43

nr 13­14 (401­402) | 29.07­15.08.2022

Z przedwojennej prasy

www.kuriergalicyjski.com

Humor

Kronika przemyska

jesteśmy naprawdę wielkiem miastem.

Pożegnanie zaslużonego lekarza.

Wczoraj w bialy dzień, bo o godzinie 2 po-

żydowski

W pierwszych dniach lipca opuścil Prze-

poludniu na górze Lasek Cesarski napadlo

myśl dlugoletni dyrektor szpitala po-

na przechodzącą tamtędy Krasiczyńską

wszechnego p. dr. Franciszek Slęk, który

Janinę trzech opryszków podmiejskich

Przyjacielska wiedza

cieszyl się zaufaniem i uznaniem szerokich

i pobili ją tak silnie, że kobieta leży chora.

­ Wiesz, Moryc ­ powiada

sfer obywatelstwa przemyskiego. Wyjazd

pan Aron do swego przyjaciela

dr. Slęka do Lwowa jest dla Przemyśla

Lato najlepiej spędzać nad wodą, ale

­ kiedy ja spadalem raz z okna,

odnotowano Wypadki utonięcia.

stratą niepowetowaną.

to mi się natychmiast przy-

Zarówno na stanowisku dyrektora

W Parchaczu kolo Krystynopola byl

pomnialy wszystkie moje zle

szpitala powszechnego, jako znakomity

zajęty przy budowie mostu na rzece Ru-

uczynki z calego mojego życia.

chirurg, jako też w każdym wypadku od-

cie wpadającej do Bugu ślusarz kolejowy

­ Coś podobnego! To straszne!

dal dr. Slęk spoleczeństwu uslugi.

ze Lwowa, Józef Piela, mieszkający w Le-

Ty musialeś spadać z bardzo du-

wandówce. W ubiegly piątek Piela chcial

Z życia miasta

żej wysokości... ­ powiada przy-

się wykąpać i zdjąwszy szaty wskoczyć

jaciel, szczerze przejęty sytuacją.

Okres wakacyjny daje mieszkańcom

do rzeki. Nieszczęsnym jednak trafem

miasta, którzy nie wyjechali do zdrojowisk,

wpadl od razu na glębię, w której nieba-

Na Świtezi

sposobność wyzyskania polożenia natu-

wem utonąl. Zwloki kolejarza wyplynęly

Pan Marceli wraz ze swym

ralnego Przemyśla. Bo rzeczywiście, Prze-

na powierzchnię wody dopiero trzeciego

przyjacielem, panem Eisigiem,

myśl jest może jednem z nielicznych miast

dnia ­ tj. w niedzielę.

przebywa na terenie kąpieliska

Malopolski, które ma piękną okolicę i rzekę

W niedzielę kąpal się w stawie janow-

Świteź we Lwowie, gdzie moż-

w śródmieściu. Toteż mieszkańcy korzysta-

skim Kazimierz Szwed, sluchacz lwow-

na się nie tylko kąpać, ale i po-

ją w calej pelni z kąpieli w Sanie. Oczywi-

skiej Politechniki i oddzialu inżynieryi la-

plywać lódką po stawie, pograć

ście paskarze i dorobkiewicze wojenni zwia-

sowej ­ obrońca Lwowa, w towarzystwie

w tenisa czy kręgle, a także zjeść

li do zagranicznych badów szukać emocyi

panny.

dobry obiad w restauracji. Pan

i wrażeń. Mlodzież szkolna wyjechala pod

Technik byl dobrym plywakiem, czem

SATYRA Z ,,WIEKU NOWEGO"

Marceli wychodzi z przebieral-

kierownictwem grona nauczycielskiego na

popisywal się na stawie przed innymi wy-

ni ubrany w modne, kolorowe

Niesterowa i innych. Takiemi cennemi dzie-

wywczasy do rozmaitych letnisk i miejsco-

wieś. W mieście pustka i nudy. Tylko ,,czar-

cieczkowcami. Nagle mloda para zaplątala

szwimki i ku zdumieniu swego

lami sztuki bolszewicy placą obecnie swo-

wości kuracyjnych.

na gielda" nie ustępuje z placu boju na Bra-

się w szuwarach i zaczęla tonąć.

towarzysza nie tylko wchodzi do

im urzędnikom zamiast dawania im przy

Najlepszy wypoczynek byl w cieniu

mie i żeruje za dolarami, komentując z rado-

Obecni rzucili się na ratunek. Z nurtów

wody, ale i swobodnie przeplywa

ścią zwyżkę walut zagranicznych. Szajka ta

wyjeździć zagranicę obcej waluty.

lwowskich parków. Ale i tam nie zawsze

wody wydobyto najpierw pannę, potem

caly basen. Pan Eisig, nieco jak-

bylo czysto i bezpiecznie.

pracuje bez przerwy.

technika. Pannę udalo się po dlugich wy-

by przerażony wyczynem kolegi,

Bardzo interesujące prognozy Świa-

silkach przywrócić do życia, natomiast jej

Lwowskie parki

dopada go na drugim brzegu ba-

ta za 2000 lat przedstawil w prasie

... a także z zagranicy:

towarzysza nie zdolano odratować.

senu i pyta:

angielskiej Herbert Wells. Wiele z tych

Lwowskie parki mają już w świecie usta-

Dukaty w mydle

­ Marceli, co ja widzę? Bój

Artykul, zatytulowany ,,Wymie-

prognoz już się spelnilo.

loną slawę dla swego pięknego polożenia.

się Boga, ty umiesz plywać?

rająca Ukraina", zwrócil moją uwagę

Znakomity powieściopisarz angielski

Lecz niestety, jakże niechlujnie wyglądają

Zdarzylo się niedawno temu w Wied-

­ Naturalnie ­ odpowiada

Wells zamieścil w jednym z pism angiel-

teraz zaśmiecone aleje, tak rzadko skrapia-

niu, że pewna biedna wdowa zakupila

swoim tytulem. Bardzo to przypomina

zapytany.

kawal mydla do prania. Jakież bylo jej

skich caly szereg artykulów, w których

ne i odczyszczane! Zaniedbuje nasze parki

stan obecny tych terenów.

­ Gdzieś ty się tego nauczyl?!

przedstawia obraz świata za 2000 lat.

urząd czyszczenia miasta, a publiczność

zdziwienie, gdy po rozkrojeniu zauważy-

Agonia Chersonia. ­ Ze 120 tys. miesz-

­ wola oszolomiony pan Eisig.

la w mydle zloty pieniądz. Przyjrzawszy

Zmienią się, wedle niego, gruntownie sto-

jest stale niekulturalną, że resztki jedzenia

kańców 35 tys. ­ Domy zburzone na opal. ­

Pan Marceli patrzy przez

sunki w domu i w rodzinie.

i zatluszczony papier rzuca obok lawki, na

się monecie bliżej stwierdzila, że jest to

Trupy rozszarpywane przez psy. ­ Pud mąki

chwilę na pana Eisiga pytającym

Slużących i lokajów już nie będzie. Za-

które] urządza sie ,,podwieczorek" lub ,,ko-

zlota dwudziestokoronówka austriacka.

8 do 12 milionów rubli. ­ Anarchia i bezrząd.

wzrokiem, jakby mial przed sobą

Kilkakrotnie powtórzyla wdowa swe za-

stąpi ich telefon, który polączy każdą ro-

lację". Zwracamy uwagę magistratu na ko-

­ Masowa ucieczka. ­ Bilet kolejowy z Cher-

czlowieka niespelna rozumu.

dzinę z rozmaitymi dostawcami.

nieczność pielęgnowania naszych parków

kupy i za każdym razem znalazla w mydle

sonia do Warny kosztuje 20 milionów rubli.

­ Jak to, gdzie? W wodzie!

zakupionym zlotą dwudziestokoronówkę.

Kuchni nie będzie, natomiast urządzo-

i przyuczenia publiczności do przestrzega-

Uchodźcy, przybyli z Chersonia do

ne będą olbrzymie publiczne jadlodajnie,

nia porządków. Należy gdzie potrzeba po-

Wyglądalo to wszystko jak w bajce,

Warny, podają, że ze 120 tys. mieszkań-

Powód

w których dostać będzie można wszelkie

ustawiać w parku kosze na śmiecie i zmo-

więc kobiecina zwierzyla się sąsiadkom.

ców, jakich posiadalo miasto w 1919 roku,

Pan Henich bardzo lubi po-

Sprawa stala się glośną; dowiedzialy

potrawy po unormowanych cenach, znacz-

bilizować kilku ,,stójkowych" pilnujących,

obecnie wedlug urzędowych danych so-

dróżować. Zwiedzil już prawie

nie niższych, niż koszt jedzenia w domu.

aby publiczność nie zanieczyszczala parku.

się o tem wladze i zarządzono rewizję

wieckich z czerwca br. pozostalo 35 tysię-

calą Europę. Znajomi nama-

Zalatwianie uslug domowych, jak

Kto z publiczności rzuci choćby papierek

w owym sklepie.

cy. Również wedlug urzędowych danych

wiają go do wyprawy za ocean:

sprzątanie, czyszczenie bucików, ubrań,

tramwajowy lub niedopalek papierosa na

Okazalo się, że ów sklepikarz zakupil

od listopada z. r. do kwietnia r. b. w mie-

­ Pan tak lubi podróże, dla-

trzepanie dywanów i mebli, należeć bę-

aleję, będzie musial zaplacić stójkowemu

mydlo podczas licytacji, jaką urządzila dy-

ście zmarlo 38 tys. osób. Miasto wygląda

czego więc nie pojedzie pan

dzie do zorganizowanego w tym celu biu-

karę. Tym sposobem przyuczy się ludzi do

rekcja koleji. Na skladzie w magazynach

jak pustynia. Mnóstwo domów zburzono

statkiem do Ameryki?

ra, które zaopatrzone będzie w potrzeb-

porządku. A więc czekamy!

kolejowych od dluższego czasu zalegal

na opal, wszystkie drzewa wyrąbano

­ Wlaśnie dlatego, że stat-

ne aparaty i potrafi zaspokoić życzenia

transport mydla z Budapesztu do Wiednia

w tymże celu, wodociąg nie dziala, ulice są

Sen nocy letniej

kiem. W czasie takiej dlugiej

wielkiej ilości klientów w ciągu jednego

nadany widocznie pod zmyślonym adre-

w strasznym stanie. Trupy zmarlych z glo-

podróży zbyt dużo jest w rękach

przedpoludnia.

jest szczególnie slodki na wnnem lonie

sem Moritza Fingera. Wskutek pewnej nie-

du i rozmaitych epidemii leżą na ulicach po

Pana Boga...

Dzieci wprawdzie będą na świecie, ale

przyrody. Nie dziwota więc, że wielu ludzi,

dokladności przesylka zostala na jakiejś

2­3 dni i są rozszarpywane przez psy.

ilość ich zmniejszy się znacznie. Wycho-

którzy wiedzą, co dobre i mile, wysypiają

stacji wywagonowaną. Nie mogla jednak

5. lipca pud mąki żytniej kosztowal

Druga klasa

wywane będą nie w domu, ale w wielkich

się na lawkach w parkach miejskich. Po-

być zwróconą nadawcy, gdyż nazwisko

w Chersoniu 5 milionów rb., a pszennej

Pan Salomon odprowadza

zakladach wychowawczych dla dzieci,

przedniej nocy aresztowano kilku takich

jego bylo rozmyślnie podane falszywie

12 milionów. Wyjazd uchodźców za gra-

swego syna, studenta prawa,

kierowanych przez lekarzy i psychologów.

sportowców. I tak Barczewski Jerzy spal

i nie bez slusznego powodu. W mydle tem

nicę odbywa się bez przeszkód, ponieważ

do pociągu i przy pożegnaniu

Dzieci więc będą bardzo nieszczęśliwe,

w parku Glowackiego, choć ma mieszka-

przemycano bowiem zloto.

w mieście nie ma żadnej wladzy i jedynie

powiada:

gdyż opieka lekarzy nie zastąpi opieki ma-

nie przy ul. Zyblikiewicza 15, Moczulski

Byl to ,,trick" przemytników, który

nieliczni czerwonoarmiejcy, wlóczący się

­ Bądź zdrów, mój drogi synu

cierzyńskiej. Wobec tego zamężna kobieta

Jerzy spal na walach Gubernatorskich,

choć późno, zostal jednak odkryty i oto

po ulicach,reprezentują wladzę sowiecką.

i jedź z Panem Bogiem! Syn aż

nie będzie miala nic do czynienia, prócz my-

choć ma mieszkanie przy ulicy Ormiań-

skarb państwa austriackiego skonfisko-

Lecz ci ostatni za 1­2 funty chleba chętnie

cofa się o krok od ojca i powiada

ślenia o sobie i o swoich przyjemnościach.

skiej 16, a Wladyslaw Krupa, notowany

wal teraz zloto wartości 3 i pól milj. koron.

przepuszczą uchodźców na statki i nawet

z oburzeniem:

Wells wróży jej przeto bardzo podrzęd-

,,mechanik" kieszonkowy, zbyl się resztek

pomagają przenosić bagaże. Za przejazd

Klejnoty bolszewików

­ Co też ty gadasz, tato? Albo

ne stanowisko w spoleczeństwie i rolę pa-

przesądów i spal w sianku u majora Sikor-

z Chersonia do Warny pobierane jest 20

to wypada, żeby Pan Bóg jechal

ryasa, a nawet przypuszcza, że kobieta

skiego -- przy ul. Zielonej 102. Tlumaczyl

Delegacya rosyjska, która bawila w Ha-

milionów rb. od osoby.

drugą klasą?

zniknie z powierzchni świata.

się biedaczysko, że pasie tam krowy, po-

dze, z Litwinowem na czele, przywiozla du-

tem, że robi w cegielni, potem jeszcze coś,

żej wartości klejnoty, które sprzedane zo-

Interesujące są w gazetach z tamtych

Jak już, to już...

lat Ogloszenia. Wiele można z nich się

We Lwowie rzekę zabetonowano, ale

lecz ponieważ wszystko bylo nieprawdą,

staly holenderskim jubilerom. W hotelu,

Księdza w Jaryczowie od-

przez to upal nie stal się mniejszy i gdzie

zamknięto go w dusznej celi aresztanckiej.

gdzie zamieszkal Litwinow ze swoją sekre-

dowiedzieć:

wiedza znajomy Żyd.

tarką, byla też mowa o kradzieży jednego

można w tych warunkach wypocząć?

Przechodząc ulicą Kochanowskiego,

Trawniki i publika

­ Napije się pan wódki? ­ za-

Z tym też nie bylo gladko.

kufra w drodze. Kufer ten zawieral również

Zieloną i Tarnawskiego zgubilem portfel

pytuje duchowny.

Wczoraj mial konflikt z policją pewien

między innemi rzeczami kilka kasetek z klej-

zawierający dokumenty wojskowe osobi-

Kanikula

­ Dziękuję jaśnie panu księ-

Moryc Jaryczower i Szymon Ozjasz za to,

notami. Rachunki hotelowe zostaly dopiero

ste i 1000 mk. Uprasza się uczciwego zna-

dzu, ale mój żolądek nie znosi

Podobnie, jak w zeszlym roku o tej

że obaj leżeli na trawnikach na Watach

wyrównane po sprzedaży klejnotów. Me-

lazcę o oddanie dokumentów do portiera

wódki.

nażer hotelowy sam sprowadzil najbogat-

porze, mamy obecnie okres upalów, któ-

Hetmańskich i mimo upomnienia zejść nie

Banku hipotecznego za wynagrodzeniem.

­ Ależ nie gadajcie glupstw

re dają się we Lwowie odczuć w przykry

chcieli. Obaj tacy goście nie są we Lwowie

szego w Hadze jubilera do apartamentu

Wl. Majkowski.

­ niemal obraża się gościnny

sposób. Nieskrapiane ulice i place, pokryte

wyjątkami. Publiczność w ogóle objawia

zajmowanego przez Litwinowa, a delega-

Towarzyszki życia (matrym.) panny do

ksiądz ­ ino pijcie żywo!

są grubą warstwą kurzu, ale ruch auto-

malo zrozumienia dla publicznej wlasności,

cya sowiecka nie robila z tego tajemnicy, że

35 lat, wlaścicielki lub niezależnej pożą-

­ Dobrze ­ zgadza się gość

mobilowy i wozowy jest bardzo znaczny,

zwlaszcza w parkach, śmieci więc, depce

pokrywa koszta podróży i pobytu ze sprze-

dam. Szczere zgloszenia do ,,Wieku" pod

­ jak pan ksiądz jest taki na-

daży bolszewickich klejnotów.

miasto spowite jest klębami kurzu. Mnożą

trawę lub kladzie się na trawie i kwiatach ku

,,Urzędnik kawaler".

trętny, to ja bym poprosil

się wypadki zaslabnięć i to nie tylko z po-

oburzeniu każdego kulturalnego czlowieka.

Urzędnicy sowieccy przywożą też

­ Pożądania to ten ,,Urzędnik" ma

o trochę wódki, ale w większym

rażenia slonecznego, ale i z powodu nie-

ostatnio do Berlina w znacznej ilości różne

konkretne.

W Kaiserwaldzie

kieliszku...

hygienicznych warunków. Chwalą sobie

dziela sztuki i przedmioty artystyczne z Ro-

tylko upaly rolnicy, bo to czas żniw; zado-

Przechadzki podmiejskie nie są bar-

syi. Przywieziono m. i. obrazy Repina, Ma-

Zostala zachowana

JANUSZ WASYLKOWSKI,

kowskiego, Lewitana, Sierowa, Malawina,

woleni są letnicy i ci, którzy wyjeżdżają na

dzo bezpieczne. Chlubny to dowód, że

oryginalna pisownia.

OBYŚ ŻYL W CIEKAWYCH CZASACH