28
Z pamiętnika podróżnika
18 grudnia 201514 stycznia 2016 nr 2324 (243244) * kurier galicyjski * www.kuriergalicyjski.com
Odkrywając Ukrainę
Od pewnego czasu nurtowala mnie myśl idea, chęć zrealizowania
projektu, który przybliżylby ludziom Ukrainę. Tę, którą dobrze znam,
kocham, od której lśnią moje oczy. W taki sposób narodzil się pomysl
zorganizowania indywidualnych, kameralnych podróży moim autem dla
kilku maksimum 5 osób. Okazalo się to wielką przyjemnością, bo pod-
czas podróży udalo mi się nawiązać kontakt z każdym z moich gości.
Wlaśnie ,,gości", bo dzielilem z nimi swoją przestrzeń i ,,swoją" Ukrainę.
DMYTRO ANTONIUK
tekst i zdjęcia
Odważylem się oglosić na FB
anons wycieczki po malo znanych
palacach w okolicach Kijowa i Win-
nicy. Większość tych palaców, nale-
żalo kiedyś do Polaków. Zglosila się
jedna rodzina, ale po kilku dniach
okoliczności się zmienily i zrezygno-
wali z wyjazdu. Musialem szukać
kolejnych chętnych. Pomimo krót-
kiego terminu skompletowalem pe-
len samochód.
Z pewnym zdenerwowaniem
oczekiwalem o ustalonej 8:00 rano
przy stacji metra ,,Żytomierska" na
Wnętrze palacu Chodkiewi-
swoich pierwszych turystów. Cie-
czów w Spiczyńcach
kawe, że w grupie znalazla się pani
Agnieszka Piasecka z Warszawy,
mniej lub bardziej asfaltową szosą,
także wspólpracowniczka KG, pra-
wyszlo sloneczko. Cudowny dzień!
cująca w Kijowie w Fundacji Otwarty
Olbrzymia cerkiew św. Eugeniu-
Dialog, więc podróż od razu nabrala
Palac Chojeckich w Tomaszówce
sza, za projekt której autor otrzymal
bardziej ,,polskiego" kolorytu. Wszy-
nagrodę państwową, również jest
dzielny poranek, w glównej świątyni
odnowiono, w czym pomogly liczne
scy zebrani uczestnicy pierwszej wy-
otwarta. Niewyobrażalnej wielkości
klasztoru, polożonej w bylym palacu
polskie firny i osoby prywatne. Teraz
cieczki rozumieli po polsku, a część
krysztalowy żyrandol zwisa doklad-
Chojeckich, odbywalo się nabożeń-
można zobaczyć tu odzianych w bia-
nawet rozmawiala w tym języku.
nie w centrum świątyni. Pozlacany
stwo. Ludzi dużo. Po raz pierwszy
le habity dominikanów. Przy kościele
Pierwszy nasz przystanek ma
ikonostas wykonany jest z marmuru.
mam możliwość wejść do wnętrza.
dziala ich klasztor. Pierwszym domi-
wyraźnie polski charakter palac
W podziemiach baptysterium ze
Od razu w oczy rzucają mi się ol-
nikaninem po zwrocie świątyni, który
Zygmunta Chojeckiego w Toma-
stolikami obitymi bialą skórą. Dzieci
brzymie piece kaflowe. Jasne, że
przyczynil się w dużym stopniu do jej
szówce w obwodzie kijowskim. Ten
pochodzą jeszcze z czasów przed-
zabytek szczególowo opisalem w II
rewolucyjnych. Są one we wszyst-
kich trzech pomieszczeniach, dokąd
udalo mi się zajrzeć. Robić zdjęć się
nie odważylem. Moich gości zadziwil
olbrzymi mur forteczny z wieżami,
Żyrandol w cerkwi Suslo-
który otacza klasztor, a również de-
wych w Bukach
koracyjne kwietniki i sztuczna grota.
Kolejną miejscowością jest Fa-
wielu parafian zostalo uwięzionych
stów. Trochę zblądzilem, zanim tra-
(w tym też ks. Franciszek Andrusie-
filem do wspanialego neogotyckiego
wicz) i zamordowanych. Ich pamięci
kościola p.w. Podwyższenia Krzyża
poświęcona jest tablica w świątyni.
Świętego z 1911 roku. Pieniądze na
Komuniści zalożyli w kościele maga-
jego budowę przekazali Braniccy i
zyn, który zniszczyl wnętrza. Dopiero
istnieje przypuszczenie, że niektóre
w 1989 roku wierni katoliccy zwrócili
detale są autorstwa Emilio Sali
się z prośbą do kosmonautki Walen-
Wnętrze kościola w Fastowie
wloskiego rzeźbiarza, wspólpracują-
tyny Tereszkowej o zwrot świątyni.
Agnieszka Piasecka i miej-
są tu chrzczone nieodplatnie tak
odrodzenia, byl o. Zygmunt Jan Ko-
cego z Wladyslawem Horodeckim.
Następnego roku wladze zwrócily
scowy kot
przynajmniej twierdzą ochroniarze.
zar. Na jego cześć plac przed kościo-
W okresie stalinowskich represji
wiernym kościól. Zabytek szybko
Obok świątyni olbrzymia dzwon-
tomie ,,Polskich palaców i rezydencji
lem nazwano jego imieniem.
nica św. Daniela. Nazwana tak na
na Ukrainie", więc poprzestańmy na
Następna jest Kożanka. Drewnia-
cześć ojca prezydenta Leonida
dniu dzisiejszym. Zakonnicy prawo-
na cerkiew MB Nieustającej Pomocy
Kuczmy, który swego czasu urato-
slawnego klasztoru (moskiewskiego
z 1758 roku. Mamy szczęście! Jest
wal syna Iwana Suslowa poprzez
patriarchatu), którzy tu zamieszkują
otwarta, bo jest niedziela. Chociaż
zdobycie rzadkich leków. Oficjal-
od początków roku 2000 nadal ak-
wioska jest dość rozlegla, ludzi w
nie pieniądze na swoją rezydencję
tywnie rozbudowują i porządkują
świątyni niewiele. Ale znów nie udaje
rodzina Suslowych zgromadzila
teren. Szczególnie intensywne prace
się sfotografować wnętrza. Wedlug
zajmując się rolnictwem. Wszystko
toczą się tam, gdzie niegdyś byl park,
legendy, cerkiew stanęla kosztem
jest możliwe, bo przemysl zbożo-
a w okresie sowieckim śmietnisko.
hajdamaków za zrabowane pienią-
wy przynosi najwyższe dochody na
Obecnie wybudowano nową cerkiew,
dze.
Ukrainie. Widzimy tu dobrze znaną
altanę, wykańczane są schody. Tym
Jedziemy do wielkiej rezydencji
mi z dzieciństwa fontannę ,,Ruletka".
razem udalo się zwiedzić mini-ZOO,
Iwana Suslowa w Bukach miejsca,
Przed obecną rekonstrukcją Majda-
gdzie najwięcej jest strusi i emu. Są
które, po pierwsze, jest po drodze;
nu w Kijowie byla tam, gdzie teraz
tu też inne ptaki dekoracyjne i konie.
a po drugie do którego warto zaj-
na Majdanie stoi brama z postacią
Ponieważ przyjechaliśmy w nie-
rzeć. Gdy dojechaliśmy z Kożanki
Cerkiew hajdamacka w Kożance
