img
8
Przegląd wydarzeń
31 maja–13 czerwca 2013 nr 10 (182) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Już minął rok
List do redakcji
Ożyła pamięć
Nawet nie obejrzeliśmy się, a to już koniec roku szkolnego. Przed niespełna dzie-
Niewielkie podolskie miejscowo-
więcioma miesiącami stali na szkolnym podwórku szkoły nr 24 we Lwowie pełni
ści: Wielka Salicha, położona koło
emocji i w oczekiwaniu wrażeń, które dopiero miały nadejść. Minęło szybko, a dziś
Antonin, obok nich polska wioska
już dostali pierwsze swoje dyplomy – ukończenia pierwszej klasy. Na drugi rok
Mała Salicha. Jeszcze do niedaw-
szkolny już nie będą najmłodsi. Ktoś stanie na ich miejscu na apelu 1 września.
na żyło tu kilka osób walczących w
czasach II wojny światowej w Woj-
sku Polskim.
O wsi usłyszeliśmy kilka dni
temu. Dzięki polskiej firmie „Sima-
dex” PPH Sławomir Soszyński i fir-
mie ukraińskiej „Wschód” do Salichy
przywieziono pomnik – płytę pamiąt-
kową upamiętniającą 150. rocznicę
bitwy polskich powstańców stycznio-
wych pod Salichą.
W dniu 26 maja zjechali się do
kował władzom wsi za wsparcie w
wsi mieszkańcy pobliskich miejsco-
budowie pomnika.
wości. Ponad 150 osób zgromadziło
Gościem uroczystości był pro-
się, aby uczcić wydarzenie histo-
fesor Uniwersytetu Warszawskiego
ryczne sprzed 150. laty. Zmieniło
Robert Czyżewski, zapoznał obec-
się około siedmiu pokoleń, niewiele
nych z materiałami wspomnienio-
zachowało się materiałów. Uczest-
wymi spisanymi po 50. latach od
ników powstania skazano na srogie
wydarzeń pod Salichą, mapami
kary: pozbawiono życia, majątków,
i przebiegiem potyczek.
a car Mikołaj nakazał potępić po-
Prezes Rady Wiejskiej Wasyl
wstańców.
Tymoszczuk odczytał uchwałę Ko-
Oczekując na gości z Polski, z
mitetu Wykonawczego Rady Wiej-
Winnicy i Chmielnickiego, słuchając
dziećmi kolejne etapy: klasa czwar-
nawet uroczysty krakowiak z figura-
kRZYSZToF SZYMAŃSki
ta, mała matura i egzamin dojrza-
mi. Rodzice i dziadkowie, obecni na
tekst i zdjęcie
łości. Po kolei będą pokonywać te
sali z entuzjazmem śledzili postępy
etapy – zaznaczyła dyrektor szkoły
Podróż do Literkowa trwała
swoich pociech.
Łucja Kowalska
przez cały rok szkolny. Przez cały
Dzięki pracy wychowawczyni,
Dzieci otrzymały z rąk pani
rok szkolny dzieci powoli poznawały
pani Weroniki Apriłaszwili, dzieci zdo-
dyrektor dyplomy i słodki dodatek
litery i cyfry. Teraz przed rodzicami
były swoje pierwsze wiadomości.
– czekoladkę, ufundowaną przez
i dziadkami mogły pochwalić się
- To dzięki swej pierwszej na-
sponsorów święta. Weronika Apri-
swymi wiadomościami. Przebrane
uczycielce dzieci wstąpiły w ten
łaszwili gratulowała dzieciom osią-
za krakowiaków, księżniczki, wróż-
cudowny i piękny świat wiedzy, wia-
gnięć, a rodzicom podziękowała za
domości i książek. W tym okresie
ki, koty czy pszczółki. Deklamowały
pomoc w nauce i za czynne wspar-
dzieci nauczyły się czytać i pisać po
wierszyki, śpiewały piosenki, tańczy-
cie imprez klasowych.
polsku, ale też zaczęły naukę języka
ły. Były tu i zabawy w „Chusteczkę
obcego – angielskiego. Przed tymi
haftowaną”, i „Budujemy mosty”, a
KG
List do redakcji
Wieczór literacko-muzyczny
z okazji święta konstytucji 3 Maja
skiej ustanowienia znaku upamięt-
dawnych pieśni żołnierskich w wy-
Dzień trzeciego maja wita!
niającego wydarzenia historyczne.
konaniu polskiego zespołu amator-
Chwałą twą Rzeczpospolita.
(Autor nieznany)
Kiedy przecięto wstążkę wstąż-
skiego „Rozmaryn”, starsze osoby
ka i opadła biała narzuta z pomnika,
wspominały, że słyszały te pieśni
15 maja 2013 roku w kawiarni
na marmurowej tablicy można było
we własnych domach. Śpiewały je
literackiej „Sumka” w Sumach odbył
odczytać napis:
prababcie – po cichu, żeby nikt nie
się wieczór literacko-muzyczny z oka-
usłyszał. W czasie uroczystości za-
zji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3
Pamięci Powstańców Styczniowych
brzmiały na całą okolicę.
Maja”. Spotkanie zorganizowało To-
26 maja 1863 roku w Saliszy odbyła
Po hymnach państwowych Pol-
warzystwo Kultury Polskiej. W uro-
się bitwa polsko-ukraińskiego od-
ski i Ukrainy, zagrano marsz strzel-
czystości uczestniczyli członkowie
ko, Anastazji Trubanowej, Wadima
3 Maja 1791”, nieznanego autora w
polskiego towarzystwa, przedstawi-
działu Różyckiego z carską armią.
ców Władysławа Ludwika Anczyca:
Szubina, Ally Ponomariowej, Kata-
wykonaniu Anny Dańko.
ciele miejscowej Polonii, ks. Wojciech
Zginęło około 400 osób.
rzyny Muchy, Iwana Kolyznikowa
Wiersze Antoniego Słonimskie-
Stasiewicz – proboszcz parafii Zwia-
Hej, strzelcy wraz! Nad nami
i Borysa Lugowika zabrzmiały też
go, Tadeusza Różewicza, Jana Le-
stowania NMP w Sumach.
Rodacy
Orzeł Biały,
utwory komponowane do polskich
chonia, Marii Konopnickiej, Zbignie-
Gości powitał prezes TKP w
A przeciw nam śmiertelny stoі wróg,
filmów i stare przeboje.
wa Jerzyny Czesława Miłosza recy-
Sumach Włodzimierz Kuczyński.
Wnet z naszych strzelb piorunne
Brzmią fragmenty wiersza Juliusza
Na zakończenia uroczystości w
towali Anna Zdanowska, Helena Zo-
Odśpiewaniem hymnu narodowego
zagrzmią strzały,
Słowackiego „Proroctwo”:
łotawina, Ludmiła Borowieńska, Liza
imieniu Towarzystwa Kultury Pol-
rozpoczęto uroczystość, która przy-
A lotem kul kieruje Zbawca Bóg.
Dowżuk, Kasia Swerdlikowa, Maria
skiej prezes TKP w Sumach Wło-
pomina Polakom o doświadczeniach
dzimierz Kuczyński wyraził wdzięcz-
Kuczyńska, Włodzimierz Kuczyński,
minionych lat. Obchodząc święta na-
Kiedy róża stanie złączona
Prezes Obwodowego Związku
ność wszystkim, którzy przyczynili
utwory polskich kompozytorów – Wi-
rodowe zazwyczaj zatrzymujemy się
z kamieniem,
Polaków w Chmielnickim Franci-
się do organizacji obchodów, a tak-
tolda Lutosławskiego, Michała Kle-
na chwilę i mamy okazję spojrzenia
A nad nimi się dąb zakołysze:
szek Miciński zapoznał zgromadzo-
że wszystkim gościom za obecność,
ofasa Ogińskiego, Fryderyka Chopi-
w przeszłość. Spotkanie w Sumach
Cała emigracja zagore płomieniem
nych mieszkańców wsi z historią
za wspólne świętowanie rocznicy
na – wykonały Anna Owczynnikowa,
również było okazją do refleksji od-
I o paszport do Boga napisze...
powstańczej bitwy. Wicekonsul Kon-
uchwalenia Konstytucji 3 Maja.
Ania Dańko oraz Natalia Filipenko.
nośnie wydarzeń, które 222 lata
sulatu Generalnego RP w Winnicy
Wieczór uświetnili muzycy i śpie-
temu doprowadziły do uchwalenia
Włodzimierz kuczyński
Wojciech Mrozowski, opowiadał o
FRANCiSZEk MiCiŃSki
wacy. W wykonaniu Oleny Bobko,
Konstytucji 3 Maja. Podniosły nastrój
prezes Towarzystwa
Wiktoria Tiścienko, Darii Charcien-
tamtych chwil wyraził wiersz „Hymn
wydarzeniach historycznych, dzię-
kultury Polskiej w Sumach