img
16
nr 12 (400) | 30.06.­28.07.2022
Rozmowy Kuriera
www.kuriergalicyjski.com
Kultura a wojna
,,Wszystko przemija, ale
u kresu wszystkiego jest
milość"
Hryhorij Skoworoda
Mariusz Olbromski
wspólpracowal przy
tworzeniu kilku
muzeów na terenie
Ukrainy, między innymi
w Krzemieńcu Muzeum
Juliusza Slowackiego
i w Rudkach Aleksandra
ZNISZCZONE MUZEUM HRYHORIJA SKOWORODY WE WSI
Fredry czy w Berdyczowie
SKOROWODIWKA
Muzeum Józefa Conrada-
i filozofów, których Skoworoda stu-
dziejów literatury ukraińskiej. Usy-
Korzeniowskiego.
diowal; obrazy oraz rzeźby, pamiąt-
tuowane zostalo w podworskim bu-
W Przemyślu Mariusz
ki jemu poświęcone. W izbie pamię-
dynku z XVII wieku. Zostalo otwarte
Olbromski doprowadzil
ci zachowaly się niektóre, nieliczne
w 1972 roku, z okazji 250. rocznicy
jako dyrektor Muzeum
jego rzeczy osobiste. Wszystkie te
urodzin Hryhorija Skoworody.
przedmioty zdolano jednak wcze-
Przed budynkiem znajduje się po-
Narodowego Ziemi
śniej ewakuować i zabezpieczyć.
mnik Skoworody autorstwa zna-
Przemyskiej do
W pustym budynku dyżur pelnil syn
komitego rzeźbiarza Iwana Kawa-
zbudowania okazalego
dyrektora muzeum, który w czasie
leridze, który jakimś cudem jednak
i nowoczesnego gmachu,
ostrzalu zostal ranny. Atak rosyj-
ocalal. Bardzo przejmująco to wyglą-
pierwszego w Polsce po II
ski na ten maly obiekt kultury nie
da na zdjęciach ­ chrześcijański my-
wojnie światowej obiektu
mial żadnego znaczenia militarnego
śliciel, piewca milości i pokoju na tle
i w sposób bardzo jaskrawy i zupel-
barbarzyńsko zburzonego i spalonego
muzealnego wzniesionego
nie oczywisty unaocznia prawdzi-
zabytkowego obiektu.
od podstaw. Zostaly też
we intencje najeźdźców. Podkreślil
utworzone dwa oddzialy
Warto wspomnieć, że
to w swej wypowiedzi na ten temat
tego najstarszego na
w ,,Pieśni dwudziestej
minister Kultury Ukrainy Oleksandr
Podkarpaciu muzeum:
Tkaczenko, który uznal ten atak za
czwartej" z tomu
PORTRET HRYHORIJA SKOWORODY
Muzeum Historii Miasta
,,świadomą akcję ideologiczną". We-
,,Ogród Pieśni
dlug niego: ,,muzeum bylo oddalone
rodziny z dziećmi. Mimo tego, że na
się ataki na ukraińskie obiekty kul-
Przemyśla i Muzeum
nabożnych" Skoworoda
parkingu przed i za teatrem wymalo-
od obiektów infrastruktury i samo
turalne muszą się skończyć (...). Dzie-
Dzwonów i Fajek.
pisal: ,,O pokoju
stanowilo cel Rosjan".
dzictwo kulturowe we wszystkich
wano wielkie, widoczne z powietrza
z niebios blogi!
jego formach nie może być atakowane
napisy, informujące że w obiekcie
Rozmowa
Dokąd zniknąleś nam
Proszę opowiedzieć o tym mu-
w żadnych okolicznościach. Apeluję
przebywają dzieci, rosyjscy lotnicy
ANNY GORDIJEWSKIEJ
zeum i gdzie się znajduje.
o przestrzeganie międzynarodowego
dokonali dziela zniszczenia, świet-
z oczu?/ Wszem wobec
z MARIUSZEM
prawa humanitarnego, w szczegól-
nie widząc co i kogo bombardu-
Narodowe Muzeum Literatury i Pa-
zostawiasz drogi,
OLBROMSKIM,
ją. W ataku zginęlo okolo 300 osób,
mięci Hryhorija Skoworody powstalo
ności Konwencji Haskiej o ochronie
w jakim cię znaleźć
w miejscowości Skorowodiwka, która
dóbr kultury w przypadku konfliktu
w tym dzieci. Jeśli chodzi o obiekty
muzealnikiem
uboczu" (...) Jakże
pierwotnie nazywala się Iwaniwka.
zbrojnego". Tymczasem nic na to nie
muzealne, których dotychczas, jak
i literatem.
aktualnie i przejmująco
wskazuje, że Rosja zaprzestanie tych
wspomnialem, zniszczeniu uleglo
Wieś ta byla ongiś wlasnością rodu
brzmią teraz te slowa.
Kowalewskich. Nazwa miejscowości
dzialań. Wstrząsającym faktem bylo
kilkanaście ­ dla mnie szczególnie
Jak Pan odbiera teraz wyda-
zbombardowanie przez rosyjskie
poruszającym faktem bylo też ostrze-
zostala zmieniona na Skorowodiw-
rzenia dziejące się na Ukrainie
Zrujnowane muzeum otacza sta-
lanie Muzeum Hryhorija Skoworody
ka na cześć wybitnego ukraińskiego
lotnictwo 16 marca ciężkimi bom-
w dziedzinie muzealnictwa,
ry park w stylu angielskim z rozle-
poety, filozofa i kompozytora Hry-
bami w Mariupolu budynku Teatru
we wsi Skorowodiwka.
w sferze kultury?
glym stawem. Wśród drzewostanu
Dramatycznego. Cenny dla kultury
horija Sawycz Skoworody, który tam
Czy zbiory tego muzeum zosta-
szczególnie cenny jest 700-letni dąb,
To jest dramatyczny czas dla wszyst-
miasta obiekt ­ i nie tylko ­ zostal
wlaśnie mieszkal pod koniec życia
ly zniszczone?
w pobliżu którego lubil podobno me-
kich obywateli Ukrainy, miesz-
prawie calkowicie zburzony. Jest to
i tam zmarl 9 listopada 1794 roku.
dytować poeta. Także stara studnia.
kańców bombardowanych i ostrze-
Na szczęście, jak wiemy z doniesień
Skorowodiwka to wieś polożona 50
tym bardziej wstrząsające, że teatr
Przede wszystkim znajduje się tam
liwanych miast i wsi, ale też calej
kilometrów od Charkowa w rejonie
ten byl jednym z punktów schronie-
prasowych, nie. W trzech salach
grób Skoworody. Widnieje na nim
kultury ukraińskiej. Oburzenie na
nia ludności cywilnej. W budynku
wystawienniczych tego muzeum
zloczewskim. Muzeum poety bylo
napis: ,,Świat próbowal mnie dopaść,
calym świecie budzi fakt, że jak poda-
niewielkie, ale niezwykle ważne dla
przebywalo okolo 1 tys. osób, glównie
eksponowane byly dziela pisarzy
ale mu się nie udalo" (lub ,,Świat lowil
media, Rosja niszczy systematycz-
mnie, ale nie pojmal"). W kontekście
nie dziedzictwo kulturowe, szczegól-
wspólczesnych wydarzeń te slowa
nie na wschodzie i poludniu Ukrainy.
nabierają nowego znaczenia.
Są to celowe dzialania, mające na celu
pozbawienie spoleczeństwa ukraiń-
Czy może Pan przybliżyć syl-
skiego jego tożsamości kulturowej. To
wetkę Hryhorija Skoworody?
barbarzyństwo budzi oburzenie nie
Warto podkreślić, że w bieżą-
tylko na Ukrainie, w calej Europie,
cym roku przypada 300. rocz-
ale i na calym świecie. Ostatnio we-
nica śmierci tego wielkiego
dlug przeprowadzonej przez eksper-
ukraińskiego poety, filozofa
tów UNESCO kwerendy stwierdzono,
i kompozytora.
że w wyniku wojny częściowo lub
Urodzil się w 1722 w rodzinie ko-
calkowicie zniszczone zostaly 152
zackiej w Czornuchach pod Lubnia-
obiekty kulturalne, w tym 70 obiek-
mi na Ukrainie Lewobrzeżnej. Byl
tów sakralnych, 30 budynków hi-
czlowiekiem wszechstronnie wy-
storycznych, 18 ośrodków kultury,
ksztalconym. Studiowal w slawnej
15 pomników, w tym pomnik Tara-
Akademii Kijowsko-Mohylańskiej.
sa Szewczenki w Borodiance, który
Przypomnijmy, że uczelnia ta zosta-
zostal ostrzelany, 12 muzeów i 7 bi-
la utworzona w 1658 w Kijowie ­ jak
bliotek. Większość wspomnianych
sama nazwa wskazuje. Powstala na
obiektów znajduje się w obwodzie
mocy postanowień Unii Hadziackiej,
charkowskim i kijowskim. Oczywi-
z przeksztalcenia prawoslawnego
ście dane te zmieniają się z dnia na
Kolegium Kijowsko-Mohylańskiego,
dzień i liczba zniszczonych obiektów
zalożonego w roku 1632 przez me-
szybko rośnie. Nie tak dawno dyrek-
tropolitę kijowskiego Piotra Mohy-
tor generalna UNESCO Audrey Azo-
lę. Akademia ta istniala do 1817 r.
ulay wezwala Rosję do zaprzestania
i zostala powolana i zorganizowana
tych dzialań. W jednej ze swych wy-
jako kolegium prawoslawne wedlug
powiedzi stwierdzila: ,,Powtarzające
MUZEUM HRYHORIJA SKOWORODY WE WSI SKOROWODIWKA