img
8
nr 18 (406) | 30.09.­17.10.2022
Kurier kulturalny
www.kuriergalicyjski.com
Tak walczy lwowska jednostka artystyczna
17 września występ
kabaretu ,,Czwarta Rano"
w kawiarni ,,Galka" we
Lwowie przypomnial
o 83. rocznicy sowieckiej
agresji na Polskę oraz
zaświadczyl, jak się bronić
piosenką podczas obecnej
wojny na Ukrainie.
KONSTANTY CZAWAGA
TEKST
ALEKSANDER KUŚNIERZ
ZDJĘCIA
­ Pamiętam tę nazwę od
na przekór wszystkiemu co się
dziecka, bo mieszkalem przy
dzieje. Jesteśmy w mieście hu-
­ 17 września to data szcze-
ulicy 17 września, ale oczy-
moru, piosenki radości choć
gólna, ale też nie należy się jej
wiście nie wiedzialem co ta
i dramatu temu miastu nie bra-
bać ­ wyjaśnil dziennikarzowi
temu co robimy. Przeciwko
data znaczyla ­ nie ukrywal
kowalo. Ale my będziemy szli
Kuriera Slawomir Gowin, za-
­ Bo nas nie wyzwolili.
Polak Wiktor Lafarowicz, ak-
niejako pod prąd. Pokażemy, że
lożyciel i reżyser kabaretu ar-
Slawomir Gowin sypal aneg-
takim wlaśnie wieczorom,
tor kabaretu ,,Czwarta Rano".
potrafimy się bawić, potrafi-
tystycznego ,,Czwarta Rano".
dotami oraz zachęcal obecnych
które z czyjegoś punktu
­ Wiedzialem, że to jest coś ra-
my się humorem również bro-
­ To nie jest dla nas święto. To
na sali kawiarni, by dzielić
widzenia mogą być wręcz
dzieckiego. Ale dziś dużo do-
nić. Bronić również piosenką.
jest pewien znak. Tym bardziej
się dowcipami przekazanymi
zbrodnicze.
wiedzialem się od Slawka, byl
Zdrową, silną, wesolą. Na prze-
powinniśmy być sobą, tym
przez dziadków-pradziadków.
to wyklad historyczny.
kór zlym nastrojom, na przekór
bardziej powinniśmy trzymać
Przytoczyl też wspomnienie
Wśród gości byl też An-
tym nastrojom, w które chcie-
się swoich wartości. Te warto-
Ludzie spotykają się po to,
Renaty Bogdańskiej o tym, jak
drzej Kudlicki z Tomaszowa
liby nas wepchnąć. Będziemy
ści prezentować. Mówić swoje
żeby spędzić ze sobą dobrze czas.
przyjmowano ją do Związku
Lubelskiego.
robili swoje, będziemy grali
glośno, wyraźnie i stąd ten po-
Mówić to co chcą, to co myślą,
Artystów Radzieckich, poza
­ Przyjechalem może nie
swoje i żyli po swojemu.
mysl, że kabaret, który jest tro-
to co czują. Nie jesteśmy jed-
którym artysta nie mógl upra-
specjalnie na występ kaba-
chę kabaretem, trochę teatrem,
nostką wojskową. Kiedyś przy
wiać swego zawodu. Sowie-
W ten wieczór, który
retu, polączylem swój wyjazd
musi to robić jeśli może. Aku-
okazji jednego programu po-
ci spędzili artystów, Polaków,
na szczęście minąl bez
z pomocą humanitarną, którą
rat tak się zlożylo, że wszyscy
wiedzialem, że za wielką armią
Ukraińców i Żydów do ogrom-
przywieźliśmy do Lwowa ­ po-
mogliśmy się zebrać tego dnia
Andersa podróżowala wielka
nej sali, gdzie musieli legity-
alarmów powietrznych,
wiedzial. ­ Pomoc dla żolnierzy,
i wlaśnie tego dnia we Lwowie
armia artystów. Jesteśmy w ta-
mować się i wypowiadać przed
aktorom kabaretu
którzy walczą na wschodzie
pokazać, że jesteśmy tutaj u sie-
kim mieście, z którego ta armia
dwoma wypasionymi drabami,
,,Czwarta Rano"
Ukrainy. Ten dzień 17 września
bie, że jesteśmy tutaj ze swoimi
artystów ruszyla, za późniejszą
od których zależalo ich życie.
pomagal przede
jest akurat smutny. Za czasów
przyjaciólmi, w swoim mieście.
armią Andersa. Więc piosen-
­ Ojciec kim pracuje? ­ za-
wszystkim duch
PRLu w szkolach nam o tym
W mieście Polaków i Ukra-
ka, więc sila, humor, literatu-
pytali Renatę (wtedy Irenę
Mariana Hemara
dniu nie mówiono. Gdzieś tam
ińców, niczyim innym. Jeśli
ra, energia, teatr mają też wie-
Jarosiewicz).
po cichu od starszych osób się
mamy jakieś sprawy między
le do zrobienia i chcemy w tym
­ Kapelanem.
oraz innych slynnych
slyszalo. Później czytano w taj-
sobą to je między sobą będzie-
uczestniczyć. To znaczy uważa-
­ Aa, diriżor?
twórców i wykonawców
nej prasie czy innymi kanalami
my, że istniejemy, że śpiewamy,
my zalatwiać. A póki żyjemy,
I w ten sposób zostala pra-
piosenek rodem ze
te wiadomości się rozchodzily.
że gramy, że pracujemy nie tyl-
będziemy śpiewać, będziemy to
cownikiem sztuki i uniknę-
Lwowa. Byla to też
Siedemnastego, wrzesień, kil-
ko dla turystów, kiedy jest po-
akcentować i nikt nas nie prze-
la wywózki zarówno ona jej
prelekcja Slawomira
ka dni później, dwudziestego,
kój. Nie tylko dla zabawy, ale też
straszy. Nikt nam tej energii
rodzice. A więc jej ojciec byl
Gowina nasycona
nie pamiętam którego września
w trudniejszych czasach, kiedy
i radości nie odbierze. Dlate-
księdzem  greckokatolickim,
wątkami jego bogatej
wojska sowieckie dotarly rów-
trzeba powiedzieć coś inaczej,
go w taki sposób postanowili-
kapelanem w szpitalu na Kul-
nież do Tomaszowa Lubelskie-
mocniej, glębiej i więcej do ludzi
śmy nie tyle uczcić ten dzień co
parkowie we Lwowie.
wiedzy, którą jak
go. Zachowaly się zdjęcia z pe-
nie zawsze roześmianych. Nie
Brzmialy melodie ze sta-
o nim powiedzieć.
zawsze dzielil się
peszami na sznurkach. Ludzie
rych zaulków, również utwo-
zawsze szczęśliwych, ale któ-
w sposób bardzo
I slusznie. Przed
opowiadali różne rzeczy. Ten
rych chcemy jakoś pokrzepić,
ry ze wspólczesnym nerwem
ciekawy i przystępny.
występem kabaretu
dzień można różnie obchodzić.
którym chcemy też powiedzieć
wojennym.
Kabaret wprowadza nas w za-
i dać nadzieję i przekonanie, że
,,Czwarta Rano"
Kabaret to nie oddzial
dumę, ale też i podnosi na du-
jakkolwiek jest, to będzie dobrze
­ Nieszczęściem, dramatem
i po koncercie pytalem
artylerii, w związku
chu. To co zle minie, dobre wró-
byla pierwsza okupacja sowiec-
i wróci ten czas, jak śpiewamy
obecnych na sali, co
ci i zapanuje na zawsze.
ka, a jednak pozostaly anegdoty
w jednej piosence. Każdy dobry
z tym możemy tylko
wiedzą o 17 wrześniu
Program występu nosil ty-
i dowcipy z tego okresu ­ po-
czas wróci, tylko brońmy go.
mówić lub śpiewać ­
1939 roku. Okazalo się,
tul: ,,Stare numery".
wiedzial Gowin.
stwierdzil Slawomir
Pomimo różnych
że prawie nic. A byli
­ Jest to data ponura, jak
Jeden z ówczesnych żartów:
Gowin. ­ Ale chcemy
okoliczności zespól
wszyscy wiemy i zastanawia-
Nauczyciel pyta dzieci wy-
to ludzie przeważnie
mówić i uświadamiać, że
liśmy się jakim repertuarem
slanych do radzieckiej szkoly:
kabaretu artystycznego
w wieku średnim.
to wszystko co się dzieje
tutaj się poslużyć ­ mówil Sla-
­ Za co kochamy ludzi
,,Czwarta Rano" zebral
­ Urodzilam się we Lwowie,
womir Gowin. ­ I doszliśmy
radzieckich?
zlego wokól nas, dzieje
się w pelnym skladzie:
ale moi rodzice pochodzą ze
do wniosku, że zagramy tro-
­ Za to, że nas wyzwolili.
się również przeciwko
soliści Natalia Kuchar,
Wschodniej Ukrainy ­ powie-
szeczkę na przekór. Na prze-
­ A dlaczego nie lubimy ludzi
naszemu życiu, przeciwko
Tatiana Dżumak,
dziala Ukrainka Halina Pota-
kór wszystkiemu co się dzialo,
amerykańskich?
Oksana Szulba, muzyk
penko, redaktor z wyksztalce-
nia. ­ Pamiętam, że na budynku
i kompozytor Grisza
Lwowskiej Opery byla kiedyś
Skalozubow.
tablica z tą datą, a w centrum
miasta jedna z ulic nazywala
Wiktor Lafarowicz dodal,
się ,,17 września". A jeszcze za
że jeszcze nie tak dawno śpie-
czasów sowieckich 17 wrze-
wal z nimi w kabarecie Dmytro
śnia we Lwowie obchodzono
Karsznewycz.
Dzień Miasta i dużo mówilo się
­ To jest aktor Teatru Na-
o ,,zlotym wrześniu" i że armia
rodowego im. Marii Zańko-
czerwona wyzwolila Zachod-
wieckiej we Lwowie ­ wyja-
nią Ukrainę. Prawdy o tej da-
śnil Lafarowicz. ­ Kolegujemy
cie i o tym wydarzeniu po raz
z nim od 2015 roku. On od po-
pierwszy dowiedzialam się na
czątku wojny sluży w Narodo-
kursach przewodników wy-
wej Gwardii Ukrainy i walczy
cieczek. To byl juz okres wy-
na Wschodzie. Wlaśnie dzięki
mazywania sowieckiej historii
niemu tu jesteśmy. Cóż moż-
i sowieckich nazw oraz wpisy-
na powiedzieć ­ zwyciężaj
wania ukraińskich.
i wracaj chlopaku do rodziny,
do Lwowa, na scenę.