17
Polski Konsulat we Lwowie 1987–2012
www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 15–28 października 2013 nr 19 (191)
NI MA JAK LWóW!…
polska placówka we Lwowie oraz jej
nego Ambasadora RP na Ukrainie
PIOTr KONOWrOCKI
działalność bywała przez gospoda-
oraz nieżyjącego już Tomasza Marka
Na placówce we Lwowie spędzi-
rzy i mieszkańców miasta nie zawsze
Leoniuka, przedwcześnie zmarłego
łem sześć i pół roku. Rozpocząłem
postrzegana pozytywnie. Wymagało
właśnie we Lwowie, dokąd przyjechał
pracę jako wicekonsul do spraw
to od nas, konsulów i wszystkich
po latach z wizytą, gdy piastował już
prawnych we wrześniu 1993 roku,
bez mała pracowników, olbrzymiego
funkcję konsula generalnego RP Ał-
a opuściłem Lwów, ukończywszy
wyczucia i zrozumienia dla trudnej
ma-Aty w Kazachstanie.
misję konsula generalnego RP w
historii. Staraliśmy się pamiętać, że
Sprawa ta absorbowała również
lutym 2000 roku. Na początku mojej
ta historia w równie bolesny sposób
mnie, najpierw jako wicekonsula do
długiej przygody ze Lwowem urząd
doświadczała zarówno żyjących Po-
spraw prawnych, a później kierow-
był Agencją Konsularną RP, liczącą
laków, jak i od wieków mieszkających
nika placówki. Byłem uczestnikiem
szesnastu pracowników, w tym czte-
tu Ukraińców.
wielu kontynuowanych przez kilka lat
rech konsulów. W maju 1994 roku
Trzeba jednakże powiedzieć, że
spotkań z władzami miasta, prowa-
ranga placówki została podniesiona
w dużym stopniu właśnie ten kontekst
dzonych z naszej strony przez Radę
do poziomu Konsulatu Generalne-
historyczny oraz związana z nim at-
Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa,
go RP (de facto podniesienia rangi
mosfera miasta były fascynujące.
z sekretarzem generalnym Andrze-
urzędu do Konsulatu generalnego
Czuło się to od razu, od pierwszych
jem Przewoźnikiem na czele – a ze
dokonano w grudniu 1993 roku, choć
strony ukraińskiej przez ówczesnego
chwil po przyjeździe. Zanurzaliśmy
uroczystości związane z tym wyda-
mera Lwowa, Wasyla Kujbidę. Były to
się w olbrzymiej dawce historii Polski,
rzeniem odbyły się dopiero w maju
bardzo trudne rozmowy. Strona ukra-
choćby tej emanującej z architek-
1994 – przyp. red.) Była to placów-
ińska nie negowała potrzeby odbu-
tury miasta, z pomników i pięknego
PIOTr KONOWrOCKI
ka nieduża, mieszcząca się w willi
dowy cmentarza, jednak chciała, aby
Cmentarza Łyczakowskiego oraz z
KONSUL GENErALNY rP WE LWOWIE
przedwojennego malarza Stanisława
rekonstrukcję ograniczyć. Aby nie
przyległego, kompletnie wtedy zde-
(1 IX 1997–29 II 2000)
Kaczor-Batowskiego. Willa została
przywracano mu dawnej monumen-
wastowanego, ale podnoszącego się
Piotr Konowrocki, urodził się 27 października 1963 roku w Otwocku. Ab-
solwent XXVI LO w Warszawie im. Henryka Jankowskiego „Kuby”, doktor
nauk humanistycznych, absolwent Wydziału Dziennikarstwa Państwowego
Uniwersytetu Moskiewskiego. Doktorat z zakresu dziennikarstwa telewizyjne-
go uzyskał w 1993 roku. W 1991 rozpoczął pracę w charakterze referenta w
Wydziale Konsularnym Ambasady RP w Moskwie. Od września 1993 wice-
konsul w Konsulacie Generalnym RP we Lwowie. W latach 1998–2000 konsul
generalny RP we Lwowie. Za jego kadencji doszło m.in. do podpisania porozu-
mienia z władzami Lwowa w sprawie odbudowy Cmentarza Orląt Lwowskich,
otwierającego drogę do rozpoczęcia przez stronę polską prac na cmentarzu,
oraz porozumienia z władzami Krzemieńca w sprawie utworzenia muzeum
Juliusza Słowackiego w zachowanym rodzinnym dworku Słowackich.
W latach 2000–2004 radca w Departamencie Europy MSZ. Zajmował
się wówczas problematyką Ukrainy i Federacji Rosyjskiej. W latach 2004–
2008 konsul generalny RP w Toronto. W latach 2008–2011 pierwszy radca
w Departamencie Konsularnym MSZ. Od lutego 2012 radca-minister, kie-
rownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Waszyngtonie.
Za działalność związaną z archiwizacją i wspomaganiem renowacji pol-
skich zabytków na Ukrainie otrzymał złoty medal „Opiekuna Miejsc Pamięci
Narodowej”, przyznany przez sekretarza generalnego Rady Ochrony Pamięci
Walk i Męczeństwa.
Żonaty, żona Julia jest doktorem nauk humanistycznych. Mają dwoje
dzieci: Patryka i Julię.
Zwiedzanie katedry lwowskiej. Jerzy Bahr, ambasador rP w Kijowie (od lewej); Aleksander
Kwaśniewski, prezydent rP; Jerzy Janicki, pisarz; Marian Jaworski, arcybiskup diecezji
przyjacielskie relacje z prezydentem
Odbudowa jednej z najpiękniej-
lwowskiej; Andrzej Przewoźnik, sekretarz generalny rOPWiM, konsul generalny rP Piotr
Ukrainy Leonidem Kuczmą. Prezy-
szych polskich nekropolii to zasługa
Konowrocki, rok 1998. (Fotografia ze zbiorów autora wspomnień)
dent złożył kilka wizyt we Lwowie.
naszej konsekwencji w rozmowach
Podczas jednej z nich zabrał prezy-
ze stroną ukraińską. Wymagało to
wyremontowana, a faktycznie odbu-
już z ruiny, Cmentarza Orląt Lwow-
talności oraz ładunku patriotycznego,
denta Kuczmę na Cmentarz Orląt.
cierpliwości i zaangażowania wie-
dowana z ruiny, ze środków budżetu
skich. Ta atmosfera nie mogła po-
jaki bezsprzecznie w sobie – zgodnie
Na miejscu tłumaczył, co i w jaki
lu osób – przede wszystkim jed-
państwa polskiego.
zostawić obojętnym żadnego z nas,
z zamysłem młodego architekta Ru-
sposób chcielibyśmy odbudować.
nak sekretarza generalnego Rady
Moja droga od obowiązków wi-
którzy przyjeżdżaliśmy do pracy w
dolfa Indrucha – był zawierał. Przez
Wykonane na cmentarzu zdjęcie,
Ochrony Pamięci Walk i Męczeń-
cekonsula do konsula generalnego
polskim konsulacie. Czuliśmy szcze-
kilka lat negocjacji pertraktowaliśmy
gdy w jednym geście ściskają sobie
stwa, Andrzeja Przewoźnika. Tu, na
to wiele ciekawych i znaczących
gólną odpowiedzialność i poczucie
z naszymi partnerami o każdy niemal
dłonie prezydenci Polski i Ukrainy,
miejscu, we Lwowie sprawa odbu-
wydarzeń. Wszystko to, co działo
dodatkowej misji, i to niezależnie od
element cmentarza, każdy kamień,
mer Lwowa Wasyl Kujbida, minister
dowy była w tym czasie na porząd-
się we Lwowie, w czym uczestniczy-
zakresu powierzonych nam obo-
gdyż w każdym z nich władze Lwo-
Andrzej Przewoźnik (także mnie
ku każdego dnia. Wracała przy naj-
liśmy, pomagaliśmy i co inicjowali-
wiązków.
wa upatrywały symbol polskiego pa-
udało się dołączyć do tego grona)
mniej spodziewanych sytuacjach.
śmy, miało w tym czasie olbrzymie
Dość szybko spostrzegliśmy, że
nowania na tych terenach, tego zaś
obiegło polską i ukraińską prasę. W
Wymagała od kierownika placówki
znaczenie. Było ważne nie tylko dla
oto mamy okazję poznania Ukrainy,
uwieczniać nie chciały. W 1998 roku,
2005 roku odbyło się uroczyste, z
ciągłego wyjaśniania i przekonywa-
Polaków zamieszkałych w tym pięk-
kraju bardzo bliskiego, którego tak
po dziesięciogodzinnych rozmowach
udziałem prezydentów obu państw,
nia różnych środowisk do naszych
nym mieście, ale i dla odradzających
naprawdę wcale nie znamy. Również
w ratuszu, udało się wreszcie podpi-
otwarcie Cmentarza Orląt, nazywa-
zamiarów i intencji. W najgorętszym
się ukraińskich elit. Kształtowało jesz-
to było dla nas niezwykle fascynujące
sać porozumienie. Udzielono zgody
nego w Polsce również Cmenta-
okresie negocjacji sekretarz Andrzej
cze nie do końca zdefiniowane rela-
i wzbogacające. Spojrzenie na wiele
na rozpoczęcie przez stronę polską
rzem Obrońców Lwowa. Zostałem
Przewoźnik przyjeżdżał do Lwowa
cje polsko-ukraińskie w pierwszych
spraw oczami naszych gospodarzy
odbudowy Cmentarza Orląt, ustalo-
na nie zaproszony i mimo odległości
co kilka tygodni. Skrajne, nacjona-
latach nowo powstałego państwa.
dawało nam sporo do myślenia. Po-
no również zakres jego rekonstrukcji.
(pełniłem już wtedy funkcję konsu-
listycznie nastawione środowiska
Byliśmy w Konsulacie wnikliwymi ob-
magało w licznych kontaktach, nie
Porozumienie było oczywiście kom-
la generalnego RP w Toronto), nie
ukraińskie miały negatywny stosunek
serwatorami tych skomplikowanych
tylko służbowych, ale i prywatnych,
promisem. Nie udało się uzyskać
wahałem się ani chwili. Poleciałem
do naszego zaangażowania. Dały
procesów, związanych z kształto-
które siłą rzeczy zawsze się pojawia-
zgody na pełną odbudowę, polega-
do Lwowa na tę uroczystość, wzru-
temu wyraz, dewastując odnowiony
waniem się nowego państwa w tym
ją, a nawet bywają konieczne, jeśli
jącą między innymi na odtworzeniu
szającą dla mnie i dla wielu zwią-
napis na głównej płycie cmentarza, a
szczególnym dla Polaków i Ukraiń-
chce się dobrze poznać kraj, gdzie
kolumnady wokół łuku triumfalnego
zanych emocjonalnie z odbudową
także demonstrując przed budynkiem
ców miejscu. Procesów, które mia-
pracuje się i przebywa.
oraz na przywróceniu wywiezionych
ludzi. Wspominałem moje pierwsze
konsulatu. Demonstracja odbywała
ły również wiele niebezpiecznych
Jednym z najważniejszych pro-
stamtąd kamiennych figur lwów. Nie-
wizyty na tej historycznej nekropolii
się pod hasłami: „Konsul Konowrocki
wątków. Obok sympatii do Polski,
blemów w okresie mojego – ale nie
mniej trzeba przyznać, że cmentarz
w 1993 roku, jeszcze w znacznym
i Przewoźnik – won ze Lwowa!”.
państwa, które pierwsze uznało nie-
tylko mojego – pobytu we Lwowie
miał zostać w znaczącej części przy-
stopniu zdewastowanej i w wielu
Tu przypomnę ciekawą sytuację,
podległość Ukrainy, wyzwoliły one
była sprawa odbudowy Cmentarza
wrócony do stanu sprzed dewastacji
miejscach niepodobnej do cmenta-
która zdarzyła się podczas wizyty
również wiele historycznych niechęci
Orląt. Absorbowała ona bardzo po-
dokonanej przez władze radzieckie.
rza – i z radością rozglądałem się po
polskiego prezydenta we Lwowie.
i urazów, o których można było – już
ważnie wszystkich moich poprzed-
W sprawę odbudowy Cmentarza
bielejącym w słońcu, odnowionym,
Kiedy Aleksander Kwaśniewski ra-
bez komunistycznej cenzury – swo-
ników, oraz tych, z którymi miałem
Orląt zaangażował się osobiście pre-
a właściwie przywróconym do życia,
zem z prezydentem Leonidem Kucz-
bodnie mówić i pisać. Jest w tym
przyjemność pracować – konsula
zydent RP Aleksander Kwaśniewski.
polskim campo santo.
mą składali kwiaty pod pomnikiem
kontekście zupełnie zrozumiałe, że
generalnego Henryka Litwina, obec-
W tym celu wykorzystywał swoje