img
29
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 30 września­14 października 2013 nr 18 (190)
List do redakcji
cami, wybieralem ścieżki przepast-
wać ich u siebie. Cieszewski znalazl
ne". Umarl 30 stycznia 1861 roku, o
się podobno na skraju oblędu. Choć
gRUZIŃSkA kRAINA
dziewiątej wieczorem.
grozilo mu więzienie oświadczyl, że
nie zamierza uciekać ze Lwowa, bo
zaslużyl na karę za zabójstwo przy-
Cena geniuszu
Nad lyczakowską mogilą Loziń-
jaciela. Ostatecznie Aniela Przylęcka
SERDECZNOŚCI
skiego czuwa sokól, symbol milości
wyjechala z rodzicami do Warszawy,
i wierności, na kamiennych szarfach
gdzie wyszla za mąż za muzyka
wyryto tytuly jego najważniejszych
Ignacego Krzyżanowskiego i wkrót-
powieści ­ ,,Szlachcic chodaczkowy",
ce po urodzeniu córki zmarla. Karol
Tegoroczne lato jest pelne jazzu i rock n rollu. Dla jednych jest to okres
,,Szaraczek i karmazyn", ,,Czarny
Cieszewski uniknąl kary za udzial w
Matwij" i przede wszystkim ,,Zaklę-
pojedynku, świadkowie potwierdzili
na tzw. ,,leżing, plażing, smażing", a dla innych jest to dobry czas na
ty dwór". Pomnik, wykonany przez
,,sportową" wersję zdarzeń. Wkrótce
spacery po starówce którejś z europejskich stolic. Wolę spacery,
Cypriana Godebskiego i Abla Marię
jednak policja znalazla polityczne
Periera, ufundowali lwowianie. Byla
powody by skazać go na pól roku
dlatego ostatni tydzień wakacji spędzilem w Tbilisi.
to pierwsza spoleczna zbiórka na bu-
,,karmelitów". Po wyjściu nadal cięż-
dowę nagrobka w historii Lyczakowa.
ko chorowal i cztery lata później, w
1867 roku, zmarl.
Wszyscy bohaterowie tej ,,tragedii
mimo woli" umarli mlodo. Wspólcze-
śni dopatrywali się w tym nadprzy-
rodzonej intrygi, zwlaszcza, że fakty
ukladaly się w opowieść doprawdy
niesamowitą. Oto Bruno Bielawski,
najbliższy przyjaciel Lozińskiego,
który, jak pamiętamy, wyjechal ze
Lwowa w nadziei dolączenia do po-
wstania we Wloszech, nigdy tam nie
dotarl. Zatrzymawszy się w Jassach
wdal się w patriotyczną dysputę, w
wyniku której 17 stycznia 1861 sta-
nąl z adwersarzem do pojedynku.
Jan Dobrzański
Jak pisze Adam Bar: ,,pierwszy strzal
mial Bielawski i chybil. Przeciwnik,
Można zatem powiedzieć, że Loziń-
uznając blahość sporu, chcial odstą-
ski także po śmierci potrafil zlączyć
pić od dalszej walki, ale Bielawski
ludzi jakąś ideą, choć za życia często
się nie zgodzil. Tamten strzelil, mie-
wygląda jak plac budowy ­ nowe, fu-
Ach, Gruzja! Kraj plynący winem
­ slowem ­ bazar tętni życiem. Za-
lączyl ich w sprzeciwie wobec swo-
rząc w ziemię, jednak broń odrzucilo
turystyczne budynki i nowe osiedla.
i jadlem, kraj stromych szczytów,
skoczyly mnie ceny. Tu za 5 kg nek-
ich poglądów. ,,Przy lekkości pozor-
i Bielawski dostal postrzal. Po trzech
Nowoczesne budowle w Tbilisi spra-
slonecznych dni, mnóstwa zabyt-
tarynek i 2 kg brzoskwiń zaplacimy 5
nej mial zawsze pogląd samoistny,
dniach skonal".
wiają dziwne wrażenie. Każdy z no-
ków i bardzo serdecznych ludzi.
lari, czyli ok. 20 hrywien. W sezonie
trzeźwy i trafny, od którego nielatwo
W tych okolicznościach wstrząsa-
wych domów jest prześliczny i super
Sakartwelo (tak po gruzińsku
cena za 20 cytryn wynosi 1 lari czyli
odstępowal ­ pisze wspólczesny mu
jąco brzmią slowa Karola Estreichera:
nowoczesny, ale wszystko nie lączy
brzmi nazwa państwa) jest krajem
ponad 4 hrywny.
pamiętnikarz ­ sklonny do lekcewa-
,,Zespolenie ich bylo tak naturalne,
się w calość. Być może w przyszlości
z idealnym klimatem. Przy 35°C nie
Następnego dnia wieczorem by-
żenia wszystkiego, co jaką bądź
tak zwracające uwagę, że gdy się
powstaną kolejne, które polączą w
jest gorąco, ponieważ wilgotność po-
lem na przechadzce po Tbilisi. Tbilisi
calość pomysl na zabudowę.
wietrza jest niska. Ale najważniejsze
jest nowym-starym miastem. Dziwne
zaletą nie górowalo nad poziom
jeden gdzie zjawil, oczekiwano zja-
W Gruzji zawsze należy pamię-
jest tu powietrze, które jest bardzo
określenie, ale jak najbardziej pasuje
zwyczajności, byl przy tym pelen
wienia się drugiego. Temperamenta
tać o porządku. Na przyklad, jeśli
czyste i nawet w centrum stolicy nie
do miasta. Na starówce obok siebie
zacności i szlachetności. Oburzaly
obudwóch byly na pozór w harmonii.
Gruzin jedzie na czerwone światlo,
czuć spalin samochodowych.
znajdziemy kościól katolicki, cerkiew
go wszelka nikczemność, egoizm,
Obadwaj nie myśleli o jutrze, obadwaj
to kamera robi zdjęcie i wysyla wia-
Droga do slonecznego Tbilisi le-
prawoslawną, meczet muzulmański
a gdziekolwiek je spotkal, chlostal
bez trosk i rachuby, obadwaj gorącz-
domość o wykroczeniu i mandacie
żala przez calą Ukrainę i polowę Gru-
i synagogę żydowską. Ponad 90 %
biczem szyderstwa i dowcipu, pi-
kowo-nerwowi".
na domowy adres. Każdy policjant
zji. Kolega, z którym jechalem, po-
budynkówodnowione. Powstają
smem i slowem, zdzierając maskę
Jakiż to bolesny paradoks, który
patrolujący ulice ma przy sobie ka-
wiedzial, że jechaliśmy do Charkowa
nowe, futurystyczne budynki.
pozorów, przez co sobie jednal nie-
dotyka nadwrażliwców wszystkich
merę. Wszystkie posterunki policji
przez Kijów, żeby dostać się do Tbilisi
Wieczorem Tbilisi iskrzy świa-
przyjaciól".
epok ­ potrafią marzyć o wielkiej
mają przeźroczystą konstrukcję.
przez Kutaisi. Ta wypowiedź idealnie
tlem. Dookola uliczni sprzedawcy
Na wieść o jego zgonie we Lwo-
przyszlości, nie dbając o jutro. Bywa,
Gruzińskie wladze wlożyly dużo wy-
charakteryzuje naszą podróż.
smażą, gotują, pracują. W samym
wie zapanowala psychoza. Zrozpa-
że za tę romantyczną niefrasobliwość
silku w reformę policji.
Pierwszym przystankiem byl Ki-
centrum miasta, na ulicy Gorgo-
Wśród gruzińskich specjalów i
jów. Najpierw wyruszyliśmy na zwie-
sali, jest mnóstwo atrakcji, przede
czoną Anielę obwolano winną calego
placą życiem. Jaka jest prawdziwa
ciekawostek mogą zdziwić niektóre
dzanie stolicy. Byl Chreszczatyk, który
wszystkim szklany most przez rzekę
nieszczęścia. U Przylęckich posta-
cena tak nieroztropnie pogrzebane-
samochody Gruzinów ­ ponad 45%
zachwycil swoją monumentalnością.
Kurę ( akcent na drugą sylabę), po-
nowiono nie bywać i nie przyjmo-
go geniuszu nie dowiemy się nigdy.
samochodów ma prawostronną kie-
Przypominal mi Aleje Jerozolimskie
wszechnie zwany pampersem.
rownicę. W Gruzji istnieje inny niż u
w Warszawie (brakowalo palmy na
Na alei przed mostem znajduje
Ciekawe strony
nas podzial stosunków rodzinnych.
skrzyżowaniu). Zwiedziliśmy rów-
się miejsce odpoczynku mieszkań-
Gdy ktoś ma brata, to jest on bratem
nież Andrijiwskij spusk i cerkiew św.
ców i turystów ­ takie nasze Waly
internetowe o kresach
rodzonym. Gdy ktoś ma rodzeństwo
Andrzeja. Zmęczeni usiedliśmy w
Hetmańskie. Na tej alei można zoba-
cioteczne, to jest to po prostu brat
parku. Z cerkwi donosily się dźwięki
czyć grające fontanny, ogromny for-
www.hanaczow.pl
www.kresy.pl
czy siostra.
dzwonów, a po zakończeniu melodii
tepian oraz pomnik Ronalda Reaga-
www.fotojonny.republika. pl
www.kresy24.pl
Największym specjalem Gruzji
uslyszeliśmy jakieś krzyki. Ku swo-
na. Mieści się tam również pierwszy
jest oczywiście kuchnia. Każde da-
jemu zdumieniu zobaczyliśmy, jak
przystanek kolejki linowej. Końcowy
www.poznajukraine.com
www.wspolnota-polska.org.pl
nie jest prawdziwym zadowoleniem
na polu stali i modlili się do swoich
przystanek tej kolejki znajduje się na
www.wycieczki.pl.ua
www.kresy.najlepsze.net
dla podniebienia. Wszystkie dania
bogów poganie.
tarasie widowiskowym obok pomnika
www.lwowiacy.pl.
www.stanislawow.net
pikantne, mocno doprawione.
Miejscem, do którego chcialem
,,Macochy" Gruzji. Dlaczego Maco-
www.kresy.webpark.pl
Pelne wydanie Kuriera
Chinkali, lobio, dżondżoli, czurczhe-
trafić w Kijowie, byl PinchukArtCen-
cha? Poprzednio na miejscu, gdzie
www.kresy-krakow.com.pl
Galicyjskiego w PDF na:
ly, chaczapuri, adżyki, tkemali, wody
tre. Trafiliśmy na wystawę pt. ,,Chi-
stoi pomnik mieścila się drewniana
www.kresy-wschodnie
www.kuriergalicyjski.com
( Likani, Nabeglavi, Bakuriani, Bor-
na". Jest to wystawa prac wspólcze-
figura Matki Gruzji. Następnie zamie-
www.lwow.com.pl
www.wizyt.net
jomi) syropy Lagidze i jeszcze mnó-
snych chińskich artystów, gdzie bylo
niono ją na kamienną, miejscowi na-
www.duszki.pl
www.kresy.co.uk stanislawow.pl
stwo innych specjalów ­ są napraw-
wszystko: od pokoju zalepionego
zywają potocznie pomnik Macochą.
www.pogranicze.eu
www.kresy2000.pl
przepyszne. Osobnym tematem
gliną do posągów chińskich komu-
Kiedy byliśmy obok Macochy,
jest alkohol. Nawet największy abs-
nistów.
jakiś pan zacząl rozstawiać tele-
tynent skusi się na lampkę dobrego
Następnym przystankiem byl
skop. Zaproponowal nam żebyśmy
POLSkI REPREZENTACYJNY ZESPÓL
wina albo na kieliszek domowej
Charków, potem lotnisko i mój pierw-
spojrzeli ­ więc przy okazji widzialem
czaczy.
szy lot samolotem.
kratery na Księżycu.
PIEŚNI I TAŃCA ZIEMI LWOWSkIEJ
Gorąco polecam odwiedzenie
Po raz pierwszy stanąlem na
W centrum miasta znajduje się
Gruzji. Szczególnie Tbilisi, które
gruzińskiej ziemi.
Dom Sprawiedliwości (oddzial Mi-
WESELI LWOWIACY"
jest lącznikiem pomiędzy wscho-
Kutaisi leży 250 km od Tbilisi,
nisterstwa Sprawiedliwości Gruzji),
Zaprasza mlodzież od 12 lat i wzwyż do nauki polskich tań-
dem a zachodem. Jest to świetna
więc czekala na nas czterogodzinna
który nazwalem domem pod platka-
mieszanka  przepysznej  kuchni,
droga do Tbilisi.
mi. Jest to zwykly siedmiopiętrowy
ców narodowych, regionalnych i lwowskich. Próby zespolu od-
mnóstwa zabytków, futurystycznych
Następnego dnia odwiedzilem
przeszklony budynek, na dachu któ-
bywają się w szkole nr 10 w środy i piątki od godz. 19:30 do
budynków,  przyprawionych  ser-
miejscowy bazar. Można go śmia-
rego umieszczono betonowe platki
21:00. Zgloszenia przyjmujemy podczas prób lub pod nr tel.:
decznością zwyklych Gruzinów. Dla
lo porównać do indyjskiego bazaru.
­ nakrywają caly gmach. Niedaleko
siebie odnalazlem Gruzińską Krainę
Wszyscy krzyczą, klócą się, niektó-
powstaje Sala Koncertowa. Wedlug
261 54 87 lub 0505087433. Serdecznie zapraszamy!
Serdeczności.
rzy śpią, inni odganiają muchy, jacyś
mnie jest podobna do dwóch leżą-
Kierownik zespolu Edward Sosulski
ludzie przerzucają się brzoskwiniami
cych menzurek. W ogóle cale Tbilisi
Stanislaw Aprilaszwili