XXX Spotkanie Ossolińskie
19
www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 12–25 marca 2013 nr 5 (177)
Panoramy losy zagmatwane
Dobrze pamiętam moje pierwsze spotkanie z Panoramą Racławicką. Najwcześniejsze związane
było z rotundą, która stała w Stryjskim Parku. W dzieciństwie wydawała mi się olbrzymia, tajem-
nicza i nic w parku nie przyciągało mojej uwagi tak jak owa budowla. W połowie lat 80. XX wieku
spotkałem się z Panoramą po raz drugi. Minęło kilka lat od jej otwarcia na nowym miejscu we
Wrocławiu i wszyscy moi znajomi w Polsce opowiadali o tym wydarzeniu.
Romuald Nowak od 1991 roku
rozrosła się w latach powojen-
JURIJ SMIRNOW
jest dyrektorem Panoramy Racła-
nych. Znów jak we Lwowie tłumy
tekst i zdjęcia
wickiej. Jest znanym w Polsce mu-
ludzi chciały zobaczyć dzieło sztu-
zealnikiem, naukowcem, autorem
Wśród pracowników naukowych
ki monumentalnej. Istnieje kilka
licznych publikacji z historii sztuki.
wrocławskiej panoramy miałem kilku
współczesnych mitów, dlaczego
W niewielkiej sali biblioteki zebrani
dobrych znajomych. Jadąc do Wro-
panoramę przez tak długi czas nie
spotkali zaangażowanego znawcę
cławia byłem przygotowany na to
udostępniano we Wrocławiu. Jeden
tematu, Romuald Nowak żyje Pano-
spotkanie. Czytałem o Panoramie,
z mitów głosi, że to władze byłego
ramą, jest prawdziwym entuzjastą
przeglądałem materiały archiwal-
ZSRR były przeciwne udostępnieniu
i to zaangażowanie od razu zjedna-
ne, obejrzałem duże panoramy w
panoramy. Nie było jednak żadnych
ło mu sympatię słuchaczy. Wykład w
Moskwie i Sewastopolu. Ale kiedy
nacisków w tej sprawie ze strony
wielu momentach był bardzo szcze-
znalazłem się na podeście przed
władz ZSRR, ani władz centralnych
gółowy.
ogromnym płótnem – byłem oszo-
z Warszawy. Strach i niechęć ze
- Dawna Rzeczpospolita po-
łomiony. Na moje odczucia składa-
strony urzędników lokalnych spowo-
zostawiła narodowi polskiemu coś
ło się wiele czynników – nie tylko
dowały, że każdy bał się odpowie-
w rodzaju testamentu. Była nim
ogrom malowidła i towarzyszące
dzialności.
mu efekty oświetleniowe. Panorama
Konstytucja 3 Maja. Generał Ko-
Podobnie jak przed laty we
Racławicka była dla mnie nie tylko
ściuszko stał się symbolem walki
Lwowie, Panorama Racławicka jest
dziełem malarskim. Była legendą,
przeciwko zaborcy, a bitwa pod
wśród największych atrakcji Wro-
przez lata absolutnie niedostępną;
Racławicami – jedyna zwycięska
cławia. Odwiedza ją około 300 tys.
była fragmentem innego, przedwo-
bitwa insurekcji – trzymała naród
osób rocznie. Wśród zwiedzających
jennego życia. Czułem się tak, jak-
w nadziei na lepsze czasy i lepsze
nie brakuje też wybitnych osobisto-
bym został przeniesiony w czasie na
losy, – mówił dyrektor Juzwenko za-
ści: we Lwowie oglądał panoramę
przedwojenne lwowskie ulice.
powiadając spotkanie.
cesarz Franciszek Józef I, a we
Od tamtej wizyty we Wrocławiu
Legendą stała się nie tylko bi-
Wrocławiu – papież Jan Paweł II.
minęło już ponad 25 lat. I oto kolejne
twa pod Racławicami, ale też sama
Przed wejściem do Panoramy usta-
– tym razem lwowskie – spotkanie
Panorama Racławicka i jej dzieje.
wiono pamiątkową tablicę, na tle
z Panoramą Racławicką w osobie
Od pierwszej chwili, od momentu
panoram Lwowa i Wrocławia wyryto
dr Romuald Nowak
jej dyrektora Romualda Nowaka. Dr
zrodzenia się myśli o powstaniu pa-
na niej nazwiska artystów, którzy
Ramułta w Parku Stryjskim. W 1912
do Polski. Kilka miast miało ochotę
brali udział w jej tworzeniu.
roku miasto wykupiło Panoramę na
przyjąć dzieło: Kraków, Bytom, Gli-
Bilet wstępu do Panoramy kosz-
własność. W ciągu 50 lat panoramę
wice. Ostatecznie Panorama wraz z
tuje 25 złotych, ale dla turystów
podziwiały we Lwowie tłumy widzów.
częścią zbiorów lwowskiego Osso-
z Kresów dyrektor obiecał zniżki.
W kwietniu 1944 roku podczas bom-
lineum wylądowała we Wrocławiu.
Zgodnie z ustawą każda osoba z
bardowania miasta przez lotnictwo
W 1947 roku zawiązano pierwszy
Kartą Polaka, może zwiedzić Pa-
sowieckie jedna z bomb wpadła do
społeczny komitet odnowienia pano-
noramę za darmo. Panorama Ra-
rotundy. Na szczęście nie eksplo-
ramy. Zaczęły się jednak poważne
cławicka należy do najbardziej po-
dowała, udało się uratować płótno,
komplikacje i na otwarcie panoramy
pularnych muzeów w Polsce. Tylko
chociaż całe przedpole uległo znisz-
we Wrocławiu trzeba było czekać aż
Muzeum Powstania Warszawskiego
czeniu. Zrolowane malowidło zosta-
do 14 lipca 1985 roku.
odwiedza rocznie więcej gości. Dy-
ło złożone w krużgankach klasztoru
Kiedy po wielu perypetiach zo-
rekcja ma nowe pomysły organiza-
bernardynów.
stała poddana konserwacji i udo-
cyjne. Może jednym z takich pomy-
W 1946 roku zapadła decyzja o
stępniona publiczności, panoramę
słów będzie pokazanie Panoramy
przekazaniu Panoramy Racławickiej
otwierano osławioną legendą, która
we Lwowie?
Uczestnicy spotkania
noramy we Lwowie była ona czynem
Romuald Nowak był gościem odby-
historyczno-patriotycznym. Przygoto-
wających się we Lwowie Spotkań
wana na setną rocznicę Powstania
Ossolińskich. Przedstawił zebranym
Kościuszkowskiego stała się kolej-
niezwykle zagmatwane losy tego
nym dziełem stworzonym ku pokrze-
dzieła, autorstwa polskich plastyków
pieniu serc.
Jana Styki i Wojciecha Kossaka.
Dyrektor Nowak opowiadał o
Było to dla mnie niezmiernie ważne
pomyśle i inicjatywie Jana Styki, o
spotkanie, bo od wielu lat opowia-
powstaniu panoramy we Lwowie, o
dam o losach panoramy turystom
jej niezwykłej popularności od pierw-
odwiedzającym Lwów. Dlatego też
szych dni otwarcia. Mówił o fenome-
spotkanie zgromadziło wielu lwow-
nie tworzenia panoramicznych obra-
skich przewodników i krajoznaw-
zów w XIX wiecznej Europie i o lo-
ców, przyszli też pracownicy lwow-
sach kilku najbardziej znanych dzieł
skich muzeów, bibliotek, naukowcy,
artystów polskich. Panorama Racła-
przedstawiciele polskich organizacji
wicka powstała na przełomie 1893-
i polskich mediów.
1894 roku, artyści lwowscy z Janem
Jubileuszowe – XXX Spotkanie
Styką i Wojciechem Kossakiem na
Ossolińskie – zorganizowane zosta-
czele przygotowali dzieło w ciągu 8
ło przy wsparciu Konsulatu Gene-
miesięcy. Stanowi ono wielkie płót-
ralnego RP we Lwowie. Obecni byli
no o długości 15 metrów. Rotundę,
dyrektor wrocławskiego Ossolineum
w której eksponowano panoramę
Adolf Juzwenko, konsul generalny
we Lwowie, zbudowano według pro-
Jarosław Drozd i konsul Marcin Zie-
jektu lwowskiego architekta Ludwika
niewicz.
Rotunda Panoramy Racławickiej we Wrocławiu