28

nr 15 (403) | 16­29.08.2022

Kurier kulturalny

www.kuriergalicyjski.com

Profesor Pawel Boliński o wspólnych polsko-ukraińskich

pracach konserwatorskich w 2022 roku

12 lipca w święto

fragmenty rzeźby i szkla-

(wedlug kalendarza

ne elementy w ozdobieniu ta-

bernakulum.Już mamy bardzo

juliańskiego) świętych

zróżnicowanych, jeśli chodzi

Apostolów Piotra i Pawla

o problematykę, konserwato-

zostala uroczyście

rów i nasz zespól będzie rozsze-

odslonięta odnowiona

rzany o kolejnych specjalistów

fasada glówna kościola

z poszczególnych branż ­ mówil

garnizonowego. Jest to

Pawel Boliński.

Prace

konserwatorskie

wlaśnie dawna świątynia

w 2022 roku finansuje Mi-

jezuitów lwowskich,

nisterstwo Kultury i Dzie-

pod której budownictwo

dzictwa Narodowego, zaś In-

węgielny kamień zostal

stytut ,,Polonika" patronuje

polożony w roku 1610.

pracom od strony merytorycz-

Wtedy też kościól zostal

nej. Z ukraińskiej strony zespól

poświęcony ku czci

konserwatorów wspólpracu-

je z lwowskim miejskim Za-

świętych Apostolów

rządem Ochrony Środowiska

Piotra i Pawla.

Historycznego, z katedrą re-

stauracji Lwowskiej Akademii

Sztuki. Bardzo, jak i w latach

TEKST I ZDJĘCIA

ubieglych, pomaga parafia gar-

JURIJ SMIRNOW

K

nizonowa na czele z ks. Tarasem

PROFESOR PAWEL BOLIŃSKI

ompleksowe prace kon-

Michalczykiem.

serwatorskie przy fasa-

mianowicie św. Stanislawa

Obecnie w oltarzu glównym

MINISTER KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO RP PROF.

dzie glównej trwaly dwa

Kostki, św. Ignacego Loyoli,

ustawiono rusztowania i roz-

PIOTR GLIŃSKI W KOŚCIELE JEZUITÓW WE LWOWIE

lata i sfinansowano je zarówno

św. Franciszka Ksawerego i św.

poczęto pracę. M.in. demon-

towano cztery wielkie figury

z budżetu zarządu Ochrony Śro-

Glińskiemu opowiedzial profe-

podal ideę,by kolejnym obiek-

Alojzego Gonzagi. Figury drew-

świętych. Konserwatorzy pla-

dowiska Historycznego miasta

sor Pawel Boliński. On również

tem prac konserwatorskich zo-

niane polichromowane są czę-

nują rozpocząć ich renowa-

Lwowa, jak i z warszawskiego

w rozmowie z dziennikarzem

stal oltarz glówny, a następnie

ściowo pozlacane. Każda z nich

cję w samej świątyni, gdzie są

Narodowego Instytutu ,,Poloni-

,,Nowego Kuriera Galicyjskie-

chór muzyczny. Po zakończe-

ma wysokość trzech metrów

lepsze warunki klimatyczne.

ka", który dziala w strukturach

go" szczególowo opowiedzial

niu tych, również wieloletnich

i wagę ponad 300 kilogramów.

Dlatego na rusztowaniu zbudo-

polskiego Ministerstwa Kultu-

o planach prac polsko-ukraiń-

i pracochlonnych prac central-

Centralna konstrukcja ol-

wano specjalne platformy, duże

ry i Dziedzictwa Narodowego

skiej ekipy konserwatorskiej na

na część świątyni będzie cal-

tarza ustawiona jest na wyso-

podesty i na nich będą prowa-

(MKiDN).

2022 rok nie tylko w kościele je-

kowicie odnowiona i zyska wy-

kim cokole ze sztucznego mar-

dzone prace. Będą demonto-

Otóż dobiegl końca kolejny

zuitów, ale też na innych obiek-

gląd jednolitego zespolu. Dziś,

muru. W polu centralnej części

wane też wszystkie elementy

etap wspólnych polsko-ukra-

tach wspólnego dziedzictwa.

na przyklad, odnowione fre-

znajduje się dużych wymia-

zdobnicze oltarza, odnowione

ińskich  prac  konserwator-

Ekipa konserwatorów pod

ski bardzo kontrastują z resz-

rów olejny obraz oltarzowy

w spokojnym miejscu i następ-

skich, które na tym zabytko-

kierownictwem  Pawla  Bo-

tą świątyni. Jest jeszcze sporo

,,Ukrzyżowanie", dzielo au-

nie zamontowane na swoich

wym obiekcie trwają od 2012

lińskiego sklada się z 25 osób,

do zrobienia. W prezbiterium

striackiego malarza Ernsta

miejscach. W pracach konser-

roku. W uroczystościach za-

wśród nich czterech Pola-

i nawie glównej wszystko bę-

Karla Fruthwirtha wykonane

wacji elementów rzeźbiarskich

kończenia tych prac wziąl

ków ­ absolwentów Krakow-

dzie odnowioneod posadzki,

w roku 1839. Tabernakulum

z prof. Bolińskim wspólpracu-

udzial ze strony polskiej Pawel

skiej Akademii Sztuk Pięknych

od samego dolu, czyli pilastry

wykonano w latach 1911­1912

je dr Paula Musial. Pod jej kie-

Boliński, profesor Krakowskiej

z tytulem magistra konserwa-

i freski na gzymsie i pod gzym-

wedlug  projektu  krakow-

rownictwem zostaly m.in. od-

Akademii Sztuk Pięknych im.

cji. Znaczna część ekipy to lu-

sem, freski na bocznych ścia-

skiego architekta Franciszka

nowione wszystkie elementy

Jana Matejki. Profesor Boliński

dzie mlodzi, ale już doświad-

nach prezbiterium i oczywiście

Mączyńskiego. Zdobi je mar-

rzeźbiarskie na fasadzie ko-

już od wielu lat kieruje ekipą

czeni w swojej dziedzinie,

ogromny oltarz glówny, pro-

murowa rzeźba Świętej Trój-

ściola jezuitów, mianowicie

polsko-ukraińskich  konser-

którzy odbyli już kilka sezonów

spekt organowy i sam instru-

cy i figurki świętych Piotra

kamienne rzeźby świętych,

watorów, pracujących przy od-

prac konserwatorskich pod

ment. Tylko po tych pracach

i Pawla (obecnie utracone).

obramowania okien, kapitele

nowieniu a raczej ratowaniu,

kierownictwem profesora Bo-

ekipa konserwatorów planuje

Caly oltarz ozdobią liczne ba-

pilastrów.

zabytkowych fresków Fran-

lińskiego. W 2022 roku jego ze-

wrócić do malowidel Ekste-

rokowe figury aniolów, festo-

Lwowski kościól garnizono-

ciszka i Sebastiana Eksteinów

spól kontynuuje prace konser-

inów w nawach bocznych, ka-

ny, woluty, wszystko bogato

wy pelni szczególną rolę w cza-

w jezuickiej świątyni. Pod jego

watorskie w kościele jezuitów,

plicach i na emporach. Instytut

pozlacane.

sach wojny i agresji Rosji. Ka-

kierownictwem zrealizowano

również w refektarzu klasztoru

,,Polonika" już w tym roku zlecil

Pawel Boliński powiedzial,

pelani prowadzą bardzo ważną

wiele innych projektów kon-

ojców dominikanów (obecnie

ekspertyzę organów i napisa-

że w 2022 roku rozpoczyna się

pracę wśród wojskowych nie

serwatorskich w tym kościele,

Muzeum Historii Religii). Poza

nie programu ich konserwa-

pierwsza faza prac konserwa-

tylko garnizonu lwowskiego,

jak też na innych zabytkowych

Lwowem prowadzonesą prace

cji. W przyszlości instrument

torskich, również kontynu-

ale też lwowskich jednostek

obiektach we Lwowie i na ziemi

w kościele w Winnikach i kon-

znów będzie cieszyl wykona-

owane będą badania wszyst-

wojskowych, które walczą na

lwowskiej.

serwacja fresków w kościele

niem utworów muzycznych.

kich elementów oltarza, żeby

froncie. Z tej świątyni chowają

Podczas wizyty we Lwowie

parafialnym w Husakowie.

Kościól znów będzie wypelnio-

metoda konserwatorska, którą

żolnierzy, którzy polegli w wal-

świątynię pw. Świętych Apo-

Profesor Boliński w tym

ny muzyką. Trzeba wyjaśnić,

zaproponuje byla najlepsza. ­

ce z okupantem. Żeby nie prze-

stolów Piotra i Pawla odwiedzil

roku przygotowuje projekt prac

że obecnie świątynia należy do

Robimy wszystko zespolowo

szkadzać duchownym w ich

prof. Piotr Gliński ­ wicepre-

konserwatorskich w koście-

struktur Kościola greckokato-

- caly oltarz, wszystkie ele-

codziennych pracach duszpa-

zes Rady Ministrów i minister

le w Podhorcach, z wieloletnią

lickiego, który organów pod-

menty, balustradę, taberna-

sterskich, rusztowania i oltarz

Kultury i Dziedzictwa Narodo-

kontynuacją dzialań również

czas nabożeństw nie używa.

kulum. Zajmujemy się też ma-

glówny na caly czas konserwa-

wego Rzeczypospolitej Polskiej.

w zamku. ­ Jak dobrze pój-

Na razie ekipa konserwa-

lowidlami, które znajdują się

cji zostaly zawieszone ogromną

Minister szczególowo intere-

dzie, zaczniemy w Podhor-

torów skupila się na renowacji

poniżej gzymsu w części olta-

zasloną z kopią obrazu oltarzo-

sowal się postępem prac kon-

cach prace konserwatorskie już

oltarza glównego. Nawet w pre-

rzowej w obrębie prezbiterium.

wego ,,Ukrzyżowanie".

serwatorskich na tym obiekcie,

w przyszlym roku ­ powiedzial

zbiterium skala przedsięwzię-

Zaczynamy od samego oltarza,

Polscy konserwatorzy nie

wyrazil zadowolenie ze stanu

profesor.

cia jest ogromna. Barokowy

a dalej, w kolejnych latach dojdą

pozostają też na uboczu co-

odnowionych fresków oraz fa-

W kościele jezuitów w grud-

oltarz zostal zbudowany w la-

kolejne elementy, czyli freski,

dziennych spraw parafii garni-

sady glównej, podkreślil rolę

niu 2021 roku ekipa zakończy-

tach 1744­1747 w trakcie od-

obraz oltarzowy ,,Ukrzyżowa-

zonowej, ale pomagają jak mogą

MKiDN w ratowaniu kościo-

la renowację fresków Ekste-

budowy wnętrza świątyni po

nie". Chcialbym ten ogromny

i czym mogą. Profesor Pawel

la i powiedzial, że strona pol-

inów w nawie glównej. Bylo to

groźnym pożarze w 1734 roku.

obraz robić w pracowni. Są to

Boliński powiedzial:

ska chce kontynuować projekt

bardzo trudne wyzwanie dla

Oltarz zajmuje calą tylną ścia-

bardzo różnorodne prace, cala

­ W miarę potrzeb zwracają

renowacji świątyni jezuickiej,

wszystkich, gdyż malowidla

nę prezbiterium o wysokości 26

gama problemów konserwator-

się do mnie kapelani i wolon-

która jest jednym z najważ-

byly bardzo zniszczone. Prace

metrów. Sklada się z czterech

skich. To mnie bardzo cieszy ­

tariusze, którzy z wspólpracu-

niejszych zabytków polskiego

konserwatorów zostaly wyso-

wolno stojących marmoryzo-

lubię wyzwania. Angażujemy

ją z księżmi. Staram się pomóc.

dziedzictwa kulturowego we

ko ocenione we Lwowie i w Mi-

wanych kolumn, nad którymi

konserwatorów różnych spe-

Organizowaliśmy m.in.dostar-

Lwowie. ­Ten kościól jest bliski

nisterstwie Kultury i Dziedzic-

zbudowano belkowanie. Wyżej

cjalności, od rzeźby drewnia-

czanie z Krakowa dla żolnierzy

sercu Polaków ­ dodal minister

twa Narodowego.

zwieńczono je zdobieniem,,Oko

nej polichromowanej, poprzez

ukraińskich różnych elemen-

Gliński.

Profesor Boliński wraz z pro-

Opatrzności w glorii". Między

sztuczny marmur, snycerkę

tów umundurowania oraz po-

O postępie prac konserwa-

boszczem świątyni garnizono-

kolumnami ustawiono czte-

drewnianą, pięknie zloconą,

moc humanitarną.

torskich ministrowi Piotrowi

wej ks. Tarasem Michalczukiem

ry figury świętych jezuickich,

poprzez elementy kamienne,