7

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 października–15 listopada 2012 nr 20 (168)

Komentarz bez komentarza – w kotle powyborczych opinii

Zwycięstwo nad zdrowym rozsądkiem

Jeżeli tak się stanie, że wyniki sondaży exit-poll będą zbieżne z wynikami, które zatwierdzi Centralna

Komisja Wyborcza, na Ukrainie zarysuje się interesująca sytuacja. W parlamencie zetkną się dwie skrajne

siły – nacjonalistyczna „Swoboda” i komuniści, co obiecuje przekształcenie Rady Najwyższej w bezpłatny

cyrk pod kopułą parlamentu. Ukraińcy dostaną nowe, bardzo kosztowne show, za kulisami którego Partia

Regionów nadal będzie bezkarnie grabić Ukrainę.

Odczuwając zagrożenie wyborcy

się 30%, którzy wbrew zdrowemu

WASYL RASEWYCZ tekst

postanowili dosypać pieprzu do ukra-

rozsądkowi przegłosowali za nich.

red. naczelny zaxid.net

ińskiej polityki i zagłosowali za bez-

Jeżeli dodamy jeszcze wybranych

www.gophoto.it zdjęcie

kompromisowych, niewykwalifikowa-

w okręgach jednomandatowych, to

Jest ogólnie przyjęte, że wybór

nych i niekompetentnych kandydatów

masochistyczne skłonności ukraiń-

narodu należy uszanować, że na-

„Swobody”, Chociaż zdrowy rozsądek

skiego narodu są widoczne.

rodu nie można obrażać i jego wolę

miałby podpowiedzieć wyborcom, że

Emocje nie idą w parze ze

należy przyjąć z pokorą. Ale jeżeli

praworadykalna retoryka „Swobody”

zdrowym rozsądkiem. I to właśnie

naród otumaniony jest agitacją? Je-

zamyka jej drogę do perspektywy

emocje stały się doradcą wyborców

żeli naród „przekonano”, że niczego

europejskiej, że taka ilość prawych

z Zachodniej Ukrainy, którzy zagło-

zmienić się nie da? Jeżeli naród o

i lewych radykałów w parlamencie i

sowali nie tak za partię „Swoboda”,

niskiej kulturze i poziomie rozwoju,

ich podział terytorialno-geograficzny

jak za „naszych” chłopaków i dziew-

gotowy jest za darmowy szaszłyk od

może po prostu rozerwać Ukrainę.

czyny, którzy nie zmilczą i na pew-

partii władzy rozkwasić twarz obser-

Trzeba też pamiętać jeszcze o jed-

no dadzą po pysku tych chamskim

watorowi? Te pytania można konty-

nym: o takim sukcesie „Swobody” Ro-

„regionałom”, gdy sprawa dojdzie do

nuować, ale czy jest taka potrzeba?

sja nie mogła nawet marzyć. Teraz nie

języka czy narodowych bohaterów.

Jedno co trzeba podkreślić –

ma co mówić o eurointegracji Ukrainy

Wprawdzie tym razem takie emocje

wyniki ostatnich wyborów są praw-

– przy takim parlamencie jest ona po

wyjawiło też 24% mieszkańców Kijo-

dziwym przejawem woli narodu.

prostu niemożliwa.

wa, a nawet 10% Doniecka. Można

Biorąc pod uwagę kłamstwo i ma-

Jedyną pociechą tych wyborów

z pewnością stwierdzić, że ukraiński

nipulacje: oto on – naród ukraiński.

parlamentarnych jest fiasko wszel-

wyborca tym razem nie głosował na

To naród wybiera sobie taką, a nie

kich projektów technologii politycz-

program partii, bo go po prostu nie

inną władzę, mając nadzieję na

nych, takich jak „Ukraino naprzód”.

było. Nie głosowano i za reformy.

Przewodniczący partii „Swoboda” Ołeh Tiahnybok (od le-

cud. Ukraińcy wierzą w cuda, ale

Według mnie, pewnych pozytywów

Emocjonalnie oddano głosy na tych,

wej) i przewodniczący KPU Petro Symonenko

nie wierzą we własne siły, a i nie są

można się dopatrywać też w tym, że

kto według ich mniemania ukarze

gotowi do najmniejszego wysiłku,

cała masa „swobodowców” przenie-

bezkarnych dotychczas Czeczeto-

Nie mniej odpowiedzialna za

Największą porażką opozycji

żeby zmienić sytuację. Ukraińcy

sie się do Kijowa i tam będzie wal-

wa, Kiwałowa, Kolesniczenka & Co.

całość jest też i Zjednoczona Opo-

stało się przyjęcie nowej ordynacji

nie działają rozsądnie, a kierują się

czyć za ukraińską Ukrainę, a na ich

Jakby to nie wydawało się dziwnym,

zycja „Bat kiwszczyna” (Ojczyzna),

wyborczej na zasadach mieszanych.

emocjami. To znaczy, że nie myślą

miejsce we władzach miasta i wo-

ale to właśnie Partia Regionów

która zrobiła wszystko, aby te wy-

Tylko idiota bez głowy nie mógł za-

głową, a kierują się sercem. Jeszcze

jewództwa nareszcie przyjdą ludzie

sama wyzwała taką reakcję wybor-

bory przegrać. Nie zaproponowała

uważyć, że partia władzy tworzy tę or-

jak do tego dodać charakterystycz-

bardziej pragmatyczni i kompetent-

ców, demonstrując swą bezkarność

ani programu działań w przyszłości,

dynację pod siebie. Chyba, że liderów

ny dla nich spryt, to w wyniku tego

ni. Mieszkańców Galicji zawsze ma-

i chciwość.

ani nie przedstawiła mechanizmów

opozycji zwycięstwo nie interesowało

otrzymamy potwierdenie wyników

nił Kijów i nie powinniśmy przeszka-

Elektorat ze Wschodniej Ukrainy,

wyjścia z aktualnej sytuacji. Takie

w ogóle, bo być w opozycji jest bar-

tych wyborów. Już od dwóch i pół

dzać dzielić się z nim swymi synami

rozczarowany w PR, poddał się z ko-

zlekceważenie sprawy przez liderów

dziej komfortowo? Ale szczytem cyni-

roku władza na Ukrainie należy do

i córkami. Galicyjski cyrk polityczny

lei komunistycznej retoryce. Niepo-

tego ugrupowania można objaśnić

zmu opozycji stało się składanie listy

otwarcie  eksploatatorskiej  Partii

przenosi się do Kijowa. Szczęśliwej

trzebnie ich lider, Petro Symonenko,

chyba tylko ich wewnętrznym prze-

wyborczej i wysuwanie uzgodnionych

Regionów. Zdawałoby się, że wszy-

drogi!

ogłosił od razu, że będzie wszech-

konaniem o braku alternatywy. Ale

kandydatów w okręgach wyborczych.

scy są nią zmęczeni i tylko ślepiec

stronnie wspierał w swych działa-

naród znalazł alternatywę. Dobrze,

Ten manewr, już na starcie, pokazał

Ukraińska wersja artykułu ukazała się

nie widzi grabieżczego charakteru

niach PR. Po tym niech ktoś powie o

że trafił mu się „Udar” („Cios”) i ra-

wyborcom, że opozycja faktycznie ni-

na lwowskim portalu zaxid.net

tej władzy. Ale nie! Znów znalazło

mądrości ukraińskiego narodu?

dykalno-populistyczna „Swoboda”.

czym nie różni się od partii władzy.

REDYk PO 500 LATACH

Niestandardową akcję zorganizowano w ramach projektu Redyk Karpacki „Trans-

humance – 2013”. Redyk przejdzie przez Karpaty, tak jak 500 lat temu pasterze

wołoscy. A Huculi dostaną owce. Postarał się o to wicestarosta Zakopanego

Adam Kwiatkowski.

ma dobre mięso i wełnę. Dlatego

podjęli decyzję żeby zorganizować

SABINA RÓŻYCKA

proponujemy rozszerzenie tej rasy

pasterską wędrówkę z owcami

tekst

na cale Karpaty.

przez wszystkie kraje karpackie.

www.tapety.com zdjęcie

Redyk rozpocznie się w Rumunii,

Jaki jest cel tego projek-

„Pasterstwo transhumancyjne” –

dalej przez Ukrainę, Słowację, Pol-

tu?

organizujemy redyk. Chcemy po

prowadzony będzie redyk. Będą to

to forma wędrownego pasterstwa

Celem organizatorów, członków

skę do Czech.

500 latach przejść tą samą trasą.

festiwale folklorystyczne i kuchni lu-

polegająca na sezonowym prze-

fundacji „Pasterstwo transhuman-

Chcemy przeprowadzić 600

Naszym celem jest także za-

dowej. I jeszcze jedna ważna rzecz,

pędzaniu trzód owiec ustalonymi

cyjne” jest przypomnienie, że pod-

sztuk owiec, cakli rumuńskich,

chowanie tradycyjnego pasterstwa

Huculi powinni przez trzy lata trzy-

szlakami z pastwisk nizinnych na

stawową kulturą w naszych górach

jednej z ras owiec górskich. Cakle

w Karpatach oraz działanie na rzecz

mać nasze owce. I może jednak

górskie i z powrotem pod nadzo-

była kultura pasterska, kultura ludzi

posiadają mieszaną okrywę weł-

zachowania dziedzictwa kulturowe-

uda się żeby ta owca stała się rów-

rem pasterzy, – mówi Kurierowi

w drodze. Pasterze zawsze chodzili

nistą, odporną na trudne warunki

go. Przy realizacji projektu zakłada

nież tradycyjną na Ukrainie.

pan Kwiatkowski. – W przeszłości

z owcami. Jeżeli gdzieś i zostawali,

meteorologiczne. Najczęściej owce

się szeroką współpracę z organiza-

Redyk będzie trwał od maja

w ten sposób zasiedlono Karpaty.

to potrafili szybko asymilować się.

tej rasy utożsamia się z polską

cjami samorządowymi, lokalnymi

do sierpnia 2013 roku. W ciągu 80

Reliktem transhumancji w Polsce

Oprócz tego z pasterską kulturą są

owcą górską, jednak pierwotne

instytucjami, organizacjami poza-

dni przejdziemy pieszo trasą oko-

jest redyk – wyjście owiec na pa-

związane rolnictwo, pszczelarstwo,

cakle obecnie w Polsce prawie nie

rządowymi, mediami i sponsorami.

ło 1400 km. Potem w państwach,

stwiska, na hale górskie, a później

ciesielstwo. I na pamiątkę ostatnie-

występują. Stało się tak, ponieważ

Wspierają nas prezydent Słowacji,

przez które przejdziemy, zostawi-

ich powrót do zagród. Wspólne ko-

go przejścia Wołochów, które miało

przez wiele lat modyfikowano je

władze rumuńskie i władze karpac-

my owce miejscowym pasterzom z

rzenie społeczności mieszkających

miejsce w 1516 roku i doprowadziło

przez krzyżowanie uszlachetniają-

kich miast na Ukrainie. Populary-

Karpat Wschodnich. Do redyku za-

w Karpatach wynikają z tradycji

do zasiedlenia obszaru gór i po-

ce z innymi rasami owiec. Ale my

zacja projektu odbywać się będzie

praszamy stowarzyszenia pasterzy

pasterskiej, ludzi łączy historia,

wstania wspólnej wysokogórskiej

kupimy cakle w Rumunii. Wybra-

również poprzez organizację cyklu

ze wszystkich państw na trasie.

kultura, styl życia i owce. Moi przy-

kultury pasterskiej łączącej spo-

liśmy tę rasę, dlatego że to owca

imprez w regionach, przez które

jaciele pasterze, bacowie z Tatr

łeczności zamieszkujące Karpaty,

najwytrwalsza, ciągle jest w ruchu,

kg