20
Europa w dziesięć dni
3–17 lipca 2014 nr 12 (208) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
W sercu Europy. Bruksela
Bruksela często jest nazywana sercem Europy. I nie chodzi tu o miasto
formalne, z siedzibami Unii Europejskiej czy NATO, a chodzi tu o mia-
sto ciekawe, wygodne i smakowite. Wypełnione zabytkami, instytucjami
i pyszną czekoladą.
Na mitingu, zorganizowanym
EUGENIUSZ SAŁO
przez Ukraińców w Belgii, zebrało się
ponad 300 osób – byli nie tylko Ukra-
Bruksela w pigułce
ińcy, ale również Białorusini, Gruzini,
Stolica Belgii łączy w sobie rzeczy
Polacy i inni. Po patriotycznych prze-
różne: zabytkowe budynki i nowocze-
mówieniach, zebrani śpiewali naro-
sne budowle, subtelność, prostotę
dowe piosenki ukraińskie.
i ludzi różnych narodowości i grup
Spotkaliśmy europosła Tomasza
społecznych.
Porębę, który nieoficjalnie, w dresie,
Gdy wyszliśmy z dworca kolejo-
spacerując ze swoim psem, już po
wego to pierwsze co zobaczyliśmy to
raz kolejny w hołdzie solidarności z
dwie ogromne wieże kościoła w sty-
Ukrainą, ale również Białorusią (dużo
lu romańsko-gotyckim i masę tury-
Białorusinów przybyło z flagami na-
stów, którzy grupami mijali się obok
rodowymi), przyszedł na plac obok
zabudowy. Weszliśmy do środka i
Pałacu Sprawiedliwości. Opowiedział
zobaczyliśmy piękne witraże przed-
nam o działaniach Parlamentu Eu-
stawiające św. Michała, który poko-
ropejskiego stosownie sytuacji na
nuje szatana. Uznaliśmy to za dobry
Ukrainie. W rozmowie zaznaczył,
znak, bo kolega ma na imię Michał,
że podstawową zasadą zapisaną
co oznaczało, że jego patron będzie
Grand-Place w Brukseli
w Traktacie Lizbońskim jest zasa-
nas strzegł. Była to katedra św. Mi-
da pomocniczości. I Unia Europej-
chała i św. Guduli (Cathedrale Saint-
się najpopularniejszą atrakcją dla tu-
on stałą wystawę z setek różnych
Belgii. Okazało się, że jest to Pałac
ska dokłada wszelkich starań, żeby
s-Michel-et-Gudule). Znajduje się ona
rystów. Delegacje różnych państw
elementów multimedialnych, które
Królewski (Palais Royal de Bru-
pomóc Ukrainie poprzez nakładanie
pomiędzy górnym i dolnym miastem
przywożą ubrania dla niego. Podob-
mają na celu wytłumaczyć zwykłym
xelles), usytuowany na niewielkim
sankcji na rosyjską gospodarkę. Ale
i jest uważana za najważniejszy ko-
no w miejskim muzeum przechowują
obywatelom czym jest Parlament
wzgórzu w parku. Obecnie służy tyl-
także Ukraina musi zrobić zdecydo-
ściół Brukseli. W głębi katedry zo-
już ponad 600 różnych wdzianek. W
Europejski oraz inne instytucje Unii
ko do oficjalnych przyjęć króla. Wej-
wany krok w stronę Unii. – UE jest
baczyliśmy wystawę zdjęć św. Jana
tym dniu był ubrany w narodowy strój
Europejskiej. Parlamentarium zo-
ście do pałacu jest darmowe i można
związkiem gospodarczo-politycznym,
Pawła II, który swego czasu był w
słowacki. Obok pomnika została usy-
stało oficjalnie otwarte w 2011 roku
zwiedzić galerię i pokoje. Urzekające
jednym z jej celów jest wyrównanie
Brukseli i w katedrze również.
tuowana scena, odbywał się koncert
przez ówczesnego przewodniczą-
swoją pompatycznością i bogactwem
rozwoju gospodarczego i ekono-
Niedaleko katedry znajduje się
rockowy, a wszyscy chętni mogli de-
cego PE Jerzego Buzka.
są pokoje królewskie, sala tronowa
plac Agora – cudowne miejsce w sa-
gustować różnorodne sery i wina ze
czy sala lustrzana.
mym sercu Brukseli. To mały placyk,
Słowacji. Żeby nie czuł się samotny,
Stamtąd pomaszerowaliśmy do
w starej części miasta, który zajmu-
dostawiono mu towarzystwo – po-
głównego placu Grand-Place de Bru-
je praktycznie cały teren. Wygląda
mnik siusiającej dziewczynki (Jean-
xelles (Wielki Plac w Brukseli), który
jak ul z pszczołami. Cały czas jest
neke Pis) i siusiającego psa.
oczarował nas swoją przestrzenią.
tu mnóstwo zwiedzających, próbują
Ten pięciokątny plac, bez zabudowy
pyszne belgijskie przekąski i trunki.
śródrynkowej jest nazywany jednym
Zjednoczeni
W weekendy Agora zamienia się w
z najpiękniejszych na świecie. I coś w
w różnorodności
rynek rzemiosł. Tutaj można kupić
Już wspominałem, że w Brukseli
tym jest. Bo zespół kamienic dookoła
mieszka chyba najwięcej osób róż-
nej narodowości. Na ulicy słychać
wiele języków, ale są to nie tylko
turyści. Sami Belgowie posługują
się dwoma językami urzędowymi –
francuskim i niderlandzkim. Podob-
Siedziba Parlamentu Europejskiego
no trzecim językiem urzędowym ma
Każdy zwiedzający jest wy-
micznego krajów członkowskich.
być niemiecki. Ważną rolę odgry-
posażony w osobisty przewodnik
Nie jest organizacją polityczno-woj-
wają języki arabski i turecki. A in-
multimedialny (PMG) w dwudziestu
skową jak np. NATO i nie posiada
stytucje międzynarodowe, takie jak
trzech językach, który prowadzi go
swojej armii. Ale wśród celów UE
NATO czy UE, używają na co dzień
przez wszystkie pokoje wystawo-
jest rozwijanie obszaru wolności,
języka angielskiego.
we i służy jako klucz do aktywacji
bezpieczeństwa i sprawiedliwego
Będąc w Brukseli nie mogli-
ekranów informacyjnych, na któ-
traktowania państw europejskich.
śmy pominąć budynku Parlamentu
rych można oglądać krótkie filmy
Dlatego staramy się wszelkimi spo-
Europejskiego. Przed nami wyrósł
o państwach członkowskich. Jest
sobami pomagać Ukrainie – zazna-
ogromny główny gmach Parlamentu
Wzgórze sztuki
też osobny duży pokój, w którym
czył polski eurodeputowany.
Europejskiego zbudowany w stylu
są krótkie wzmianki i daty przyjęcia
Na końcu każdy otrzymał kartkę
postmodernistycznej architektury.
poszczególnych krajów do wspólno-
formatu A 4 w kolorze żółtym i nie-
placu po prostu urzeka. Trafiliśmy
wiele wspaniałych (i drogich) ręcz-
Jedna część budynku jest skiero-
ty europejskiej, a także pusty pokój
bieskim i wszyscy śpiewając hymn
akurat na zachód słońca i budyn-
nie wykonanych pamiątek.
wana w górę, niczym wieża katedry
o nazwie „2050”, w którym stoją
Ukrainy ułożyli ukraińską flagę. Po
ki dookoła w kontrastach światła
Poszliśmy w stronę górnej części
gotyckiej, i symbolizuje przeszłość.
superpłaskie komputery, na których
raz kolejny zrozumiałem, że żadne
i cienia wyglądały niesamowicie.
miasta i trafiliśmy na ogromną plat-
Cała budowla ma opływowy kształt,
każdy chętny może podzielić się
granice, polityka, pieniądze nie mogą
No i ratusz wybudowany w stylu go-
formę widokową, czyli tzw. wzgórze
przejrzystą fasadę ze szkła i stali.
swoimi pomysłami, propozycjami
przeszkodzić ludziom spotykać się
tyckim dodaje wielkości i elegancji.
sztuki. Cały kompleks składa się z
Konstrukcja przypomina swoją formą
czy uwagami dotyczącymi funkcjo-
i znajdować wszelkie sposoby, aby
Na wieży ratuszowej stoi pięciome-
Biblioteki Królewskiej Belgii, archiwa
skrzydło, pod którym może się schro-
nowania UE w przyszłości.
moralnie i duchowo wspierać swój
trowa pozłacana rzeźba Michała
państwowego oraz malowniczych
nić każde państwo europejskie. Wid-
kraj.
ogrodów z kaskadami fontann. Tu
Archanioła, patrona Brukseli, zabi-
nieje tu również wysoka wieża, która
Byliśmy w Brukseli jeden dzień
można sobie posiedzieć na ławecz-
jającego szatana.
wydaje się niedobudowaną i symboli-
W dążeniu do wolności
Idąc w kierunku Pałacu Sprawie-
i zobaczyliśmy tylko niewielką część
kach, wśród zieleni i tryskającej wody,
Z lewej strony od Ratusza jest
zuje niepełną listę państw UE.
dliwości, usłyszeliśmy dziwne śpiewy
„perełek” miasta. W rzeczywistości
wypocząć, zrelaksować się i po pro-
ulica Stoofstraat. Idąc ulicą znajdzie-
Nie trafiliśmy do głównej sali Par-
i hałas. Nieco bliżej zobaczyliśmy
wszystkiego jest o wiele, wiele wię-
stu korzystać z prześlicznych wido-
my po chwili symbol Belgii – Manne-
lamentu Europejskiego, bo wycieczki
flagi ukraińskie i usłyszeliśmy śpiewy
cej. Bruksela wymaga czasu, który
ków Brukseli.
ken Pis, czyli figurkę siusiającego
były zaplanowane dopiero od czerw-
po ukraińsku. Przekonaliśmy się, że
spędzimy na chodzeniu i poszuki-
Schodząc powolutku w kierunku
chłopca. Według legendy, uratował
ca, ale zdążyliśmy zwiedzić Parla-
Ukraińcy również wyszli i tutaj, aby
waniu, podziwianiu piękna, atmos-
dolnej części miasta, zobaczyliśmy
on Brukselę przed pożarem. Usta-
mentarium – centrum dla zwiedzają-
fery i widoków.
wesprzeć swoich rodaków.
ogromny budynek z flagą narodową
wiono mu brązowy pomnik, który stał
cych Parlament Europejski. Zawiera