9

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 29 stycznia – 11 lutego 2013 nr 2 (174)

RODZINNE

Porozumienie

kolędą wyśpiewane

MISTERIUM

Pomimo tego, że do Lwowa przyjechała tylko połowa zespołu,

Dobiega końca okres spotkań opłatkowych.

ich występ podbił publiczność i został przyjęty z ogromnym

Stało się niemal tradycją, że jednym z ostatnich

opłatków jest spotkanie lwowskiej Rodziny Ro-

aplauzem: sześć osób z grupy śpiewaczej Drewno z Zielonej

dzin. Jest ku temu kilka przyczyn – muszą zna-

Góry wzięło udział w XIV Festiwalu „Wielka Kolęda”, który

leźć wolną chwilę na przyjazd do Lwowa

odbywał się w dawnym kościele dominikanów we Lwowie.

rodziny z Mościsk, Połupanówki w woj. tarno-

polskim, a również osoby związane z lwowską

Rodziną Rodzin z Warszawy. Spotkania te

można określić jako zjazd rodzinny, wszyscy

czują się tu jak wielka jedna rodzina, znają się

i spotykają kilka razy do roku od prawie 20 lat.

szyński, a wzorem dla nas powinna

Krzysztof szymańsKI

zawsze być Święta Rodzina – pod-

tekst i zdjęcie

kreślił proboszcz.

W tym roku miejscem spotkania

Po nabożeństwie głos zabrał

opłatkowego była parafia św. Anto-

konsul generalny RP Jarosław

niego we Lwowie. Kościół wypełnio-

Drozd, który podkreślił, że już po

ny był do ostatniego miejsca. Oprócz

raz drugi jest na takiej uroczystości,

członków RR na spotkanie przybył

która jest samą radością. – Rodzina

konsul generalny RP we Lwowie Ja-

to jest zawsze bardzo ważna instytu-

rosław Drozd z małżonką w towarzy-

cja. Rodzina i wiara to jest ten funda-

stwie konsuli i pracowników Konsu-

ment tego wszystkiego, co jest zwią-

latu. Przybyli też prezesi organizacji

zane z Polską i naszym narodowym

polskich we Lwowie Emil Legowicz,

rozwojem. Przed 150 laty ze Lwowa

Marek Horbań i inni. Mszę celebrował

do powstania szła młodzież i to ro-

bp Leon Mały w towarzystwie księży

dzina kierowała ich na drogę patrio-

z parafii, z których przybyły grupy

tyzmu i wiary. Składam podziękowa-

RR. Witając zebranych proboszcz

nia wszystkim, którzy przyczyniają

parafii św. Antoniego ks. Władysław

się do działania Rodziny Rodzin we

krzykiem. Śpiew biały jest typowy dla

rukamy”, pieśń „Od Kijewa” oraz

marIa basza

Lizun mówił, że spotkanie w tym gro-

Lwowie i wspierają na swój sposób

muzyki ludowej, spotykany w muzy-

jedną pieśń w języku białoruskim.

tekst i zdjęcie

nie w Roku Wiary ma symbolizować

te działania.

ce аolklorystycznej wielu zakątków

– Śpiew w języku ukraińskim,

miłość w naszych rodzinach. – W tym

Uświetnił artystycznie spotka-

świata. Biały śpiew występował w

białoruskim czy w językach bałkań-

W imprezie festiwalowej uczest-

białym opłatku ukryty jest Chrystus,

nie zespół „Niebo do wynajęcia” ze

Polsce, Ukrainie, Białorusi, Bułga-

skich jest dla nas dużym wezwaniem,

niczyły chóry i zespoły ze Lwowa,

który jest miłością. Nasze rodziny są

Strzałkowic, dając krótki koncert ko-

rii. Obecnie można zaobserwować

bo nikt z nas nie mówi na co dzień w

a także z innych miast Ukrainy. We

miejscem, gdzie szanuje się nasze

lęd. Programy artystyczne przygoto-

powrót do białego śpiewu, jako czę-

tych językach. Uczymy się języków z

czwartek 24 stycznia, zgodnie z re-

tradycje, co daje to, że nasze rodziny

wały też dzieci grup Rodziny Rodzin

ści muzyki folkowej, ale także, jako

repertuaru, który na bieżąco przera-

gulaminem festiwalu, zespół Drewno

są silne Bogiem, jak mówił kard. Wy-

ze Lwowa. Mościsk i Połupanówki.

spontanicznej formy ekspresji.

biamy. Porozumiewamy się z naszy-

miał przedstawić swój dwudziesto-

Grupa Drewno powstała po

mi odbiorcami poprzez energię, którą

minutowy program. Poprzez udział

warsztatach prowadzonych przez

niesie melodia i słowa pieśni przez

polskiej grupy festiwal zyskał rangę

Fundację OVO dla Kultury i Eduka-

nas wykonywanych – powiedział Ku-

festiwalu międzynarodowego.

cji, w październiku 2009 roku. Na-

rierowi Artur Wiszniewski.

W przededniu oficjalnego wystę-

zwa wzięła się z zachwytu ukraińską

– Grupa wykonuje mało pieśni

pu, grupa Drewno zaśpiewała w ka-

grupą Drevo oraz z tego wszystkie-

polskich, ponieważ w ogóle jest

tedrze łacińskiej we Lwowie. – Jeste-

go, co można kojarzyć z drewnem:

mało pieśni polskich dla wielu gło-

śmy zachwyceni Lwowem i jesteśmy

ciepła, tradycji, czasu, przemijania.

sów. Polacy to przede wszystkim so-

bardzo wzruszeni, że mogliśmy tutaj

Jest to grupa amatorska, połą-

liści, – zaznaczyła Ewa Andrzejew-

śpiewać – powiedziała na zakończe-

czona pasją. Zespół Drewno nie

ska z zespołu Drewno. – Pochodzę

nie występu w katedrze przedsta-

pobiera żadnych opłat za swoje

z Wielkopolski, ale dzięki pieśniom

wicielka zespołu. – Jest to dla nas

koncerty.

udało mi się poznać piękno kultury

wielka przygoda, bo wielu z nas jest

Koszty podróży i pobytu zespołu

ukraińskiej. Zawsze chciałam tutaj

pierwszy raz na Ukrainie.

Drewno we Lwowie dofinansował

przyjechać i pewnie większość ze-

W ramach występów festiwalo-

Urząd miasta Zielona Góra oraz re-

społu też, – dodała.

wych, grupa Drewno zaśpiewała ko-

gionalne Centrum Animacji Kultury

Zespół Drewno wykonuje tzw.

lędę „Oj maluśki”, starą pieśń ukra-

w Zielonej Górze.

śpiew biały. Jest to specyficzny

ińską „Oj stoit jawir”, utwór bożona-

rodzaj śpiewu, zwany także śpiewo-

Jasełka w wykonaniu dzieci i młodzieży z mościsk

rodzeniowy „A Boh Adama stworyw

KG

Wspólne projekty

szpital w Nowej Soli, gdzie zapozna-

uzgodniono plany współpracy miast

liśmy się ze sposobami zarządzania

na 2013 rok. Planowana jest reali-

w ochronie zdrowia.

zacja 18 wspólnych projektów obej-

Na spotkaniu w gminie Kolsko,

mująca przedsiębiorczość, edukację,

Delegacja iwano-frankowskich urzędników odwiedziła powiat nowosolski w woje-

w którym brali udział przedsiębiorcy

ochronę zdrowia, kulturę, sport i dzia-

wództwie lubuskim w ramach wizyty partnerskiej.

i przedstawiciele władz lokalnych,

łalność organów samorządowych.

mem Tyszkiewiczem – relacjonuje

partamentu edukacji i nauki Swietła-

sabIna rÓŻyCKa

Swietłana Uwarowa. – Zwiedzali-

ny Uwarowej i dyrektora szkoły nr 23

śmy przedsiębiorstwa na terenie

Na zaproszenie starosty powia-

Mykoły Wasyłyka odwiedziła powiat

powiatu i miasta, zapoznaliśmy się

tu Nowa Sól, Józefa Suszyńskiego

Nowa Sól. Powiat ten od 2010 roku

z możliwościami nowosolskiego

delegacja w składzie wicemerów

jest partnerem Iwano-Frankowska.

parku technologiczno-naukowego,

Mychajła Weresa i Lubomyra Słobo-

W ramach wizyty odbyły się

omawialiśmy tematykę gospodarczą

diana, szefa pogotowia miejskiego

spotkania w sejmiku powiatu, a tak-

z przedsiębiorcami. Odwiedziliśmy

Igora Kowaluka, wicedyrektora de-

że z burmistrzem Nowej Soli Wadi-