieszka do dzisiaj i nadal
polskie i ukraińskie piosenki, wykony-
Piszę o tym nieco szerzej, acz nie
określanej mianem akcji „WU” czyli
żyje w zgodzie, bez zbędnych resen-
wane i po polsku, i po ukraińsku. Już
wysiedlaniem Ukraińców. Znienacka,
tymentów. Może nie najbogaciej, ale
same tytuły niektórych z nich fascynu-
PODLASKIE HAWAJE
Są wzdłuż Bugu laski
w ciągu 2–3 godzin KBW wysiedlało
nawet… śpiewnie, bo takie są nasze
ją i wzruszają, jak chociażby „Rozpria-
I zielone gaje,
wsie i ich dobytek. Zwierzęta i ludzi
słowiańskie dusze. Przykładem tego
hajte chłopci koni”, „Oj pijdu ja ponad
A to dla przyjezdnych
Nad Bugiem co wioska –
ładowano do wagonów towarowych
jest chociażby dwunastoosobowy
Buhom”, „Czorni oczka jak tereń” czy
Kurortem się staje.
Kurort w szczerym polu,
Weekend przedniej marki...
Do sklepów daleko,
Pod łyk alkoholu.
Autobusów mało,
Lecz piesze spacery
Po jeziorku pływa
Krzepią duch i ciało.
Kaczuszka lub gąska.
Żywa ekologia...
Ci, co tu mieszkają –
I pyszna zakąska.
To ludzie zwyczajni.
Na Nadbużu wszyscy
Nad Bugiem raz deszcze,
Gościnni i fajni.
Raz pogoda sucha,
Ryb w nim pod dostatkiem,
Więc najlepszym lekiem
Nawet jak „przyducha”.
Na depresje, stresy
Lepsze niż Hawaje...
Komarów nad wodą
Są podlaskie kresy!
Nigdy nie brakuje,
„Ojciec” Łukaszenko
Przez Bug eksportuje.
MIKOŁAJ ONISZCZUK
Widok na Bug
Zajęcia plastyczne pod strzechą
Młodzi artyści z klubu „Skrzy-
dła”, który działa przy Lwowskim
Towarzystwie Przyjaciół Sztuk
Pięknych, rozpoczęli nowy nabór
na zajęcia plastyczne dla dzieci
i młodzieży szkolnej ze Lwowa.
Zajęcia odbywają się w galerii
„Własna Strzecha” przy ul. Ryle-
jewa 9. Ich celem jest wykształ-
Wszelkie informacje znajdą
cenie w uczestnikach wrażliwości
Władysław Maławski
Państwo pod numerem telefonu:
mail: skrzydla.lwow@
estetycznej i umiejętności wyra-
Spokojnych i pogodnych Świąt Wielkanocnych,
gmail.com
063 287 27 07 –
żania siebie poprzez sztukę.
pełnych miłości i rodzinnego ciepła!