24
nr 6 (394) | 31.03.13.04.2022
Okruchy historii
www.kuriergalicyjski.com
Sewerynówka najstarszy kościól na poludniu Ukrainy
i fundusze Potockich
Potoccy byli jednym
jest wielu, a Seweryn tylko je-
z najbogatszych
den, więc w 1806 roku zmienil
i najbardziej wplywowych
nazwę na Sewerynówka.
rodów szlacheckich
Dla wielu ta wioska nie-
Rzeczypospolitej.
gdyś miasteczko znane jest
Pozostawili po sobie
wylącznie dzięki powieści
wybitne ślady w historii nie
Aleksandra Kozaczyńskiego
tylko Polski, ale również
,,Zielony powóz", akcja której
imperium Habsburgów czy
toczy się wlaśnie tu i w okoli-
Romanowych. Pozostawili po
cach wioski. Powieść zostala
sobie również wiele zabytków
zekranizowana przez Odeskie
i relikwii, które spotykamy
Studio Filmowe w 1983 roku.
podczas wędrówek. Herb
Sewerynówka leżala na
Pilawa można zobaczyć
dwóch ważnych szlakach han-
zarówno we Lwowie, jak
dlowych; z Balty do Odessy,
i w dalekich wioskach,
również na trasie, którą z cale-
SEWERYN POTOCKI
o których istnieniu większość
go poludniowego zachodu wę-
obywateli Ukrainy nie ma
drowano do Odessy po zbo-
świątyni
rzymskokatolic-
pojęcia. Istnieją nawet
że. W tym czasie Odessa bylą
kiej na poludniu Ukrainy, oraz
cale miasta Potockich, jak
glównym portem, przez który
resztki palacu. Jest to absolutnie
Stanislawów, Buczacz czy
rosyjskie zboże trafialo na Za-
typowa spuścizna tego rodu.
Horodenka.
chód, a byl to podstawowy to-
Ale z Sewerynówką związane
war eksportowy Rosji. W tym
jest coś absolutnie unikalnego...
czasie w Sewerynówce bylo
Mowa tu o środkach plat-
DMYTRO POLUCHOWYCZ
U
9 zajazdów odpowiedników
niczych żetonach/markach.
ŻETONY O NOMINALE 5 I 20 KOPIEJEK
wspólczesnych moteli. Prze-
Byly to monetopodobne znaki,
waża się, że glówne te-
względów państwowych, tak
znaczone byly dla arystokracji
pelniące rolę prywatnej gotów-
Niestety okres bicia tej
reny spuścizny Potoc-
i bogatych kupców, ale również
ki, bitej w Sewerynówce. Re-
pseudowaluty jest nieznany.
i ze względu na nadużycia, któ-
kich to Galicja, Podole,
rych ofiarami stają się najbied-
i dla ubogich wlościan. W cen-
wers żetonu zdobil herb Pilawa
Prawdopodobnie, jak i wszyst-
Wolyń oraz Ziemia Żytomier-
niejsze warstwy ludności. Pan
trum stal wspanialy palac hra-
i napis po rosyjsku: ,,Sewery-
kie prywatne pieniądze, prze-
ska i Czerkaska. Jednak ich
towarzysz ministra finansów
biego Potockiego, otoczony
nowska ekonomia". Na awer-
znaczone byly do obiegu we-
budowle mamy i na poludniu
(odpowiada posadzie wicemi-
parkiem i sadami.
sie wskazany byl nominal tego
wnątrz ,,ekonomii". Wiadomo
Ukrainy. Należy tu wspomnieć
nistra) w piśmie do mnie pro-
Do naszych dni przetrwa-
środka platniczego: 5, 10, 15 lub
natomiast dlaczego te monety
późno klasycystyczny palac
si zobowiązać pisemnie osoby
ly jedynie ruiny kościola pw.
20 kopiejek. Bito żetony z mie-
znikly. W grudniu 1862 roku
Olgi Potockiej w Odessie. Dziś
emitujące wspomniane zna-
św. Seweryna najstarszej
dzi lub mosiądzu.
stanowisko noworosyjskie-
mieści się tu Muzeum Sztu-
ki o wylączenie ich z obiegu
go i besarabskiego general-
ki. Z terenami tymi powiązana
w możliwie najkrótszym ter-
-gubernatora i dowódcy wojsk
jest również unikalna i calko-
minie i rozkazać posterunkom
okręgu odeskiego objąl gene-
wicie ,,nietypowa" spuścizna
policyjnym na podleglym mi
ral Pawlo Koceba. Swoją dzia-
Potockich, jaką zazwyczaj byly
kraju pilnie śledzić za emisją
lalność rozpocząl od naprawy
świątynie, klasztory, zamki,
przez osoby prywatne i towa-
systemu platności. Szczególną
palace czy parki...
rzystwa wspomnianych zna-
uwagę poświęcil pseudopie-
Na poludniu obw. odeskie-
ków pieniężnych".
niądzom i wpól legalnej wa-
go leży wioska Sewerynówka,
lucie, ponieważ negatywnie
Już wkrótce wszystkie
zalożona w XVIII wieku przez
pseudopieniądze, w tym i żeto-
odbijalo się to na gospodarce
hrabiego Seweryna Antoniego
ny/marki ,,Sewerynowskiej eko-
kraju. W swoim liście do na-
Potockiego (17621829). Po-
nomii" z herbem Pilawa zostaly
czątkowo hrabia nazwal wio-
czelnika miasta Koceba pi-
wycofane i zniszczone. Dziś ,,pie-
sal: ,,Nie zezwala się na emisję
skę ,,Potocka" oczywiście, na
niądze Potockich" są rzadkim
prywatnych znaków pienięż-
swoją cześć. Lecz wkrótce do-
nych osobom prywatnym ze
i interesującym numizmatem.
szedl do wniosku, że Potockich
RUINY KOŚCIOLA W SEWERYNÓWCE
Polsko-ukraińska wystawa o wojnie na Ukrainie
W Galerii Wspólczesnej
Te rysunki wykonalam
Sztuki Sakralnej ICONART
w piwnicach w czasie alarmów
lotniczych mówi Katarzyna.
przy ul. Ormiańskiej we
Jest wewnętrzne odczucie, które
Lwowie zostala otwarta
tak we mnie krzyczy, że mam
wystawa rysunków
potrzebę ich wyrażenia wizu-
autorów z Polski i Ukrainy
alnego. Centrum moich prac jest
na temat inwazji rosyjskiej
serce, które bardzo mocno od-
i skutków tej wojny.
czuwa obecną sytuację. Jest to
czas, gdy nie możemy, nie mamy
glęboko ją przeżywają, two-
prawa zdradzić swych ludzi. Nie
KONSTANTY CZAWAGA
rząc wlasną refleksję, odkla-
mamy prawa poddać się, bo to
agresja przeciwko nam. Te stale
dając twórczość na przyszlość,
24 lutego wszystkie na-
morderstwa, deportacje ludno-
sze plany się zmienily mówi
gdy już będzie można przekazać
ści cywilnej, ten terror mają za-
Konstanty Szumski, zaloży-
wielkim wrażeniem ich glębi,
tych rysunkach są przedsta-
innym dzisiejsze doświadcze-
ciel galerii ICONART. Razem
wione problemy dnia dzisiej-
nia. Wielu artystów już teraz
straszyć nasze spoleczeństwo.
a także wyraźnego wsparcia
nadaje ksztalt wlasnej reflek-
Żebyśmy się poddali, zgodzili na
z naszym przyjacielem i arty-
dla Ukrainy. Pomyśleliśmy, że
szego, tej strasznej agresji, tej
jakieś tam warunki i znowu byli
strasznej inwazji. Są to tema-
sji, ustawiając dzielo na swojej
stą Serhijem Sawczenką, wla-
przed przekazaniem rysun-
pod Rosją to niemożliwe!
ścicielem galerii w Gdańsku,
ków żolnierzom i wolontariu-
ty pokoju i pomocy i jak każdy
linii frontu w online i offline,
dolączyliśmy do dzialalności
szom musimy wyeksponować
z nas przeżywa tę wojnę kto
udzielając swego wsparcia wal-
Nikt nie ma prawa
wolontariackiej. Otrzymuje-
w schronie, kto aktywnie po-
czącym. Wielu też broni swej
je w naszej galerii, żeby Ukra-
pozbawiać nas
my od naszych polskich przy-
ińcy mogli dolączyć do tej ak-
maga żolnierzom, są również
ojczyzny na polu bitwy. Sztuka
jaciól pomoc w postaci leków
cji. Udalo się bardzo dobrze, bo
przedstawieni lekarze. Czyli
też jest narzędziem walki.
tożsamości. Tak,
Drodzy Polacy, bardzo dzię-
i amunicji, którą przekazujemy
też nasze dzieci i starsi zaczęli
wszystko to, co jest w tej chwili
jesteśmy bardzo
potrzebującym. Z Polski prze-
przynosić swoje rysunki. Za-
aktualne.
kujemy za waszą pomoc. Na-
zranieni, ale nie
kazano nam świetne rysunki,
równo zawodowi malarze, jak
Artyści zajmują bardzo
prawdę bardzo dziękujemy!
cofniemy się, bo nie
W ekspozycji są też prace
które można tu zobaczyć. Są od
i amatorzy. Wszystkich jedno-
różne pozycje. Na niektórych
możemy oddać tego,
Polaków z Lodzi, z Galerii Ori-
czy chęć wsparcia i dolącze-
wojna dziala tak, że nie mogą
lwowskiej malarki ikonowej
co kochamy.
noko Store. Pozostajemy pod
twórczo pracować, ale bardzo
Katarzyny Kuziw.
nia do naszego zwycięstwa. Na