5

www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 września­14 października 2013 nr 18 (190)

obok wspierania ludzi, inicjatyw, sty-

które z sobą sąsiadują. Być może

Jesienne odwiedziny

rzeń budzących kontrowersje. Ten

pendiów ­ a programy stypendialne

powinniśmy zaczerpnąć z tej prze-

duch poszukiwania prawdy wzmoc-

mamy rzeczywiście rozbudowane ­

szlości to, co jest w niej dobre, a nie

niony też walorami przyrody, które

Bialego Slonia"

konieczne są projekty inwestycyjne

tylko eksponować zle momenty. Być

nas otaczają tworzy niezapomnianą

i tworzenie instytucji. Ja myślę, że

może jest to jeden z kluczy do tego,

atmosferę Jaremcza. I cykliczne wy-

udalo się państwu, to znaczy i Kurie-

aby to pojednanie osiągnąć, aby

darzenia, wydaje mi się, że dla wielu

Zrekonstruowana rok temu więźba dachowa oraz

rowi Galicyjskiemu, i Uniwersytetowi

bylo nam trochę latwiej funkcjono-

jest takim punktem odniesienia na

Przykarpackiemu, stworzyć jedną z

wać na tej arenie międzynarodowej,

który się oczekuje w ciągu roku i jest

polożony dach miedziany na budynku dawnego

ciekawszych instytucji.

byśmy wzajemnie siebie zrozumieli.

taką ucztą duchową, i ucztą intelek-

obserwatorium astronomicznego im. Marszalka

Ponieważ dzisiaj często wydaje się,

tualną, a także ucztą towarzyską.

że szafujemy pewnymi stereotypa-

Józefa Pilsudskiego na szczycie Pop Iwan w Czar-

Olga Iwaniak, prezes

mi, pewnymi mitami, haslami, które

Fundacji Pomocy Polakom

Dr Agnieszka Sawicz,

nohorze wytrzymaly trudne tegoroczne warunki

narosly na przestrzeni nie tylko stu-

na Wschodzie:

Uniwersytet im. Adama

atmosferyczne. Jest więc szansa na kontynuację

Chyba najważniejszym wnio-

leci a i ostatnich dziesięcioleci. Kiedy

Mickiewicza, Poznań:

skiem z konferencji jest takie bez-

mówimy o stosunkach polsko-ukra-

Jeżeli zadajemy sobie pytanie,

prac zabezpieczeniowych i konserwacyjnych tego

względne poczucie, że wszyscy

ińskich, pobierając tak naprawdę

co należaloby zrobić, żeby dopro-

obiektu ­ stwierdzili eksperci nadzorujący polsko-

ukraiński projekt, realizowany przez Uniwersytet

Warszawski i Uniwersytet Przykarpacki w Iwano-

Frankiwsku.

czekają na podpisanie umowy sto-

hasla za którymi niewiele idzie, być

wadzić do porozumienia polsko-

warzyszeniowej Ukrainy z Unią Eu-

może moment kiedy nadamy wresz-

ukraińskiego, może raczej powin-

Na Popie Iwanie już zima

ropejską i to spotkanie w Jaremczu

cie im treść. Kiedy wreszcie przesta-

niśmy zastanowić się nad tym, czy

przekazuje też atmosferę, którą się

niemy mówić tylko i wylącznie o stra-

tego porozumienia już nie ma. Czy

drobny deszcz, a może wchodzi-

KONSTANTY CZAWAGA

odczuwa na Ukrainie. Nie tylko na

tegicznym partnerstwie, o dobrosą-

problem, który dzisiaj mamy wydaje

my już w chmury? Jest ślisko, pod

tekst i zdjęcie

takim poziomie oficjalnym, ale rów-

siedzkich relacjach a rzeczywiście

się pozornym konfliktem pomiędzy

nogami ostre kamienie i strumienie

nież nieoficjalnym. Od dawna nie sly-

zaczniemy je realizować. Wlożymy w

Polakami a Ukraińcami nie jest tak

splywającej z gór wody. Poloninę

21 września, po zakończeniu

szalam tylu debat i rozmów na temat

to nie tylko slowa, ale również i czy-

naprawdę problemem z naszym

Wesnarkę mijamy we mgle. Wyżej

obrad VI polsko-ukraińskiego spo-

tego czy Ukraina powinna wstąpić,

ny, pewną praktykę, której ciągle

zrozumieniem drugiego narodu albo

wszystko już bylo ośnieżone. W

tkania w Jaremczu, prof. Stanislaw

stowarzyszać się z Unią Europejską

wydaje się nam dzisiaj brakuje. Być

problemem naglaśnianym przez

niektórych miejscach wpadamy w

Kaczmarczyk z Politechniki Kra-

i kierować się w tę stronę politycz-

może wtedy dopiero uda nam się

media a nie do końca problemem

śnieg po kolano. Widoczność nie

kowskiej, Janusz Smaza z Akade-

ną czy powinna jednak pozostać w

zbudować naprawdę dobre relacje

realnym? Tutaj na takich spotka-

przekracza pięciu metrów. Jest

mii Sztuk Pięknych w Warszawie

takim poczuciu niezdecydowania,

pomiędzy dwoma narodami.

niach, na takich konferencjach jak w

mróz i wiatr. Wreszcie wkraczamy

oraz dr Jerzy Kwieciński, ekspert

niedookreślenia polityki wielowekto-

Jaremczu, na wielu różnego rodzaju

w wielki cień: rzuca go gmach daw-

Business Centre Club, byly wice-

rowej, która w moim odczuciu przez

spotkaniach pomiędzy środowiska-

Prof. Bohdan Hud,

ostatnie lata zahamowala rozwój

nego obserwatorium astronomicz-

minister rozwoju regionalnego RP

mi polskimi a ukraińskimi, czy będą

Uniwersytet im. Iwana

Ukrainy i jej różnych możliwości,

to dziennikarze czy będą to politycy,

nego nazywany potocznie ,,Bialym

i wiceprezes Europejskiego Cen-

Franki we Lwowie:

które zachodni kierunek Ukraińcom

Wydaje się, że racje ma red.

historycy, politolodzy ­ tak naprawdę

sloniem".

trum Przedsiębiorczości (EuCP)

daje. Wydaje mi się, że to zabrzmia-

Miroslaw Rowicki mówiąc, że ta-

to porozumienie zostaje z latwością

Pomieszczenie, w którym w roku

wraz Wolodymyrem Idakiem, archi-

lo bardzo wyraźnie na konferencji.

kie konferencje są dobre, tylko, że

osiągnięte. Dyskusje prowadzą do

ubieglym kwaterowala ekipa budow-

tektem z Iwano-Frankiwska, po raz

Tak naprawdę rok 2013 to chyba

odbywają się raz do roku i wtedy

pewnego konsensusu. Jesteśmy

lana, jest ponownie calkowicie zde-

kolejny dokonali pieszego wejścia

taka bardzo znacząca, może nawet

powstaje pytanie: co robić w mię-

w stanie osiągnąć wspólną plasz-

wastowane przez ,,dzikich" turystów.

na Popa Iwana. Ekspertom towa-

najbardziej znacząca data po 2004

dzyczasie? Tu przedstawiona idea

czyznę porozumienia. Zatem, gdzie

Obaj ratownicy Roman i Wasyl opo-

rzyszyl też dziennikarz Kuriera.

roku i wyborach w 2005.

Klubu Galicyjskiego jest jak najbar-

jest naprawdę ten konflikt? Czy ten

wiadają, że niedlugo przed naszą

Poranek w dolinie Prutu zapo-

dziej na czasie. Będziemy mogli po

konflikt nie tkwi przypadkiem tylko

wyprawą wywieźli stąd prawie 30

wiadal sloneczny dzień. W górnym

pierwsze jeszcze kilka razy ­ po-

i wylącznie w przeszlości i nie jest

Prof. Wlodzimierz Osadczy,

worków ze śmieciem. Mówią też, że

biegu Czarnego Czeremoszu jesień

między konferencjami­ podysku-

problemem z naszym zrozumieniem

dyrektor Centrum

przydalby się w okolicy posterunek

dopiero zaczyna zlocić niektóre

tować nad tymi problemami, które

historii? Nie tylko historii drugiego

Ucrainicum KUL, Lublin:

ratownictwa górskiego. Nawet przy

drzewa. Po odprawie na posterun-

Po raz kolejny spotykamy się w

byly podejmowany na spotkaniach

narodu, ale historii także i wlasnego

tak fatalnej pogodzie spotykaliśmy

ku granicznym w Szybennem i do-

Jaremczu na Forum Polsko-Ukraiń-

w Jaremczu, a jednocześnie można

narodu, wlasnego kraju, wlasnego

na czarnohorskich ścieżkach sporo

tarciu do osady Pohorylec dowie-

skim, które zdobylo już wielki rozglos

będzie tam opracować jakieś kon-

państwa. Bo chyba nie do końca

turystów.

dzieliśmy się, że z powodu rozmy-

i dobrą slawę zarówno w Polsce i

kretne kroki, które będą skierowane

często zdajemy sobie sprawę z tego,

Rok temu, dzięki dotacji Mi-

tej przez deszcz drogi żaden jeep

Ukrainie. Poza tym wspanialym kli-

na realizację tego, o czym mówimy

jak ta historia przebiegala. Być może

nisterstwa Kultury i Dziedzictwa

ani ciężarówka nie dadzą rady wje-

matem, który tutaj nam towarzyszy ­ i

na podobnych konferencjach.

kluczem do tego, aby porozumienie

Narodowego RP oraz środkom

chać nawet na poloninę Wesnarkę.

otoczenie, i przyroda ­ spotykają się

osiągnąć, byloby z jednej strony za-

partnerów ukraińskich, udalo się

Roman Hawryluk i Wasyl Akciuk,

ludzie, którzy tworzą prawdziwie śro-

niechanie mówienia o tym, że poro-

Wolodymyr Pawliw,

zrekonstruować więźbę dachową

mlodzi ratownicy z Werchowyny

dowisko poszukujące zgody. Z calą

zumienia nie ma, a z drugiej strony

publicysta, Lwów:

oraz polożyć dach miedziany. W ra-

(Żabiego), którzy towarzyszyli nam

pewnością takim walorem i wielką

Dzialalność Klubu Galicyjskiego

rozpowszechnienie wiedzy, informa-

mach prac zamurowano większość

w podróży ostrzegali, że pogoda

zdobyczą tych naszych spotkań pol-

jest ważna przynajmniej z dwóch po-

cji, ksztalcenie mlodych pokoleń, ale

otworów okiennych i drzwiowych.

wyżej może być niepewna i dalszą

sko-ukraińskich, odbywających się w

wodów. Po pierwsze, dlatego, że w

też przypominanie i pokoleniom star-

Potrzebne  będzie  wzmocnienie

podróż zalecali osobom wyposażo-

Jaremczu już od szeregu lat jest to,

takim formacie Klubu kontakty są o

szym o tym, czym tak naprawdę byla

kamienia, z którego wybudowano

nym w okrycia przeciwdeszczowe.

że dyskusja, która jest podejmowana

wiele mniej formalne niż na przyklad

historia, czym tak naprawdę byly

obserwatorium. Obok zabudowań

Szalenie trudna rozmyta droga z

na tych spotkaniach jest to dyskusja

na różnych konferencjach, natomiast

relacje polsko-ukraińskie na prze-

można zobaczyć ,,wyjęte" ze ścian

Werchowyny do Szybenego za-

maksymalnie uczciwa i dyskusja lu-

niemniej skuteczne. Po drugie, jest

strzeni wieków. Bo przecież nie ma

mniejsze i większe fragmenty cio-

brala nam sporo czasu w ciągu

dzi naprawdę poszukujących poro-

bardzo ważne to, że taka dzialalność

w nich tylko i wylącznie zlych stron,

sanego kamienia. Ubytki powstają

krótkiego jesiennego dnia. Po ob-

zumienia, próbujących znaleźć to, co

klubu może być dobrym instrumen-

zlych momentów, ale jest bardzo

przez silny mróz. Kolejny etap to

liczeniach wyszlo nam, że na samą

lączy, nie pomijając też problemów,

tem dla tworzenia nowej wspólnoty

dużo dobrych, pozytywnych, które

dostarczanie i zamontowanie nad

drogę potrzebujemy sześć godzin

których jest nadal dużo w relacjach

galicyjskiej, która by nie dzielila się

moglyby wynieść nam na dzisiaj,

rotundą prowizorycznego dachu.

- trzy godziny na szczyt Pop Iwana

polsko-ukraińskich. Przede wszyst-

na narodowości i obrządki, tylko two-

na przyszlość naukę, jak wybrnąć

Czy jeszcze w tym roku pozwoli na

i tyle samo na zejście. Wchodzimy

kim w zaszlościach historycznych,

rzyla coś dobrego, wspólnego, dla

z problemów, które przed naszymi

to pogoda?

na górę prawie bez zatrzymywania

przede wszystkim też związane z

mieszkańców tej części kraju.

narodami pojawiać się będą, bo one

kg

się na postojach. Zaczyna padać

tym różne podejścia i oceny wyda-

zawsze są pomiędzy państwami,

kg