img
12
nr 12 (400) | 30.06.­28.07.2022
Kurier kulturalny
www.kuriergalicyjski.com
Sztuka rodem z Ukrainy wojennej
Mimo wojny w naszym
ludzkich cech z żywej osoby.
Przed moimi oczami caly czas
kraju toczy się też życie
stoi armia trupów, przeciwko
artystyczne. Malarze
której żyjąca ludzkość musi się
i rzeźbiarze, którzy
zjednoczyć. W przeciwnym ra-
pozostali na ziemi
zie czeka nas triumf śmierci.
ojczystej, poprzez
Wolodymyr Budnikow wska-
swoje prace dzielą się
zal na swe kilkumetrowe prace
refleksjami na temat
i wyjaśnil, że powstaly nad Mo-
rzem Azowskim, w miasteczku
tego co dzieje się w kraju.
Prymorskie, które jest teraz pod
Obrazy jakimi przekazują
okupacją rosyjską. Zachowaly
ból wojny można zobaczyć
się obrazy w Irpiniu, które przez
na otwartych w czerwcu
zbieg okoliczności nie zostaly
wystawach we Lwowie i na
skradzione ani zniszczone przez
Zamku w Podhorcach.
najeźdźców. O losie swoich dziel
i Urbanistyki ,,Baszta Procho-
na innych okupowanych teryto-
wa". Wystawę otwarto w ramach
riach artysta nic nie wie.
TEKST I ZDJĘCIA
projektu ,,Muzy nie milczą". Po-
Zdaniem obecnych badaczy
KONSTANTY CZAWAGA
ROMAN ZILINKO (OD LEWEJ) I PAWEL HUDIMOW
myslodawcą, glównym organi-
sztuki wystawa Wolodymy-
Schronienie w Palacu
okupantów, a także ich język
technice" szkiców za pomocą
zatorem oraz kuratorem projektu
ra Budnikowa pt. ,,Czas wojny"
Potockich we Lwowie
skrajnie pornograficzne ­ za-
dlugopisu i farb akwarelowych.
jest Pawel Hudimow, zalożyciel
to żywy przekrój wydarzeń,
stąpione przez propagandowe
,,W tych dniach w Muzeum
­ Kiedy uciekliśmy z Kijo-
Art-Centrum ,,Ja ­ Galeria".
odcinek czasu wypelniony
hasla legitymizujące brutalne
Modernizmu we Lwowie i na
wa do Lwowa, od razu kupilam
­ Teraz jest bardzo trud-
wspomnieniami, do których
ludobójstwo Ukraińców. Czlo-
paczkę papieru do kopiarki,
Zamku w Podhorcach zostaly
ny czas dla twórczości, bo lu-
będziemy wracać wielokrot-
wiek sowiecki nie powinien
później farby akwarelowe i pra-
otwarte dwie wystawy slyn-
dzie różnie reagują ­ zazna-
nie. Kiedy ta rana jest otwarta,
mieć wlasnych slów. Na począt-
cowalam codziennie ­ wyja-
nych kijowskich artystów Wla-
czyl w naszej rozmowie Pawel
każdy z nas w niej się odnajdu-
ku jest to karane, ale potem język
dy Ralko i Wolodymyra Bu-
śnila Wlada Ralko. ­ To byl mój
Hudimow. ­ Są tacy, którzy nie
je. Pewnego dnia zdamy sobie
sowiecki zaczyna wydawać się
dnikowa, powstale w czasie
drugi dziennik w ilustracjach.
mogą tworzyć, nie mogą wyjść
sprawę, że przeszliśmy przez to
kuszący, ponieważ mówienie
W latach 2013­2015 powstal
wojny ­ powiedzial dziennika-
z tego stanu odrętwienia i szo-
wszystko.
jej ,,Dziennik Kijowski" ­ spe-
cudzymi slowami pomaga za-
rzowi Kuriera Taras Wozniak,
ku, a dla kogoś innego tworze-
Wystawa w Muzeum Mo-
cjalny cykl skladający się z 258
gluszyć glos sumienia. Mówie-
dyrektor Lwowskiej Narodowej
nie jest pewnego rodzaju tera-
dernizmu  potrwa  do  14
nie wlasnym językiem to jest
rysunków poświęconych kro-
Galerii Sztuki. ­ Przyjechali
pią. Dzięki pracy uzewnętrznia
sierpnia.
dzielo artysty i jego sumienia.
nice wydarzeń z Euromajdanu
w pierwszych dniach wojny, po
smutne myśli, dzieli się na-
Lwowski dziennik
Robię te rysunki w czasie woj-
w Kijowie, przesuwających się
24 lutym i znaleźliśmy dla nich
dzieją, optymizmem, i najważ-
Wlady Ralko na Zamku
ny, bo nie chcę milczeć. W tym
etapami w kierunku przemo-
miejsce w naszym Palacu Po-
niejsze ­ pozostawia ślad w hi-
w Poghorcach
zamku mieliśmy swoją wysta-
cy, starć i rewolucji. Ta seria
tockich, gdzie przebywali oko-
storii tu i teraz. Faktem jest, że
wę z zeszlym roku. Ekspozycja
przedstawia pogląd autorki na
lo póltora miesiąca. W trakcie
Wlada Ralko, malżonka Wo-
aby zmontować wystawę, trze-
byla w już wyremontowanych
rosyjską agresję i ekstermina-
swego pobytu stworzyli dwie
lodymyra Budnikowa jest też
ba mieć określoną metodologię.
salach, jednak tym razem chcia-
cję Ukraińców, jej reakcję na
serie grafik: 80 prac ­ Wlada
znaną malarką, która pracu-
Musisz znać podejścia, musisz
lam przedstawić swój ,,Dziennik
aneksję Krymu przez Rosjan
Ralko i okolo 60 prac ­ Wolody-
je raczej w stylu ekspresjo-
mieć kontakty i oglądać me-
Lwowski" pod sklepieniem sali,
i na początek dzialań wojen-
myr Budnikow. Sprezentowali
nistycznym. Jej sztuka byla
dia spolecznościowe. Niektórzy
gdziewidoczne dewastacja
je Lwowskiej Galerii Sztuki. Te-
nych na wschodzie Ukrainy.
prezentowana na wystawach
z artystów, których zaprosilem
i zniszczenia dawnego piękna,
Zdaniem Wlady Ralko język
raz zorganizowaliśmy te dwie
w Ukrainie, a także na Scope
na wystawę ,,Muzy nie milczą"
które bylo dokonane po wkro-
ma charakter polityczny.
wystawy, by pokazać, że życie
Art Show w Miami Beach, Lin-
we Lwowie, to artyści, z którymi
czeniu najeźdźców ze Wschodu
­ Język czyni czlowieka
toczy się jednak dalej. Wojna
coln Center w Nowym Jorku,
zrobilem już kilkanaście projek-
na tę ziemię. Podobnie jak teraz
czlowiekiem ­ stwierdza autor-
wojną, ale musimy żyć, musimy
Dallas Art Fair oraz w galeriach
tów, a innych zaprosilem po raz
czynią barbarzyńcy rosyjscy.
ka wystawy. ­ Tylko czlowiek
robić wystawy. Spoleczeństwo
sztuki w Niemczech i Austrii.
pierwszy, poznając ich w wirtu-
Zauważyliśmy, że decydo-
musi funkcjonować i nie czuć się
W 2019 roku miala swą wysta-
mówiący może się oprzeć sa-
alnej przestrzeni Internetu.
wana większość odwiedzają-
spoleczeństwem okaleczonym,
dystycznemu atakowi agresora.
wę w Galerii Arsenal w Bialym-
Dla Pawla Hudimowa naj-
cych obie wystawy to osoby
Ukraina i reszta świata stanęla
lecz jako spoleczeństwo żywe,
stoku. W 2000 roku otrzymala
ważniejszym dzielem na tej
w obliczu zla, które nie zosta-
tymczasowo przemieszczone na
dynamiczne i zwycięskie".
Ogólnoukraińską Nagrodę Ma-
wystawie jest ,,Hopak Wujka
ziemię lwowską z terytoriów,
lo jeszcze wlaściwie nazwane
Wolodymyr Budnikow to
larską, a w 2019 ­ nagrodę UN
Czarnobaja" Dmytra Molda-
na których toczą się walki.
i dlatego nie zostalo jeszcze uka-
Women in the Arts.
znany ukraiński malarz abs-
wanowa. Praca nawiązuje do
­ Mamy nadzieję, że wysta-
rane. Rosja na wzór technologii
Wystawa Wlady Ralko pt.
trakcjonista, profesor Ukra-
miejscowości Czarnobajewka
wimy te prace też za granicą,
sowieckich nieustannie gwalci
,,Dziennik Lwowski" obejmu-
ińskiej Narodowej Akademii
pod Chersoniem, gdzie Ukraiń-
może i w Polsce, może na Litwie
slownik. Dzialania przemocowe
je prace wykonane w ,,szybkiej
Sztuki. Jego praceobecne
cy 16 razy pokonywali Rosjan.
­ zapewnil dyrektor Lwowskiej
w muzeach i zbiorach prywat-
­ Ten rysunek to obraz, jak
Narodowej Galerii Sztuki Taras
nych w wielu krajach świata.
Ukrainiec w walecznym tańcu
Wozniak. ­ Mamy ambicje zro-
­ Mój syn i wnuk przebywa-
,,Hopak" niszczycalą obrzy-
bić to na większą skalę.
teraz w Krakowie, my nato-
dliwość, która wkradla się na
miast się zatrzymaliśmy się we
naszą ziemię ­ podreślil Hudi-
Niemilczące muzy w Baszcie
Lwowie i kontynuowaliśmy tu
mow. ­ Wszystko plonie, krew
Prochowej
swoją pracę jako artyści ­ wy-
się leje na szarym tle, ale Czarno-
Ponad 50 autorów z calej
jaśnil Wolodymyr Budnikow.
baj dalej walczy. Uderzylo mnie,
Ukrainy (w tym też wspomnia-
W Muzeum Modernizmu jego
że kiedy patrzysz na rysunek,
ni wyżej Wolodymyr Budni-
dzielaprezentowane w dwóch
obraz czy rzeźbę na ekranie te-
kow i Wlada Ralko) zaprezen-
salach.  Otwarcie  wystawy
lefonu lub komputera, to nie mo-
towalo swoje prace w Centrum
uświetnil śpiew Natalii Rybki-
żesz sobie wyobrazić, jak ta czy
Architektury,  Projektowania
-Parchomenko z Akademickie-
inna praca będzie oddzialywać
na widza w przestrzeni. Kiedy
go Mlodzieżowego Teatru im.
zmontowaliśmywystawę, nie
Lesia Kurbasa we Lwowie.
zobaczyliśmy w tych dzielach
­ To są prace z wielkiej serii
,,Świat wojny" ­ mówil dalej. ­
sztuki pesymizmu, żalu, który
się przelewa. Artyści to ludzie
Zapoczątkowalem ją od razu po
kreatywni, którzy z optymi-
rosyjskiej inwazji na Ukrainę
zmem patrzą w przyszlość.
i nadal nad nią pracuję. Rosyj-
W ekspozycji można też zo-
ska agresja przyniosla zagla-
baczyć dwa plakaty z okresu
dę i śmierć, stawiając calemu
komunistycznego. Pawel Hu-
światu naglące pytanie: jak
dimów wyjaśnil:
ma na imię zlo, które kusi czlo-
­  Specjalnie  umieścilem
wieka,wszystko co ludzkie
okladkę magazynu, na którym
w nim umrze? Moim zdaniem
widnieje plakat artysty I. Iwa-
państwo rosyjskie przynosi nie
nowa o tym, jak rosyjscy żol-
tylko śmierć fizyczną. Jeszcze
nierze, armia rosyjska wyciąga
od czasów sowieckich jego wy-
,,pomocną dloń" do Ukraińców
silki mialy na celu usunięcie
HOPAK WUJKA CZARNOBAJA
MAL. ROMAN ZILINKO