img
Chcieć to móc
5
www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 12–25 marca 2013 nr 5 (177)
Musimy zbudować
mocne podstawy porozumienia
zarówno wykładowcy, jak i studen-
z profesorem IHOREM CE-
ci oraz doktoranci mają możliwość
PENDĄ, rektorem Uniwer-
prowadzenia badań, wyjazdu na
sytetu Przykarpackiego roz-
różne stypendia (od miesiąca, na-
mawiał MARCIN ROMER.
wet do roku i dwóch lat). Najważniej-
sze, iż w ramach konsorcjum, udaje
Panie rektorze, uczestni-
się realizować wspólny program
czył Pan w Forum Polsko-
podwójnych dyplomów – ukraińskie-
Ukraińskiego Partnerstwa,
go i Uniwersytetu Warszawskiego.
które obradowało 27 lutego
Obecnie w programie tym biorą
br. w Warszawie. Spotkanie
udział: Uniwersytet Przykarpacki,
poświęcone było 70. rocz-
Akademia Kijowsko-Mohylańska i
nicy rzezi wołyńskiej. Jakie
Ukraiński Katolicki Uniwersytet we
Pana refleksje na temat
Lwowie. W najbliższych miesiącach
przebiegu spotkania?
To było bardzo ważne wyda-
dołączą inne uniwersytety. Akade-
rzenie, zwłaszcza, że temat Forum
mia Kijowsko-Mohylańska może
był poświęcony ciemnym stronom
powiedzieć, że w ich przypadku, ten
naszej wspólnej historii, zwłaszcza
ważny program jest realizowany już
tzw. tragedii wołyńskiej. Uważam, że
w pełni, ponieważ w ubiegłym roku
był już ku temu naprawdę najwyższy
dwóch studentów skończyło tam ta-
czas, żeby nie tylko poddać ocenie
kie studia.
to co się tam wydarzyło, ale też po-
Z drugiej strony, nie ogranicza-
myśleć o tym, jakie wyciągnąć z tego
my się jedynie do współpracy z Uni-
wnioski dla naszych społeczeństw, a
wersytetem Warszawskim, który jest
najważniejsze, dla młodzieży, ponie-
naszym najważniejszym partnerem.
waż to ona jest kluczem do naszej
Bardzo owocnie współpraca układa
prof. Ihor Cependa – rektor Uniwersytetu Przykarpackiego
przyszłości.
nam się z Uniwersytetem Jagielloń-
Rozmowa była bardzo otwarta
skim. Należy powiedzieć, że nawet
i uważam, że bardzo fachowa. W
projekt dotyczący obserwatorium
„dwóch prawd”, była wspólna trage-
ny pomagamy służbom ratowniczym
względem architektury i cza-
Forum Partnerstwa, po obu stro-
na Popie Iwanie daje możliwości
dia obu narodów. Podobne tragedie
i turystom, ponieważ pozwoli to skró-
su powstania. Cóż nowego
nach, uczestniczyły osoby, które od
realizacji ciekawych naukowych pro-
odrzucały od siebie nasze narody
cić o 3 – 4 godziny operacje ratow-
się dzieje obecnie w tej spra-
lat pracują nad wzmocnieniem rela-
jektów odnoszących się do badania
nie na dziesiątki, a na setki lat, dzie-
nicze na Grzbiecie Czarnohorskim.
wie?
cji polsko-ukraińskich i oczywiście
flory i fauny Karpackiego Parku Na-
liły, kłóciły. Musimy to poddać bar-
Najważniejsze jest to, że się
Uważam, że ta wspólna inicjatywa
posiadają bardzo głęboka wiedzę
rodowego. Zainteresowani tym są
dzo głębokiej analizie po to, żeby to
udało systemowo podejść do reali-
jest bardzo ważna w tym regionie.
na temat tych tragicznych wydarzeń
naukowcy z Uniwersytetu Jagielloń-
zrozumieć i zmienić. Z jednej strony,
zacji tego projektu, bez względu na
Następny krok, który chcemy
w historii Polski i Ukrainy. Dla nas,
skiego, którzy już opracowują z nami
oczywiście, żeby to się już nigdy nie
fundusze, które bardzo ciężko było
zrobić, to tymczasowy dach, zamiast
także dla mnie, niepokojącym sy-
wspólny program badawczy. Dąży-
powtórzyło. Z drugiej strony, zro-
nam zdobyć. Dzięki wsparciu pol-
kopuły, nad samym obserwatorium,
gnałem było to, że obecnie w histo-
my też do tego by zainteresować
zumieć jak to podać, żeby nasza
skiego Ministerstwa Kultury i Dzie-
w celu podjęcia prac związane z su-
riografii ukraińskiej i polskiej mamy
również badaczy z innych polskich
młodzież, przychodząc na mogiły,
dzictwa Narodowego, Uniwersytetu
szeniem pomieszczeń. Jeśli uda nam
różne zdania na ten temat. Wziąłem
uniwersytetów.
nie myślała o tym, że to nas dzieli.
Warszawskiego i innych osób, które
się wykonać te trzy, bardzo ważne
dla przykładu protokół z 2001 roku
Już dziś możemy mówić o tym,
Odwrotnie, żeby mogiły nas łączyły
wspierają, nawet prywatnie tę inicja-
dla nas zadania, przygotujemy dobry
na temat wydarzeń na Wołyniu,
że dzięki inicjatywom badaczy pol-
we wspólnej refleksji.
tywę, corocznie robimy krok do przo-
grunt dla potężnego „rzutu” budow-
który powstał w ramach Międzyna-
skich, sprawą zainteresowały się
Uważam to za szczególnie ważne
du, zaczynając od realizacji projektu
lanego, który chcemy zrealizować w
rodowego Seminarium Naukowego
uniwersytety z innych krajów Unii
dla wychowania młodzieży akademic-
wykonawczego. Ubiegły rok był bar-
2014 roku.
„Trudne Pytania” i spojrzałem w pro-
Europejskiej. Dzięki temu będzie
kiej – przyszłej inteligencji. Inicjatywy,
dzo ważny pod tym względem, bo-
A jak rozwija się współ-
tokół rozbieżności. Zobaczyłem, po
można prowadzić analizę porów-
które obecnie podejmujemy wspólnie
wiem wreszcie udało się zrobić dach
praca Uniwersytetu Przykar-
wystąpieniach dwóch wybitnych hi-
nawczą flory i fauny Karpackiego
z Uniwersytetem Warszawskim w
nad gmachem obserwatorium. To
packiego w Iwano-Frankiw-
storyków, ze strony ukraińskiej prof.
Parku Narodowego i np. przestrzeni
sprawie Centrum Spotkań Młodzieży
też jest symbolem tego, że budynek
sku z uniwersytetami w Pol-
Hud`a, a z polskiej prof. Motyki, że
alpejskiej. Z punktu widzenia ekolo-
Akademickiej są ważne właśnie dla-
zaczyna żyć nowym życiem. Po-
sce? Myślę tu szczególnie
nie udało się w ciągu tych dziesięciu
gii, biologii i oczywiście turystyki, ma
tego, że młodzież musi się spotykać.
krycie obserwatorium miedzianym
o Konsorcjum Uniwersytetu
lat faktycznie zbliżyć się w ocenie
to ogromne znaczenie. Szczególną
Młodzież musi rozmawiać, nie myśląc
dachem potwierdziło, że dotychcza-
Warszawskiego i uniwersyte-
ówczesnych ocen.
uwagę poświęcamy też współpracy
wyłącznie o przyszłości, która nas
sowe inicjatywy i deklaracje zostały
tów ukraińskich.
Z jednej strony, świadczy to o
w dziedzinie nauk ścisłych i przy-
oczywiście najbardziej interesuje,
zrealizowane.
Z każdym rokiem obserwujemy
tym, że po 2003 roku, kiedy podpisa-
rodniczych. Dzięki tej współpracy
ale też i o przeszłości. Młodzi ludzie
W tym roku, na pierwszy rzut
duże postępy w tej sprawie i bardzo
no deklarację polityczną i faktycznie
możemy korzystać z potężnej bazy
z obydwu krajów powinni wspólnie
oka, planujemy zadania mniej am-
nas to cieszy. Czas, który był po-
zostały zakończone spotkania pol-
eksperymentalnej polskich uniwer-
wykreować sobie zdanie na temat
bitne, natomiast bardzo ważne z
święcony wyłącznie podpisywaniu
skich i ukraińskich historyków, przez
sytetów. Dotyczy to zwłaszcza Uni-
tego, jak to nas może łączyć – nie
punktu widzenia tego, żeby rozpo-
umów z uniwersytetami, mamy już
dziesięć lat bardzo zaniedbaliśmy
wersytetu Jagiellońskiego.
dzielić, tylko łączyć. To jest obecnie
cząć renowację samego gmachu
za sobą. Obecnie mamy gotową
ten ważny dla nas wszystkich pro-
Mamy zamiar pogłębić też współ-
najważniejszy problem i najważniej-
obserwatorium. Podjęliśmy decyzję
bardzo dobrą bazę prawną wspól-
blem. Nie było poważnych spotkań
pracę z Uniwersytetem Rzeszow-
sze zadanie, które stoi przed naszymi
by w tym roku skupić się szczegól-
nych działań, a to jest bardzo ważne
historyków na ten temat, nie prowa-
skim, który jest bardzo blisko nas, no
społeczeństwami.
nie na tym, żeby wyczyścić wszyst-
dla realizacji projektów.
dziło się dalszego dialogu, rozmów.
i oczywiście z Uniwersytetem War-
kie pomieszczenia obserwatorium
Następny krok, który zrobili-
Wspomniał Pan o Cen-
To świadczy o tym, że musimy wró-
szawskim. To będzie bardzo dobrym
i maksymalnie przygotować je do
śmy, jest o wiele szerszy. Z jednej
trum  Spotkań  Młodzieży
cić do tego tematu, ponieważ jeżeli
podłożem dla naszych badaczy, po-
przyszłego roku, w którym chcemy
strony jest to wymiana studentów,
Akademickiej w Mikuliczy-
chcemy pogłębić relacje, jeżeli chce-
nieważ obecnie nie mamy możliwo-
zacząć prace nad odnowieniem
z drugiej współpraca dydaktyczna.
nie – wspólnej inicjatywie
my zrobić krok do przodu w sprawie
ści zakupienia potężnych urządzeń
wnętrza gmachu obserwatorium.
Trzecią kwestią jest współpraca ba-
uniwersytetówPrzykar-
porozumienia obu narodów w tej
dla eksperymentów naszych fizyków,
Chcemy też i faktycznie został już
dawcza naukowców.
packiego i Warszawskiego.
tragicznej kwestii, to musimy wypra-
chemików,  biologów.  Połączenie
podpisany w tej sprawie list inten-
Jeśli przyjrzymy się dotych-
Kurier Galicyjski promuje
cować wspólne podejście do analizy
wysiłków da nam możliwość korzy-
cyjny ze Służbą Ratowniczą Mini-
czasowej działalności Konsorcjum
ideę od początku. Jej niero-
bardzo ważnego dla nas tematu.
stania ze współczesnej bazy Unii Eu-
sterstwa Sytuacji Nadzwyczajnych
Uniwersytetu Warszawskiego i uni-
zerwalną częścią jest sprawa
Z drugiej strony, uważam, też, że
ropejskiej, którą obecnie dysponują
Ukrainy, dotyczący tego, aby w bu-
wersytetów ukraińskich, trzeba nad-
odnowienia dawnego obser-
wyszliśmy na niedobrą drogę „dwóch
polskie uniwersytety. Mamy nadzieję,
dynku obserwatorium zainstalować,
mienić, że jego inicjator Jan Malicki,
watorium astronomicznego
prawd” – jest prawda „polska” doty-
ze będzie to skutkowało rozwojem
działający przez cały rok, posteru-
dyrektor Studium Europy Wschodniej
Uniwersytetu Warszawskie-
cząca tego tematu i prawda „ukraiń-
nauki, zarówno ukraińskiej, jak i pol-
nek górskiej służby ratowniczej. Z
UW, dokładał wielkich wysiłków, żeby
go na górze Pop Iwan. To
ska”. Natomiast nie zwracamy uwagi
skiej.
jednej strony daje to nam możliwość
te trzy kierunki zostały zrealizowane.
„brat przyrodni” schroniska
na bardzo ważny fakt, że oprócz tych
kontroli nad obiektem, z drugiej stro-
Dzięki działalności tego konsorcjum
Dziękuję za rozmowę.
na Kasprowym Wierchu. Pod
CMYK