3

www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 16–29 listopada 2012 nr 21 (169)

Prasa polska o Ukrainie

Janukowycz. – Wysoko  cenimy

mieć większość konstytucyjną, by

pokojenie opóźnieniem podania wy-

28 października. W głosowaniu zwy-

wybrał i opracował

aktywny  rozwój  strategicznego

zmienić prawo i uczynić z Wiktora Ja-

niku wyborów oraz mnożącymi się

ciężyła rządząca Partia Regionów

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

partnerstwa  ukraińsko-polskiego,

nukowycza dożywotniego prezydenta

sygnałami o nieprawidłowościach w

prezydenta Wiktora Janukowycza.

które może służyć za przykład

Polska

racja

- mówi prof. Myrosław Popowycz, filo-

trakcie liczenia głosów.

Ugrupowanie szefa państwa

udanej współpracy miedzy dwoma

stanu ma pole-

zof, jeden z najbardziej szanowanych

- Prezydent Bronisław Komorow-

otrzymało 185 mandatów posel-

spokrewnionymi narodami europej-

gać na wspieraniu integracji europej-

i najczęściej cytowanych obserwato-

ski rozmawiał dziś z prezydentem

skich w 450-osobowym parlamencie.

skimi”.

skiej Ukrainy. Izolacja tego kraju nie

rów życia politycznego na Ukrainie.

Ukrainy Wiktorem Janukowyczem. W

Zgodnie z danymi CKW na drugim

Prezydent Komorowski jest jed-

jest potrzebna. Trzeba też pokazać

trakcie rozmowy telefonicznej wyraził

i trzecim miejscu znalazły się partie

Wacław Radziwinowicz:

nym z niewielu szefów państw eu-

władzom w Kijowie, jakie są ich moż-

zaniepokojenie opóźnieniem podania

opozycyjne: Batkiwszczyna (Ojczy-

Jaka jest stawka niedziel-

ropejskich, utrzymujących obecnie

liwości – mówi „Rz” przewodniczący

wyniku wyborów oraz mnożącymi się

zna) byłej premier Julii Tymoszenko

nych wyborów parlamen-

kontakty z prezydentem Ukrainy.

misji Parlamentu Europejskiego i eu-

sygnałami o istotnych nieprawidło-

– 101 i Udar (Cios) znanego boksera

tarnych?

Niektórzy komentatorzy ukraińscy

rodeputowany PJN Paweł Kowal.

Prof. Myrosław Popowycz: Nie-

wościach w trakcie liczenia głosów

Witalija Kliczki – 40 miejsc w Radzie

ostrzegają, że dążenie do współ-

zwykle wysoka. Gra o nią „obóz wła-

w jednomandatowych okręgach wy-

Najwyższej. Czwarte miejsce uzy-

Ukraińskie cuda nad urną.

pracy z obecnymi władzami Ukrainy

dzy” z prezydentem na czele. Chcą w

borczych - powiedział prezydencki

skała nacjonalistyczna i opozycyjna

Tatiana Serwetnyk, Piotr

za wszelką cenę może obrócić się

przyszłym parlamencie stworzyć moc-

minister Jaromir Sokołowski.

partia Swoboda – 37 mandatów, a na

Kościński, 30-10-2012

przeciw Warszawie. Takiego zdania

ną większość, tzw. konstytucyjną – co

Jak dodał, prezydent Komo-

piątym uplasowali się komuniści z 32

jest m.in. znany publicysta Witalij

Polska  chce

najmniej 300 „szabel” w 450-osobowej

rowski podkreślił, że „ostatnie wy-

mandatami. W nowym parlamencie

Portnikow.

przekonać po-

izbie. Dzięki temu będą w stanie sa-

darzenia na Ukrainie negatywnie

zasiądzie również siedmiu przedsta-

zostałe kraje UE, by szybko wdrożyć

modzielnie zmieniać konstytucję.

wpływają na ogólną ocenę wyborów

wicieli innych, mniejszych partii, oraz

Janukowycz napisał do

w życie handlową część umowy sto-

i mogą zahamować proces zbliżania

43 posłów niezależnych.

Komorowskiego.

I co wtedy w niej zapi-

warzyszeniowej z Kijowem. Byłby to

się Ukrainy do Unii Europejskiej, w

Opozycja oświadczyła, że nie

zyt, 11-11-2012

szą?

ważny gest polityczny, który miałby

Że prezydenta wybiera nie naród

tym podpisanie i ratyfikacje umowy

uznaje wyników wyborów w kilku

Ukraińska opo-

odciągnąć Ukrainę od Rosji.

w powszechnym głosowaniu, lecz

stowarzyszeniowej”.

okręgach jednomandatowych i oskar-

zycja przerwała

Kiedy Unia przed zaledwie kilku

parlament. A to będzie oznaczało, że

żyła CKW o „kradzież głosów opozy-

Ukraina nadal bez wyników,

w poniedziałek

miesiącami liczyła, że zdoła wymóc

Janukowycz, dysponując taką więk-

cyjnych kandydatów”.

Komorowski zaniepokojony.

trwającą od ty-

na Kijowie uwolnienie Julii Tymo-

szością w Radzie Najwyższej i po

CKW ogłosiła w niedzielę na-

ng, 04-11-2012

godnia akcję przeciwko sfałszowaniu

szenko wydawało się, że ukraińskie

2015 r., na pewno pozostanie głową

zwiska tylko 445 posłów. W pięciu

październikowych wyborów parla-

wybory bez udziału przywódczyni

państwa. W praktyce oznacza to, że

Mieszkańcy kil-

jednomandatowych okręgach wy-

mentarnych i – oświadczając, że

opozycji muszą być uznane za nie-

będzie prezydentem dożywotnim.

ku wsi na Ukra-

borczych ustalenie wyników głoso-

nadal nie uznaje ich wyników – zde-

demokratyczne.

Ukraina zamieni się w Białoruś.

inie długo zapamiętają tegoroczne

wania – jak podała wcześniej CKW

cydowała się uczestniczyć w pra-

Z ukraińskiego MSZ od daw-

wybory parlamentarne. Kandydaci,

– było niemożliwe i wybory zostaną

Ukraiński ekspert oskarża:

cach Rady Najwyższej. Komentato-

na dochodziły głosy ulgi, że prócz

którzy się do parlamentu nie dostali,

tam powtórzone. Chodzi o okręgi,

Janukowycz chce Białorusi

rzy sądzą, że przywódcy ugrupowań

obserwatorów OBWE na Ukrainie

wymyślili srogą zemstę – mieszkańcy

w których – według ocen opozy-

w Kijowie. Wacław Radzi-

opozycyjnych podjęli taką decyzję

będzie też silna misja Parlamen-

wsi Rybczynci w obwodzie winnickim

cji – mimo wstępnych informacji o

winowicz, 26-10-2012

z myślą o wyborach prezydenckich,

tu Europejskiego, bo przynajmniej

zagłosowali na opozycyjnego kandy-

wygranej kandydatów opozycyjnych

które oczekiwane są na Ukrainie w

część europosłów „potrafi dostrzec

Ambasador Iz-

data Mykołę Katerynczuka i popełnili

zwycięzcami ogłoszono ludzi lojal-

2015 r.

specyfikę naszego kraju”. Mówiąc

raela w Kijowie

błąd. Przegrany miejscowy biznes-

nych wobec władz.

Zdaniem ukraińskich komenta-

inaczej, będzie wyrozumiała.

Reuwen Din El skrytykował anty-

men Petro Jurczyszyn z rządzącej

„Nigdy nie uznamy takiej decy-

torów opozycja nie chciała rezygno-

Powodem „wyrozumiałości” czę-

semickie wypowiedzi lidera Swo-

Partii Regionów zburzył odcinek dro-

zji CKW i nie uważamy tych osób

wać z mandatów, gdyż każdy z jej

ści europosłów miałby być fakt, że

body. Od kilku dni izraelskie media

gi do wsi, który zbudował podczas

za wybrane z woli narodu, lecz za

przywódców pragnie ubiegać się o

nie chcą oni utrudniać relacji między

z niepokojem piszą o sukcesie wy-

kampanii wyborczej.

przestępców. Zrobimy wszystko, by

prezydenturę w wyborach w 2015

Brukselą a Kijowem i tym samym

borczym nacjonalistycznej Swobody,

Po ogłoszeniu wyników głoso-

ci obywatele nie złożyli przysięgi

r. Obserwatorzy twierdzą, że plany

chcą zapobiec wpychaniu Ukrainy w

która uzyskała ponad 10 proc. głosów.

wania, w których okazało się, że na

poselskiej i jesteśmy przekonani, że

takie snuje zarówno Arsenij Jace-

ramiona Rosji. Moskwie bardzo za-

Wypowiadając się dla ukraińskich

Katerynczuka oddało głosy aż 64

składająca się z takich ludzi Rada

niuk, który był numerem jeden na

leży bowiem na tym, by Kijów przy-

mediów, ambasador Din-El podkre-

procent mieszkańców, Jurczyszyn

Najwyższa nie będzie miała demo-

listach wyborczych Batkiwszczyny,

łączył się do unii celnej, którą tworzą

ślił, że „słyszał z ust lidera Swobody

sprowadził buldożery i zamienił bru-

kratycznej legitymacji” – czytamy w

jak i Kliczko oraz przywódca Swo-

już Rosja, Białoruś i Kazachstan.

i antysemickie, i na wpół antysemickie

kowaną drogę w zaorane pole. Ale

oświadczeniu Batkiwszczyny.

body Tiahnybok.

- Myślę, że Unia może stracić

wypowiedzi. I to bardzo niemiłe, gdy

na tym kłopot mieszkańców wsi się

Dzień po wyborach Organiza-

Ukrainę nie na rzecz Rosji, lecz na

do władzy w państwie przychodzą ta-

nie kończy: biznesmen, właściciel

cja Bezpieczeństwa i Współpracy

Ukraina: opozycja zdecy-

rzecz szarej i coraz mniej przyjemnej

kie polityczne siły”.

mleczarni i wielu hektarów ziemi, od-

w Europie (OBWE) oświadczyła, że

dowała się uczestniczyć

strefy między Rosją a Zachodem.

Jak podkreślił, „każdy ma prawo

graża się, że będzie kupował mleko

startujący w nich kandydaci nie mieli

w pracach parlamentu.

Jestem pewna, że Kijów co najmniej

wybierać przedstawicieli tej partii,

od rolników po zaniżonych cenach.

równych szans, przede wszystkim z

Jarosław Junko.

do 2015 r. nie będzie na serio roz-

której chce”. Ale jego zdaniem nie-

Z zemstą przegranego kandy-

powodu nadużywania władzy przez

12-11-2012

ważał przystąpienia do unii celnej

bezpieczne jest zbliżenie opozycyj-

data spotkali się także mieszkańcy

administrację państwową.

MSZ Ukrainy ma

„Ze względu na nadużycia wła-

podsuwanej prezydentowi Wiktorowi

nej Batkiwszczyny i właśnie Swobo-

wsi Toporiwci w obwodzie czernio-

nadzieję, że po

dzy i nadmierną rolę pieniędzy w

Janukowyczowi przez Kreml - mówi

dy. Oba ugrupowania porozumiały

weckim. Przed wyborami Hennadij

wyborach  par-

tych wyborach wydaje się, że na-

Olga Szumyło-Tapiola, pochodząca

się jeszcze przed wyborami.

Fedoriak z Partii Regionów sprezen-

lamentarnych,

stąpił regres w procesie demokracji

z Ukrainy ekspertka z brukselskiego

Przywódca Swobody Ołeh Tiah-

tował im karetkę pogotowia. Gdy się

które odbyły się w 28 paździer-

na Ukrainie” – zaznaczyła wówczas

Centrum Carnegie.

nybok w 2004 r. został wykluczony z

jednak okazało, że Fedoriak zebrał

nika, dojdzie do wznowienia za-

wiceprzewodnicząca Zgromadzenia

Unijne prawo pozwala na takie

frakcji parlamentarnej Naszej Ukrainy

niewystarczającą liczbę głosów, wóz

mrożonych rozmów o podpisaniu

Parlamentarnego OBWE Walburga

„tymczasowe wdrożenie” części zapi-

Wiktora Juszczenki m.in. za stwier-

zniknął. Lokalni urzędnicy tłumaczą

wynegocjowanej już umowy sto-

Habsburg Douglas.

sów z dziedziny handlu (de facto bez

dzenie, że „rosyjscy, moskiewscy

co prawda, że samochód został od-

warzyszeniowej z UE. W ocenie

Oświadczenie to skrytykowała

ograniczeń czasowych) bez ratyfika-

okupanci niszczyli ukraińską ludność

stawiony do pobliskiego miasta w

ukraińskiej dyplomacji, choć wybo-

ukraińska dyplomacja, która uzna-

cji umowy w parlamentach 27 krajów

i bojowników UPA, (...) enkawudzi-

celu rejestracji, ale mieszkańcy nie

ry „były niejednoznaczne”, gdyż w

ła, że wnioski te były „osobistymi,

UE i w Parlamencie Europejskim.

ści, których oficerowie byli głównie

są co do tego przekonani.

kilku okręgach doszło do naruszeń,

bezpodstawnymi i emocjonalnymi

Pogląd Polski, że umowa jest

Żydami, niszczyli ukraińską ludność i

Okazuje się, że wyniki tegorocz-

potwierdziły one, że między ukra-

rozmyślaniami” niektórych człon-

inwestycją w pogłębianie więzi

bojowników UPA”. A działaczka Swo-

nych wyborów to kłopot nie tylko

ińskimi siłami politycznymi panuje

ków międzynarodowej misji ob-

Ukrainy z Zachodem bez względu

body Iryna Farion, wybrana właśnie

mieszkańców wsi Rybczynci czy

konkurencja.

serwacyjnej, a nie stanowiskiem

na jej obecne władze, dzieli nawet

do parlamentu, twierdziła, że istnieje

Toporiwci. Podobne problemy mogą

„Daje to podstawy, by liczyć na

ogólnym.

prozachodnich Ukraińców. – Umo-

„antyteza swój – obcy, a więc Ukra-

mieć wkrótce nawet mieszkańcy

odblokowanie rozmów o stowarzy-

wa jest słabym, lecz teraz jedynym

iniec – Żyd, Niemiec, Moskal”.

Kijowa. W okręgach jednomandato-

Partia Janukowycza

szeniu z UE” - oświadczył we wto-

narzędziem nacisku, jakie Unia ma

Społeczność żydowska na Ukra-

wych nie poparli kandydatów partii

wygrała już oficjalnie.

rek na briefingu w Kijowie dyrektor

wobec Kijowa. Europa nie powinna

inie wyraziła wielkie zaniepokojenie

rządzących. „Jak władze zemszczą

ika, zyt, 11-11-2012

departamentu informacyjnego MSZ

odpuszczać, musi bronić wartości.

sukcesem Swobody. Izraelski „Ha-

się na kijowianach? Uderzą w nich

Oleg Wołoszyn. Dyplomata wyraził

Wysiłki Warsza-

Ukrainie jest potrzebne przebudze-

aretz” cytował jednego z jej działaczy,

narodową walutą, hrywną. A kon-

jednocześnie nadzieję, że szczyt

wy i Kijowa po-

nie, ale przecież teraz nie przyniesie

że Żydzi będą ją zwalczać „wszelkimi

kretniej, zamrożą ważne projekty,

Ukraina-Unia Europejska, który po-

zwolą  Ukrainie

go podpisanie całej umowy – mówi

legalnymi sposobami”.

takie jak budowa metra czy mostu”

winien odbyć się w r. 2012, zostanie

na  dokonanie

Olga Szumyło-Tapiola.

Tiahnybok przekonuje, że jego

– prorokuje portal Comments.ua.

przeprowadzony po inauguracji prac

postępów w zbliżeniu z UE – oświad-

partia nie jest antysemicka. – W Izraelu

Unijna marchewka dla

Przegrany kandydat mści

nowej Rady Najwyższej (parlamen-

czył prezydent Wiktor Janukowycz w

też mogą istnieć nacjonaliści – mówił.

Ukrainy: umowa handlowa.

się na wyborcach. ta.s,

tu). „Dla nas ważna jest nie tyle data

depeszy do prezydenta Bronisława

Tomasz Bielecki, 30-10-2012

Izrael obawia się nacjonalistów

09-11-2012,

szczytu, ile jego treść” – podkreślił

Komorowskiego z okazji Dnia Nie-

ukraińskich. p.k. 02-11-2012

Wołoszyn.

podległości Polski.

Wielu ludzi kan-

Centralna Komi-

„Widzimy w Rzeczypospolitej

dyduje do parla-

Prezydent Broni-

sja Wyborcza w

MSZ Ukrainy liczy na

Polskiej niezmiennego przyjaciela

mentu tylko po to, by potem sprzedać

sław Komorow-

Kijowie ogłosiła

wznowienie rozmów

i konsekwentnego zwolennika in-

się obozowi władzy za milion czy wię-

ski w rozmowie z

oficjalne wyniki wyborów parlamen-

o stowarzyszeniu z UE.

tegracji europejskiej Ukrainy – pisze

cej euro. Bo Partia Regionów chce

prezydentem Ukrainy wyraził zanie-

tarnych, które odbyły się na Ukrainie

ika, 13-11-2012