20
nr 4 (392) | 28.02.14.03. 2022
Kurier kulturalny
www.kuriergalicyjski.com
Odrodzenie kilimów gliniańskich
We Lwowskim Palacu
Sztuki z okazji 25-lecia
Międzynarodowego
Projektu Etno-
Art ,,Perspektywa
Ekologiczna" zostala
otwarta międzynarodowa
wystawa ,,Gliniański
kilim: rekonstrukcja
interpretacja inspiracja".
TEKST I ZDJĘCIA
KONSTANTY CZAWAGA
G
liniany to miastecz-
ko polożone czterdzieści
kilometrów od Lwowa.
W okresie międzywojennym
znajdowala się tam slynna na
calą Polskę fabryka kilimów
produkowanych wedlug wzo-
rów wybitnych artystów.
Niestety fabryka zaprzestala
dzialać pod koniec XX wieku.
Kilimiarstwo w Glinianach od-
rodzila pochodząca stąd profe-
sor Akademii Sztuk Pięknych
we Lwowie Zenowia Szulga.
Kilim gliniański jest uni-
katową rzeczą stwierdzila
w wywiadzie dla Kuriera Ze-
nowia Szulga. Powstal w 1880
roku. Do tego czasu mieszkań-
do sztuki tkackiej owocowalo
temu znów zaczęlam tkać. Ro-
cy Glinian nigdy nie tkali. Od-
fabryce. Zaprosilam swoje kole-
kilimu gliniańskiego powie-
wspólpracą pomiędzy naszymi
bimy już ósmy kilim.
tąd stalo się to sztuką znaną na
żanki. Zaczęlyśmy tkać, używa-
dziala Maria Flejczuk, dyrek-
stronami.
Razem z 70-letnią Zenowią
caly świat. Kiedyś, gdy Felimon
jąc roślinnych barwników. Ki-
tor firmy ,,Zena-Gliniany-Ar-
Prof. Zenowia Szulga zapro-
Szulgą, która prowadzi samo-
Reszytylo zalożyl tę pracownię,
lim w fabryce można bylo wtedy
t-Studio". Podstawą nie mialy
sila nas do wsi Zastawne, gdzie
chód, odwiedzamy też Mu-
nazywala się ona ,,Tkackie To-
nabyć za 120180 hrywien.
być tylko stare kilimy. Oczywi-
zaangażowala do tkactwa dwie
zeum Tkactwa i Kilimów Gli-
warzystwo w Glinianach" i do
Kiedy otwarto wystawę w Na-
ście, uwzględniamy je, ale mat-
koleżanki z mlodości. Maria
niańskich. Odbywają się tutaj
1914 roku kilimy rozchodzily
rodowym Muzeum im. Szeptyc-
ka zawsze chciala zapoczątko-
Balycz wspomina, jak w 1971
warsztaty dla wszystkich
się stąd na caly świat. Byly po-
kiego we Lwowie, kilimy nasze
wać nowoczesne kilimy, żeby
roku przyjechala do Glinian do
chętnych. Można spotkać rów-
kazywane na wielu wystawach
sprzedawano już po 23 tysięcy
byly używane. Tak się zlożylo,
pracy w fabryce kilimów. Prze-
nież turystów z Polski.
i uzyskiwaly najwyższe oceny.
hrywien. I to bylo fatalną rzeczą,
że zaczęliśmy wspólpracować
pracowala tam prawie dwa-
Milość do kilimów, która
W 1910 roku powstala w Gli-
która nie pozwolila odrodzić gli-
z firmą ,,Splot", której kierow-
dzieścia lat, aż do zamknię-
sprowadzila tutaj mnie i mo-
nianach jeszcze jedna pracow-
niańskiego kilimu. Wówczas
nikiem jest Przemyslaw Cepak.
cia fabryki. Jest emerytką i od
jego męża, wzięla się z Mazur,
nia Polskie Stowarzyszenie
pojechaliśmy w Karpaty, do
Zaproponowal wspólpracę, by
ubieglego roku znów zajmuje się
ponieważ kupując tam stare
Kilim w Glinianach, którą kie-
wioski Jaworów kolo Kosowa,
produkować nowoczesne ki-
tkactwem.
meble w starym mieszkaniu
rowal Mychajlo Ratuszyński.
gdzie prawie w każdym domu
limy, ale także wedlug starych
Utkaliśmy kilim ,,Ziarno",
znaleźliśmy kilim, który za-
Po I wojnie światowej, kie-
są warsztaty tkackie. Zaprojek-
wzorów. I to ruszylo. Teraz pro-
dwa takie utkaliśmy wyja-
chwycil nas swym pięknem
dy kilimów już tu nie tkano,
towaliśmy dla nich wspólcze-
pagujemy kilimy nie tylko jako
śnila. Polacy przyjechali i ku-
mówi Agata Pietrowska
z inicjatywy Mychajla Cha-
sne wzory kilimów i liżników.
sztukę użytkową, ale również
pili. Następnie ,,Drzewo Życia".
z Warszawy. Zaczęliśmy
muly wznowiono w 1921 roku
Ale pochodzę z Glinian. Przed
jako sztukę elitarną. Chcemy,
Robimy je z milością. Śpiewa-
wtedy studiować historię ki-
w Glinianach wyrób kilimów.
pięciu laty, kiedy powstalo tu-
żeby to bylo bardzo modne, no-
my, wkladamy calą naszą duszę
limów, skąd wziąl się w Elku.
Pierwszych 50 sztuk nie zdo-
taj Muzeum Tkactwa i Kilimów
woczesne. Obecnie produkcja
i pieśń w te kilimy,. Radziec-
I wtedy poznaliśmy historię
lano jednak sprzedać. Szla nowa
Gliniańskich, zaproszono mnie
rozwinęla się i w Polsce, i na
kie wzory byly latwe w po-
Glinian. To bylo mniej wię-
era. Powstal nowy styl art deco,
z ekspozycją. Przekazalam swo-
Ukrainie. Stosujemy projek-
równaniu ze starymi czy na-
cej pól roku temu i bylo dla
bylo zapotrzebowanie na nowe
je zbiory. A potem Przemyslaw
ty nowoczesnych artystów.
wet wspólczesnymi. Zarówno
nas absolutnie oczywiste, że
idee, nowe rysunki. Wtedy Cha-
Cepak z Polski, który sprzedaje
Bardzo slynnych ukraińskich,
maszynę jak i welnę, wzory
się w końcu tutaj znajdziemy,
mula zwrócil się do takich wy-
tam kilimy zaproponowal, abym
polskich. Bierzemy też pod
wszystko przywozi pani Zenia.
żeby wlaśnie tę historię po-
bitnych artystów ukraińskich
utkala kilka wzorów. Finanso-
uwagę stare projekty artystów
Chce, żeby Gliniany znów tkaly
znać. Wrażenia są wspaniale,
jak Myron Lewicki, Pawlo Ko-
wo pomogla moja córka Maria
żydowskich, ukraińskich i pol-
kilimy jak przed wojną.
ponieważ jest to dla nas przede
wżun, Wasyl Dziadyniuk, udal
Flejczuk, która jest profesorem
skich. Takie wybitne nazwi-
Wspólnie z Kateryną Hla-
wszystkim niezwykle ory-
się również do Akademii Sztuk
Wyższej Szkoly Przedsiębior-
ska jak Stryjeńska, Cioń i inne.
dun, też emerytką w ciągu
ginalna i wspaniala sztuka.
Pięknych w Krakowie i War-
czości i Administracji w Lubli-
Mamy nadzieję, że przyszlość
trzech tygodni mogą utkać
A ponadto jest niezwykle trud-
szawie. Stąd w Glinianach tkano
nie oraz Lwowskiego Narodo-
okaże się pomyślna. Ta wspól-
duży kilim.
na. Nie zajmowaliśmy się tym
potem kilimy wedlug projektów
wego Uniwersytetu Medycyny
praca kulturalna daje możliwość
Kiedy ukończylam szko-
nigdy, więc kiedy poznaliśmy
Zofii Stryjeńskiej, Józefa Czaj-
Weterynaryjnej.
bliskich kontaktów pomiędzy
lę, mialam 15 lat i poszlam pra-
metody tkania i zobaczyliśmy
kowskiego oraz innych wybit-
W Glinianach i okolicy od
ludźmi, między państwami. Nie
cować do fabryki kilimów do
na wlasne oczy, nawet spró-
nych artystów polskich i do
roku ponownie zaczęli ludzie
ma w tym żadnej polityki, tyl-
Glinian opowiada kobieta.
bowaliśmy, to okazalo się że
1939 roku zdobywaly one oce-
tkać, tym razem w domach
ko kultura. Ale z drugiej strony
Pracowalam tam 14 lat, bylam
to bardzo trudna sztuka. Tym
ny najwyższe. Kiedy przyszli
prywatnych.
jest to wielka polityka, dlatego
brygadzistką. Robiliśmy różne
bardziej więc godna podziwu.
sowieci, wszystko się zmienilo.
Marzeniem mojej matki
że rozwijamy wspólne dzielo
kilimy. Nie robilam kilimów od
Jesteśmy zachwyceni i tym co
Artystów już nie zapraszano do
Zenowii Szulgi bylo odrodzenie
i staramy się aby zamilowanie
czterdziestu lat. Sześć miesięcy
zostalo zgromadzone, i sza-
projektowania. W sowieckiej
cunkiem do tej pracy ludzkich
Ukrainie i na rynku ukraiń-
rąk, i niesamowitą wyobraźnią
skim sprzedawano bardzo wy-
barw, wzorów. No i wspania-
sokiej jakości kilimy, dywany
lym przyjęciem. Przyjechali-
i inne wyroby tekstylne. Gli-
śmy tu marszrutką ze Lwowa
niański kilim nie mógl już spro-
i jesteśmy urzeczeni tym, jak
stać konkurencji. W 1996 roku
zostaliśmy tu przyjęci i ile się
przyszedl do mnie dyrektor fa-
dowiedzieliśmy, ile nam po-
bryki Wasyl Karaś: ,,Poratuj
święcono czasu i uwagi. Jeste-
Gliniany!". Kiedyś po studiach
śmy naprawdę bardzo zado-
we Lwowskiej Akademii Sztuk
woleni. Uważam, że mieliśmy
Pięknych pracowalam w tej
wspanialą podróż do Glinian.
Bardzo wszystkim polecamy!