42

nr 13­14 (401­402) | 29.07­15.08.2022

Z przedwojennej prasy

www.kuriergalicyjski.com

Lato - latem... a problemy podobne

Przejrzyjmy lamy ,,Wieku

i odwracają uwagę od zadań życiowych,

urąga wszelkiemu pojęciu. Boczne ulice

Nowego", popularnego

tracą czas na odwiedzanie grobów i prze-

Lyczakowskiej ulicy wyglądają również

pelniają się smutkiem bezcelowym, wpa-

zaniedbane, a kurz unosi się tam tuma-

pisma popoludniowego

dają nawet niekiedy w melancholię. Nie

nami, bo ulice te nigdy nie są skrapiane.

z lipca 1922 roku, gdy

trudno doszukać się podkladu grubo ma-

Ulica Jablonowskich to największy zbior-

redaktorem naczelnym

teryalnego w tych argumentach, pozornie

nik kurzu. Wystarczy, aby tamtędy prze-

gazety byl Bronislaw

etycznych. Dadzą się one streścić wszyst-

jechala jedna fura, a już przez pól godziny

Laskownicki. Okaże się, że

kie w tem, że skoro ktoś raz umarl, to prze-

ulica spowita jest gęstą mglą kurzu. Bied-

wiele podobnych rzeczy

stal już istnieć na zawsze, i nie powinien

ni mieszkańcy domów, polożonych w tej

pozostać po nim żaden ślad na ziemi.

dzielnicy! Biedni przechodnie, zmuszeni iść

dręczylo mieszkańców

Z punktu widzenia żywych, kremato-

tamtędy! Toteż co drugi mieszkaniec Lwo-

Lwowa, tak jak i dziś.

ryum jest idealnem rozwiązaniem proble-

wa cierpi latem na zapalenie gardla i stale

mu, ale idzie tu nie tylko o żywych, lecz

walczy z bakcylami gruźlicy.

OPRACOWAL

także w mierze co najmniej równej o nie-

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

Nieszczęśliwa kamienica

boszczyków. W imię równych praw dla

Na początek patriotyczna odezwa Do

wszystkich należaloby ich przynajmniej

W kamienicy przy ul. Legionów 33

wszystkich Polaków! o problemach

pytać zawsze przed śmiercią, czy chcą być

mieści sie w podwórzu kantor wymiany,

pogrzebani, czy też spaleni. Okazaloby się

gospodarczych:

który pośrednio jest utrapieniem calej

wówczas, że wlaśnie ci ludzie ,,trzeźwi",

Dalsza egzystencya we wlasnym kraju

kamienicy. Do kantoru bowiem pchają się

PARTERY PRZEWAŻNIE SĄ PRZEZNACZONE POD SKLEPY

a więc materyaliści, którzy najglośniej do-

przy obecnych warunkach ekonomicznych

przez caly dzień masy czarnogieldziarzy,

wodzą zbawienności palenia zwlok, co do

staje się niemożliwą.

Zarząd Targów, nie lekceważy zgola

zarabia w dość osobliwy sposób. Oto,

uniemożliwiając komunikacyę w kamieni-

siebie robiliby wyjątek i kazaliby grzebać

potrzeby uregulowania plac przy obec-

Rząd poprzedni uporządkowal skar-

wykorzystując parafiańską niechęć lwo-

cy, która ma dość żywy ruch, gdyż mieści

swe zwloki, nie palić. Dla takich bowiem

bowość Państwa, lecz stwierdzić należy,

nej nowej fali drożyzny. Z drugiej strony

wiaków do przyjmowania zniszczonych

sie w niej dentysta i fotograf.

materyalistów, choćby nie świadomie

że tenże rząd byl zupelnie bezczynny

jednak ma nadzieję, że obywatelskie,

banknotów, wspomniany żydek chodzi

Delegacya lokatorów tej kamienicy

im samym, potrzeba wlaśnie grzebania

a tylokrotnie wypróbowane stanowisko

po restauracjach, piwiarniach itd. i mie-

w zwalczaniu drożyzny, lichwy walutowej

interweniowala już na policyi, lecz czarna

zwlok ich w ziemi. Potrzeba im aby pa-

i towarowej. Obecna, zabójcza dla rozwoju

i patriotyczne poczucia pracowników bu-

nia pieniądze. Przyjmuje najgorzej znisz-

gielda nie wiele sobie z tego robi. Falan-

trzyli na powolne i stopniowe rozpadanie

dowlanych, które tak wybitnie zaznaczylo

przemyslu i wysoce nienormalna sytuacya

czone banknoty w zamian za które placi

ga waluciarzy splywa tu z calego Lwowa

się i gnicie tego, co przez cale życie uważa-

finansowa i ekonomiczna winna być przez

się w podobnej sytuacji w ub. roku dopro-

nowiuteńkimi banknotami z 30-procen-

i zapycha sień i korytarze tak szczelnie, że

li za swoje ,,ja", co dla nich bylo jedynie re-

nowy rząd, a szczególnie przez nowego mi-

wadzi i tym razem do rychlej likwidacji

towym potrąceniem. Tak więc np. za

po prostu przecisnąć się nie można. Może

alne i rzeczywiste. Potrzeba im tego, aby

konfliktu. Dzięki obustronnie okazanej do-

nistra skarbu opanowaną i wprowadzone

tysiąc marek podartych daje 800 ma-

policya zaglądnie czasem do tej kamieni-

zwolna mogli dojść do zrozumienia, że nie

być winny reformy radykalne i stanowcze.

brej woli i zrozumieniu donioslości chwili

rek nowych. Oczywiście podarte marki

cy? Oplaci się to z pewnością, a lokato-

cialo fizyczne jest częścią najważniejszą

u wszystkich zainteresowanych czynni-

Ani ustalenie przez Sejm wartości

zlepia sobie i puszcza dalej w obieg, lub

rzy wdzięczni będą i skarb państwa zasili

czlowieka; że po rozkladzie ciala istnieją

obecnej waluty w stosunku do zlota,

ków udalo się w zeszlym roku konflikt

mienia w PKKP, która jest obowiązana

waluciarzy.

nadal i żyją, że wraz z nim nie giną.

ani równowaga budżetu państwowego

stosunkowo szybko i ku zadowoleniu obu

przyjmować wszystkie banknoty, nawet

stron zalagodzić.

o dalsze oszczędności na utrzymanie ad-

zniszczone, bo wszystkie one mają war-

,,Wiek Nowy" zamieszczal również in-

W sprawozdaniu ,,Z Rady miej-

ministracyi, ani zatamowanie importu

Stan obecny jest nie mniej poważny.

tość jednakową.

formacje z innych stron kraju...

skiej" mamy informację o decyzji, pod-

Toteż, przy toczących się pertraktacjach

towarów obcych i zwiększanie naszego

Mieszkańców Lwowa denerwowaly

Zamordowanie redaktora

jętej przez radców miejskich, a dotyczącej

eksportu, ani nowa emisya na cele gospo-

winny pamiętać obie strony, że wszelka

i inne sprawy. Zwracali się z tym do prasy:

,,Kurjera Poznańskiego"

zamiany mieszkań na lokale użytkowe.

darcze i przemyslowe nie usuną naszej

niepotrzebna zwloka, która narazi Targi

Późne otwieranie

Wówczas podchodzono bardziej logicznie.

na niepowodzenie, pośrednio w dalszych

gangreny wewnętrznej i nie zatamują cią-

Dzisiaj o godzinie 9`45 zastrzelono

sklepów spożywczych

gle wzrastającej drożyzny.

swych następstwach odbić się musi ujem-

w redakcyi ,,Kuryera Poznańskiego" na-

Przeciw zamianie lokali

nie na interesach calej ludności miasta.

Stwierdzić należy, że obecna anarchia

Z miasta piszą nam: ,,Zwracamy się

czelnego redaktora tego dziennika p. Bo-

mieszkalnych na sklepy,

ekonomiczna zostala wywolana glównie

Skutki tego odczuć by musieli przede

z uprzejmą prośbą do Szanownej Redakcji

leslawa Marchlewskiego. Sprawcę ujęto.

urzędy, szkoly

brakiem wszelkiego programu oraz bra-

wszystkiem pracownicy budowlani, któ-

,,Wieku Nowego", aby na lamach poczyt-

Jest nim niejaki Tadeusz Trzebiatowski

Z póltoragodzinnem opóźnieniem ze-

kiem prawodawstwa regulującego obrót

rzy jak dotąd drugi już raz, przy powo-

nego swego dziennika poruszyla sprawę

z Torunia, który przed paru dniami skaza-

bralo się wczoraj wieczorem minimum rad-

,,waluty krajowej.

jennym zastoju budowlanym tylko dzięki

późnego otwierania sklepów spożyw-

ny zostal przez sąd tutejszy na trzy mie-

nych, potrzebnych dla kompletu. Obrady

Targom znajdują zajęcie i zarobek.

czych. Czy wladze, które wydaly owo roz-

Sytuacya ta, niezgodna z zasadami wol-

siące więzienia za oszczerstwa rzucane na

toczyly się wyjątkowo w szybkiem tempie.

nego handlu i wolnej konkurencyi, zamiast

porządzenie, że nie wolno przed godziną

,,Kurjera Poznańskiego", organ tutejszej

Żądania dorożkarzy

(Przewodniczyl wiceprezydent Obirek).

wspólzawodnictwa, wytworzyla antago-

ósmą rano otwierać sklepu spożywczego,

narodowej demokracyi.

Aktualną sprawę rekwizycyi mieszkań

Stowarzyszenie dorożkarzy odbyto 11-

zdają sobie sprawę, jak bardzo odbiega

nizm i walkę między kapitalem a pracą.

Wybuch amunicji

referowal r. Maksymowicz.

Bezgraniczny wyzysk pośrednictwa wa-

go lipca posiedzenie, na którem rozważano

ten przepis od potrzeb życiowych? Przed

pod Rzeszowem

Art. 18 i 19 wydanej w dniu 4 kwietnia

sprawę podwyżki taryfy dorożkarskiej.

godziną ósmą urzędnicy odchodzą do biur,

lutowego i towarowego, niweczy wszelką

ustawy rekwizycyjnej daje gminie prawo

inicyatywę i zabija powstające życie ekono-

Żądania swe motywują dorożkarze

wielu zaś ludzi pracy zarobkowej znacznie

Przyczyna ­ nieostrożność żolnierza.

sprzeciwienia się rekwizycyi mieszkań na

miczne kraju

tem, że dotychczasową taryfę wprowa-

wcześniej jeszcze opuszcza mieszkanie,

Wielka katastrofa w rzeszowskich ma-

cele handlowe, przemyslowe itd.

dzono jeszcze 15-go września ub. r., z waż-

spiesząc do swych zajęć. I oto skazuje się

gazynach ciężkiej amunicyi, o której pisa-

Dalej ktoś, podpisujący się jako ,,Świt",

Radni dr. Buber i dr. Hauswald podnie-

nością 3 miesięczną. Mimo, że warunki

ich na to, aby odeszli bez śniadania. Trud-

liśmy wczoraj, nie pociągnęla tak wielkich

śli w dyskusyi katastrofalny brak miesz-

bardzo się zmienily i ceny owsa i siana dla

no jest teraz, w upalne lato przetrzymy-

podejmuje temat niezwykle, a może jeszcze

ofiar w ludziach, jakby się na pierwszy rzut

bardziej aktualny dziś: Palenie zwlok,

kań i oświadczyli się za jak najszerszem

koni bardzo poszly w górę, taryfa wrze-

wać mleko z dnia na dzień, bo skwaśnieje.

oka moglo zdawać.

czy grzebanie.

korzystaniem z tego prawa sprzeciwu. Na-

śniowa jest dotąd niezmieniona.

Dlaczego zaś ma się jadać pieczywo z dnia

Jak nas informują, jest w katastrofie

leży jak najsilniej ograniczać się z przemia-

Ponieważ magistrat prośby o podwyż-

poprzedniego, gdy można mieć świeże po

Projekt urządzenia w Polsce krema-

kilku rannych, lecz szczególowo nie moż-

ną lokali mieszkalnych na sklepy, sklady,

toryum, w którem palono by zwloki lu-

kę taryfy dorożkarskiej dotąd nie zalatwil,

to samej cenie? Wydaje nam się, że prze-

na bylo strat dotąd zbadać.

warsztaty, urzędy, a nawet na szkoly.

zwolują dorożkarze na najbliższą niedzielę

pis ten powinien być zniesiony i o godzinie

dzi zmarlych, spotyka się z jednej strony

Przyczyną katastrofy nie jest jakiś

W myśl tych wywodów powzięto

z równie gorącą propagandą, jak z drugiej

zgromadzenie, w celu postanowienia, jaką

7 rano skle¬py spożywcze mogą już być

akt sabotażu, lecz zwykly przypadek.

odpowiednią uchwalę z tem, że tylko

strony z niechęcią, a nawet ze stanowi-

drogą walczyć o ­ sluszną zresztą ­ pod-

otwarte".

Żolnierze nosili do magazynu skrzynki

w bardzo wyjątkowych wypadkach Sek-

wyżkę taryfy.

skiem wprost wrogiem. Prawda, że sposób

z nabojami armatnimi. Jednemu z pod-

Zaniedbane ulice

cya czwarta magistratu zezwolenia takie-

usuwania zwlok przez grzebanie ich w zie-

oficerów wypadl przytem granat z ręki,

Jak ludzie zarabiają na życie

go udzieli.

mi ma swe ujemne strony. Prawda także,

Jest ich we Lwowie tak wiele, że wy-

lecz ten pochwycil go, zanim pocisk

że jest to sposób, stosowany od kilku ty-

Każdy radzi sobie na tym podlym

liczenie ich zabraloby w gazecie miejsca

dotknąl ziemi. Drugi żolnierz idący za

Kolejne przytoczone materialy wska-

sięcy lat przez wszystkie niemal narody

świecie jak może, lecz jednym ze spryt-

na pól kolumny. A więc wyliczę przede

nim zrobil też ruch w celu zatrzymania

zują, jak wówczas walczono o przeżycie:

niejszych jest pewien dość znany na

wszystkiem dzielnice Żólkiewską i Lycza-

kulturalne. Ale z drugiej strony prawda

granatu, a jednocześnie opuścil przy-

kto szantażem, kto na mocy ustaw, a kto

również, że palily swe zwloki narody kul-

bruku lwowskim żydek, który na życie

kowską. Co się dzieje w dzielnicy trzeciej,

padkiem skrzynkę, która sam niósl. To

sprytniejszy ­ kręcil się jak mógl...

turalne w czasach jeszcze dawniejszych,

spowodowalo groźną eksplozyę. która

i że palą je niektóre do dziś jeszcze.

rozszalala się później jak huragan, bijąc

Targi Wschodnie

Pytanie zatem, czy lepszem jest pa-

pękającymi granatami we wszystkie

Zastój robót budowlanych na placu

lenie zwlok, czy grzebanie, nie da się

miejsca w dużym promieniu od miejsca

Targów Wschodnich spowodowal strajk

rozstrzygnąć w dwu slowach. Przeciwko

wybuchu.

pracowników murarskich i ciesielskich,

grzebaniu zwlok w ziemi wysuwają ekono-

Żolnierz, który upuścil skrzynkę, jest

który rozpocząl się przed kilku dniami

miści i hygieniści od lat szeregu argumen-

podobno zabity, żolnierz, który pierwszy

i objąl również budowę na placu Targów

ty bardzo poważne. A więc zwloki, grze-

upuścil pocisk, ma rękę urwaną.

Wschodnich. Wybuch strajku w chwili

bane w ziemi lub choćby w grobowcach

Szczególy katastrofy wymagają jesz-

obecnej zaskoczyl i postawil Zarząd Tar-

murowanych, nie przestają być rozsadni-

cze potwierdzenia.

gów w sytuacji wprost krytycznej, gdyż

kami chorób zakaźnych; zanieczyszczają

Pogloska jakoby wybuch amunicyi

rozpoczęta budowa nowych monumental-

powietrze i zabierają wiele miejsca na

w Rzeszowie byl objawem sabotażu, jest

nych pawilonów, wymaga, wobec niespel-

cmentarze, które by jako groby publiczne

jak nam komunikują ze strony urzędowej

na dwóch miesięcy dzielących nas od dnia

slużyć mogly na pożytek żywym. Są na-

nieprawdziwa. Wybuch ten spowodowal

otwarcia Targów, forsownej i wytężonej

wet argumenty psychiczne: Oto żywi zbyt

nieszczęśliwy wypadek, który zdarzyl się

W UPALNE DNIE NAJLEPIEJ W CIENIU PARKOWYCH ALEI

pracy.

oddają się myślom o drogich zmarlych

przy sortowaniu amunicyi.